CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Audiobooks by Valerio Di Stefano: Single Download - Complete Download [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Alphabetical Download  [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Download Instructions

Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
デイモン・ヒル - Wikipedia

デイモン・ヒル

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

デイモン・ヒル
F1での経歴
国籍 イギリス
イングランドの旗 イングランド
活動年数 1992 - 1999
所属チーム ブラバム, ウィリアムズ,
アロウズ, ジョーダン
出走回数 115
タイトル 1(1996)
優勝回数 22
通算獲得ポイント 360
表彰台(3位以内)回数 42
ポールポジション 20
ファステストラップ 19
F1デビュー戦 1992年イギリスGP
初勝利 1993年ハンガリーGP
最終勝利 1998年ベルギーGP
最終戦 1999年日本GP
[編集]

デイモン・ヒル OBEDamon Graham Devereux Hill, 1960年9月17日 - )は、イギリス人のカーレーサー。「デーモン」と表記される事もある。1996年F1ワールドチャンピオン。現BRDC(ブリティッシュ・レーシング・ドライバーズ・クラブ)会長。

目次

[編集] プロフィール

フランスGPのピットにて(1995年)
拡大
フランスGPのピットにて(1995年)

[編集] 突然の悲劇から苦労続きの人生

1960年代に活躍した名レーシングドライバーであるグラハム・ヒルの息子である。父親が引退後、自分のF1チームを設立した矢先に軽飛行機事故で死亡、グラハムが自身に保険金をかけていなかったこともあり、多額の賠償金などで貧しい少年時代を過ごす。バイク便のアルバイトをしながら二輪レースに参加して勝利を重ねるものの、二輪のレースは危険だと母親に反対された事や、デイモン自身も何か物足りないものを感じた為か、四輪の世界に転向する。モナコ・マイスターと呼ばれた偉大なる父と同じデザインのヘルメットをかぶり、デイモンは父のファンからも愛されていた。

四輪に転向し、ヨーロッパF3000選手権などに参戦したが、所属したチームがどれも体制がいまいちだったため、キャリアはぱっとしたところも無く、レース資金もままならない状態で愛妻ジョージーが内職などをして夫のレース活動を影で支えていた。

[編集] 運命の出会い

1991年にF1の名門チームウィリアムズにテストドライバーとして大抜擢された。前任者のマーク・ブランデルがテストドライバーを退くことを小耳に挟み、ダメもとでテクニカル・ディレクターのパトリック・ヘッドに電話をかけたところ採用されることになった。

ウィリアムズでテストドライバーとして働き、「テストキング」と呼ばれるほど当時からセッテイングの才能をアピールした。その傍ら1992年、往年の名門チーム・ブラバムでF1デビューを果たすが、既に末期的な状況に陥っていた同チームの低迷もあり、予選落ち、もしくは予選通過しても下位を走るだけのの日々であった。

ウィリアムズFW16・ルノー。カーナンバー0であることに注目(1994年)
拡大
ウィリアムズFW16・ルノー。カーナンバー0であることに注目(1994年)

1993年、前年まで在籍していたナイジェル・マンセルリカルド・パトレーゼの離脱から、ウィリアムズのレギュラードライバーに大抜擢され、アラン・プロストのチームメイトとして参戦。第1戦南アフリカGPではレース開始早々にスピンして後退した挙句に接触事故でリタイアすると言う散々な結果だったものの、その後は着実に成長を遂げ、初勝利となったハンガリーGPを皮切りに3連勝するなどの活躍を見せるが、当時のウィリアムズ・ルノーはF1の歴史上でも最高の無敵度と言われたマシンであり、前年同チームから出走し圧倒的な速さでチャンピオンとなったナイジェル・マンセルに「猿でも勝てる」と言わしめたマシンだけに、大きな注目は集めなかった。

なお、1992年チャンピオンのマンセルと、1993年チャンピオンのプロストがそれぞれウィリアムズでタイトルを獲得して引退してしまったため、1993年と1994年にヒルはカーナンバー0を付けていた。F1で、ヒルの他にカーナンバー0を付けたドライバーの例は、1973年のカナダGPとアメリカGPジョディ・シェクター(当時マクラーレン)のみである。

