CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Audiobooks by Valerio Di Stefano: Single Download - Complete Download [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Alphabetical Download  [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Download Instructions

Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Chansons sur Paris - Wikipédia

Chansons sur Paris

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Vous avez de nouveaux messages (diff ?).

Cet article (ou cette section) est à recycler. Sa qualité peut être largement améliorée en le réorganisant et en le clarifiant.
L'utilisateur qui appose ce bandeau est invité à énoncer les points à améliorer en page de discussion.

La tour Eiffel

Sont présentées ici les chansons ayant pour thème la ville de Paris par interprètes ainsi que par thèmes. (intro à modifier et à étoffer)

Voir aussi :


  1. On fait généralement abstraction des articles définis. Par exemple la chanson Les Amants de Paris se classe par ordre alphabétique à la lettre « A » et non à la lettre L.
  2. Cependant, il existe des particularités. Par exemple, lorsqu'on trouve un verbe conjugué dans le titre comme dans Les loups sont entrés dans Paris, la chanson se classe dans les « L ». Reportez-vous aux Conventions typographiques pour plus de précisions.

Sommaire

[modifier] Chansons sur Paris par interprètes (par ordre alphabétique des noms)

[modifier] Aimable, son accordéon et son orchestre

Vogue productions - Disques Vogue - Vogue

  • L'Air de Paris, 1959
  • Sur le pont Saint-Louis, 1959
  • Pigalle, 1963
  • Paris tu m'as pris dans tes bras, 1964
  • Mademoiselle de Paris, 1967
  • I love Paris, 1967
  • La Seine, 1967
  • La Romance de Paris, 1971
  • Les P'tites femmes de Pigalle, 1973
  • Paris je t'aime, 1975
  • Le Soleil de Paris et moi, 1977 (Aimable-Desbois)
  • Made in Paris, 1977 (Aimable-Roger Samyn-Desbois)
  • Sous le ciel de Paris, 1978
  • À Paris, 1978
  • Paris canaille/Fleur de Paris, 1978

[modifier] Paul Anka

  • Les Filles de Paris (sont les plus jolies...) (Paul Anka), 1959
  • Les Filles de Paris (sont les plus jolies...), 1974 (deuxième version)

[modifier] Petula Clark

  • La Seine et la Tamise, 1961
  • Mademoiselle de Paris, 1962 (RU)
  • Album Hello Paris, 1964 :
    • Sous les toits de Paris
    • Le Gamin de Paris
    • À Paris
    • Les Feuilles mortes
    • Pigalle
    • J'ai deux amours
  • Paris/Orléans/Paris (99 miles from L.A.), 09/2005 (RU)

[modifier] La Comtesse chante Paris

  • CD Paris, KAS 7, France, 1993
    • Paris mes amours
    • Paris Paname
    • Une chanson d'amour à Paris
    • Paris je t'aime...d'amour
    • I love Paris
    • Meneuse de revue à Paname
    • Fleur de Paris
    • Gosse de Paris (Léo Lelievre Fils-Henri Varna & De Lima-René Sylvano)...:-)

[modifier] David & Jonathan

  • Un hôtel à Paris, 1988

[modifier] François Deguelt

Disques Columbia/Pathé

  • Les Baisers de Paris, 1957 orch. dir. Jo Moutet
  • C'est Noël à Paris, 1960 avec Les Angels ; orch. dir. Jo Moutet
  • Paris, c'est trop loin de la mer, 1966 orch. dir. Jacques Denjean

[modifier] Lucienne Delyle

Orchestre et direction d'Aimé Barelli (Pathé, Barclay)

  • Sur les quais du vieux Paris, 1939 orch. dir. Marcel Cariven
  • Les Quais de la Seine, 1949
  • Sous les ponts de Paris, 1950
  • Quel temps fait-il à Paris ?, 1953/4
  • I love Paris, 1955
  • Les Feuilles mortes, 1955
  • Les Amants de Ménilmontant, 1955
  • Le Petit vieux du square d'Anvers, 1955
  • C'est la chanson de Paris, 1955
  • Paname, 1957 (Robert Chabrier-Jo Moutet)
  • Merci Paris, 1958
  • Accordéon de Paname, décembre 1959
  • Sur les quais du vieux Paris, 1960 accompagnée par Paul Mauriat et son orchestre
  • Rue de Siam, 1960 acc. Paul Mauriat et son orchestre

[modifier] Paule Desjardins

  • Paris Palace hôtel (Paroles d'Henri Contet et musique de Paul Durand), avec Armand Migiani et son orchestre (v.o.), 1956

[modifier] Aimé Doniat

  • Aimé Doniat chante Paris (Pacific)
    • Sous les ponts de Paris
    • La Parisienne y'a qu'ça
    • Les Quais de la Seine
    • Place blanche
    • Sous les toits de Paris
    • C'est Paris
    • Mon Paris
    • En parlant un peu de Paris
    • Sur les quais du vieux Paris
    • Paris tour Eiffel
    • La Romance de Paris
    • Ça c'est Paris
  • Le Chat Noir, 1963 (disques Vogue)

[modifier] Jacqueline François

Disques Polydor, Philips, Vega, Canetti

  • Mademoiselle de Paris, 1948/1953 (acétate/vinyle) avec Paul Durand et son orchestre
  • La Seine, 1948
  • Sous le ciel de Paris, 1953 avec Paul Durand et son orchestre
  • Padam Padam, 1953 (avec Henri Decker) avec Paul Durand et son orchestre
  • Viens à Paris, 1953 avec Paul Durand et son orchestre
  • Moi je dors près de la Seine, 1953 avec Paul Durand et son orchestre
  • En avril à Paris, 1953, avec Paul Durand et son orchestre
  • Les Feuilles mortes, 1953 avec Paul Durand et son orchestre
  • Ce jour-là à Paris « Mon pays », 1953 avec Paul Durand et son orchestre
  • Mademoiselle de Paris, 1955 (B.O.F. éponyme)
  • Paris la nuit, 1955
  • La Marie-Vison, 1956 avec Claude Bolling et son orchestre
  • L'Air de Paris, 1957 acc. par Michel Legrand et son orchestre
  • Le Gars de Rochechouart, 1957
  • Loin de toi Paris [Paris, j'ai peur], 1960 avec Mario Fontana et son orchestre
  • Le Soleil de Pigalle, 1961
  • Le Chat Noir, 1964
  • J'aime Paris au mois de mai, 1965
  • Pigalle, 1970
  • À Paris, 1970
  • Avril à Paris, 1970
  • À Paris dans chaque faubourg, 1970
  • J'aime Paris au moi de mai, 1970
  • Moi, je dors près de la Seine, 1970
  • Mademoiselle de Paris, 1970
  • Prague et Paris, 1980 (?)
  • Le Chevalier de Paris, 1980 (?)

[modifier] Yvette Giraud

  • Yvette Giraud chante Paris - Arrangements et orchestre de Marc Herrand (La Voix de son Maître/Pathé)
    • Une parisienne à Panama, 1954
    • I love Paris, 1955
    • Bouquet de Paris, 1956
    • L'Air de Paris, 1958
    • Le Gars de Rochechouart, 1958
    • L'Air de Paris, 1962
  • Sous le ciel de Paris, 04/1965 (RCA Victor)
  • Les Feuilles mortes, 04/65
  • La Seine, 04/65

[modifier] Juliette Gréco

  • Disques Meys, Philips, Fontana, Mercury, RCA, Trianon/Pathé
    • La Rue des Blancs-Manteaux [1re version], avec Pierre Arimi et son orchestre, 1950 (de la pièce Huis clos de Jean-Paul Sartre)
    • À la belle étoile, avec André Grassi et son orchestre, 1951
    • Les Feuilles mortes [1re version], avec André Grassi et son orchestre, 1951 (du fim Les Portes de la nuit de Marcel Carné)
    • Les enfants qui s'aiment, avec André Grassi et son orchestre, 1951 (du fim Les Portes de la nuit de Marcel Carné)
    • La Belle vie, avec André Grassi et son orchestre, 1951
    • Embrasse-moi, avec André Grassi et son orchestre, 1951
    • Sous le ciel de Paris [1re version], avec André Grassi et son orchestre, 1951 (du film Sous le ciel de Paris de Julien Duvivier)
    • Romance, avec André Grassi et son orchestre, 1951 (du film Le Gantelet vert (The Green Glove) de Rudolph Maté)
    • L'Homme du « tramouay » [Live], 1953
    • La Rue [Live], avec Henri Patterson et son orchestre, 1955
    • Le Guinche [1re version], avec Michel Legrand et son orchestre, 1956
    • Guinguettes, avec Michel Legrand et son orchestre, 1956
    • Méfiez-vous de Paris, avec André Popp et son orchestre, 1956 (du film Elena et les hommes de Jean Renoir)
    • La Fête est là [1re version], avec André Popp et son orchestre, 1957
    • Musique mécanique [1re version], avec André Popp et son orchestre, 1957
    • Madame Arthur, avec Franck Haussmann alias Jean-Michel Defaye et son orchestre, 1957
    • La Valse brune, avec Franck Haussmann alias Jean-Michel Defaye et son orchestre, 1957
    • The Carousel [Version anglaise de Guinguettes], avec Freddy Balta et son orchestre, 1957
    • Le Doux caboulot [1re version], avec Roger Damin et son orchestre, 1959
    • Sous le ciel de Paris [2e version], avec Alain Goraguer et son orchestre, 1959 (du film Sous le ciel de Paris de Julien Duvivier)
    • Le Guinche [2e version], avec Alain Goraguer et son orchestre, 1959
    • Les Feuilles mortes [2e version], avec André Popp et son orchestre, 1959 (du fim Les Portes de la nuit de Marcel Carné)
    • La Fête est là [2e version], avec André Popp et son orchestre, 1959
    • Il n'y a plus d'après [1re version], avec André Popp et son orchestre, 1960
    • Paname, avec André Popp et son orchestre, 1960
    • La Cuisine, avec André Popp et son orchestre, 1960
    • La Famille Dupanard, avec André Popp et son orchestre, 1960
    • Jolie môme, [1re version], avec André Popp et son orchestre, 1961
    • Nos chères maisons [1re version], avec André Popp et son orchestre, 1961
    • Le Gros Lulu, avec André Popp et son orchestre, 1961
    • On enterre les chiens, avec Maurice Jarre et son orchestre, 1961
    • Le Départ des joyeux, avec André Popp et son orchestre, 1961
    • Le Bestiaire de Paris, avec Pierre Brasseur, poème de Bernard Dimey sur une musique de Francis Lai, 1962
    • Accordéon [1re version], avec André Popp et son orchestre, 1962
    • La Rue des Blancs-Manteaux [2e version], avec Jean-Michel Defaye et son orchestre, 1962 (de la pièce Huis clos de Jean-Paul Sartre)
    • Paris canaille, avec Jean-Michel Defaye et son orchestre, 1962
    • La Fête aux copains, avec Jean-Michel Defaye et son orchestre, 1963
    • Les Canotiers [1re version], avec Jean-Michel Defaye et son orchestre, 1963
    • Le Pont du Nord, avec François Rauber et son orchestre, 1963
    • Sur les quais du vieux Paris, avec François Rauber et son orchestre, 1963
    • Le Doux caboulot [2e version], avec François Rauber et son orchestre, 1963
    • Moulin Rouge, avec François Rauber et son orchestre, 1963 (du film Moulin Rouge de John Huston)
    • Olga, avec Alain Goraguer et son orchestre, 1964
    • Chambre 33 [Live], avec Henri Patterson, François Rauber et son orchestre, 1966
    • Dix-huit jours, avec Claude Bolling et son orchestre, 1966
    • Je t'attends à Charonne, avec Paul Piot et son orchestre, 1967
    • L'Opéra des jours heureux, avec François Rauber, 1968 (sur la musique composée par Francis Lemarque pour le film Playtime de Jacques Tati)
    • L'Or, avec Alain Goraguer et son orchestre, 1968
    • La Panthère, avec Alain Goraguer et son orchestre, 1969
    • C'était Paris en 1970, avec Claude Bolling et son orchestre, 1970
    • Paris d'papa, avec Jean-Claude Vannier et son orchestre, 1971
    • Je vous attends, avec François Rauber et son orchestre, 1973
    • Paris couleur novembre, avec François Rauber et son orchestre, 1975
    • La Butte à Picasso, avec Jean-Michel Defaye et son orchestre, 1975
    • Qu'elle est jolie la butte, avec Jean-Michel Defaye et son orchestre, 1975
    • La Belle saison [Inédit INA], avec Gérard Jouannest et son orchestre, 1977
    • Paris aujourd'hui, avec François Rauber et son orchestre, 1977
    • Les Feuilles mortes [3e version], avec François Rauber et son orchestre, 1982
    • Le Doux caboulot [3e version], avec François Rauber et son orchestre, 1982
    • Sous le ciel de Paris [3e version], avec François Rauber et son orchestre, 1982
    • La Rue des Blancs Manteaux [3e version], avec François Rauber et son orchestre, 1982
    • Paris canaille [2e version], avec François Rauber et son orchestre, 1982
    • Il n'y a plus d'après [2e version], avec François Rauber et son orchestre, 1982
    • Accordéon [2e version], avec François Rauber et son orchestre, 1982
    • Musique mécanique [2e version], avec François Rauber et son orchestre, 1982
    • Les Canotiers, [2e version], avec François Rauber et son orchestre, 1982
    • Nos chères maisons, [2e version], avec François Rauber et son orchestre, 1982
    • Jolie môme, [2e version], avec François Rauber et son orchestre, 1982
    • La Valse à mille temps [Live], avec Gérard Jouannest et son orchestre, 1988
    • La Bohème, avec François Rauber et son orchestre, 1997

