Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Oscar/Bester Schnitt - Wikipedia

Oscar/Bester Schnitt

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Mit dem Oscar für den besten Schnitt werden die Cutter eines Films geehrt. Der Preis wird in dieser Kategorie seit 1935 verliehen.

Statistik
Am häufigsten honorierter Cutter/in Ralph Dawson, Michael Kahn und Daniel Mandell (je 3 Siege)
Am häufigsten nominierter Cutter/in Barbara McLean und William H. Reynolds (je 7 Nominierungen)
Am häufigsten nominierter Cutter/in ohne Sieg Gerry Hambling und Frederic Knudtson (je 6 Nominierungen)

In unten stehender Tabelle sind die Preisträger nach dem Jahr der Verleihung gelistet.

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] 1935–1940

Jahr Preisträger für den Film Nominierungen
1935 Conrad A. Nervig Eskimo Anne Bauchens für Cleopatra
Gene Milford für One Night of Love
1936 Ralph Dawson Ein Sommernachtstraum Margaret Booth für Meuterei auf der Bounty
George Hively für The Informer
Ellsworth Hoagland für The Lives of a Bengal Lancer
Robert Kern für The Personal History, Adventures, Experience, and Observation of David Copperfield, the Younger
Barbara McLean für Les Misérables
1937 Ralph Dawson Anthony Adverse Edward Curtiss für Come and Get It
William S. Gray für The Great Ziegfeld
Barbara McLean für Lloyd's of London
Otto Meyer für Theodora Goes Wild
Conrad A. Nervig für A Tale of Two Cities
1938 Gene Havlick
Gene Milford
In den Fesseln von Shangri-La Bernard W. Burton für One Hundred Men and a Girl
Al Clark für Die schreckliche Wahrheit
Elmo Veron für Captains Courageous
Basil Wrangell für The Good Earth
1939 Ralph Dawson Robin Hood, König der Vagabunden Gene Havlick für You Can't Take It with You
Tom Held für The Great Waltz
Tom Held für Test Pilot
Barbara McLean für Alexander's Ragtime Band
1940 Hal C. Kern
James E. Newcom
Vom Winde verweht Charles Frend für Goodbye, Mr. Chips
Gene Havlick und Al Clark für Mr. Smith geht nach Washington
Otho Lovering und Dorothy Spencer für Ringo
Barbara McLean für The Rains Came

[Bearbeiten] 1941–1950

Jahr Preisträger für den Film Nominierungen
1941 Anne Bauchens Die scharlachroten Reiter Hal C. Kern für Rebecca
Warren Low für The Letter
Robert L. Simpson für Früchte des Zorns
Sherman Todd für The Long Voyage Home
1942 William Holmes Sergeant York James B. Clark für How Green Was My Valley
Harold F. Kress für Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Daniel Mandell für The Little Foxes
Robert Wise für Citizen Kane
1943 Daniel Mandell Der große Wurf George Amy für Yankee Doodle Dandy
Harold F. Kress für Mrs. Miniver
Otto Meyer für The Talk of the Town
Walter Thompson für This Above All
1944 George Amy Airforce Doane Harrison für Fünf Gräber bis Kairo
Owen Marks für Casablanca
Barbara McLean für The Song of Bernadette
Sherman Todd und John F. Link Sr. für Wem die Stunde schlägt
1945 Barbara McLean Wilson Roland Gross für None But the Lonely Heart
Hal C. Kern und James E. Newcom für Since You Went Away
Owen Marks für Janie
LeRoy Stone für Going My Way
1946 Robert Kern Kleines Mädchen, großes Herz George Amy für Objective, Burma!
Doane Harrison für Das verlorene Wochenende
Harry Marker für The Bells of St. Mary's
Charlie Nelson für A Song to Remember
1947 Daniel Mandell Die besten Jahre unseres Lebens Arthur Hilton für The Killers
William Hornbeck für Ist das Leben nicht schön?
Harold F. Kress für The Yearling
William A. Lyon für The Jolson Story
1948 Francis D. Lyon
Robert Parrish
Jagd nach Millionen Monica Collingwood für The Bishop's Wife
Harmon Jones für Tabu der Gerechten
Fergus McDonnell für Odd Man Out
George White für Green Dolphin Street
1949 Paul Weatherwax Stadt ohne Maske Reginald Mills für Die roten Schuhe
Christian Nyby für Red River
Frank Sullivan für Joan of Arc
David Weisbart für Johnny Belinda
1950 Harry W. Gerstad Zwischen Frauen und Seilen John D. Dunning für Battleground
Frederic Knudtson für The Window
Robert Parrish und Al Clark für All the King's Men
Richard L. Van Enger für Sands of Iwo Jima