[編集] チャンピオン候補へ

カナダGPにてウィリアムズFW17・ルノーを駆るヒル(1995年)
拡大
カナダGPにてウィリアムズFW17・ルノーを駆るヒル(1995年)

1994年、この年がデイモンの運命を揺るがした。アラン・プロストと入れ替わりにエース・ドライバーとなったアイルトン・セナとともにウィリアムズから継続参戦。しかし、サンマリノGPでのセナの事故死により、デイモンは唐突にエース・ドライバーに任命されてしまったのである。

当時新進気鋭でセナと互角に渡りあうとされてたミハエル・シューマッハが一足先をいく中、懸命に優勝を重ね、シューマッハの出場停止もあって6勝をもぎ取り、最終戦直前では1点差まで追いつくものの、最終戦でヒルの追い上げにプレッシャーを受けコースアウトし、破損したシューマッハのマシンが強引にコースに戻りヒルのマシンに接触。この結果2人ともリタイアし初のワールドチャンピオンはシューマッハに奪われる。

1995年はチームの作戦ミスや勝負弱さなどが目立ち、マシンバランスが良いベネトンをドライブするミハエル・シューマッハにその差をつけられ、また当時のチームメイトのデビッド・クルサードにも迫られる中で、敢え無くチャンピオンを逃す。

[編集] チャンピオン獲得

1996年にはチームメイトのジャック・ヴィルヌーヴに競り勝ち、シューマッハやクルサード、ミカ・ハッキネンなどのライバルたちにも大差をつけて初のワールドチャンピオンを獲得。現在、親子2代でワールドチャンピオンを獲得したのはヒル親子だけで、偉大なる父に一歩近付いたのであった。

しかし、チャンピオンを取ってもウィリアムズ側からは殆ど評価されず、ライバルのミハエル・シューマッハが当時30億円ものサラリーを得ていると言われていたにも関わらず、デイモンのサラリーは日本のプロ野球選手より少ない数億円だったと言われ、それがウィリアムズからの離脱を決意させるに至る。

[編集] 弱小チームへの移籍、そこで見せた驚くべき底力

アロウズ・ヤマハをドライブするヒル(1997年)
拡大
アロウズ・ヤマハをドライブするヒル(1997年)

翌1997年、トム・ウォーキンショーが買収したアロウズに誘われ移籍。新チームのマシンはヤマハV10エンジンを使用するもフランク・ダーニー設計のマシンは、ひ弱であり、開幕戦のオーストラリアGPではあわや予選落ちの危機に立たされ、決勝ではフォーメーションラップ中にマシントラブルでリタイアの憂き目に。しかし、2戦目のブラジルGPではミハエル・シューマッハを従え、リタイヤするまで4位を激走。そんな中でデイモンは得意のマシン開発能力を逆境の中でも遺憾なく発揮した。

そして大得意でモナコGPと並び、F1屈指のテクニカルコースであるハンガロリンクで開催されたハンガリーGPでは予選3位を獲得、決勝ではタイヤのブリスターに苦しむシューマッハをぶち抜き、何とトップを快走。レース終盤にギヤボックストラブルで失速し、ファイナルラップでジャック・ヴィルヌーヴに抜かれ、惜しくも優勝は逃したものの2位に入り、過小評価するジャーナリストを含め「このレースの真の勝者はデイモン」と言わしめたほど誰もが驚いた。

最終戦のヨーロッパGPでは予選4位に入り、前を走っていた片山右京がスピンをしなければポールポジションを取れたほどのスーパーラップを披露。ドライバーとして脂が乗っていた時期に、F1キャリアの中でもっともポテンシャルの低いマシンだったのは、皮肉だと言える。

