古兰经
维基百科,自由的百科全书
本文屬於伊斯蘭系列的一部份 | |
伊斯蘭詞彙 | |
五功 | |
證信 禮拜 · 天課 · 齋戒 · 朝覲 聖戰 (參見 伊斯蘭教的第六功) |
|
伊斯蘭歷史 | |
真主 · 穆罕默德 · 哈里发 先知 · 伊玛目 马赫迪 · 穆罕默德好友門 |
|
聖城 | 事件 |
麥加 · 麥地那 耶路撒冷 纳杰夫 · 卡爾巴拉 |
希吉拉 開齋節會禮 宰牲節會禮 |
宗教建築 | 宗教角色 |
清真寺 · 叫拜樓 卡巴聖堂 · 光塔 |
穆安津 · 穆夫提 毛拉 · 阿訇 |
經文 & 典章 | |
古蘭經 · 聖訓 · 聖行 法理學 · 教敕 · 戒律 |
|
伊斯蘭教法(沙里亞) | 運動 |
哈乃斐学派 罕百里学派 贾法里学派 马立克学派 沙斐仪学派 |
逊尼派 蘇菲派 薩拉非主義 瓦哈比派 自由主義 |
支派 | 什葉派 |
凱拉姆學派 穆尔太齐赖派 哈瓦利吉派 艾哈迈迪耶教团 |
十二伊玛目派 易司马仪派 栽德派 阿拉维派 |
文化与社会 | |
伊斯蘭國家 · 伊斯蘭文化 伊斯蘭曆 · 伊斯兰节日 艺术 · 哲学 · 科学 伊斯蘭建築學 |
《古兰经》(又译《可兰经》;阿拉伯语:-{أَلْقُرآن}-,意思为“念诵”),共有30卷114章6236节,每一章以一个阿拉伯词作为名称,是伊斯兰教的经典。穆斯林认为《古兰经》是真主安拉的语言,通过大天使吉卜利里(圣经译为“加百利”)传授给穆罕默德。
《古兰经》需要经常念诵,每一位穆斯林出生时听到的第一句话和临去世时听到的最后一句话都是念诵《古兰经》。《古兰经》虽然有多种语言译本,但只是帮助穆斯林理解经意;只有阿拉伯文本才是真正的《古兰经》,念诵才有意义。世界各民族的伊斯兰教阿訇都得会用阿拉伯语念诵《古兰经》。
在穆罕默德在世时,经文由弟子们背诵,并书写记录在树叶、石片和兽皮上,并由先知保存。后来,第一任哈里发对经文作了核对和整理;到第三任哈里发时,重新统一编纂为《古兰经》定本,消除了各地穆斯林间在朗读和记录上的差异。第三任哈里发将这个定本发往各地,并且焚毁了其他全部抄本。
[编辑] 古兰经各章
章节编号 | 阿拉伯文 | 阿拉伯语发音 | 汉语译文(马坚 译) |
---|---|---|---|
1 | فاتحه | Al-Fatiha | 开端 |
2 | بقره | Al-Baqarah | 黄牛 |
3 | آل عمران | Al-i-Imran | 仪姆兰的家属 |
4 | نسا | An-Nissa | 妇女 |
5 | مائده | Al-Maidah | 宴席 |
6 | انعام | Al-An'am | 牲畜 |
7 | اعراف | Al-A'raf | 高处 |
8 | انفال | Al-Anfal | 战利品 |
9 | توبه | Al-Tauba | 忏悔 |
10 | يونس | Yunus | 优努斯 |
11 | هود | Hud | 呼德 |
12 | يوسف | Yusuf | 优素福 |
13 | 43 الرعد | Ar-Ra'd | 雷霆 |
14 | ابراهيم | Ibrahim | 易卜拉欣 |
15 | حجر | Al-Hijr | 石谷 |
16 | نحل | An-Nahl | 蜜蜂 |
17 | اسراء | Al-Israa | 夜行 |
18 | كهف | Al-Kahf | 山洞 |
19 | مريم | Maryam | 麦尔彦 |
20 | طه | Ta-Ha | 塔哈 |
21 | انبياء | Al-Anbiyaa | 众先知 |
22 | حج | Al-Hajj | 朝觐 |
23 | مؤمنون | Al-Muminun | 信士 |
24 | نور | An-Nur | 光明 |
25 | فرقان | Al-Furqan | 准则 |
26 | شعراء | Ash-Shu'araa | 众诗人 |
27 | نمل | An-Naml | 蚂蚁 |
28 | قصص | Al-Qasas | 故事 |
29 | عنكبوت | Al-'Ankabut | 蜘蛛 |
30 | روم | Ar-Rum | 罗马人 |
31 | لقمان | Luqman | 鲁格曼 |
32 | سجدة | As-Sajda | 叩头 |
33 | احزاب | Al-Ahzab | 同盟军 |
34 | سبأ | Saba' | 赛伯邑 |
35 | فاطر | Fatir | 创造者 |
36 | يس | Ya-Sine | 雅辛 |
37 | صافات | As-Saffat | 列班者 |
38 | ص | Sad | 萨德 |
39 | زمر | Az-Zumar | 队伍 |
40 | غافر | Ghafir | 赦宥者 |
41 | فصلت | Fussilat | 奉绥来特 |
42 | شورى | Ash-Shura | 协商 |
43 | زخرف | Az-Zukhruf | 金饰 |