[Bearbeiten] 1951–1960

Jahr Preisträger für den Film Nominierungen
1951 Ralph E. Winters
Conrad A. Nervig
König Salomons Diamanten Oswald Hafenrichter für Der dritte Mann
Barbara McLean für Alles über Eva
James E. Newcom für Annie Get Your Gun
Arthur P. Schmidt und Doane Harrison für Boulevard der Dämmerung
1952 William Hornbeck Ein Platz an der Sonne Adrienne Fazan für Ein Amerikaner in Paris
Chester W. Schaeffer für The Well
Dorothy Spencer für Decision Before Dawn
Ralph E. Winters für Quo vadis?
1953 Elmo Williams
Harry W. Gerstad
Zwölf Uhr mittags William Austin für Flat Top
Anne Bauchens für The Greatest Show on Earth
Ralph Kemplen für Moulin Rouge
Warren Low für Come Back, Little Sheba
1954 William A. Lyon Verdammt in alle Ewigkeit Everett Douglas für Kampf der Welten
Otto Ludwig für The Moon Is Blue
Robert Swink für Ein Herz und eine Krone
Cotton Warburton für Crazylegs
1955 Gene Milford Die Faust im Nacken Ralph Dawson für The High and the Mighty
William A. Lyon und Henry Batista für Die Caine war ihr Schicksal
Elmo Williams für 20000 Leagues Under the Sea
Ralph E. Winters für Seven Brides for Seven Brothers
1956 Charlie Nelson
William A. Lyon
Picknick Warren Low für The Rose Tattoo
Alma Macrorie für The Bridges at Toko-Ri
Gene Ruggiero und George Boemler für Oklahoma!
Ferris Webster für Blackboard Jungle
1957 Gene Ruggiero
Paul Weatherwax
In 80 Tagen um die Welt Albert Akst für Somebody Up There Likes Me
Anne Bauchens für Die zehn Gebote
William Hornbeck, Philip W. Anderson und Fred Bohanan für Giganten
Merrill G. White für The Brave One
1958 Peter Taylor Die Brücke am Kwai Viola Lawrence und Jerome Thoms für Pal Joey
Warren Low für Gunfight at the O.K. Corral
Daniel Mandell für Zeugin der Anklage
Arthur P. Schmidt und Philip W. Anderson für Sayonara
1959 Adrienne Fazan Gigi William Hornbeck für I Want to Live!
Frederic Knudtson für Flucht in Ketten
William A. Lyon und Al Clark für Cowboy
William H. Ziegler für Auntie Mame
1960 Ralph E. Winters
John D. Dunning
Ben Hur Frederic Knudtson für On the Beach
Louis R. Loeffler für Anatomy of a Murder
Walter Thompson für The Nun's Story
George Tomasini für Der unsichtbare Dritte