[modifier] Paul Mauriat et son Grand Orchestre

1957 (RGM)

  • La Marie-Vison (Paul Mauriat)

1959 (Bel Air/Festival-Musidisc)

  • La Valse à mille temps (sous le nom de Richard Audrey et son orchestre)
  • En avril à Paris (sous le nom d'Eduardo Ruo)

1961 (Philips)

  • Sous le ciel de Paris/Padam Padam
  • I love Paris/Paname
  • April in Paris
  • Le Gamin de Paris/Mademoiselle de¨Paris
  • Paris-canaille/J'aime Paris au mois de mai
  • À Paris/Pigalle
  • Les Feuilles mortes
  • En avril à Paris
  • Sous les ponts de Paris/La Romance de Paris
  • Ménilmontant/Paris je t'aime/La Goualante du pauvre Jean

1965 (Philips)

  • Sous les ponts de Paris
  • Moulin Rouge
  • La Goualante du pauvre Jean
  • Les Feuilles mortes
  • La Seine

1966 (Philips)

  • Paris en colère

1967 (Philips)

  • Sous les ponts de Paris
  • Moulin Rouge
  • La Goualante du pauvre Jean
  • Les Feuilles mortes
  • La Seine
  • Sous le ciel de Paris

1969 (Fantasy) (EU)

  • April in Paris
  • Padam Padam
  • I love Paris
  • Mademoiselle de Paris
  • Under Paris sskies
  • Autumn leaves
  • The Children of Paris
  • To Paris
  • Pïgalle
  • Under the bridges of Paris
  • The Poor People of Paris
  • Paris I love you

1970 (Musidisc) compilation du label SCORE

  • Sous le ciel de Paris
  • Padam Padam
  • I love Paris
  • Paname
  • April in Paris
  • Pigalle
  • Les Feuilles mortes
  • Le Gamin de Paris
  • Mademoiselle de Paris
  • Paris canaille
  • J'aime Paris au mois de mai
  • À Paris
  • Pigalle
  • En avril à Paris
  • La Romance de Paris
  • Ménilmontant
  • La Goualante du pauvre Jean
  • Paris je t'aime

1973 (Philips)

  • Last tango in Paris

1988 (Philips)

  • Sous le ciel de Paris

Toujours Paul Mauriat...EPs SCORE (Musidisc) 14041, 14055, 14060

  • Les Feuilles mortes, 1963/64 ?
  • April in Paris
  • I love Paris, 1963/64
  • Paname
  • Ménilmontant
  • Paris je t'aime
  • La Goualante du pauvre Jean
  • J'aime Paris au mois de mai, 1963/64
  • Sous les ponts de Paris
  • Sous le ciel de Paris
  • Romance de Paris
  • Paris canaille
  • Padam Padam
  • À Paris
  • Pigalle

[modifier] Jean-François Michaël

[modifier] Tony Osborne and his orchestra

(RU) (His Master's Voice/EMI)

  • The windows of Paris, 1959 (instrumental) (HMV) (V.F. Le Cœur de Paris)
  • That's Paris (Roulette, EU ; His Master's Voice, RU), 1961
  • Under the roofs of Paris
  • Le Lido
  • Montparnasse
  • The Bridges of the Seine
  • Under Paris skies
  • Mes Champs Elysees
  • The Song from Moulin Rouge
  • Folies Bergère
  • Pavements of Pigalle
  • Autumn leaves
  • The last time I saw Paris

[modifier] Émile Prud'homme

  • Sous les toits de Paris, 1931 (?)
  • Mimile de Paris
  • Paris guinguette
  • À Paris
  • Pigalle
  • La Romance de Paris
  • La Goualante du pauvre Jean
  • Nuits de Paname
  • Ménilmontant

[modifier] The Ray Charles Singers

The Ray Charles Singers sing Paris (1957) Note : (rien à voir avec le chanteur noir décédé Ray Charles)

  • Sing a song of Paris
  • Under Paris skies
  • The River Seine
  • April in Paris
  • Rendezvous time in Paree
  • Mademoiselle de Paris
  • You don't know Paree
  • Autumn leaves, 1954
  • Autumn leaves, 1960
  • Autumn leaves, 1963

[modifier] Caterina Valente chante Paris

Disques Polydor, Decca

  • Ganz Paris träumt von der Liebe, 1955 (en allemand) I love Paris
  • Les Filles de Paris, Armand Migiani et son orchestre, 1956
  • Une femme dans Paris, L'orchestre de danse Monaco, 1956
  • Le Cœur de Paris, musique de Tony Osborne et paroles de Pierre Cour, avec Jo Boyer et son orchestre, 1960

[modifier] André Verchuren et son Orchestre

  • (Grand Prix du Disque), 1965 (1) (Festival) :
    • En parlant un peu de Paris
    • Sur les quais du vieux Paris
    • Mademoiselle de Paris
    • Mon Paris
    • À Paris dans chaque faubourg
    • Montmartre tango
    • Paris sera toujours Paris
    • Ça c'est Paris
    • Sous les ponts de Paris
    • Gamin de Paris
    • Ménilmontant
    • Sous les toits de Paris
    • Les Oiseaux de Paris (Verchuren-Deprince)
    • Pigalle
  • Japon, 1965 (?) (2) (Festival) :
    • Mon Paris
    • À Paris dans chaque faubourg
    • Sous les toits de Paris
    • Ménilmontant
    • Ça c'est Paris
    • Sous les ponts de Paris
    • Mademoiselle de Paris
    • Pigalle
    • Moulin Rouge
    • J'ai deux amours
  • Paris Novelty, 1957 (Les Disques de France FESTIVAL) (3)
  • Charleston à Paris, 1959 (idem)

[modifier] Helmut Zacharias and His Magic Violins

  • Paris Palace hôtel (Paul Durand-Henri Contet), 1957 (Allemagne)

[modifier] Chansons souvent interprétées

  1. On fait généralement abstraction des articles définis. Par exemple la chanson Les Amants de Paris se classe par ordre alphabétique à la lettre « A » et non à la lettre L.
  2. Cependant, il existe des particularités. Par exemple, lorsqu'on trouve un verbe conjugué dans le titre comme dans Les loups sont entrés dans Paris, la chanson se classe dans les « L ». Reportez-vous aux Conventions typographiques pour plus de précisions.

[modifier] L'Air de Paris

  • Francis Lemarque, 1957 avec Jean-Michel Defaye alias Franck Aussman et son ensemble, avec Les Fontana
  • Lucien Jeunesse, 1957
  • Reda Caire, 1958 avec Max Boyat et son orchestre
  • Yvette Giraud, 1958 avec l'orchestre de Marc Herrand
  • Claude Goaty, 1958 acc. par Gérard Calvi et son orchestre
  • Jacqueline François, 1958
  • Michèle Matey, janvier 1958 orchestre Loulou Legrand
  • Yvette Giraud, 1962

[modifier] À Paris, paroles et musique de Francis Lemarque

[modifier] April in Paris / Avril à Paris, paroles et musique d'Edgard Yipsel Harburg et de Vernon Duke, extraite du musical Walk a little faster, 1932, adaptation française de Louis Hennevé et Léon Palex

1932

  • Henry Hall and the BBC Dance Orchestra, vocals by Les Allen
  • Evelyn Hoey (v.o.) performance : Miss Gentry and pianist Vicki Ohl (EU)

1945

  • Glenn Miller and the Army Force Band, enr. 1944 (dcd 15/12/44)

1950

  • Robert Farnon and his orchestra, 10/1950 (RU)
  • Bernard Peiffer (EU)

1951

1952

  • Doris Day, Ray Bolder and Kitchen Staff (B.O.F. éponyme, 1952)
  • Carmen Cavallaro and his orchestra
  • Vic Damone

1953

  • Bing Crosby en duo avec Rosemary Clooney et Joe Venuti, CBS Radio "General Electric Show", 23/04/1953, France (publ. 01/2000)

1954

1955

  • Woody Herman and his orchestra, 01/55
  • Robert Farnon and his orchestra, 07/55

1956

1957

  • Guy Luypaerts and his orchestra (Fr) "En avril on Paris" (EU)
  • The Music of Bill McGuffie (EU), LP "Mademoiselle From Paree!", Imperial, 01/1957

1958

  • Joni James (EU)
  • Enoch Light Orchestra (EU)
  • Charles Magnante, 11/58 (EU)

1959

  • Shirley Bassey (RU) (Columbia/EMI)
  • Marty Paich and his orchestra (WB Records) (EU)

1960

1961

1962

1963

1969

1970

1977

2003

  • Peter Saltzman Orchestra (EU)

2004

  • The Mornington Big Band (EU)

[modifier] Le Chat Noir

  • Aristide Bruant, 1910 ?
  • Denise Benoît, 1955
  • Jacques Douai, 1955
  • Germaine Montéro, 1960
  • Sonia Nerval, 1960
  • Aimé Doniat et Caroline Clerc, 1963
  • Sylvie Saint-Clair, 1963
  • Jacqueline François, 1964
  • Robert Piquet, 1964
  • Lina Margy, 1964 (?),1966
  • Colette Renard, 1969
  • Cora Vaucaire, 1974
  • Christian Borel, 1974
  • Sylvie Davidson, 1979
  • Georges Brassens, 1980
  • Francis Lemarque, 1988
  • Hélène Delavault, 1991
  • Francis Dudziak, 1994
  • Sophie Darel et Evelyne Leclerc, 1995
  • Denise Bahous, 1997
  • "La Jaguar", Marcel Amont, 1965 (parodie)

[modifier] Les Feuilles mortes / Autumn leaves, paroles de Jacques Prévert et musique de Joseph Kosma, adaptation américaine par Johnny Mercer, chanson du film Les Portes de la nuit de Marcel Carné, 1946

1949

  • David Le Winter and His Pump Room Orch. (EU) (Mercury)
  • Yves Montand (v.o. sur disque)
  • Arthur Murray and his orchestra (EU)
  • Tito Puente, 11/49 (EU)

1950

  • The Glenn Miller Orchestra (EU)
  • Denny Vaughn (RU), (EU)

1951

  • Carmen Cavallaro and his orchestra, 01/51 (EU)
  • Juliette Gréco, avec André Popp et son orchestre
  • Edith Piaf (en anglais) (EU)

1953

  • Jacqueline François, avec Paul Durand et son orchestre
  • Mabel Mercer (EU)

1954

  • Benny Goodman and His Orchestra, 01/54 (EU)
  • The Ray Charles Singers (EU)
  • The Sauter-Finegan Orchestra (EU) (Just In Time Records)
  • Ted Heath and His Music (RU)
  • Harry James and his orchestra 05/1954 (EU)
  • Mitch Miller and His Orchestra and Chorus (EU)
  • The Pete Terrace Quintet (EU)
  • Cal Tjader, 09/54 (EU)