[編集] 現役最後の勝利、そして引退へ

1998年にジョーダンに移籍。前半戦は苦戦を強いられたものの、ベルギーGPでの雨の波乱含みのレースでジョーダンに初勝利をもたらし(これはデイモン本人にとって現役最後の勝利であり、また、ウィリアムズ以外のチームで挙げた唯一の勝利でもあった。そして、ウィリアムズ以外のチームでは勝てないと言う評価を覆した意味でも大きなものがあった)、最終戦日本GPでチームをコンストラクターズ4位に導いた。

1999年はチームメイトのハインツ=ハラルト・フレンツェンに圧倒されて成績もぱっとせず、年齢的な限界もあり地元のイギリスGPを最後に引退することを決意したが(実際は“イギリスGPが最後になるかもしれない”と言ったのであって、ジャーナリストが勝手に引退すると書きたてた)、このレースで一時的とは言えトップ走行をしたことから、モティベーションが復活したのか、その後もズルズルと出走を続ける形で、結局このシーズン終了をもって引退することとなった。その当時の行動には一部のジャーナリストなどから「やる気あるのか!?」などと激しい批判を受ける事になった。

[編集] その後

引退後はBMWのディーラー経営と、メンテナンスを含むスーパーカーのレンタルを行う会員制クラブ、P1インターナショナルを主催し悠々自適な隠居生活を送っている。2005年にはF3000に代わる新シリーズGP2のエンジン供給先であるルノーからのテスト走行を依頼され、F1時代を彷彿させる勇姿を見せた。

2006年の4月末、イギリスGPのマネジメントを行うBRDCは次期会長選挙を実施し、デイモンをジャッキー・スチュワートに代わり会長に選出。難題を抱えるシルバーストーン・サーキットの経営やF1開催の継続に向けて尽力することとなった。

[編集] 地味ながら秘められた才能

当時最強を誇ったウィリアムズ・ルノーのマシンに乗っていた時代が長かった為に、デイモンに対する評価はどうしても低く見られがちになっている。しかし、デイモンは実は1つの秀でた才能を持っていた。それは実に有能なテストドライバーであったということである。

F1マシンの開発には、テストドライバーからのフィードバックが重要である。シミュレーションでは出せないデータを的確にエンジニアに伝える力、それは1990年代以降のF1レーサーに必要不可欠なスキルといってよい。まさにデイモンは自分の才能にマッチした時代に生まれたのである。

長年にわたりデイモン自身が開発に携わって来たウィリアムズのマシンは速かった。また、デイモンのセッティングはいつも的確に決まっていた。その事実を裏付けるように、デイモンが去った1997年ジャック・ヴィルヌーヴとウィリアムズのコンビネーションが圧勝すると誰もが予想していたが、当時のマシン・FW19はセッティングの方向性を見失った為か、チームやヴィルヌーヴは予想に反し大苦戦を強いられたのであった。

レースメイキングやオーバーテイク、周回遅れの処理が苦手だったため、レーサーとしては評価はされてなかったが、マシンを優しく速く走らせる技術においては屈指のテクニシャンといってよい 。タイヤに優しい走り方も有名で、他のドライバーがブリスターだらけになっても、デイモンのタイヤだけはきれいなまま消耗していた。またアクセルワークのうまさは天下一品で、96年に鈴鹿サーキットで行ったブリヂストンのタイヤテストに同伴していた無限のエンジニアはエンジンブレーキのかけ方が恐ろしいほどうまかったと語り、ブリヂストンの浜島裕英モータースポーツタイヤ開発部長もトラクションのかけ方の的確さを絶賛していた。

彼の実力を疑問視する声は根強くある。その理由として、四輪のレースキャリアが自動車免許をとった20代前半からと遅かった事などから、F1以前のキャリアーが芳しくないまま、当時最強と謡われたウィリアムズ・ルノーで実質的なデビューをしたこと、また先行逃げ切りタイプのレーススタイルはファンを高揚させるドラマ性に欠けることなどが挙げられ、これらから彼の実績が黙殺された感が強い。最後までレーサーとしての評価は低かった不遇のチャンピオンである。