[Bearbeiten] 1961–1970

Jahr Preisträger für den Film Nominierungen
1961 Daniel Mandell Das Appartement Stuart Gilmore für The Alamo
Frederic Knudtson für Inherit the Wind
Viola Lawrence und Al Clark für Pepe
Robert Lawrence für Spartacus
1962 Thomas Stanford West Side Story Philip W. Anderson für The Parent Trap
Frederic Knudtson für Das Urteil von Nürnberg
Alan Osbiston für The Guns of Navarone
William Reynolds für Fanny
1963 Anne V. Coates Lawrence von Arabien Samuel E. Beetley für Der längste Tag
John McSweeney Jr. für Meuterei auf der Bounty
Ferris Webster für The Manchurian Candidate
William H. Ziegler für The Music Man
1964 Harold F. Kress Das war der Wilde Westen Frederic Knudtson, Robert C. Jones und Gene Fowler Jr. für Eine total, total verrückte Welt
Louis R. Loeffler für The Cardinal
Dorothy Spencer für Cleopatra
Ferris Webster für Gesprengte Ketten
1965 Cotton Warburton Mary Poppins Anne V. Coates für Becket
Ted J. Kent für Father Goose
Michael Luciano für Hush... Hush, Sweet Charlotte
William H. Ziegler für My Fair Lady
1966 William Reynolds Meine Lieder – meine Träume Michael Luciano für Der Flug des Phoenix
Charlie Nelson für Cat Ballou
Norman Savage für Doktor Schiwago
Ralph E. Winters für The Great Race
1967 Fredric Steinkamp
Henry Berman
Stu Linder
Frank Santillo
Grand Prix Hal Ashby und J. Terry Williams für Die Russen kommen! Die Russen kommen!
William B. Murphy für Die phantastische Reise
Sam O'Steen für Who's Afraid of Virginia Woolf?
William Reynolds für The Sand Pebbles
1968 Hal Ashby In der Hitze der Nacht Samuel E. Beetley und Marjorie Fowler für Doktor Dolittle
Robert C. Jones für Rat mal, wer zum Essen kommt
Frank P. Keller für Beach Red
Michael Luciano für Das dreckige Dutzend
1969 Frank P. Keller Bullitt Frank Bracht für The Odd Couple
Fred R. Feitshans Jr. und Eve Newman für Wild in the Streets
Ralph Kemplen für Oliver!
Robert Swink, Maury Winetrobe und William Sands für Funny Girl
1970 Françoise Bonnot Z William A. Lyon und Earle Herdan für The Secret of Santa Vittoria
William Reynolds für Hello, Dolly!
Hugh A. Robertson für Midnight Cowboy
Fredric Steinkamp für They Shoot Horses, Don't They?

[Bearbeiten] 1971–1980

Jahr Preisträger für den Film Nominierungen
1971 Hugh S. Fowler Patton Stuart Gilmore für Airport
Danford B. Greene für M*A*S*H
James E. Newcom, Pembroke J. Herring und Inoue Chikaya für Tora! Tora! Tora!
Thelma Schoonmaker für Woodstock
1972 Gerald B. Greenberg French Connection – Brennpunkt Brooklyn Folmar Blangsted für Summer of '42
Bill Butler für Uhrwerk Orange
Stuart Gilmore und John W. Holmes für The Andromeda Strain
Ralph E. Winters für Kotch
1973 David Bretherton Cabaret Frank P. Keller und Fred W. Berger für The Hot Rock
Harold F. Kress für Poseidon Inferno
Tom Priestley für Deliverance
William Reynolds und Peter Zinner für Der Pate
1974 William Reynolds Der Clou John C. Broderick, Bud S. Smith, Evan A. Lottman und Norman Gay für Der Exorzist
Verna Fields und Marcia Lucas für American Graffiti
Frank P. Keller und James Galloway für Jonathan Livingston Seagull
Ralph Kemplen für Der Schakal
1975 Harold F. Kress
Carl Kress
Flammendes Inferno John C. Howard und Danford B. Greene für Blazing Saddles
Michael Luciano für The Longest Yard
Sam O’Steen für Chinatown
Dorothy Spencer für Earthquake
1976 Verna Fields Der weiße Hai Dede Allen für Hundstage
Richard Chew, Lynzee Klingman und Sheldon Kahn für Einer flog über das Kuckucksnest
Russell Lloyd für The Man Who Would Be King
Fredric Steinkamp und Don Guidice für Die drei Tage des Condor
1977 Richard Halsey
Scott Conrad
Rocky Alan Heim für Network
Robert C. Jones und Pembroke J. Herring für Bound for Glory
Eve Newman und Walter Hannemann für Two-Minute Warning
Robert L. Wolfe für Die Unbestechlichen
1978 Paul Hirsch
Marcia Lucas
Richard Chew
Krieg der Sterne Walter Hannemann und Angelo Ross für Smokey and the Bandit
Michael Kahn für Unheimliche Begegnung der dritten Art
Walter Murch und Marcel Durham für Julia
William Reynolds für The Turning Point
1979 Peter Zinner Die durch die Hölle gehen Stuart Baird für Superman
Gerry Hambling für Midnight Express
Robert Swink für The Boys from Brazil
Don Zimmerman für Coming Home – Sie kehren heim
1980 Alan Heim Hinter dem Rampenlicht Robert Dalva für The Black Stallion
Gerald B. Greenberg für Kramer gegen Kramer
Richard Marks, Walter Murch, Gerald B. Greenberg und Lisa Fruchtman für Apocalypse Now
Robert L. Wolfe und Carroll Timothy O'Meara für The Rose