1955

  • Steve Allen with George Cates and His Orchestra (EU) (#35)
  • Ray Anthony and his orchestra (EU)
  • Australian Jazz Quartet (OZ)
  • Roy Cliffs (EU)
  • Don Cornell (EU)
  • Micheline Dax (sifflé)
  • John Duffy, 10/1955 (orgue) (EU)
  • Erroll Garner
  • Earl Grant, 1955 ? (EU)
  • Nat King Cole with Orchestra Conducted by Nelson Riddle (EU)
  • Jackie Gleason and his orchestra (EU) #50
  • Mantovani and his orchestra (RU) (DECCA)
  • Ralph Marterie and his orchestra
  • The Oscar Peterson Trio (EU)
  • Franck Pourcel et son grand orchestre
  • Perez Prado and his orchestra (Cuba) (EU)
  • Dimitri Tiomkin and his orchestra (EU)
  • Ruth Welcome, 1955 ?
  • Roger Wiliams (piano), 09/55 (EU) (#1)
  • Victor Young (EU)

1956

  • "Wild" Bill Davis (EU)
  • Dalida acc. Raymond Lefèvre et son orchestre (FR)
  • Glenn Derringer (EU)
  • The Roy Harrison Orchestra (EU)
  • Hildegarde, 05/1956 (EU)
  • Joni James (EU)
  • Barbara Lea (EU)
  • Enoch Light and His Orchestra (EU)
  • Enoch Light Orchestra & Command All Stars (EU)
  • Verlye Mills (EU)
  • Sam Most Quartet (EU)
  • Trudy Richards, Loren Becker, Artie Malvin, Brigadiers Quartet with Vincent Lopez Orchestra (EU)
  • Ricardo Santos and his Orchestra (All) (Polydor NH 22 812)
  • Don Shirley (EU)
  • Jimmy Smith
  • Mel Tormé (EU)
  • Billy Vaughn and his orchestra (EU)

1957

  • Jody Carver and Johnny Cucci (EU)
  • Duke Ellington Orchestra feat. Ozzie Bailey and Ray Nance (enr. 1/10/57)
  • Stan Getz and The Oscar Peterson Trio (EU)
  • Dizzy Gillespie and his orchestra
  • The Vince Guaraldi Trio (EU)
  • Bobby Helms with Anita Kerr Singers (EU)
  • Ernie Henry All Stars (EU)
  • Harpo Marx (EU)
  • Roger Massenet and Priam Keith (EU)
  • Louis Prima, Keely Smith, vocals, with Sam Butera and the Witnesses
  • Colette Renard, 08/57 acc. Raymond Legrand et son orchestre
  • David Rose and His Orchestra (EU)
  • Frank Sinatra (EU)
  • Mel Tormé (EU)
  • Helen Traubel (EU)
  • Richard Weiss and His Orchestra (EU)

1958

  • Cannonball Adderley (sax alto)(EU)
  • Ami Aloni (orgue)(EU)
  • Pat Boone, 06/1958 (EU)
  • The Brigadiers with Enoch Light and his orchestra (EU)
  • Kenny Dorham Quintet (EU)
  • Bill Holman (EU)
  • Joni James (EU)
  • Frankie Lane (EU)
  • Enoch Light Orchestra (EU)
  • Charles Magnante, 11/58 (EU)
  • Georges Melachrino and his orchestra and The Melachrino Strings, 01/58 (EU)
  • Raoul Meynard and His Orchestra (EU)
  • Mouloudji (enr. 25/01/58) acc. par Michel Villard et son ensemble (inédit)
  • Vic Schoen Orchestra, 08/58 (EU)
  • Shirley Scott (EU)
  • Paul Whiteman Orchestra with Joe Venuti, 03/58 (EU)

1959

  • Edie Adams (EU)
  • The Ames Brothers (EU)
  • Paul Anka (EU)
  • Ethel Azama (EU)
  • Mickey Baker and his orchestra (EU)
  • Lester Braun (EU)
  • Jimmie Dodd (EU)
  • Al Donahue and His Society Orchestra (EU)
  • Dany Dauberson (FR)
  • Enrico, 05/59 (EU)
  • Bill Evans Trio, 12/59 (EU)
  • Percy Faith and his orchestra (EU)
  • Art Farmer Tentet (EU)
  • Toni Fisher (Miss) (EU)
  • Geneviève (EU/FR)
  • Benny Golson Quintet (EU)
  • Juliette Gréco avec André Popp et son orchestre
  • Ahmad Jamal Trio (EU)
  • Enoch Light and the Light Brigade, 10/59 (EU)
  • Joe Loco and his orchestra (EU)
  • The Mills Brothers (EU)
  • Original Trinidad Steel Band (EU)
  • Louis Prima and Kelly Smith (EU)
  • Tito Puente (EU)
  • Jo Stafford with the Art Van damme Quintet (EU)
  • Mel Tormé (EU)
  • Paul Weston and his orchestra (EU)
  • Andy Williams, 12/59 (EU)
  • Paul Whiteman (EU)

1960

  • Eddie Baxter, orgue (EU)
  • The Ray Charles Singers (EU)
  • The Coasters (EU)
  • Leo Diamond Orchestra (EU)
  • Juan Garcia Esquivel (EU)
  • The Four Freshmen (EU)
  • Dick Hyman (EU)
  • Jonathan and Darlene Edwards 1960 (EU)
  • Mort Lindsey (EU)
  • Gene McDaniels (EU)
  • Jack McDuff/Jimmy Forrest, 07/60 (EU)
  • Richard Maltby (EU)
  • Gene McDaniels (EU)
  • Marjorie Meinert (EU)
  • Hal Mooney and his orchestra (EU)
  • Tito Puente/Buddy Morrow and his orchestra (EU)
  • Alvino Rey, 01/60 (EU)
  • The Lawrence Welk Band (EU)

1961

  • Ronnie Aldrich and His Two Pianos (EU)
  • Gene Ammons
  • Robert Clary (EU)
  • Les Djinns sld de Paul Bonneau avec le grand orchestre de Paris
  • Jimmy Forrest, 10/61 (EU)
  • Curtis Fuller Quartet (EU)
  • Ahmad Jamal (EU)
  • Little Willie John (EU)
  • Wynton Kelly (EU)
  • Arthur Lyman (EU)
  • Paul Mauriat
  • Tony Osborne and his orchestra (RU)
  • Simon Rady (EU)
  • Leo Wright (EU)

1962

  • Les Baxter (EU)
  • Bianco (EU) 1962 ?
  • Jean Claudric et son grand orchestre, 01/1962
  • The Ray Conniff Singers (EU)
  • Jacques Douai, 11/1962
  • The Everly Brothers (EU)
  • Ferrante and Teicher (EU)
  • Eddie Heywood (EU)
  • International Pop Orchestra (EU)
  • Harry James and his orchestra (EU)
  • Yves Montand
  • Dick Ruedebusch and his orchestra (EU)
  • Andy Williams, Archie Bleyer and his orchestra (EU)
  • Si Zentner, 02/1962 (EU)

1963

  • The Ray Charles Singers
  • The Continentals (EU)
  • Xavier Cugat (EU)
  • Miles Davis (enr. 1963), inédit 2004 (EU)
  • Les Djinns sld de Paul Bonneau avec le Grand Orchestre de Paris
  • Jack and Julie (EU)
  • The Lennon Sisters (EU)
  • Yves Montand
  • Werner Müller und sein Orchester (Allemagne), 1963 ?
  • Arthur Prysock (EU)
  • Jean Sablon
  • The Tymes (EU)
  • Lily Vincent (B)
  • Hugo Winterhalter and his orchestra (EU)
  • Les cordes et l'orchestre de George Melachrino avec le Trio Musette de Paris/G. Melachrino and his orchestra and the Melachrino Strings (EU)

1964

  • Alain Barrière, enr. Paris, 05/1964; États-Unis, 1964 (en français) Armand Migiani et son orchestre (Ardee/Reader's Digest)
  • Petula Clark
  • Bill Clifton (EU)
  • Buddy Cole (EU)
  • Yves Montand
  • Jane Morgan and Troubadors (EU)
  • Larry Novak (EU)
  • John Lewis & Mangelsdortt/Zagreb Jazz Orchestra (EU)
  • Los Mayas (Jo "La Playa" van Wetter) (B)
  • Gene Pitney (EU)
  • McCoy Tyner (EU)
  • Cora Vaucaire, orch. dir. François Rauber (Pathé)

1965

  • Richard Anthony, orch. dir. Ivor Raymonde (en français)
  • Les Barclay, 06/1965 dir. Michel Legrand
  • Charles Boyer (Fr),(EU) (en anglais)
  • Sacha Distel orch. dir. Jacques Denjean
  • Yvette Giraud, 04/1965 orchestre Marc Herrand
  • Tom Jones (RU)
  • Paul Mauriat
  • Mystic Mood Orchestra (EU)
  • Jimmie Rodgers (EU)
  • Red Skelton (EU)
  • The Roland Shaw Strings (EU)

1966

  • Eddie Barclay (FR), (EU)
  • Martin Denny (EU)
  • Dick Fenno (EU)
  • Ferrante and Teicher (EU)
  • Terry Gibbs (EU)
  • Richard "Groove" Holmes (EU)
  • Jo Carlier et son orchestre (B), 1966 ?
  • Al Hirt (trompette) (EU)
  • Original Hoosier Hot Shots (EU)
  • Bert Kaempfert and his orchestra (All.)
  • Enoch Light Orchestra & Command All Stars (EU)
  • Manfred Mann (UK) (Michael Lubowitz)
  • Lou Rawls (EU)
  • The Howard Roberts Quartet (EU)
  • David Rose and His Orchestra (EU)
  • Gabor Szabo (guitare) (EU)
  • Roger Williams (piano)(EU)

1967

  • Karl Boxer Trio (EU)
  • Stan Freeman (EU)
  • Erroll Garner (EU)
  • Benny Goodman (EU)
  • Juliette Gréco avec François Rauber et son orchestre
  • Jimmy Haskell (EU)
  • Paul mauriat
  • Toots Thielemans (B),(EU)

1968

  • Chet Atkins (EU)
  • Jo Basile and Orchestra (FR), EU
  • Paul Desmond, batterie (EU)
  • Exotic Guitars (EU)
  • Antonio Carlos Jobim (BRA), EU
  • Los Indios Tabajaras (BRA), (EU)

1969

  • Richard Anthony (en anglais) d.o. Ivor Raymonde (RU/FR)
  • Eric Jupp (EU)
  • Manfred Mann (RU) (Michael Lubowitz) 1969 ?
  • Paul Mauriat
  • Patachou
  • Johnny Thorson (Canada)

1970

  • Paul Mauriat
  • Les Sunlights

1971

  • Jerry Lee Lewis, live à Nashville
  • Johnny Mercer

1973

  • Oscar Peterson-Stéphane Grappelli Quartet (FR)
  • Boots Randolph (sax) (Randy Randolph) (EU)

1974

  • Chet Baker Quintet (EU)
  • Dizzy Gillespie Duo (avec Oscar Peterson), 12/74 (EU)

1975

  • John Faddio Duo (EU)

1977

  • Chet Baker Sextet (EU)
  • Wynton Kelly (EU)

1978

  • Tommy Flanagan and Hank Jones (EU)

1979

  • Nana Mouskouri

1980

  • Les Compagnons de la Chanson, 1980 ?
  • The Mantovani Orchestra (RU)
  • The Super Jazz Trio (EU)

1984

  • Severi Pyysalo (Finlande)

1985

  • Franco Ambrosetti Tentet (EU)

1986

  • Art Farmer/Benny Golson (EU)

1989

  • Chick Corea's Akoustic Band (EU)

1990

  • Bobby McFerrin (EU)

1991

  • Kenny Burrell, 06/91 (EU)
  • Richard Hayman Symphony Orchestra (EU)

1992

  • Carl Doy/New Zealand Symphony Orchestra (NZ)

1993

  • Joe Morello (EU)

1994

  • Liane and Boheme Bar Trio, 01/1994

1995

  • Coldcut
  • Herbie Mann (EU)

1996

  • Dennis Marcellino and Mark Stefani, 02/96 (EU)

1997

  • Betty Buckley (EU)
  • Eva Cassidy

1998

  • Bob Cohen (EU)
  • Kenny Colman, 05/98 (EU)

2001

  • Archie Shepp Quartet (EU) (Archie Shepp, sax)

2002

  • Patricia Kaas (en anglais)
  • Jacky Terrasson, 01/2002 (EU)

2003

  • The Hopkins Johns, Robert Koenig, piano, live, 12/2003 (EU)

2004

  • Eva Cassidy (EU)
  • The Islanders, 07/2004 (EU)
  • Coco Schumann Quartett (EU)
  • The Mornington Big Band (Australie)

Non daté

  • Orchestre Philharmonique de Strasbourg sous la direction de Jan Latham-Koenig

[modifier] Gosse de Paris

  • Jean-Jacques Debout, 1959 acc. par Jean Leccia et son orchestre
  • Charles Aznavour, 1959 orch. dir. Jean Leccia
  • André Bertin, 1959
  • Jean Galtier, 1959
  • Patachou, 1959 avec Joss Baselli et son ensemble
  • Rosalie Dubois, 1959/60 acc. par Robert Valentino

[modifier] La Goualante du pauvre Jean / The Poor People of Paris (Jean's song), paroles de René Rouzaud et musique de Marguerite Monnot, adaptation américaine de Jack Lawrence

1954

  • Philippe Clay
  • Edith Piaf
  • Eddie Cochran (EU) [instr.]