しかし、

  • チーム内で露骨なNo1待遇を求めるシューマッハ
  • デイモン離脱後、政治的手腕に長けチーム内で主導権を握ることができたヴィルヌーヴ
  • ロン・デニス、チームと強い信頼関係に結ばれ手厚いサポートを受けたハッキネン

などの当時のライバル達と違い、決してチームから十分なサポートを得られずに孤軍奮闘の末、ワールドチャンピオンを獲得した事実と、20代前半で遅い四輪レースデビューというライバル達よりも圧倒的不利なキャリアの短さを考えれば、偉大な先人や同世代のチャンピオンと比べても賞賛に値すると言える。アロウズ・ヤマハ時代に見せた、開幕当初は完走さえ怪しかった程の脆弱なマシンを、短期間で優勝を狙えるほどにまで戦闘力を向上させた、その驚くべきマシン開発能力も高く評価すべきものであろう。

またハッキネンと並び人格的にバランスの取れたナイスガイで、浪花節を感じさる苦労な半生をすごしたせいか日本での人気は大変高く、最終レースであった日本GPには多くのファンが鈴鹿サーキットに駆けつけた。

まさに見る者によって評価が二分される、“非凡な凡人”、“最強の「地味チャンピオン」”と言える。

[編集] デイモンに関する豆知識

  • 名付け親は父グラハムと同年代ドライバーのジョー(ヨアキム)・ボニエ。
  • くどい顔に似合わず大の甘党である。寿司も大好物。ちなみにデイモンがワールドチャンピオンを獲得した1996年のシーズンを記録したドキュメントビデオ『デイモン・ヒル F1GP '96ワールドチャンピオン ~栄光への軌跡~』では、デイモンが醤油をつけずに寿司を食べる姿を見ることができる。
  • 地味な風体と真面目が服を着て歩いてるような言動からは想像も付かないが、若い頃は「セックス・ヒトラー・アンド・ホルモンズ」というパンクロック・バンドをやっていた。ジョーダン・チームのオーナーであるエディ・ジョーダンとは、よくイベントで一緒に演奏していたようである。もちろんギターの腕はプロ級で、親交のあるイギリスHRバンドデフ・レパードの1999年発売のアルバム『Euphoria』に収録されている「Demolition Man」では、彼のギターソロを聴く事ができる。
  • 音楽関係者との交友が多く、元ビートルズの故ジョージ・ハリスンとの仲の良さは有名(余談だが、応援に駆けつけた1995年のオーストラリアGP終了後、親友デイモンが優勝して上機嫌だったのか「ビートルズ・アンソロジー」の発売を公式発表の前に思わず言ってしまい“フライング”してしまった)。古舘伊知郎氏が、「顔面ジョージ・ハリスン」というフレーズを残したように顔も激似である。引退後は髪と髭をのばしているため“ジョージ・ハリスン化”は年々進んでいる。それゆえか、現役時代よりもルックス的にはカリスマ性がはるかに増している。1995年のポルトガルGPにはミック・ジャガーが陣中見舞いに訪れ、1997年はロン・ウッドの誕生日にも招かれた。
  • 長男オリバーがダウン症のため、夫婦そろって慈善活動には積極的である。1999年のイギリスGPで売り上げたヒルブランドの売上全額を寄付した。
  • 1996年の日本GPで優勝しタイトルを決めたとき、3位入賞したミカ・ハッキネンに「次は君の番だ」と一言。この言葉は2年後現実になる。
  • 1997年の日本GPの後、新幹線東京に戻るとき指定席が取れず自由席も満席だったため、そのまま名古屋駅から立ちっぱなしで帰京した。父の死後、苦労続きだった“庶民派デイモン”の真骨頂である。
  • アイルトン・セナの葬儀に参列したにも関わらず、葬儀当時デイモンの名前を扱っている専門誌を含むメディアは皆無だった。
  • デイモンが現役だった頃、日本のF1雑誌『AS+F』(廃刊)に掲載された赤井邦彦らによるアンチ丸出しの批評に、デイモンファンが激怒。ネット上に集うファンの間でちょっとした『AS+F』非買運動を呼びかけていた。同誌のライバル誌のひとつである『F1速報』も、ヒルが在籍していた当時のウィリアムズについて、ウィリアムズが勝ってもそのレースの号は売り上げ部数が伸びないからありがたくないという見解を明らかにしていたが、『AS+F』はより露骨で、一部のライターの偏見混じりの、半ばただのこき下ろしとなっている記事を通すことが多かったため、そのスケープゴートにされがちだったデイモンのファンは、基本的に『AS+F』嫌いが多い。
  • 1992年当時、ブラバムに聖飢魔IIがスポンサーとしてついていたが、そのことについてデーモン小暮閣下曰く、「ドライバーが“デーモン”ヒルだから」と笑っていいともテレフォンショッキングで語っていた。尚、人名としての“デイモン”はDamonと表記(固有名詞のため頭の"D"は大文字)され、悪魔を意味する“デーモン”はdemonと表記(一般名詞のため頭の"d"は小文字)されるものであり、両者に意味上の関連性はない。
  • “無冠の帝王”と言われた名ドライバー、スターリング・モスと誕生日が同じである。また父グラハムとフィル・ヒルは “ヒル”という同じ苗字のため仲が良かったようで、デイモンは一時期フィル・ヒルの自宅にホームステイした経験がある。
  • 柳葉敏郎はデイモンファンである。
  • 足のサイズがデカい。(29cm)
  • アデレードメルボルンで行われたオーストラリアGPを制した唯一のドライバーである。
  • モナコ・マイスターと呼ばれた父グラハムに対し、デイモンはモナコGPで1勝もあげることが出来なかった。1996年には、トップを独走しながらエンジンブローで好機を逸した。

