Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Verdsmeisterskapen i skiskyting - Wikipedia

Verdsmeisterskapen i skiskyting

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket

Verdsmeisterskapen i skiskyting vert arrangert kvart år, utanom dei åra det er vinter-OL. Øvelsane dei siste åra har vore individuelt (20 km for menn, 15 km for kvinner), sprint (10 km for menn, 7,5 km for kvinner), jaktstart med utgangspunkt i resultatet frå individuelt (12,5 km for menn, 10 km for kvinner), fellesstart (15 km for menn, 12,5 km for kvinner) og stafett (4 x 7,5 km for menn, 4 x 6 km for kvinner).

Den første VM i skiskyting vart arrangert i 1958, med ein (offisiell) individuell øvelse og ein (uoffisiell) stafett for menn. Sidan den gong har antalet øvelsar auka monaleg. Frå og med 1984 fekk kvinnene sitt eige VM, og frå og med 1989 har begge kjønn delteke i felles verdsmeisterskap.

Innhaldsliste

[endre] VM-arrangørar

Verdensmesterskapet blir arrangert i februar eller mars. Enkelte år har det vore naudsynt å arrangera deler av meisterskapen på ein annan arena enn hovedarenaen, på grunn av ver- eller snøtilhøva. Det vert aldri avheldt fullstendige VM i OL-sesongar.

[endre] Menn

[endre] Sprint (10 km)

Denne øvelsen vart første gong arrangert i 1974.

År Gull Sølv Bronse
1974 Juhani Suutarinen (FIN) Günther Bartnick (GDR) Torsten Wadman (SWE)
1975 Nikolaj Kruglov (URS) Aleksander Elisarov (URS) Klaus Siebert (GDR)
1976 Aleksander Tikhonov (URS) Aleksander Elisarov (URS) Nikolaj Kruglov (URS)
1977 Aleksander Tikhonov (URS) Nikolaj Kruglov (URS) Aleksander Usjakov (URS)
1978 Frank Ullrich (GDR) Eberhard Rösch (GDR) Klaus Siebert (GDR)
1979 Frank Ullrich (GDR) Odd Lirhus (NOR) Luigi Weiss (ITA)
1981 Frank Ullrich (GDR) Erkki Antila (FIN) Yvon Mougel (FRA)
1982 Eirik Kvalfoss (NOR) Frank Ullrich (GDR) Vladimir Alikin (URS)
1983 Eirik Kvalfoss (NOR) Peter Angerer (FRG) Alfred Eder (AUT)
1985 Frank-Peter Roetsch (GDR) Eirik Kvalfoss (NOR) Johann Passler (ITA)
1986 Valerij Medvedtsev (URS) Peter Angerer (FRG) Franz Schuler (AUT)
1987 Frank-Peter Roetsch (GDR) Matthias Jacob (GDR) André Sehmisch (GDR)
1989 Frank Luck (FRG) Eirik Kvalfoss (NOR) Jurij Kasjkarov (URS)
1990 Mark Kirchner (FRG) Eirik Kvalfoss (NOR) Sergej Tsjepikov (URS)
1991 Mark Kirchner (GER) Frank Luck (GER) Eirik Kvalfoss (NOR)
1993 Mark Kirchner (GER) Jon Åge Tyldum (NOR) Sergej Tarasov (RUS)
1995 Patrice Bailly-Salins (FRA) Pavel Mouslimov (RUS) Ricco Gross (GER)
1996 Vladimir Dratsjev (RUS) Viktor Maigourov (RUS) Rene Cattarinussi (ITA)
1997 Wilfried Pallhuber (ITA) Rene Cattarinussi (ITA) Oleg Rysjenkov (BLR)
1999 Frank Luck (GER) Patrick Favre (ITA) Frode Andresen (NOR)
2000 Frode Andresen (NOR) Pavel Rostovtsev (RUS) Rene Cattarinussi (ITA)
2001 Pavel Rostovtsev (RUS) Rene Cattarinussi (ITA) Halvard Hanevold (NOR)
2003 Ole Einar Bjørndalen (NOR) Ricco Gross (GER) Zdenek Vitek (CZE)
2004 Raphael Poirée (FRA) Ricco Gross (GER) Ole Einar Bjørndalen (NOR)
2005 Ole Einar Bjørndalen (NOR) Sven Fischer (GER) Ilmars Bricis (LAT)

[endre] Jaktstart (12,5 km)

Denne øvelsen vart første gong arrangert i 1997.