[Bearbeiten] 1981–1990

Jahr Preisträger für den Film Nominierungen
1981 Thelma Schoonmaker Wie ein wilder Stier David E. Blewitt für The Competition
Anne V. Coates für Der Elefantenmensch
Gerry Hambling für Fame – Der Weg zum Ruhm
Arthur Schmidt für Coal Miner's Daughter
1982 Michael Kahn Indiana Jones – Jäger des verlorenen Schatzes Dede Allen und Craig McKay für Reds
John Bloom für The French Lieutenant's Woman
Terry Rawlings für Die Stunde des Siegers
Robert L. Wolfe für On Golden Pond
1983 John Bloom Gandhi Carol Littleton für E. T. – Der Außerirdische
Hannes Nikel für Das Boot
Fredric Steinkamp und William Steinkamp für Tootsie
Peter Zinner für Ein Offizier und Gentleman
1984 Glenn Farr
Lisa Fruchtman
Stephen A. Rotter
Douglas Stewart
Tom Rolf
Der Stoff, aus dem die Helden sind Richard Marks für Zeit der Zärtlichkeit
Frank Morriss und Edward M. Abroms für Blue Thunder
Sam O’Steen für Silkwood
Bud S. Smith und Walt Mulconery für Flashdance
1985 Jim Clark The Killing Fields – Schreiendes Land Donn Cambern und Frank Morriss für Romancing the Stone
Nena Danevic und Michael Chandler für Amadeus
David Lean für A Passage to India
Barry Malkin und Robert Q. Lovett für The Cotton Club
1986 Thom Noble Der einzige Zeuge John Bloom für A Chorus Line
Rudi Fehr und Kaja Fehr für Die Ehre der Prizzis
Henry Richardson für Express in die Hölle
Fredric Steinkamp, William Steinkamp, Pembroke J. Herring und Sheldon Kahn für Jenseits von Afrika
1987 Claire Simpson Platoon Jim Clark für The Mission
Ray Lovejoy für Aliens – Die Rückkehr
Susan E. Morse für Hannah und ihre Schwestern
Billy Weber und Chris Lebenzon für Top Gun
1988 Gabriella Cristiani Der letzte Kaiser Michael Kahn und Peter E. Berger für Eine verhängnisvolle Affäre
Michael Kahn für Das Reich der Sonne
Richard Marks für Nachrichtenfieber – Broadcast News
Frank J. Urioste für RoboCop
1989 Arthur Schmidt Falsches Spiel mit Roger Rabbit Stuart Baird für Gorillas im Nebel
Gerry Hambling für Mississippi Burning – Die Wurzel des Hasses
Stu Linder für Rain Man
Frank J. Urioste und John F. Link für Stirb langsam
1990 David Brenner
Joe Hutshing
Geboren am 4. Juli Noëlle Boisson für L'Ours
Steven Rosenblum für Glory
William Steinkamp für Die fabelhaften Baker Boys
Mark Warner für Miss Daisy und ihr Chauffeur