[編集] 経歴年表

[編集] 略歴

  • 1960年9月17日生まれ、ロンドン出身
  • フルネーム:Damon Graham Deveraux Hill
  • 父:グラハム(故人) 母:ベティ 姉妹:ブリジット、サマンサ
  • 妻:ジョージー(スーザンマリー)、子:オリバー、ジョシュア、タビサ、ロジー

[編集] レースキャリア

  • 1984年 フォーミュラフォード1600 1勝
  • 1985年 フォーミュラフォード1600 シリーズ3位
  • 1986年 イギリスF3 シリーズ9位
  • 1987年 イギリスF3 2勝 シリーズ5位
  • 1988年 イギリスF3 2勝 シリーズ3位/国際F3000 スポット参戦
  • 1989年 国際F3000 6戦参戦/ル・マン24時間レース出場
  • 1990年 国際F3000 1勝
  • 1991年 国際F3000 /F1 ウィリアムズ・テストドライバー
  • 1992年 F1 ブラバム・ジャッド 2戦出場/ウィリアムズ・テストドライバー
  • 1993年 F1 ウィリアムズ・ルノー 3勝、シリーズ3位
  • 1994年 F1 ウィリアムズ・ルノー 6勝、シリーズ2位
  • 1995年 F1 ウィリアムズ・ルノー 4勝、シリーズ2位
  • 1996年 F1 ウィリアムズ・ルノー 8勝、ワールドチャンピオン
  • 1997年 F1 アロウズ・ヤマハ シリーズ12位
  • 1998年 F1 ジョーダン・無限ホンダ 1勝、シリーズ6位
  • 1999年 F1 ジョーダン・無限ホンダ シリーズ11位、引退


[編集] 関連項目

[編集] 外部リンク

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Sub-domains

CDRoms - Magnatune - Librivox - Liber Liber - Encyclopaedia Britannica - Project Gutenberg - Wikipedia 2008 - Wikipedia 2007 - Wikipedia 2006 -

Other Domains

https://www.classicistranieri.it - https://www.ebooksgratis.com - https://www.gutenbergaustralia.com - https://www.englishwikipedia.com - https://www.wikipediazim.com - https://www.wikisourcezim.com - https://www.projectgutenberg.net - https://www.projectgutenberg.es - https://www.radioascolto.com - https://www.debitoformtivo.it - https://www.wikipediaforschools.org - https://www.projectgutenbergzim.com