1955

  • Eddie Calvert (trompette)(RU) with Orchestra conducted by Norrie Paramor
  • Max Bygraves (RU)
  • Franck Pourcel et son grand orchestre
  • Billy May and his orchestra (EU)
  • Les Baxter with his orchestra and chorus (EU)

1956

  • Chet Atkins (EU)
  • Winifred Atwell (RU)
  • Enoch Light and his orchestra (EU)
  • Billy Vaughn and his orchestra (EU)

1957

  • Lawrence Welk, accordion and his Champagne Music (EU) (Coral)

1958

  • Jerry Gray and his orchestra (EU)
  • Enoch Light Orchestra (EU)

1960

  • The Ray Conniff Singers, 01/1960 (EU)
  • Bob Florence Band (EU)

1961

  • Archie Bleyer and his orchestra (EU) (Cadence)
  • Charles McKenzie (EU)
  • Raoul Maynard (EU)

1962

  • Jean Claudric et son grand orchestre, 01/62
  • Ernie Heckscher and his Fairmont Orchestra
  • Dean Martin (EU) (Reprise)

1963

  • George Melachrino et le Trio Musette de Paris/G. Melachrino and his orchestra and the Melachrino Strings (RCA Victor)

1964

  • Bing Crosby (EU) Rosemary Clooney, Billy May Orchestra
  • Jane Morgan and Troubadors (EU)

1965

  • Les Barclay dir. Michel Legrand
  • Paul Mauriat

1966

  • Kenny Ball and his Jazzmen (RU)

1968

  • Arthur "Guitar Boogie" Smith (EU) (Starday - Polydor en France)

1975

  • Simone Langlois

1988

  • Francis Lemarque

2003

  • Stephan Eicher, 09/2003

2004

  • Stanley Black, 02/2004 (EU)

[modifier] I love Paris, musique de Cole Porter, adaptation française de Jacques Larue

1953

  • Lilo (Original Broadway Recording)
  • Bing Crosby en duo avec Rosemary Clooney, CBS Radio show, 11/10/1953
  • Ferrante and Teicher (RU)
  • Sue Bennett, orch. dir. Ted Straeter (EU)
  • Tony Martin, with Orchestra, 09/1953

1954

  • Irene Hilda with Ensemble (Original London Recording)
  • Luis Mariano, orch . dir. Jacques-Henry Rys
  • Lucienne Delyle, orch. et dir. Aimé Barelli
  • Michel Legrand "avec orchestra", EU, 06/1954
  • Earl Cadillac (alias Hubert Rostaing)

1955

  • Eddie Barclay et son orchestre
  • Renée Lebas, acc. par Emil Stern et son orchestre
  • Yvette Giraud, orchestre Marc Herrand
  • Dario Moreno acc. par ?
  • Lucien Jeunesse, avec Jean-Jacques Tilché et son ensemble
  • Eddie Calvert, with orchestra conducted by Norrie Paramor (RU)
  • Franck Pourcel et ses cordes
  • Tony Martin, with Orchestra (EU)

1956

  • Coleman Hawkins (EU)
  • Michel Legrand et son orchestre
  • Ella Fitzgerald, with orchestra conducted by Buddy Bregman (EU)

1957

  • Lilo (EU)
  • Colette Renard, acc. par Raymond Legrand et son orchestre
  • Caterina Valente Ganz Paris traümt von der Liebe

1958

  • Gerry Gray and his orchestra (EU)
  • Joni James (EU)
  • Genevieve, orch. cond. by Archie Bleyer (EU, 10/58)
  • Sam Butera and the Witnesses (EU, 12/58) Bim Bam!

1959

  • Paul Anka (EU)
  • Jack Costanzo and his orchestra (EU)
  • Mimi Benzell and Felix Knight, conductor: Warren Vincent
  • Genevieve (FR), (EU)

1960

  • Frank Sinatra, Shirley Mac Laine, Maurice Chevalier, Louis Jourdan, conductor: Nelson Riddle (B.O.F. Can-Can) (EU)
  • Nelson Riddle and his orchestra (B.O.F. Can-Can)
  • Archie Bleyer and his orchestra (EU)
  • Benny Carter (EU)
  • Terry Gibbs And His Quintet (EU)
  • Bernard Peiffer (EU)
  • Ted Lopez Orchestra conducted by Maurice Williams (EU)
  • Jonathan and Darlene Edwards (EU) orch. cond. by Paul Weston

1962

  • Dean Martin (EU)

1963

  • George Melachrino et le Trio Musette de Paris/The Melachrino Strings and Orchestra

1966

  • Eddie Barclay (FR), EU
  • Maurice Chevalier, acc. orchestre Caravelli

1968

  • Violetta Ferrari, Johannes Fehring, conductor (Ganz Paris traümt von der Liebe), Autriche

1973

  • Ulla Salert, conductor: Jan Boquist, Suède

1981

  • Mireille Mathieu

1990

  • Les Négresses Vertes

1995

  • Toots Thielemans (B.O.F. French Kiss/Paris Match)
  • Ella Fitzgerald, nouveaux arrangements de James Newton Howard (idem)

1996

  • Pierre Felere and his orchestra, 07/1996

[modifier] Mademoiselle de Paris / Mademoiselle de Paree (Paris), paroles d'Henri Contet et musique de Paul Durand, adaptation anglaise d'Eric Maschwitz

1948

  • Jacqueline François, (v.o. )acc. par Paul Durand et son orchestre (acétate)
  • Benny Goodman and his orchestra, vocals by Patti Page (EU) (RCA Victor)

1951

  • André Claveau avec André Grassi et son orchestre, 1951 ?
  • Anne Shelton, 05/1951 (RU) with Robert Farnon and his orchestra
  • Lina Margy
  • André Claveau avec André Grassi et son orchestre
  • Peter Maurice (EU)

1953

  • Jacqueline François acc. par Paul Durand et son orchestre (vinyle)
  • Percy Faith and his orchestra, 08/1953 (EU)
  • Bing Crosby, 4/10/1953, EU, avec Gary Crosby (CBS Radio show)
  • Bing Crosby, (EU) Paul Durand Orchestra (en français), 21/05/53 avec Lindsay Crosby et Joe Venuti, 11/06/53, France), 25/06/53, France, CBS Radio "General Electric Show"
  • Lily France

1954

  • Frank Chacksfield and his orchestra, 04/1954 (RU)
  • Jacqueline François, 06/1954 (EU) Paul Durand orchestra

1955

  • Jacqueline François (B.O.F. "Mademoiselle de Paris")
  • Franck Pourcel et son grand orchestre

1956

  • André Claveau, 1956 ?
  • Enoch Light and his orchestra "Mademoiselle from Paris" (EU)

1957

  • Solange Berry (Versailles)
  • The Ray Charles Singers

1958

  • Arturo Chaite; Pierre Dorsey, piano and The Aldo Bruschi Ensemble (EU)
  • Joni James (EU)
  • Enoch Light Orchestra "Mademoiselle de Paris" (EU)

1959

  • Solange Berry
  • Genevieve (EU)

1960

  • Duke Ellington and his orchestra (EU)
  • Lilo (EU) [Mademoiselle of Paris]
  • Jonathan and Darlene Edwards (EU) orch. cond. by Paul Weston
  • Andy Williams (EU)
  • Michel Magne et son Grand Orchestre à Cordes

1962

  • Petula Clark (RU)
  • Jean Claudric et son grand orchestre

1963

  • Les Djinns sld de Paul Bonneau avec le Grand Orchestre de Paris
  • Michèle Dorlan

1964

  • Anne Sandrine, enr. Paris, 06/1964; États-Unis, 1964 Armand Migiani et son orchestre
  • Lily Vincent (B)

1965

  • Les Barclay, 06/65 dir. Christian Chevallier
  • Lina Margy
  • Sonny Rollins (EU)

1966

  • Eddie Barclay (FR), (EU)

1969

  • Colette Renard orch. dir. Paul Erel

1970

  • Jacqueline François
  • Roland Thyssen et son orchestre (B)

1999

  • Isabelle Aubret

Non datés (help!)

  • Aimable, 19--
  • Maurice Larcange, 19--

[modifier] Paris canaille, paroles et musique de Léo Ferré

  • Léo Ferré, 1953 (v.o.)
  • Earl Cadillac, 1953 (alias Hubert Rostaing)
  • Catherine Sauvage, 1953 avec Michel Legrand et son orchestre
  • Renée Lebas, 1954 acc. par les orchestres Emil Stern et Jo Boyer
  • Les Garçons de la Rue, 1955 orchestre Pierre Arrimi
  • Lilo, 1957 (EU)
  • Colette Renard, 1957 acc. par Raymond Legrand et son orchestre
  • Barimar, 1960 (instrumental, Italie) (La Voce Del Padrone)
  • Jean Claudric et son grand orchestre, janvier 1962
  • Juliette Gréco, 1962 avec Jean-Michel Defaye et son orchestre
  • Yves Montand, 1964
  • Peter Alexander: So ist Paris, 1969
  • Richard Hayman Symphony Orchestra, 1991 "Paris Conalle" !!!
  • Isabelle Aubret, 1999
  • Rosalie Dubois, 19--

[modifier] Paris en colère / Paris brûle-t-il ? / Is Paris burning?, thème instrumental composé par Maurice Jarre pour le film Paris brûle-t-il ? de René Clément en 1966. Les paroles de Paris en colère sont de Maurice Vidalin

  • Maurice Jarre dirige la musique originale, 10/1966
  • Cécile Bara, 1966 (Trianon)
  • Mireille Mathieu (Paris en colère), 1966 acc. par Paul Mauriat et son orchestre (pas B.O.F.)
  • Christian Gaubert et son orchestre, 1966 (idem)
  • Janie Jurka, 1966
  • Paul Mauriat, 1966
  • Tino Rossi, 1966 et 1967 orch. dir. Tony De Vita
  • Geoff Love and his orchestra, 1971 (R-U)

[modifier] Pigalle, paroles de Géo Koger et Georges Ulmer, musique de Georges Ulmer et Guy Luypaerts

[modifier] Sous le ciel de Paris (Under Paris Skies), paroles de Jean Dréjac et musique d'Hubert Giraud, adaptation anglaise de Kim Gannon, chanson du film Sous le ciel de Paris de Julien Duvivier, 1951

1951

1952

1953

1954

  • Mitch Miller and His Orchestra and Chorus (EU)
  • Édith Piaf

1955

  • Lily France, 1955 ?

1956

1957

  • The Ray Charles Singers (EU)
  • Colette Renard, 1957 acc. Raymond Legrand et son orchestre

1958

  • Joni James (EU)
  • Charles Magnante, 11/58 (EU)
  • Mantovani and his orchestra (RU)

1959

1960

  • Carlos Argentino (EU)
  • Percy Faith and his orchestra (EU)
  • Lilo (EU)

1961

  • Quincy Jones and his orchestra, (EU)
  • Ray Conniff and his orchestra, (EU)
  • Joe "Fingers" Carr, (EU)
  • Bing Crosby Malcolm Lockyer Orchestra (EU)
  • Raoul Maynard and his orchestra (EU)

1962

  • Jean Claudric et son grand orchestre, 01/62
  • Ferrante and Teicher (EU)
  • Ernie Heckscher and His Fairmont Orchestra (EU)

1963

  • The Ray Conniff Singers (EU)

1964

  • Yves Montand, 1964
  • Jane Morgan and Troubadors (EU)
  • Les Célibataires orch. dir. Christian Chevallier (Barclay)

1965

  • Yvette Giraud, 04/1965 orchestre Marc Herrand (RCA Victor)
  • Les Barclay, 06/1965 dir. Michel Legrand
  • Sacha Distel orch. dir. Jacques Denjean

1966

1969

1972

  • Tommy Reilly and his orchestra, 10/72

1973

  • Margo Ashby, 1973 ?

1981

1988

1991

1992

1993

1994

  • Liane & Boheme Bar Trio, 01/1994

1996

  • Pierre Felere & his orchestra, 07/96

1998

1999

2000

  • Manuel, 12/2000 (Australie (OZ)

2001

2002

2003

[modifier] Sous les ponts de Paris / Under the bridges of Paris, paroles de Jean Rodor et musique de Vincent Scotto, adaptation anglaise de Dorcas Cochran

1913

1932

  • Perchicot (Sous les ponts)
  • Albert Préjean

1950

  • Lucienne Delyle

1953

  • Percy Faith and his orchestra, 08/1953

1955

  • Eartha Kitt with Henri René and his orchestra
  • Franck Pourcel et son grand orchestre

1956

  • Jean-Eddie Crémier ses cors et ses cordes, 1956 ?

1957

  • Solange Berry (Versailles)
  • Colette Renard acc. par Raymond Legrand et son orchestre

1959

  • Leo Fuld (EU)

1961

  • Zizi Jeanmaire

1965

  • Lina Margy

1966

  • Eddie Barclay (FR), EU

1969

  • Peter Alexander: Es gibt nur ein Paris, /69 (All.)
  • Jean-Marie Le Guen, 05/69

1980

  • Les Compagnons de la Chanson, 1980 ?

1988

  • Francis Lemarque, 1988

1991

  • Georges Chelon, 1991

Sans date (help!)

  • Paul Péri, 19--

[modifier] The last time I saw Paris (La dernière fois que j'ai vu Paris), paroles et musique de Jerome Kern et Oscar Hammerstein II, pas d'adaptation française, du film éponyme La dernière fois que j'ai vu Paris (The Last Time I Saw Paris) de Richard Brooks, 1954

Note : À vérifier, le film date de 1954 et cette chanson aurait été interprétée dès 1940 ?

1940

  • Binnie Hale (EU)
  • Turner Layton (v.o.) (EU)
  • Bud Powell (EU)

1941

  • Tony Martin (EU)
  • Sonny Rollins (EU)
  • Kate Smith (EU)
  • Ann Sothern and The MGM Studio Orchestra (extrait de "Lady Be Good") (RU)

1950

  • Bing Crosby, Axel Stordahl Orchestra (EU)

1951

  • Anne Shelton, 1951 (?) (RU) with Robert Farnon orchestra (Patricia Sibbey)

1954

  • Maurice Chevalier (EU)
  • Buddy DeFranco and his orchestra (EU)
  • Michel Legrand et son orchestre, 1954 (EU)
  • Michael Tilson Thomas (B.O.F.) (EU)

1955

  • Bob Carroll and Alvy West (EU)
  • The Four Lads (EU)
  • Franck Pourcel et son grand orchestre

1956

  • Hildegarde, 05/1956
  • Michel Legrand et son orchestre (FR)
  • Enoch Light and his orchestra (EU)

1957

  • Sonny Rollins feat. Don Cherry, vocals [père de Neh Neh et de Eagle Eye] (EU)
  • Frank Sinatra, conductor: Nelson Riddle

1958

  • Joni James (EU) (MGM)
  • Enoch Light Orchestra (EU)

1960

  • Jonathan and Darlene Edwards (EU) (Capitol Records)

1962

  • Bianco (EU), 1962 ?
  • Dean Martin (EU) (Reprise Records)

1964

  • Jane Morgan and Troubadors (EU) (Cadence)
  • Bing Crosby en duo avec Rosemary Clooney (CBS Radio shows, années 60) (EU)

1966

  • Frank Chacksfield and his orchestra and chorus (RU) (Decca)

1996

  • Pierre Felere and his orchestra, 07/1996

[modifier] Un gamin d'Paris (Le Gamin de Paris), paroles et musique de Mick Micheyl et Marc Heyral

  • Mick Micheyl, 1951 avec l'orchestre Danny Revel
  • Yves Montand, 1951
  • Patachou, 1951 avec Joss Baselli et son orchestre
  • Patachou, Olympia, 1955 acc. orch. de l'Olympia sld de Joss Baselli
  • Petula Clark, 1964
  • Robert Cogoi, 1967 (B)
  • Colette Renard, 1969 orch. dir. Paul Erel
  • Francis Lemarque, 1988
  • Liane & Boheme Bar Trio, 01/1994 (EU)
  • Chantal Goya, 1997

[modifier] Quelques revues de Paris

  • Ca c'est Paris, 1912 (avec Maurice Chevalier)
  • Pa-ri-ki danse, 1919 (avec Mistinguett)
  • Paris qui jazz, 1920 (avec Mistinguett)
  • Là-Haut, 1923 (avec Maurice Chevalier)
  • Bonjours Paris, 1924 (avec Henri Garat)

Chansons: La belote, Fleur d'amour

  • Paris qui chante, 1925 (avec Maurice Chevalier)

Chanson: Valentine

  • Ca c'est Paris, 1926 (avec Henri Garat)
  • Paris, 1926 (avec Saint-Granier)

Chanson: Ah Suzanne

Chanson: Pour vous

Chanson: C'est l'amour

  • Paris qui remue, 1930 (avec Joséphine Baker)
  • Paris qui brille, 1931 (avec Mistinguett)
  • Tout Paris chante, 1935 (avec Tino Rossi)
  • Paris en joie, 1937 (avec Maurice Chevalier, Léo Marjane, Tino Rossi)
  • Amours de Paris, 1937 (avec Maurice Chevalier)
  • Féérie de Paris, 1938 (avec Mistinguett)
  • Fleurs de Paris, 1938 (avec Mistinguett)
  • C'est tout le midi, 1941 (avec Alibert)
  • Fééries et folies, 1949 (avec Joséphine Baker)
  • Paris-Madrid, 1950 (avec Jean Sablon)
  • April in Paris, 1952 (avec Juliette Gréco)
  • Plaisirs, 1959 (avec Line Renaud)

Chansons: Trop beau,Viva Cuba, C'est l'amour, Casino de Paris, Un jour je reverrai Paris, When the saints go marching in, Aùmour d'été, Conga Parade, Tilt, St-Louis blues, Sexe par Line Renaud, 1959

[modifier] Les saisons à Paris

  • Quel temps fait-il à Paris? : Lucienne Delyle, 1953/54 orch. dir. Aimé Barelli
  • Till the clouds roll by: Vera Lynn, 03/1951 with The Mitchell Men with Robert Farnon and his orchestra (RU)
  • Il fait beau à Paris: Guy Béart, 1964
  • Paris sous la pluie: Guylain Demanet, 1962
  • Le soleil de Pigalle: Jacqueline François, 1961 avec Claude Bolling et son orchestre
  • On a rainy day in Paris: Vera Lynn with Robert Farnon and his orchestra, 08/1949
  • Ce matin...il pleuvait à Paris: Chris Paray, 196-
  • Il pleut sur la place Saint-Germain: Anne Grégory, 1965
  • Ciel gris de Paris: Denise Boissier, 1967
  • Paris sous un ciel de Pluie: Jo Moutet, 1976 (instr.)
  • Paris in the spring: Ray Noble and his American Orchestra, vocals by Al Bowlly, 1936
  • Paris in the spring: Jonathan and Darlene Edwards, 1960 (EU)
  • Paris in the spring: Enoch Light and his orchestra, 1956 (EU)
  • En avril à Paris: Charles Trenet, 1953 orch. dir. Jo Boyer
  • En avril à Paris: Joséphine Baker, 1961 acc. Jo Bouillon et son orchestre
  • Printemps de Paris: Jean Raphaël, 19--
  • Le printemps à Paris: Jacqueline Taëb, 1966
  • Frühling in Paris: Gilbert Bécaud, 1962
  • Le printemps à Paris: Jacqueline Dulac, 1968 orch. dir. Jean Bouchéty
  • J'aime Paris au mois de mai: Charles Aznavour, 1956 orch. dir. Jean Leccia
  • J'aime Paris au mois de mai: The Delta Rhythm Boys, 1960
  • Paris is at her best in May: Charles Aznavour, 1965
  • J'aime Paris au moi de mai: Jacqueline François, 1970
  • Paris mai: Claude Nougaro, 1968 Maurice Vandair Quartette
  • Paris au mois d'août: Charles Aznavour, 1965 avec Paul Mauriat et son orchestre
  • Paris 15 août: Barbara, 1964
  • Paris in August: Barbara, 1967 (en allemand)
  • Paris au mois d'août: Guy Béart, 1970
  • Paris au mois de septembre: Danielle Darrieux, 1961
  • Paris au mois de septembre: Jean-Claude Pascal, 09/1961 acc. Léo Chauliac et son orch.
  • C'est Noël à Paris: François Deguelt, 1960 avec "Les Angels"; orch. dir. Jo Moutet
  • Paris sous la neige: Christian Borel, 1958 acc. Tito Fuggi et son orchestre (Ducretet Thomson)
  • Paris sous la neige: Marie-José, 1959 acc. Pierre Guillermin et son orchestre

[modifier] Paris instrumental

Paris, je t'aime
  • Sadi (Lallemand), 1956 (B) (Jazz Club)
In Paris, in Paris
  • Helmut Zacharias, Violine mit seinen Tanz-Streichsolisten, 1956 (Polydor)
Paris (Damaso Pérez Prado)
  • Pérez Prado and his ochestra, 1958
Paris 
  • Francis Bay and his orchestra, 1958 (B) (D.Pérez "Prez" Prado) (Philips)
Paris
  • Fernand Coppieters, 1958 (B) (Fontana)
Près de la Porte Saint-Denis
Sous les ponts de Paris
J'ai deux amours
Mon Paris!
  • Georges Jouvin sa trompette d'or et son ensemble (La Voix de son Maître)
Paris, 1958
  • Erroll Garner (EU) PARIS IMPRESSIONS (Double LP COLUMBIA/CBS C2L-9 [CL 1216], 1958
The song from Moulin Rouge
I love Paris
Farewell to Paris
Paris midnight
Paris bounce
Paris blues
The last time I saw Paris
When Paris cries
Moroccan quarter (les autres titres n'ont rien à voir avec Paris)

[modifier] Classement par interprètes

Maurice Alexander et son orchestre musette, 1935 ?
  • C'est Paris (Adrien Lamy, vocaux)
  • Sous les toits de Paris
Oscar Saintal and his band, 25 cm Fiesta/DECCA 10.008 (Belgique, 1955)
  • La goualante du pauvre Jean
Red Holiday et son ensemble musette, 25 cm Fiesta 10.024 (Belgique, 1955)
  • I love Paris
Bébert Ledure et ses "Durs-à-Cuire", 25 cm "Chez Julot" Volume II, Fiesta 10.039 (B) 1955

(extrait d'un medley de la face B)

  • Complainte de la Butte (Guy van Parijs alias Guy de Paris)
(Emile) Deprince
  • Fleur de Paris, 19--
Stéphane Golmann
  • Mon Paris, ERATO, 195-
Louis Ferrari
  • Les quais de la Seine, 19--
Olivier Jeanès
  • Paris-gavroche, RCA 05/1961
 Zizi Jeanmaire (Philips/Pergola, 1965)
  • Paris je t'aime d'amour
  • Paris canaille
Eddy Marnay
  • Complainte de Paris, Fontana, 1960
Billy Nencioli
  • On ne trouve ça qu'à Paris, EMI-Pathé/COLUMBIA ESRF 1110, 1957
Jacky Noguez et son accordéon
  • Paris se regarde, 1957 ?
Jo Privat
  • Souvenir de Belleville, 19--
Jean-Jacques Tilkay et sa "Strict Music" de danse (Vogue productions)
  • En avril à Paris, 1955
Ludovic Beier quartet, 2003 (EU)
  • Waltz in Paris
  • New Montmartre
  • Joe Heyne au piano et Eddy Green à l'orgue,: extraits de medleys
    • Moulin Rouge/Sur les quais du vieux Paris/Un gamin de Paris-Mademoiselle de Paris-Ménilmontant, 196- (B)
  • Ferrante and Teicher (EU)
    • Ca c'est Paris, 1962
    • Pigalle, 1962
    • Paree, 1966
  • The Shadows (RU)
  • Parisienne walkways, 08/1979

[modifier] Paris au cinéma et en vidéo

  • Paris cinéma, Jean-Claude Foulquier, 1993
  • The love parade / Parade d'amour, 1929: de Ernst Lubitsch

Chanson: Paris stay the same/Paris je t'aime d'amour par Maurice Chevalier, 1930; 1931/32

  • La chanson de Paris, 1929: de Richard Wallace (EU)

Chanson (e.a.): La chanson de Paris par Maurice Chevalier, 1929

  • Sous les toits de Paris, 1930 de René Clair

Chanson: Sous les toits de Paris par Albert Préjean, 1931

  • Un chien qui rapporte, 1931 de Jean Choux

Chanson: Cœur de Parisienne par Arletty, 1931

  • 14 juillet, 1932 de René Clair

Chanson: A Paris dans chaque faubours par Lys Gauty, 1933

  • Il est charmant, 1931 opérette filmée par Louis Mercanton

Chanson: En parlant un peu de Paris par Henri Garat, 1932

  • La Bande à Bouboule, 1933 de Léon Mathot

Chanson: C'est pa...pa...c'est parisien par Georges Milton, 1934

  • Chansons de Paris, 1934: de Jacques de Baroncelli

Chanson: La chanson de Paris par Georges Thill, 1934

  • Aux portes de Paris, 1934: de Charles Barrois

Chanson: Le logis du rêve par Georges Thill, 1935

  • Folies Bergère, 1935: de Eugène Charlier

Chanson: La romance de la pluie par Maurice Chevalier, 1936

  • Rigolboche, 1936 de Christian-Jaque

Chansons: Oui!je suis d' Paris!, Chantez par Mistinguett, 1936

  • L'homme du jour, 1936: de Julien Duvivier

Chansons: Mon vieux Paris, Ma pomme par Maurice Chevalier, 1936

  • La belle équipe, 1936: de Julien Duvivier

Chanson: Quand on s'promène (au bord de l'eau) par Jean Gabin, 1936

  • Gold diggers in Paris, 1938: de Ray Enright

Chanson (e.a.): A stranger in Paree par Rudy Vallée, 1938 (Vallée!)

  • Lumières de Paris, 1937: de Richard Pottier

Chanson: Paris voici Paris par Tino Rossi, 1938

  • Tourbillon de Paris, 1939: de Henri Diamant-Berger

Chansons: Tiens, tiens, tiens; Ah! Vivement dimanche par Ray Ventura et son orchestre

  • Romance de Paris, 1941: de Jean Boyer

Chanson: La romance de Paris par Charles Trenet, 1941

  • Les portes de la nuit, 12/1946: de Marcel Carné

Chanson: Les feuilles mortes par Yves Montand (uniquement dans ce film)

  • Patricia, 1942: de Paul Mesnier

Chanson: Mirage de Paris par Maï Bill orch. dir. Roger-Roger

  • La crise est finie, 1943: de Robers Siodmak

Chanson: On ne voit ça qu'à Paris par Danielle Darrieux et Pierre Mingand orch. dir. Wal-Berg, 1943 (alias Walter Bergmann)

  • Monmartre-sur-Seine, 1943: de Georges Lacombe

Chanson: Tu es partout par Edith Piaf, 1943

  • Till the clouds roll by, 01/1946: de Vincente Minnelli, Richard Whorf et George Sidney

Chanson: The last time I saw Paris, 1946 par Noel Coward with Ronnie Munro and his orchestra, 1946

  • Pas de week-end pour notre amour, 1949: de Pierre Montazel

Chanson: Une femme de Paris par Luis Mariano, 1949

  • Nous irons à Paris, 1949: de Jean Boyer

Chanson: Sur la péniche en vue de Paris par Ray Ventura et son orchestre, 1950 et 1962

  • Pigalle - St Germain des Prés, 1950: de André Berthomieu

Chanson: Malgré tout par Jacques Hélian et son orchestre (au chant: Jean Marco(poulos)

  • La Seine coule à Paris, 1951: de ???

Chanson: Sous le ciel de Paris par Yves Montand, 1951

  • Sous le ciel de Paris, 1951: de Julien Duvivier

Chansons: Sous le ciel de Paris par Jean Bretonnière, 1951 et Cœur de Paris par André Claveau, 1951

  • An American in Paris, (EU), 1951: de Vincente Minnelli

Chanson: S'wonderful par Gene Kelly et Georges Guétary, 1951

  • Paris est toujours Paris, 1951: de Luciano Emmer

Chanson: ? par Yves Montand ?

  • Paris chante toujours, 01/1952 de Pierre Montazel

Chanson (e.a.): Une demoiselle sur une balançoire par Yves Montand, 1952

  • April in Paris (EU), 1952: de David Butler

Chanson: April in Paris par Doris Day, 1952

  • La Fête à Henriette, 1952: de Julien Duvivier

Chanson: Sur le pavé de Paris par ???

  • Moineaux de Paris, 1952: de Maurice Cloche

Chansons: par les Petits Chanteurs à la Croix de Bois, 1952

  • Moulin Rouge (EU), 1952: de John Houston

Chanson (thème): The song from Moulin Rouge par Percy Faith and his orchestra, 1953 Chanson: The song from Moulin Rouge(*) par Felicia Sanders, P. Faith and his orchestra, 1953 (aussi connue sous le nom "Where is your heart?

  • Boum sur Paris, 1953: de Maurice de Canonge

Chansons: Je ais les dimanches et Je t'ai dans la peau par Edith Piaf; Je hais les dimanches par Charles Aznavour, 1953

  • L'air de Paris, 1954: de Marcel Carné

Chanson/thème (valse): Ballade de Paris par ???

  • Quatre jours à Paris, 10/1955: de André Berthomieu

Chansons: Paris champagne par Luis Mariano, 1954

  • The last time I saw Paris, 1954: de Richard Brooks (EU)

Chanson: The last time I saw Paris par Van Johnson, 1954

  • M'sieur la Caille, 09/1955: de André Régament

Chanson: Bonjour Paris par Robert Ripa, 1956

  • Paris Palace Hôtel, 1956: de Henri Verneuil

Chanson: Paris Palace Hôtel par Paule Desjardins, 1956

  • Mademoiselle de Paris, 1955: de Walter Kapps

Chansons: Mademoiselle de Paris et Les lavandières du Portugal par Jacqueline François

  • Un américain à Paris, 1956: de...
  • Autumn leaves, 1956: de Robert Aldrich (EU)

Chanson: Autumn leaves par Lorne Greene ?

  • Casino de Paris, 1957: de André Hunebelle

Chansons: La machine à écrire, Le magicien, Square Séverine par Gilbert Bécaud, 1957

  • Un soir au music-hall(Folies Bergère), 1956/57: de Henri Decoin
  • Paris Music-Hall, 1957: de Stan Cordier

Chanson: Pour faire une jam par Charles Aznavour, 1957

  • Une parisienne, 1957: de Michel Boisrond

Chanson; Duo au balcon par Brigitte Bardot ?

  • Os bandeirantes, 1959/60: de Marcel Camus

Chanson: Paris a le cœur tendre par Frédérica, 1960

  • Can-Can, 1960: de Walter Lang (EU)

Chanson: Montmart par Frank Sinatra et Maurice Chevalier, 1960

  • Les Parisiennes, 1962: de Marc Allégret

Chansons: Sam'di soir et Retiens la nuit par Johnny Hallyday et les Golden Strings, 1961 et C'est bien mieux comme ça par Les Chaussettes Noires avec Gillian Hills, 1961

  • Two Tickets To Paris, vers octobre 1962 (EU) (avec Gary Crosby...)

Chanson: What Kind Of Love Is This? par Joey Dee, US POP chart #18; Two tickets to Paris...

  • Viva Maria, 1964/65: de Louis Malle

Chansons: Paris, Paris, Paris et Ah! Les p'tites femmes par Brigitte Bardot avec Jeanne Moreau, 1965

  • Paris au mois d'août, 1965: de Pierre Granier-Deferre

Chanson: Paris au mois d'août par Charles Aznavour, 1965

  • Paris brûle-t-il?, 10/1966: de René Clément

Chanson (thème): Paris brûle-t-il?(valse): osld de Maurice Jarre, 1966

  • Time for loving /Le temps d'aimer, 1971: de Christopher Miles (RU)

Chansons: Paris was made for lovers par Dusty Springfield; A place in Paris par Matt Monro

  • Last tango in Paris, 1972: de Bernardo Bertolucci (EU)

Chanson (thème): Herb Alpert and The TJB, 1972

  • Faubourg Saint-Martin, 1986: de Jean-Claude Guiguet

Chanson: Faubourg Saint-Martin par Yves Montand, 1986

  • Cocktail Molotov, 02/1980: de Diane Kurys

Chanson: Retour à Paris par Murray Head, 1980

  • Les uns et les autres, 1981: de Claude Lelouch

Chanson (e.a.): Paris des autres par Lilli Davis, 1981

  • French Kiss / Paris Match, 1995: de Lawrence Kasdan (EU)

Chanson (thème): I love Paris par Toots Thielemans, 1995 Chanson: I love Paris par Ella Fitzgerald, 1995 (remix)

  • B.O.F. TV Seule à Paris, 10/1965: de Robert Guez
  • B.O.F. TV Une suédoise à Paris, 1974: de Patrick Saglio

Chanson: Michel Fugain

  • B.O.F. TV Château Espérance, 06/1976: de Gérard Sire

Chanson (thème): Paris sous un ciel de pluie par Jo Moutet, 1976

  • Téléfilm L'Empire du Tigre(1/2), inédit RTBF 8/10/2005: de Richard Marx

Chanson: Ménilmontant par une interprète inconnue (dans un café en Indochine)

[modifier] Les Belges chantent Paris

  • Annie Cordy : Paris chéri, 1954 orch. dir. Jerry Mengo
  • Jacques Brel : La Bastille, 1955 avec Michel Legrand et son orchestre
  • Jacques Brel : La valse à mille temps, 1959 avec François Rauber et son orchestre
  • Jacques Brel : Les Prénoms de Paris
  • Lionel Patrick : Quatre jours à Paris (de l'opérette), 1955 acc. par l'orchestre Jack Say
  • Annie Cordy : Paris Paname, 1958 orch. dir. Jacques Henri Rys
  • Annie Cordy : Au zoo de Vincennes, 1958 orch. dir. Jacques Henri Rys
  • Annie Cordy : Paname, 1960 orch. dir. Armand Migiani
  • Emile Sullon : Le gars de Ménilmontant, 1960 Emile Sullon et son orchestre
  • Emile Sullon : Paris mon village, 1960 Emile Sullon et son orchestre
  • Emile Sullon : Monte là-dessus, 1960 Emile Sullon et son orchestre
  • Jacques Brel : Les prénoms de Paris, 1961 avec François Rauber et son orchestre
  • Les Chakachas : Anita de Montparnasse, 1962
  • Lily Vincent : Sous les toits de Paris, 1964 avec Hector Delfosse et son ensemble
  • Lily Vincent : Mademoiselle de Paris, 1964 avec Hector Delfosse et son ensemble
  • Alain : Paris, cette ville inconnue, 1965
  • Robert Cogoi : Le gamin de Paris, 1967
  • Roger Martin : Au dancing de Paris, 1967 orch. sous la dir. de Albert Cleys
  • Jacques Hustin : Paris la tendresse, 1969 dir. orch.: Bernard Gérard
  • Alain Delville : Paris-Nanterre, 1970, src : [1]
  • Joe Harris : Un Africain à Paris, 1971 "Chirpy chirpy cheep cheep"
  • Didier Vincent : Mon Paris (Bastogne-Bee), 197-
  • Frédéric François : Paris, 1981
  • An Pierlé & White Velvet : Il est cinq heures, Paris s'éveille/live, Fiesta du Rock, Flémalle (BE), 23 juin 2006
  • Montevideo : Paris in the snow, Bang! Music, Belgique, 2006

[modifier] Autres chansons / à trier

Paris se regarde (Francis Lemarque)
  • Lucien Jeunesse, Decca, 1956
  • Robert Ripa, Vogue productions, 1956 avec Aimable et son ensemble
  • Cyril Dalin, Pacific, 1957
  • Gilbert Roussel, 1968
Tiens, c'est Paris
  • Frida Boccara, 1961 acc. par Alan Gate et son orchestre (Victory/FESTIVAL)
J'suis Paris!
  • Michou acc. par les AMARIO BRASS (M. Fonteneau-L. Gasté), Michou, 197?
Un taxi dans Paris
  • Pierre Perrin acc. par Jean Claudric et son Orchestre, RICORDI 45 S 206/B1, 03/1962

Paris

Paricolor

  • Michel Delpech, 1967 accompagné par Roland Vincent (Festival/Musidisc)

Les sourires de Paris

  • Bourvil, 1961 acc. par Jerry Mengo et son orchestre (Pathé)
  • The Four Dreamers, 1962 (Ducretet Thomson)

Par moment j'en ai marre de Paris

  • Bourvil et le groupe J.M.S. orchestre s.l.d. de Jo Moutet, 1963

Mon Paris [Vincent Scotto et Jean Boyer - Charles Boyer]

  • Lucien Boyer, 1925
  • Emma Liebel, avril 1926
  • Alibert, 1928 (Henri Allibert)
  • Jean-Eddie Crémier ses cors et ses cordes, 1955/56 ? (RCA)
  • Guy Béart, 1982

Béni soit Paris

  • Véra Gran, 12/1958 avec Pierre Delvincourt et son orchestre

Ménilmontant

  • Michel de Villiers avec Jean-Pierre Sasson (batterie), 01/1957

Last Tango

  • Esperanto , A&M Records, 1975 (...rue de la Paix...) (Raymond Vincent, ex violoniste du Wallace Collection)

Viva Paris

  • Miguel Cordoba et son orchestre, 1965

Si Paris pouvait

Si Paris m'était donné¨

  • Paris be mine

The Bicycles, ????