[Bearbeiten] 1991–2000

Jahr Preisträger für den Film Nominierungen
1991 Neil Travis Der mit dem Wolf tanzt Barry Malkin, Lisa Fruchtman und Walter Murch für Der Pate – Teil 3
Walter Murch für Ghost – Nachricht von Sam
Thelma Schoonmaker für Good Fellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia
Dennis Virkler und John Wright für Jagd auf Roter Oktober
1992 Joe Hutshing
Pietro Scalia
JFK – Tatort Dallas Conrad Buff IV, Mark Goldblatt und Richard A. Harris für Terminator 2 – Tag der Abrechnung
Gerry Hambling für The Commitments
Craig McKay für Das Schweigen der Lämmer
Thom Noble für Thelma & Louise
1993 Joel Cox Erbarmungslos Robert Leighton für Eine Frage der Ehre
Kant Pan für The Crying Game
Geraldine Peroni für The Player
Frank J. Urioste für Basic Instinct
1994 Michael Kahn Schindlers Liste Anne V. Coates für In the Line of Fire – Die zweite Chance
Gerry Hambling für Im Namen des Vaters
Veronika Jenet für Das Piano
Dennis Virkler, David Finfer, Dean Goodhill, Don Brochu, Richard Nord und Dov Hoenig für Auf der Flucht
1995 Arthur Schmidt Forrest Gump Richard Francis-Bruce für Die Verurteilten
Frederick Marx, Steve James und William Haugse für Hoop Dreams
Sally Menke für Pulp Fiction
John Wright für Speed
1996 Mike Hill
Daniel P. Hanley
Apollo 13 Marcus D’Arcy und Jay Friedkin für Ein Schweinchen namens Babe
Richard Francis-Bruce für Sieben
Chris Lebenzon für Crimson Tide – In tiefster Gefahr
Steven Rosenblum für Braveheart
1997 Walter Murch Der englische Patient Ethan Coen und Joel Coen für Fargo
Gerry Hambling für Evita
Joe Hutshing für Jerry Maguire – Spiel des Lebens
Pip Karmel für Shine – Der Weg ins Licht
1998 Conrad Buff IV
James Cameron
Richard A. Harris
Titanic Richard Francis-Bruce für Airforce One
Peter Honess für L.A. Confidential
Richard Marks für Besser geht’s nicht
Pietro Scalia für Good Will Hunting
1999 Michael Kahn Der Soldat James Ryan Anne V. Coates für Out of Sight
David Gamble für Shakespeare in Love
Simona Paggi für Das Leben ist schön
Billy Weber, Leslie Jones und Saar Klein für Der schmale Grat
2000 Zach Staenberg Matrix Tariq Anwar für American Beauty
Lisa Zeno Churgin für Gottes Werk und Teufels Beitrag
William Goldenberg, Paul Rubell und David Rosenbloom für Insider
Andrew Mondshein für The Sixth Sense

[Bearbeiten] 2001–2006

Jahr Preisträger für den Film Nominierungen
2001 Stephen Mirrione Traffic – Macht des Kartells Dede Allen für Die WonderBoys
Joe Hutshing und Saar Klein für Almost Famous – Fast berühmt
Pietro Scalia für Gladiator
Tim Squyres für Tiger and Dragon
2002 Pietro Scalia Black Hawk Down Jill Bilcock für Moulin Rouge!
Dody Dorn für Memento
John Gilbert für Der Herr der Ringe: Die Gefährten
Mike Hill und Daniel P. Hanley für A Beautiful Mind – Genie und Wahnsinn
2003 Martin Walsh Chicago Peter Boyle für The Hours – Von Ewigkeit zu Ewigkeit
Michael Horton für Der Herr der Ringe: Die zwei Türme
Thelma Schoonmaker für Gangs of New York
Hervé de Luze für Der Pianist
2004 Jamie Selkirk Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs William Goldenberg für Seabiscuit – Mit dem Willen zum Erfolg
Walter Murch für Unterwegs nach Cold Mountain
Daniel Rezende für City of God
Lee Smith für Master & Commander – Bis ans Ende der Welt
2005 Thelma Schoonmaker Aviator Matt Chesse für Wenn Träume fliegen lernen
Joel Cox für Million Dollar Baby
Paul Hirsch für Ray
Jim Miller und Paul Rubell für Collateral
2006 Hughes Winborne L.A. Crash Daniel P. Hanley und Mike Hill für Das Comeback
Michael Kahn für München
Michael McCusker für Walk the Line
Claire Simpson für Der ewige Gärtner
THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu