J・D・サリンジャー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

文学

ポータル

作家

ジェローム・デーヴィッド・サリンジャー（Jerome David Salinger, 1919年 1月1日 - ）は20世紀のアメリカ文学を代表する作家の一人。ニューヨーク市マンハッタン生まれ。代表作『ライ麦畑でつかまえて』は現在でも新たな読者を獲得しつづけている。父はポーランド系ユダヤ人、母はスコットランド=アイルランド系だがユダヤ教に改宗した。

サリンジャーは、シーモア、ゾーイー他、7人兄弟と両親からなるグラース家にまつわる物語の連作を書き続けると言っていたが、現在はアメリカの田舎に隠遁して40年近く作品発表がない。これまで発表してきた作品の多くもグラース家やホールデン・コールフィールドにまつわるものが多い。

自らの原作（「コネティカットのひょこひょこおじさん」）に基づくハリウッド映画『愚かなり我が心』（1950年）の出来映えに失望した事から映画嫌いになり、『ライ麦畑でつかまえて』の映像化を許しておらず、村上春樹が『キャッチャー・イン・ザ・ライ』の訳者解説を付ける事も許可しなかった。様々な謎・伝説に包まれた人物である。

『フラニーとゾーイ』頃から作品の中には東洋思想、禅の影響が色濃く、又、サリンジャー自身もホメオパシーに傾倒するなど、全体的に神秘主義的傾向が強まった。そのため、後期の作品では読者層が絞られていく一方、折しもベトナム戦争などの時局も相俟って、ヒッピーなどカウンターカルチャー寄りの人々の支持も少なからず集めるに至った。

長男のマット・サリンジャーは俳優となった。

[編集] 著作

[編集] 主な作品

『危険な年齢』（橋本福夫訳） / 『ライ麦畑でつかまえて』（野崎孝訳） / 『キャッチャー・イン・ザ・ライ』（村上春樹訳）（The Catcher in the Rye, 1951）　[1]
『ナイン・ストーリーズ』（Nine Stories , 1953）
『フラニーとゾーイー』（Franny and Zooey, 1961） [2]
『大工よ、屋根の梁を高く上げよ　シーモア－序章－』（Raise High the Roof Beam, Carpenters, and Seymour: An Introduction Stories , 1963）　[2]
"Hapworth 16, 1924"（1965）

現在までに公表されている最後の作品で、ニューヨーカー誌に掲載された中編小説。アメリカでは今日まで単行本化されていない。数年前、単行本化が実現しかかったが、事前に書評家ミチコ・カクタニによる酷評が雑誌に掲載され（'From Salinger, A New Dash Of Mystery,' The New York Times, February 20, 1997）、これにショックを受けたサリンジャー自らが企画を取り下げたと言われている。同書の日本語訳は入手可能（『サリンジャー選集（別巻 1）ハプワース16、一九二四』荒地出版社、1978年、原田敬一訳）。

[編集] ナイン・ストーリーズ以外の短編群

全部で30編あった短編集から著者が9編だけ選んだ短編集がナイン・ストーリーズであり、それ以外の短編が以下の物である。以前アメリカの学生が無断で以下の短編集を発行した為に、著者が抗議をした事もあった。しかし、現在日本でも一部入手する事は可能となっている。

"The Young Folks"（1940）
"Go See Eddie"（1940）
"The Hang of It"（1941）
"The Heart of a Broken Story"（1941）
"The Long Debt of Lais Taggett"（1942）
"Personal Notes on an Infantryman"（1942）
"The Varioni Brotlers"（1943）
"Both Parties Concerned"（1944）
"Soft Boiled Segment"（1944）
"Last Day of the Last Furlough"（1944） [1]
"Once a Week Won't Kill You"（1944）
"A Boy in France"（1945）
"Elaine"（1945）
"This Sandwich Has No Mayonnaise"（1945） [1]
"The Stranger"（1945）
"I'm Cragy"（1945） [1]
"Slight Rebellion Off Madison"（1946） [1],[2]
"A Young Girl in 1941 with No Wait at All"（1947）
"The Inverted Forest"（1947）
"A Girl I knew"（1948）
"Blue Memory"（1948）

* [1]はホールデン・コールフィールド、[2]はグラース家にまつわるストーリー【邦訳】

『サリンジャー選集（2）若者たち〈短編集1〉』（荒地出版社刈田元司、渥美昭夫訳）
『サリンジャー選集（3）倒錯の森〈短編集2〉』（荒地出版社刈田元司、渥美昭夫訳）

[編集] 未出版の短編

"The Ocean Full of Bowling Balls"
"The Last and Best of the Peter Pans"
"The Magic Foxhole"（1945）
"Two Lonely Men"（1944）
"The Children's Echelon（1944）
"Paula"（1942）
"Birthday Boy"（1947）

[編集] サリンジャーに関する研究

野間正二、（京都府立大学文学部教授）は、サリンジャーの短編3作（「エズメに」「愛らしい口もと目は緑」「バナナフィッシュにうってつけの日」）を、戦争による一種のトラウマであるPTSD（心的外傷後ストレス障害）の観点から分析している（『戦争PTSDとサリンジャー ― 反戦三部作の謎をとく』 2005年、創元社、ISBN 4422900307）。
「ライ麦畑の迷路を抜けて」ジョイスメイナード。創元社、ISBN 4488013945　研究書ではなく、53歳のサリンジャーと同棲していたことのある作家の半生記。