米国政府用語一覧
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
米国政府用語一覧（べいこくせいふようごいちらん）ではアメリカ合衆国政府用語の一覧とその日本語訳を掲載する。
目次 |
[編集] 大統領府
- 大統領府 Executive Office of the President
（The White Houseは正式名称ではないが、公式に使用することもある）
- 大統領 President（POTUS, the President of the United States）
- 大統領行政命令 Executive Order of the President（EO）
- 一般教書 State of the Union (Address)
- 副大統領 Vice President
- 大統領首席補佐官 White House Chief of Staff
- 大統領補佐官 Assistant to the President
- 大統領特別補佐官 Special Assistant to the President（ジョンソン時代までは特別補佐官の方が上位であったが、ニクソン以降（キッシンジャーなど）逆転しているので要注意）
- 大統領顧問 Counsel to the President （Advisorを「顧問」とする誤訳に注意）
- 国家安全保障担当大統領補佐官 Assistant to the President for National Security Affairs（英語の通称National Security Advisorを正式名称だとする誤りに注意）
- 国家安全保障会議 National Security Council （NSC）（正規の構成員は大統領・副大統領・国務長官・国防長官の４名のみ。国家情報長官・統合参謀本部(JCS)議長は助言者。国家安全保障担当大統領補佐官が実質的な議事進行を務めるとともに、事務局の中枢を担う。ただし、事務局長は別に存在する）
- 東アジア部
- 国家安全保障決定覚書（最高政策文書）National Security Decision Memorandum（NSDM）
- 国家安全保障大統領指示 Naional Security Presidential Directive （NSPD）
- 国家安全保障行動覚書 National Security Action Memorandum（NSAM）
- 国家安全保障会議情報指示 National Security Council Intelligence Directive （NSCIDs）
- 国家経済会議 National Economy Council （NEC）
- 大統領経済諮問委員会 Council of Economic Advisers（CEA）
- 大統領経済報告 Economic Report of the President
- 行政管理予算局 Office of Management and Budget（OMB）
[編集] 閣僚
- 大統領 President
- 副大統領 Vice President
- 国務長官 Secretary of State
- 国防長官 Secretary of Defence
- 財務長官 Secretary of the Treasury
- 司法長官 Attorney General
- 内務長官 Secretary of the Interior
- 商務長官 Secretary of Commerce
- 農務長官 Secretary of Agriculture
- 運輸長官 Secretary of Transportation
- 教育長官 Secretary of Education
- 保健福祉長官 Secretary of Health and Human Services
- 復員軍人長官 Secretary of Veterans Affairs
- エネルギー長官 Secretary of Energy
- 国土安全保障長官 Secretary of Homeland Security
- 住宅都市開発長官 Secretary of Housing and Urban Development
- 国家情報長官 Director of National Intelligence
[編集] 役職名
（大体他にも準用,例外的にunder,viceなど有り）
- 長官 通常、省はSecretary、庁（局）は Director、委員会は委員長 Chairperson
- 長官代行 Acting Secretary
- 副長官 Deputy Secretary
- 次官 UnderSecretary
- 副次官 Deputy Undersecretary
- 次官補 Assistant Secretary
- 次官補代理 Deputy Assistant Secretary
- 長官補佐官 Assistant to the Secretary
[編集] 各省庁
- 国務省 Department of State（日本の外務省相当で筆頭官庁。大統領継承順位も閣僚の中で首位）
- 国防総省 Department of Defense
- 陸軍省 Department of Army
- 海軍省 Department of Navy（海兵隊は海軍省に所属する）
- 空軍省 Department of Air Force
- 国家安全保障局 National Security Agency（NSA）（暗号解読・暗号作成機関、最近ではエシュロンの中心機関として有名。本部はメリーランド州フォート・ジョージ・C・ミード）