  • Le chevalier de Paris

Eileen Mager, 01/2000 (EU)

Paname

  • Léo Ferré, 1960 acc. par les orchestres de Paul Mauriat et de Franck Aussman alias Jean-Michel Defaye
  • Annie Cordy, 1960 (B) orch. dir. Armand Migiani
  • Juliette Gréco, 1960 avec André Popp et son orchestre
  • Philippe Clay, 1961 avec André Popp et son orchestre
  • Catherine Sauvage, 1961
  • Mady Rougey, 1961 César Lignon à l'accordéon

Rendez-vous de Paname

  • Francis Lemarque, 1958
  • Yves Montand, 1958 avec Bob Castella et ses Rythmes
  • Patachou, 1958 [14 juillet (...)] avec Joss Baselli et son ensemble
  • Yves Montand, 1959 [14 juillet (...)] avec Bob Castella et son orchestre (en public au Théâtre de l'Étoile en 1958)
  • Ray Chock, 1960 orch. dir. René Quéquignon

Regarde-toi Paname

  • Philippe Clay, 1960
  • Jean Ferrat, 12/1960
  • Jean Ferrat, 1980 (nouvelle version)

'C'est ça Paname

  • Félix Marten, 1961 accompagné par Robert Valentino et son orchestre
  • Maurice Chevalier, 1961 acc. par Jean Claudric et son orchestre
  • Lynda Gloria, 1962

(Albert) Raisner Trio (Polydor, 196-)

  • Sous les ponts de Paris
  • Mademoiselle de Paris
  • La Seine
  • Moulin-Rouge
  • Grands boulevards
  • Café de la Paix

Il n'y a qu'un Paris

  • André Dassary, 1941 orch. dir. Marcel Cariven

Ciel de Paris

  • Pierre Dudan, 1950
  • Henri Salvador, 1950 avec Jo Boyer et son orchestre
  • Dany Dauberson, 1958 (avec Pierre Dudan)
  • Jean Sablon, 1960 orch. dir. Mario Bua
  • Noëlle Cordier, 1973
Quatre jours à Paris (opérette)
  • Georges Guétary, 1954 orchestre de Jo Moutet
Rendez-vous à Paris (opérette)
  • Rudy Hirigoyen, 1968
Paris au bord des larmes
  • Blondin, 1989 dir. mus. Michel Bernholc
Paris/Parisse
  • Régine, 1970 (en allemand) [v.o.] [orch. dir. J. Heider]
  • Régine, 1970 (adap. fr. Eddy Marnay) [orch. dir. J. Heider]
Les Parisiens
  • Lo Arthur, 1967 (Ducretet Thomson)
Paris, tu m'as pris dans tes bras
  • Enrico Macias, 1964 orch. dir. Jean Claudric
  • Rémy Francis, 1964 orch. dir. Claude Vasori
  • André Verchuren et son orchestre, 1965 (B)
Ponts de Paris
Sur les ponts de Paris joli
  • Georges Blanès, 1956
  • Jean-Pierre Hébrard, 1956
Sur les jolis ponts de Paris
  • Romain, 1965
Le pont Mirabeau
  • Léo Ferré, 1953
  • Serge Reggiani, 1970
  • Marc Lavoine, 1996
Sous le pont Mirabeau
  • Michèle Arnaud orchestre Jacques Lasry, 1955 (Ducretet Thomson)
Le pont des Arts
  • Michèle Arnaud acc. F. Marlhy et son orchestre, 1958 (D T)
Sur le pont Saint-Louis
  • Caroline Cler, 1958 acc. par Jerry Mengo (Giuseppe Mengozzi) et son orchestre
Les amoureux du pont de Sèvres
  • Jacqueline Danno, 1960
Prélude extrait du pont Mirabeau
Le Zouave du pont de l'Alma
  • Serge Reggiani, 1967
  • Serge Reggiani, 10/1982 d.o. Alain Goraguer
Sur le pont des Invalides
  • Mireille Darc, 1969 avec l'orchestre de Jean Morlier
A Paris sur le petit pont
  • Nana Mouskouri, 1977 d.o. Alain Goraguer
Le long des rues de Paris
  • Mouloudji, 1956 avec Claude Bolling et son orchestre
  • Tino Rossi, 1957 orch. dir. Pierre Spiers
Les rues de Paris (Vogue, Trema)
Pourquoi dans les rues de Paris 
  • Annabel Buffet, 01/1970 ?
Les cris de Paris
  • Clément Janequin, 1545 (16°siècle)!
Le rythme de Paris
  • Jacques Pills, 1941
Quand Paris s'promène
  • Jacques Leroy, 1961 o.s.l.d. d'André Grassi (Odéon)
Paris Parisse
  • Philippe Clay, 1961 avec André Popp et son orchestre (Fontana/Philips)
Paris, Parisse
  • Doris Marnier, 1961
Amoureux de Paname
Paris, Paris
Paris - Paris
Saturne
Babylone
BABYlone 21-29
  • Norman Maine et son orchestre, septembre 1960 (Fontana)
Allô Brigitte (Babylone 21-29)
  • Henri Salvador - Jean Yanne et Ramirez Cha Cha Band (et Gillian Hills non créditée), 09/1960
Allô MAI [llot] 38-37
  • Frank Alamo, 1964 acc. Jacques Loussier et son orchestre (Barclay)
Parigot
Mon ami de Paris
  • Georges Blanès, 07/1963 (Decca)
La vie de Paris
  • Jean Bériac, 1963/64 acc. par Clyde Borly et son orchestre (bel air/Musidisc)
Paris s'en fout
  • Dany Marco, 1967 avec Raymond Bernard et son orchestre (Philips)
La Parisienne
  • Georges Chelon, 1968 orch. dir. Lucien Lavoute (Pathé)
Les Parisiennes
  • Claude Bolling et Les Parisiennes, 1964 (Philips)
Parisian girl
  • The Crickets, 1962 (EU)
Parlez-nous de Paris
  • Pierre-André Dousset, décembre 1966 avec Christian Gaubert et son orchestre (Philips)
Paris Tour Eiffel (Michel Émer)
  • Jacques Hélian et son orchestre, 1946 (Pathé)
  • Michel Emer et son orchestre, 1946
  • Jean-Eddie Crémier ses cors et ses cordes, 1956 ?
Lorsque papa était à Paris en occupation
  • Jean Dréjac, 1959 o.s.l.d. de Michey Nicholas
 Félix Marten chante Paris acc. par Robert Valentino et son orchestre (Bel Air)
  • La Marie-Vison, 1956 orch. dir. Jo Moutet
  • Les enfants de Paris, 1961
  • A Passy, 1961
  • C'est ça Paname, 1961
  • Paris pour rien, 11/1962
Nicole Louvier orch. dir. François Rauber
  • A nous deux Paris (je pars), 1968
Michel Fugain
  • Les filles de Paris, 1960 et 1974 (2de version) (Anka)
Paul Anka
  • Les filles de Paris, 1970 (F.Pourcel-André Salvet-Franck Harvel alias Alain Boublil)
Jean François Michael accompagné par les Newstars
  • André Dassary chante Paris (medley) orch. dir. Jacques Météhen, 19--
Parlez-moi de Paris/Sous le ponts de Paris/Mon Paris/Ça c'est Paris
En parlant un peu de Paris/Paris je t'aime d'amour/Fleur de Paris/Il n'y a qu'un Paris
  • Paris latino
Bandolero, 1983
Star Academy 1, 2001
  • En regardant Paris
Mick Micheyl (Paulette Michey), juin 1961 (avec l'orchestre Dany Revel)
  • Un hôtel à Paris
David & Jonathan, 1988
Paris, ma rose
  • Serge Reggiani, 1964
  • Henri Gougaud, 1964
  • Serge Reggiani, 06/1967
Das hab' ich in Paris gelernt (trad.:"J'ai appris cela à Paris")
  • Chris Howland und Die Hansen-Boys, 1958 (v.o. - en allemand)
  • Max Greger und sein Orchester, 1959 (instrumental)
  • Peter Alexander, 1969 ein großes Orchester Leitung Johannes Fehring
Midi-Midinette
Paris-journal
  • Philippe Richeux, 1967
Un Paris-Soir sur le visage
  • Michel Delpech, 1972
Paris - Match
  • Extraballe, 1980
The Paris Match (Paul Weller)
  • D.C. Lee, 1985 (RU)
Claude Goaty chante Paris (disques Vogue)
  • Donne-moi Paris, 1957 acc. Gérard Calvi et son orchestre
  • Paris clandestin, 1957 acc. Raymond Legrand et son orchestre (du film)
  • L'air de Paris, 1958 acc. par Gérard Calvi et son orchestre
  • La complainte de Paris, 1958 acc. par Gérard Calvi et son orchestre
Joe Dassin chante Paris (CBS, CBS Schallplaten)
  • Bip-bip, 1965, orch. et dir. Les Williams
  • Les Champs-Elysées, 1969 d.o. Jean Musy
  • O Champs-Elysées, 1969 (version espagnole)
  • La complainte de l'heure de pointe (A vélo dans Paris), 1972
  • In Paris ringsumher, 1973 (en allemand)
  • Le jardin du Luxembourg, 1976
  • Le marché aux Puces, 1979 (Porte de Clignancourt)
If you ever go to Paris
  • Jacques Labrecque with Robert Farnon and his orchestra, 02/1950 (EU)
The heart of Paris
  • The Montmartre Players/The Montmartre Singers, 1957 (EU) (MGM)
Jean de Paris, opérette de Saint-Just, Paris, 4 avril 1812 (reprise en 1966 avec Denise Boursin, Monique Stiot, Joseph Peyron, Henry Guy orch. lyrique de la RTF sld de Jean-Paul Kreder.
Paris-Left bank
  • Solange Berry (FR), 1956 (EU)
François Béranger
  • Paris - Lumière, 1975
Michel Leeb et le Count Basie Orchestra sous la dir. de Grover Mitchell, août 2002
  • J'aime Paris au mois de mai
  • Retour à Paris (Revoir Paris)
  • Pigalle
  • Paris je t'aime d'amour
  • Sous le ciel de Paris
  • Ménilmontant
Le juif errant à Paris
  • M. Lynel, 1924
Les cloches de Paris
  • Anna Marly, 1944 ?
Café de Paris
  • The Variations, 1975 (FR)
Quand on me parle de Paris
  • Guy Mardel, 1969
Henry Leca et son orchestre électronique, janvier 1965 (extraits de medleys) (RCA)
  • On danse à Paris
  • Retour à Paris
  • Ménilmontant
  • Les oiseaux de Paris
  • En avril à Paris
J'ai rendez-vous à Paris, 1959
  • Rudy Hirigoyen
  • Luc Barney acc. Raymond Lefèvre et son orchestre
  • Paul Bonneau avec le Grand Orchestre de Paris
  • Helmut Zacharias et ses Violons Enchantés
Tout autour de Paris
  • Georgel, 1916
That week in Paris
  • Tony Martin with Jerry Joyce and his orchestra, 1941 ?
Aux quatre coins de Paris 
  • Andrex, 1946
Un p'tit coin de Paris
  • Tohama, 196- (Nadia Altman)
En flânant dans Paris
  • Luc Romann, 1962
Afternoon in Paris
  • Sonny Rollins, 1962
Si tu viens à Paris
  • Christian Denis, 1965
Oui, Paris c'est ça
  • Jacqueline Dulac, 05/1969
Paris is beautiful
  • Francesca Solleville, 1994
Au cœur de Paris
  • Julien Bouquet acc. J.P. Landreau et son orchestre, 1957 (Barclay)
Vacances à Paname
  • Kent, 1996
2-3 jours à Paris
Il n'y a plus d'après (Guy Béart)
  • Guy Béart, 1960
  • Juliette Gréco, 1960 avec François Rauber et son orchestre, au piano: Gérard Jouannest
  • Anthony Perkins, 1961 orch. dir. André Popp