År Gull Sølv Bronse
1997 Viktor Maigourov (RUS) Sergej Tarasov (RUS) Ole Einar Bjørndalen (NOR)
1998 Vladimir Dratsjev (RUS) Ole Einar Bjørndalen (NOR) Raphael Poirée (FRA)
1999 Ricco Gross (GER) Frank Luck (GER) Sven Fischer (GER)
2000 Frank Luck (GER) Pavel Rostovtsev (RUS) Raphael Poirée (FRA)
2001 Pavel Rostovtsev (RUS) Raphael Poirée (FRA) Sven Fischer (GER)
2003 Ricco Gross (GER) Halvard Hanevold (NOR) Paavo Puurunen (FIN)
2004 Ricco Gross (GER) Raphael Poirée (FRA) Ole Einar Bjørndalen (NOR)
2005 Ole Einar Bjørndalen (NOR) Sergej Tsjepikov (RUS) Sven Fischer (GER)

[endre] Fellesstart (15 km)

Denne øvelsen vart første gong arrangert i 1999.

År Gull Sølv Bronse
1999 Sven Fischer (GER) Vladimir Dratsjev (RUS) Ole Einar Bjørndalen (NOR)
2000 Raphael Poirée (FRA) Pavel Rostovtsev (RUS) Ole Einar Bjørndalen (NOR)
2001 Raphael Poirée (FRA) Ole Einar Bjørndalen (NOR) Sven Fischer (GER)
2003 Ole Einar Bjørndalen (NOR) Sven Fischer (GER) Raphael Poirée (FRA)
2004 Raphael Poirée (FRA) Lars Berger (NOR) Sergej Konovalov (RUS)
2005 Ole Einar Bjørndalen (NOR) Sven Fischer (GER) Raphael Poirée (FRA)

[endre] Individuelt (20 km)

Denne øvelsen vart første gong arrangert i 1958.

År Gull Sølv Bronse
1958 Adolf Wiklund (SWE) Olle Gunneriusson (SWE) Viktor Butakov (URS)
1959 Vladimir Melanin (URS) Dimitri Sokolov (URS) Sven Agge (SWE)
1961 Kalevi Huuskoen (FIN) Aleksander Privalov (URS) Paavo Repo (FIN)
1962 Vladimir Melanin (URS) Antti Tyrvainen (FIN) Valentin Psjenitsyn (URS)
1963 Vladimir Melanin (URS) Antti Tyrvainen (FIN) Hannu Posti (FIN)
1965 Olav Jordet (NOR) Nikolaj Puzanov (URS) Antti Tyrvainen (FIN)
1966 Jon Istad (NOR) Josef Sobczak (POL) Vladimir Gundartsev (URS)
1967 Viktor Mamatov (URS) Stanislav Szozepaniak (POL) Jon Istad (NOR)
1969 Aleksander Tikhonov (URS) Rinnat Safin (URS) Magnar Solberg (NOR)
1970 Aleksander Tikhonov (URS) Tor Svendsberget (NOR) Viktor Mamatov (URS)
1971 Dieter Speer (GDR) Aleksander Tikhonov (URS) Magnar Solberg (NOR)
1973 Aleksander Tikhonov (URS) Gennadij Kovalev (URS) Tor Svendsberget (NOR)
1974 Juhani Suutarinen (FIN) George Girnitsa (ROM) Tor Svendsberget (NOR)
1975 Heikki Ikola (FIN) Nikolaj Kruglov (URS) Esko Saira (FIN)
1977 Heikki Ikola (FIN) Sigleif Johansen (NOR) Aleksander Tikhonov (URS)
1978 Odd Lirhus (NOR) Frank Ullrich (GDR) Eberhard Rösch (GDR)
1979 Klaus Siebert (GDR) Aleksander Tikhonov (URS) Sigleif Johansen (NOR)
1981 Heikki Ikola (FIN) Frank Ullrich (GDR) Erkki Antila (FIN)
1982 Frank Ullrich (GDR) Eirik Kvalfoss (NOR) Terje Krokstad (NOR)
1983 Frank Ullrich (GDR) Frank-Peter Roetsch (GDR) Peter Angerer (FRG)
1985 Frank-Peter Roetsch (GDR) Jurij Kasjkarov (URS) Tapio Piipponen (FIN)
1986 Valerij Medvedtsev (URS) André Sehmisch (GDR) Alfred Eder (AUT)
1987 Frank-Peter Roetsch (GDR) Josh Thompson (USA) Jan Matous (TCH)
1989 Eirik Kvalfoss (NOR) Gisle Fenne (NOR) Fritz Fischer (FRG)
1990 Valerij Medvedtsev (URS) Sergej Tsjepikov (URS) Anatolij Zdanovitsj (URS)
1991 Mark Kirchner (GER) Aleksander Popov (URS) Eirik Kvalfoss (NOR)
1993 Andreas Zingerle (ITA) Sergej Tarasov (RUS) Sergej Tsjepikov (RUS)
1995 Tomasz Sikora (POL) Jon Åge Tyldum (NOR) Oleg Rysjenkov (BLR)
1996 Sergej Tarasov (RUS) Vladimir Dratsjev (RUS) Vadim Sasjurin (BLR)
1997 Ricco Gross (GER) Oleg Rysjenkov (BLR) Ludwig Gredler (AUT)
1999 Sven Fischer (GER) Ricco Gross (GER) Vadim Sasjurin (BLR)
2000 Wolfgang Rottmann (AUT) Ludwig Gredler (AUT) Frank Luck (GER)
2001 Paavo Puurunen (FIN) Vadim Sasjurin (BLR) Ilmars Bricis (LAT)
2003 Halvard Hanevold (NOR) Vesa Hietalahti (FIN) Ricco Gross (GER)
2004 Raphael Poirée (FRA) Tomasz Sikora (POL) Ole Einar Bjørndalen (NOR)
2005 Roman Dostal (CZE) Michael Greis (GER) Ricco Gross (GER)

[endre] Stafett (4 x 7,5 km)

Denne øvelsen vart første gong arrangert uoffisielt i 1958 og offisielt i 1966. Frå 1959 til 1965 hadde stafettane berre tre etappar.

År Gull Sølv Bronse
1958 Sverige Sovjetunionen Noreg
1959 Sovjetunionen Sverige Noreg
1961 Finland Sovjetunionen Sverige
1962 Sovjetunionen Finland Noreg
1963 Sovjetunionen Finland Noreg
1965 Noreg Sovjetunionen Polen
1966 Noreg Polen Sverige
1967 Noreg Sovjetunionen Sverige
1969 Sovjetunionen Noreg Finland
1970 Sovjetunionen Noreg DDR
1971 Sovjetunionen Noreg Polen
1973 Sovjetunionen Noreg DDR
1974 Sovjetunionen Finland Noreg
1975 Finland Sovjetunionen Polen
1977 Sovjetunionen Finland DDR
1978 DDR Noreg (V-)Tyskland
1979 DDR Finland Sovjetunionen
1981 DDR (V-)Tyskland Sovjetunionen
1982 DDR Noreg Sovjetunionen
1983 Sovjetunionen DDR Noreg
1985 Sovjetunionen DDR (V-)Tyskland
1986 Sovjetunionen DDR Italia
1987 DDR Sovjetunionen (V-)Tyskland
1989 Sovjetunionen DDR Noreg
1990 Italia Frankrike (V-)Tyskland
1991 Tyskland Sovjetunionen Noreg
1993 Italia Russland Tyskland
1995 Tyskland Frankrike Kviterussland
1996 Russland Tyskland Kviterussland
1997 Tyskland Noreg Italia
1999 Kviterussland Russland Noreg
2000 Russland Noreg Tyskland
2001 Frankrike Kviterussland Noreg
2003 Tyskland Russland Kviterussland
2004 Tyskland Noreg Frankrike
2005 Noreg Russland Austerrike

[endre] Lag

Denne øvelsen vart arrangert frå 1989 til 1998.

År Gull Sølv Bronse
1989 Sovjetunionen Finland Italia
1990 (V-)Tyskland Tsjekkoslov. Frankrike
1991 Italia Noreg Sovjetunionen
1992 SUS Noreg Estland
1993 Tyskland Russland Frankrike
1994 Italia Russland Tyskland
1995 Tyskland Frankrike Kviterussland
1996 Kviterussland Russland Italia
1997 Kviterussland Tyskland Polen
1998 Noreg Tyskland Russland

[endre] Kvinner

[endre] Sprint (7,5 km)

Denne øvelsen vart første gong arrangert i 1984. Til og med 1988 var distansen 5 km.