- 国防情報局 Defense Intelligence Agency（DIA）
- 国家偵察局 National Reconnaissance Office（NRO）（偵察衛星などの統合運用機関）
- 国家地球空間情報局 National Geospatial-Intelligence Agency (NGA)
- 統合参謀本部 Joint Chiefs of Staff（JCS）
- 統合軍（担当地域内の4軍を統括）
- 欧州軍 European Command (EUCOM) - 欧州とアフリカ担当
- 太平洋軍 Pacific Command (PACCOM) 本部はパールハーバー。司令官は海軍大将。
- 中央軍 Central Command（CENTCOM）中東を担当。湾岸戦争、イラク戦争を指揮。
- 統合戦力軍 Jointed Forces Command (JFCOM) - 上記の「統合軍」とは異なる。米本土に所在する兵力（予備兵力）を管轄。
- 南方軍 Southern Command (SOUTHCOM) パナマ運河地帯を含む南アメリカ大陸。
- 北方軍 Northern Command (NORTHCOM) アメリカ本土の防衛。旧アメリカ大西洋軍を改編。
- 特別軍（特定分野を統括）
- 連邦警察 Federal Police（国防総省傘下の警察 連邦法執行機関に統合予定）
- 司法省 Department of Justice
- 連邦地方検事 United States Attorney
- 連邦捜査局 Federal Bureau of Investigation（FBI。「連邦検察局」は誤訳）
- 麻薬取締局 Drug Enforcement Agency (DEA)
- 合衆国司法委員 US Commissioner
- 連邦保安官 U.S.Marshals Service (USMS)
- アルコール・たばこ・火器・爆発物取締局 Bureau of Alcohl,Tobbaco,Firearms and Explosive（BATFE）（旧ATFが爆弾事件や爆発物取締りも扱うようになった。名称以上にその活動範囲は広い。財務省から司法省へ移管。）
- 財務省 Department of the Treasury
- 内国歳入庁 Internal Revenue Service (IRS) （[日本の国税庁相当）
- 労働省 Department of Labor
- 内務省 Department of the Interior
- インディアン局 BIA Bureau of Indian Affaiars
- 国立公園局 National Park Service
- 運輸省 Department of Transportation
- 国家道路交通安全局 National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA)
- 連邦航空局 FAA Federal Air Administration
- 農務省 Department of Agriculture(USDA)
- 商務省 Department of Commerce
- 保健福祉省 Department of Health and Human Services
- 食品医薬品局 Food and Drug Agency (FDA)
- 疾病予防管理センター Centers for Disease Control and Prevention（CDC）ジョージア州アトランタ市(複数形に注意。傘下にいくつもの組織を持つ。最近「疾病管理センターと訳されることが多い）
- 公衆衛生院（国立衛生研究所）National Institute of Health（NIH）
- 教育省 Department of Education （教育制度は各州の管轄なので、統計などを担当。連邦政府の官庁としては、職員の人数が最も少ない）
- エネルギー省 Department of Energy
- 国家核安全保障局 National Nuclear Security Administration (NNSA)
- 復員軍人省 Department of Veterans Affairs
- 住宅都市開発省 Department of Housing and Urban Development
- 国土安全保障省 Department of Homeland Security (DHS) （同時多発テロ後に設置された省）
- 緊急事態管理庁 Federal Emergency Management Agency (FEMA) （かつては大統領府直轄の独立機関だった）
- シークレット・サービス（秘密警察局）United States Secret Service（USSS） （SSはナチス・ドイツを想起してしまうのと、英国MI5の本名の略称がSSなので区別する。大統領など要人警護を担当。財務省から移管）
- 市民権・入国管理局 Citizenship and Immigration Service (CIS) （司法省から移管、移民帰化局を改称）
- 沿岸警備隊 United States Coast Guard (USCG) （運輸省から移管。有事の際には国防総省の指揮下に入る）
- 運輸保安庁 Transit Security Administration (TSA) （同時多発テロ後に出来た機関 空港や公共交通機関の保安を担当）
[編集] 理事会・委員会