44 | دخان | Ad-Dukhan | 烟雾 |
45 | جاثية | Al-Jathiya | 屈膝 |
46 | احقاف | Al-Ahqaf | 沙丘 |
47 | محمد | Muhammad | 穆罕默德 |
48 | فتح | Al-Fath | 胜利 |
49 | حجرات | Al-Hujurat | 寝室 |
50 | ق | Qauf | 戛弗 |
51 | ذاريات | Az-Zariyat | 播种者 |
52 | طور | At-Tur | 山岳 |
53 | نجم | An-Najm | 星宿 |
54 | قمر | Al-Qamar | 月亮 |
55 | رحمن | Ar-Rahman | 至仁主 |
56 | واقعه | Al-Waqi'a | 大事 |
57 | حديد | Al-Hadid | 铁 |
58 | مجادله | Al-Mujadala | 辩诉者 |
59 | حشر | Al-Hashr | 放逐 |
60 | ممتحنه | Al-Mumtahana | 受考验的妇人 |
61 | صف | Al-Saff | 列阵 |
62 | جمعه | Al-Jumu'a | 聚礼 |
63 | منافقون | Al-Munafiqun | 伪信者 |
64 | تغابن | At-Taghabun | 相欺 |
65 | طلاق | At-Talaq | 离婚 |
66 | تحريم | At-Tahrim | 禁戒 |
67 | ملك | Al-Mulk | 国权 |
68 | قلم | Al-Qalam | 笔 |
69 | حاقه | Al-Haqqa | 真灾 |
70 | معارج | Al-Ma'arij | 天梯 |
71 | نوح | Nouh | 努哈 |
72 | جن | Al-Jinn | 精灵 |
73 | مزمل | Al-Muzzammil | 披衣的人 |
74 | مدثر | Al-Muddaththir | 盖被的人 |
75 | قيامه | Al-Qiyamah | 复活 |
76 | انسان | Al-Insan | 人 |
77 | مرسلات | Al-Mursalat | 天使 |
78 | نبأ | An-Naba' | 消息 |
79 | نازعات | An-Nazi'at | 急掣的 |
80 | عبس | Abasa | 皱眉 |
81 | تكوير | At-Takwir | 黯淡 |
82 | انفطار | Al-Infitar | 破裂 |
83 | مطففين | Al-Mutaffifin | 称量不公 |
84 | انشقاق | Al-Inshiqaq | 绽裂 |
85 | بروج | Al-Buruj | 十二宫 |
86 | طارق | At-Tariq | 启明星 |
87 | 19 اعلى | Al-A'la | 至尊 |
88 | غاشيه | Al-Ghashiya | 大灾 |
89 | فجر | Al-Fajr | 黎明 |
90 | بلد | Al-Balad | 地方 |
91 | شمس | Ash-Shams | 太阳 |
92 | ليل | Al-Lail | 黑夜 |
93 | ضحى | Ad-Dhuha | 上午 |
94 | شرح | Al-Sharh | 开拓 |
95 | تين | At-Tin | 无花果 |
96 | علق | Al-'Alaq | 血块 |
97 | قدر | Al-Qadr | 高贵 |
98 | بينه | Al-Baiyina | 明证 |
99 | زلزله | Al-Zalzalah | 地震 |
100 | عاديات | Al-'Adiyat | 奔驰的马队 |
101 | قارعة | Al-Qari'a | 大难 |
102 | تكاثر | At-Takathur | 竞赛富庶 |
103 | عصر | Al-Asr | 时光 |
104 | همزه | Al-Humaza | 诽谤者 |
105 | فيل | Al-Fil | 象 |
106 | قريش | Quraish | 古来氏 |
107 | ماعون | Al-Ma'un | 什物 |
108 | كوثر | Al-Kauthar | 多福 |
109 | كافرون | Al-Kafirun | 不信道的人们 |
110 | نصر | An-Nasr | 援助 |
111 | مسد | Al-Masad | 火焰 |
112 | اخلاص | Al-Ikhlas | 忠诚 |
113 | فلق | Al-Falaq | 曙光 |
114 | ناس | An-Nas | 世人 |
[编辑] 版本
[编辑] 外部連結
- 香港伊斯蘭青年協會:網上中文古蘭經
- 奉至仁至慈的真主之名
- 螞蟻世界[[tr:Kur'an]0]