===Moulin Rouge / The song from Moulin Rouge (Where is your heart?) / Moulin Rouge theme=== (*)

       Musique de Georges Auric-Jacques Larue adap. angl. William Engvick       
                   (*)(titre original prévu: "Le long de la Seine")

1952

  • Muriel Smith (Le long de la Seine) (version originale) (EU)

1953

  • Mathe Altery (Pathé)
  • Percy Faith and his Orchestra, 1952 (B.O.F.), Columbia, EU, 1953
  • Felicia sanders, Percy Faith and his Orchestra, 1952 (B.O.F.), Columbia, EU, 1953
  • Ron Goodwin and his Orchestra, Parlophone/EMI MSPG6035, 1953 (RU)
  • Les Compagnons de la Chanson, Magic Notes COLUMBIA, 1953
  • Lily France, 1953
  • The Three Suns, RCA Victor, 1953 (EU)
  • Bing Crosby en duo avec Rosemary Clooney, CBS Radio show, 18/10/1953 (publ. 01/2000)

1954

  • Michel Legrand avec orchestra, Columbia/CBS, EU, 06/54

1956

  • Enoch Light and his orchestra, Grand Award, EU
  • Michel Legrand et son orchestre, Philips, France

1958

  • Sam Butera and The Witnesses, Capitol Records, 1958 ?
  • Joni James (EU)
  • Enoch Light Orchestra, Grand Award, EU
  • Mantovani and his orchestra, DECCA, (RU), 09/58

1959

  • Edmundo Ros & his Orchestra (Theme From Moulin Rouge) (RU)

1960

  • The Ray Conniff Singers, Columbia/CBS, (EU)
  • Les Djinns sld de Paul Bonneau avec le Grand Orchestre de Paris, Ducretet-Thomson
  • Sam Cooke orchestra conducted by Glenn Osser, RCA Victor, (EU)

1961

  • Anton Brucker et son Grand Orchestre, 1961 ?, Pathé ?

1962

  • Jean Claudric et son grand orchestre, RCA, 01/62

1963

  • Les cordes et l'orchestre de George Melachrino avec le Trio Musette de Paris, RCA

Victor

  • Les Fantômes et leurs "Big Sound" guitares (disques Vogue)
  • Caterina Valente (Ein Lied aus Paris)

1964

  • Hill Bowen and his orchestra, RCA Victor, 1964; Ardee (Reader's Digest), EU, 1964
  • Colette Renard, disques Vogue

1965

  • Les Barclay, Barclay, 06/1965 direction: Christian Chevallier

1966

  • Eddie Barclay (FR), Monument, EU
  • James Last and the orchestra (Allemagne)

1969

  • Colette Renard, Decca

1972

  • Colette Renard, RCA/Reader's Digest

1985

  • Mireille Mathieu Ein Lied aus Paris

1997

  • Les Fantômes et leurs "Big Sound" guitares (enr. 1963, inédit en stéréo)

1998

  • Toots Thielemans, 04/1998 (en public)

2001

  • Complainte de la Butte: Rufus Wainwright, Interscope Records, OZ/EU, 05/2001 (B.O.F.)
  Moi mon Paris
  • Renée Lebas, 04/1955 acc. par Jimmy Walter et son ensemble (Barclay)
Michel Emer et son orchestre: "14 juillet", 1955/56 ? (RCA)
  • 14 juillet
  • Rue Lepic
  • Paris tour Eiffel
Si demain à Paris
  • Anne Gacoin, 1961
La route de Paris
  • Jean-Jacques Clot, 1965
Si loin de Paris
  • Nadine Claire, 1958
A Paris dans chaque faubourg
  • Denis Lebrun, orchestre Didier Roland
Mistinguett chante Paris (Jeanne Bourgeois) (Magic Notes Columbia)
  • Ça! c'est Paris, 1926/27 avec le Jazz Fred Mélé
  • Parisette, 1928
  • Je suis née dans l'faubourg Saint-Denis (Gosse de Paris), 1929
  • Le moineau de Paris, 1929
  • La petite femme de Paris: 1930
  • Une nuit de Paris, 10/1931 (avec les Double-Two)
  • Oui, je suis de Paris: (refrain, Georges Guétary),1936 Jo Bouillon et son orchestre
  • Fleur de Paris: 1938 orch. dir. Marcel Pagnoul
  • La tour Eiffel est toujours là: 1942
  • Oh! Que j'aime Paris: 19--
  • Sur le boulevard des Italiens(2° arr.): 19--
  • Paname n'est pas Paris: 19--
Mon vieux Paris
  • Gérald, 196-
Paris-redingote de plomb
  • Bernard Lavilliers, 09/1969
Méfiez-vous de Paris
  • (Léo) Marjane, 1955 acc. par Jo Moutet et son orchestre
C'est chouette, Paris, 04/1964
  • Anthony Perkins
La prière de Paris
  • André Dassary, 1960 o.s.l.d. de Hans Werner
Paris bretelle
  • Enzo Enzo, 1997
Paris a le blues
  • Mad in Paris, 06/1996
La complainte de la Butte (Montmartre)
  • Cora Vaucaire, 1954
  • André Claveau, 1955 orch. dir. Franck Pourcel et Wal-Berg
  • Mouloudji, 1955 avec accompagnement d'orchestre non précisé
  • Francine Adam, 1956 (MN Columbia)
  • Viviane Chantel, 1956
  • Renée Lebas, 1956 acc. par Emil Stern et son orchestre
  • Rosalie Dubois, 1956 ?
  • Cora vaucaire, 1964 orch. dir. François Rauber (Pathé 45 EG 846)
Ah ! Paris
  • Annette Lajon (entre 1934 et 1943)
Le vieux Paris
  • Gilbert Grenier, 1967
Paris m'a dit je t'aime (Week-End)
  • Jean-Jacques, 1969
Le cœur de Paris
  • Elyane Dorsay, 1960 orchestre Claude Vasori
La légende des clochards de Paris
  • Renée Caron, 1956 o.s.l.d. de Michel Magne
Le train de Paris
  • Stella Félix, 196-
L'heure de Paris
  • Geneviève, 1954/55
Nini peau d'chien
  • (Léo) Souris, 1954
  • Patachou, 1958
  • Lina Margy, 1966
  • Colette Ritz, 1967
La p'tite môme de Paris
  • Fauvette, 1963
O baiao em Paris
  • Annick Aïrosa, 1956
Les yeux de Paris
  • Jean Amani, 1960 (Diadem)
Paris a le cœur tendre
  • Elga Andersen, 1961 (Fontana)
Paris Cerise
  • Lulu Borgia, 2000
Les Parisiens
  • Marie-France, 1959
Moi mon Paris
  • Roland Zaninetti, 06/1958
Les cousins de Paris
  • Ricet Barrier, 06/1970
Les Djinns chantent Paris s.l.d. de Paul Bonneau avec le Grand Orchestre de Paris
   (enregistrements parus sur Ducretet-Thomson et Ducretet-Thomson/EMI-Pathé Marconi)
        Groupe vocal de 60 jeunes filles fondé en 1960 par Paul Bonneau
  • Moulin Rouge, 1960
  • Les feuilles mortes, 1961
  • Paris, je t'aime d'amour, 1962
  • Les clochers de Paris, 1963
  • Mademoiselle de Paris, 1963
  • Avril à Paris, 1963
  • Paris tu m'as pris dans tes bras, 1964
A stranger in Paree
  • Rudy Vallée and His Connecticut Yankees, 1938 (EU)
Lilo sings Paris (EU)
  • I love Paris, 1953
  • Paris canaille, 1957
  • Champs Elysées, 1957
  • I love Paris, 1957
  • Folies Bergère, 1960
  • Paris, 1960
  • La Parisienne, 1960
  • Mademoiselle of Paris, 1960
  • Under Paris skies, 1960
Padam, padam - Padam Padam (Norbert Glanzberg-Henri Contet) 

(*) Versions parodiques:"Madam' Madam'"/"Madam! Madam!": Sacha Distel; Les Chaussettes Noires, 1961

  • Edith Piaf, 1948 (1ère version)
  • Edith Piaf, 1951/52 avec accompagnement d'orchestre non connu
  • Lily France, 1953
  • Jacqueline François avec Henri Decker, 1953
  • Les Baxter and his orchestra and chorus, 1955 (EU)
  • Charles Magnante, 11/58 (EU)
  • Colette Renard, 1969 d.o. Paul Erel
  • Simone Langlois, 1971
  • Chimène Badi, 09/2003
  • Mireille Mathieu, 10/2003
  • Patrick Bruel, 2005
On n'me f'rait pas quitter Paris
  • Gaston, 1966
Loin de Paris
  • Francis Lai, 1980
Alone in Paris
  • Joy Teal and Jack Quigley, 1960
King of Paris
  • Jo Stafford, 1966
The clown on the Eiffel Tower 
  • Les Baxter and his orchestra and chorus, Capitol Records, EU, 1955
Paris-Circus
  • Jacques Vérières, 1957 (Polydor)
Paris tu pues !!!
  • Richard Gotainer, 1997
Carrousel de Paris
  • Béatrice Arnac, 1964 (Orphée)
Y'aura toujours
  • Caravelli et ses violons magiques, 1962 (Versailles)
  • Les Compagnons de la Chanson, 1962 (Columbia/EMI)
Parisienne walkways
  • Gary Moore, 1978
  • The Shadows, RU, 1979
Le voleur de Paris
  • Jean-Roger Caussimon, 1973
Paris In The Snow
  • Montevideo, Belgique, 2006 (Bang! Music)
Au revoir, Paris
  • Andy Williams, EU, 1961 (Columbia-CBS)
J'avais quitté Paris
  • Jacqueline Danno, 1961
Souvenirs de Paris
  • Raymond Massard, 1963 osld de Florent Lemirre
On n'me f'rait pas quitter Paris
  • Gaston, 1966
Gracias Paris
  • Maguy Bell, 196- (Dino)
Loin de Paris
  • Francis Lai, 1980
Loin de Paris
  • Jean-Roger Caussimon, enr. 1946 ? (inédit)
Je ne pourrais jamais quitter Paris
  • Dario Moreno, 1957 avec Claude Bolling et son orchestre (Philips)
Loin de toi Paris(Raymond Mamoudy-Jean Bernard)
  • Raymond Mamoudy, 1960 (v.o.) orch. dir. Jean Claudric (Ducretet Thomson)
Un jour, je reverrai Paris
  • Line Renaud, 1959 orch. dir. Martial Solal (Pathé)
I dreamt I was back in Paris ("Je rêvais que j'étais de retour à Paris")
  • Georges Guetary and Vivian Ellis with Michael Collins and orchestra, EU, 1947
Quand on quitte Paris
  • Anna Prucnal, 1988
Auf Wiederseh'n Paris
  • Severine, 1973
Ciao ciao Paris
  • (Luciano) Angeleri, 1979
Ailleurs qu'à Paris
  • Rosy Armen, 1964 (CBS)
Souvenirs de Paris
  • Denise Boissier, 1967 (Monde-Mélody) (Hélène Boissier)
Adieu Paris
  • Berthe Sylva, 1927 (Adios muchachos)
  • Charles Trenet, 1934
  • Georgette Plana, 1956/57 (Adios muchachos)
Adieu, jolie Candy (c'est à Orly que finissent les vacances à Paris...)
  • Jean-François Michaël (Yves Roze) et les Newstars, disques Vogue, 1969


Tant pis pour Paris
  • Henri Salvador, Gérard Lévecque et son orchestre, 1966 (Rigolo)
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Sub-domains

CDRoms - Magnatune - Librivox - Liber Liber - Encyclopaedia Britannica - Project Gutenberg - Wikipedia 2008 - Wikipedia 2007 - Wikipedia 2006 -

Other Domains

https://www.classicistranieri.it - https://www.ebooksgratis.com - https://www.gutenbergaustralia.com - https://www.englishwikipedia.com - https://www.wikipediazim.com - https://www.wikisourcezim.com - https://www.projectgutenberg.net - https://www.projectgutenberg.es - https://www.radioascolto.com - https://www.debitoformtivo.it - https://www.wikipediaforschools.org - https://www.projectgutenbergzim.com