- 連邦準備制度理事会 Federal Reserve Board（FRB）（米国の中央銀行に相当。正式には、Board of Governors of the Federal Reserve System ＝「連邦準備制度理事会」に照らせばこちらがより適切。）
（また、一般的には上記で充分であるが、より厳密には、米国の中央銀行は「連邦準備制度」。「連邦準備制度」は、FRB、FOMC、連邦準備銀行等から成る。FRBは日本の場合の日銀理事会に相当。）
- 独立行政委員会…日本の公正取引委員会のような強力独立機関（フランクリン・ルーズベルト時代に作られた。）
- 連邦取引委員会 Federal Trade Commission（FTC）
- 証券取引委員会 Securities and Exchange Commission（SEC）
- 連邦通信委員会 Federal Communications Commission（FCC）
- 連邦運輸安全委員会 National Transportation Safety Board（NTSB）「航空」事故調査
- 連邦高速道路安全委員会National Highway Traffic Safety Board（NHTSB）「交通」事故調査
- 原子力委員会 Atomic Energy Commission （AEC）（今はない。原子力規制委員会NRCとエネルギー省DOEに分離）
[編集] 独立機関
- 中央情報局 Central Intelligence Agency （CIA）バージニア州ラングレー
- 中央情報局長官 Director of Central Intelligence Agency（DCIA）（以前はDirector of Central Intelligence「中央情報長官」と呼ばれていたが、国家安全保障法の改正でDirector of Central Intelligence Agency「中央情報局長官」となり、インテリジェンス・コミュニティーの統括権限は Director of National Intelligence「国家情報長官」に移った。）
- 作戦本部（作戦部）
- 作戦部長（工作担当次官）Deputy Director for Operations（DDO）
- 作戦副部長 Deputy Directer of Operations（ofとforの使い分けに要注意）
- 情報本部 Directorate of Intelligence（DI、本部長はDDI）
- 航空宇宙局 National Aeronautics and Space Administration （NASA）
- 長官 Administrator
- ジョン・Ｆ・ケネディ宇宙センター（元のケープ・カナベラル）フロリダ州
- リンドン・Ｂ・ジョンソン宇宙センター（元の有人宇宙飛行センター）テキサス州ヒューストン
- ゴダード宇宙飛行センター メリーランド州グリーンベルト
- カリフォルニア工科大学ジェット推進研究所（JPL）カリフォルニア州ラホーラ
- エームズ研究センター Ames Research Center
- 公文書記録管理局 National Archives and Records Administration （NARA）ワシントンDC、メリーランド州カレッジ・パーク
- 長官 Archivist of the United States
- 情報セキュリティ監視局 Information Security Oversight Office (ISOO)
- 通商代表部 United States Trade Representative（USTR）（商務省や国務省の管轄ではない。トップの通商代表は閣僚級ポストで全権大使の資格を有する。昔は「特別通商代表部」だった）
[編集] 裁判所
- 合衆国最高裁判所（連邦最高裁判所） Supreme Court of the United States
- 連邦控訴裁判所 United States Court of Appeals
- 連邦地方裁判所 United States District Court
[編集] 議会
- アメリカ合衆国連邦議会 United States Congress
- 会計検査院 General Accounts Office（GAO）（議会機関。政府機関ではない）
- 技術評価局 Office of Technology Assesment（OTA）（1995年9月29日廃止）
- 議会図書館 Library of Congress （LC）
- 連邦医学図書館 National Libraly of Medicine(NLM)
- 議会調査局 Congressional Research Service
- 議会予算局 Congressional Budget Office
- 上院 Senate
- 上院多数/少数党院内総務 Senate Majority/Minority Leader
- 上院議長は副大統領。賛否同数の場合のみ１票を投じる。政府・与党に賛成する法律上の義務はない
- 上院仮議長 President pro tempore of the Senate
- 上院議員 Senator（Sen.）
- 下院 House of Representatives
- 下院議長 Speaker of the House（副大統領の次の大統領継承者）
- 下院議員 Representative（Rep.）（共和党の略称Rep. との混同に注意）
[編集] その他
- 大統領職継承順位（COG)
(1)副大統領 (2)下院議長 (3)上院仮議長 (4)国務長官 (5)財務長官～を筆頭に各閣僚（順番がある）
[編集] 政党
[編集] 関連項目
カテゴリ: 一覧 | アメリカ合衆国の行政