År Gull Sølv Bronse
1984 Venera Tsjernitsjova (URS) Sanna Grønlid (NOR) Andrea Grossegger (AUT)
1985 Sanna Grønlid (NOR) Kaja Parve (URS) Venera Tsjernitsjova (URS)
1986 Kaja Parve (URS) Nadesjda Belova (URS) Eva Korpela (SWE)
1987 Elena Golovina (URS) Venera Tsjernitsjova (URS) Anne Elvebakk (NOR)
1988 Petra Schaaf (FRG) Eva Korpela (SWE) Anne Elvebakk (NOR)
1989 Anne Elvebakk (NOR) Zwetana Krasteva (BUL) Natalia Prikostsjikova (URS)
1990 Anne Elvebakk (NOR) Svetlana Davidova (URS) Elin Kristiansen (NOR)
1991 Grete Ingeborg Nykkelmo (NOR) Svetlana Davidova (URS) Elena Golovina (URS)
1993 Myriam Bédard (CAN) Nadesjda Talanova (RUS) Elena Belova (RUS)
1995 Anne Briand (FRA) Uschi Disl (GER) Corinne Niogret (FRA)
1996 Olga Romasko (RUS) Ann-Elen Skjelbreid (NOR) Magdalena Wallin (SWE)¹
1997 Olga Romasko (RUS) Olena Zubrilova (UKR) Magdalena Forsberg (SWE)¹
1999 Martina Zellner (GER) Magdalena Forsberg (SWE) Olena Zubrilova (UKR)
2000 Liv Grete Skjelbreid (NOR)² Katrin Apel (GER) Martina Zellner (GER)
2001 Kati Wilhelm (GER) Uschi Disl (GER) Liv Grete Poirée (NOR)²
2003 Sylvie Becaert (FRA) Olena Petrova (UKR) Katerina Holubcova (CZE)
2004 Liv Grete Poirée (NOR) Anna Bogali (RUS) Ivanova (BLR), Glagow (GER)
2005 Uschi Disl (GER) Olga Zaitseva (RUS) Olena Zubrilova (BLR)

( ¹ gift med skiskyttaren Henrik Forsberg i 1996) ( ² gift med skiskyttaren Raphaël Poirée i 2000)

[endre] Jaktstart (10 km)

Denne øvelsen vart første gong arrangert i 1997.

År Gull Sølv Bronse
1997 Magdalena Forsberg (SWE) Olena Zubrilova (UKR) Olga Romasko (RUS)
1998 Magdalena Forsberg (SWE) Corinne Niogret (FRA) Martina Zellner (GER)
1999 Olena Zubrilova (UKR) Martina Halinarova (SVK) Martina Zellner (GER)
2000 Magdalena Forsberg (SWE) Uschi Disl (GER) Florence Baverel-Robert (FRA)
2001 Liv Grete Poirée (NOR) Corinne Niogret (FRA) Magdalena Forsberg (SWE)
2003 Bailly (FRA), Glagow (GER)
-
Svetlana Isjmouratova (RUS)
2004 Liv Grete Poirée (NOR) Martina Glagow (GER) Anna Bogali (RUS)
2005 Uschi Disl (GER) Liu Xianying (CHN) Olga Zaitseva (RUS)

[endre] Fellesstart (12,5 km)

Denne øvelsen vart første gong arrangert i 1999.

År Gull Sølv Bronse
1999 Olena Zubrilova (UKR) Olena Petrova (UKR) Magdalena Forsberg (SWE)
2000 Liv Grete Poirée (NOR) Galina Kukleva (RUS) Corinne Niogret (FRA)
2001 Magdalena Forsberg (SWE) Martina Glagow (GER) Liv Grete Poirée (NOR)
2003 Albina Akhatova (RUS) Svetlana Isjmouratova (RUS) Sandrine Bailly (FRA)
2004 Liv Grete Poirée (NOR) Katrin Apel (GER) Sandrine Bailly (FRA)
2005 Gro Marit Istad Kristiansen (NOR) Anna Carin Olofsson (SWE) Olga Pyleva (RUS)

[endre] Individuelt (15 km)

Denne øvelsen vart første gong arrangert i 1984. Til og med 1988 var distansen 10 km.

År Gull Sølv Bronse
1984 Venera Tsjernitsjova (URS) Ludmila Zabolotniana (URS) Tatjana Brylina (URS)
1985 Kaja Parve (URS) Sanna Grønlid (NOR) Eva Korpela (SWE)
1986 Eva Korpela (SWE) Siv Bråten (NOR) Sanna Grønlid (NOR)
1987 Sanna Grønlid (NOR) Kaja Parve (URS) Tuija Vuoksiala (FIN)
1988 Anne Elvebakk (NOR) Elin Kristiansen (NOR) Venera Tsjernitsjova (URS)
1989 Petra Schaaf (FRG) Anne Elvebakk (NOR) Svetlana Davidova (URS)
1990 Svetlana Davidova (URS) Iva Schkodreva (BUL) Petra Schaaf (FRG)
1991 Petra Schaaf (GER) Grete Ingeborg Nykkelmo (NOR) Iva Schkodreva (BUL)
1993 Petra Schaaf (GER) Myriam Bédard (CAN) Svetlana Paramygina (BLR)
1995 Corinne Niogret (FRA) Uschi Disl (GER) Ekaterina Dafovska (BUL)
1996 Emmanuelle Claret (FRA) Olga Melnik (RUS) Olena Petrova (UKR)
1997 Magdalena Forsberg (SWE) Olena Zubrilova (UKR) Ekaterina Dafovska (BUL)
1999 Olena Zubrilova (UKR) Corinne Niogret (FRA) Albina Akhatova (RUS)
2000 Corinne Niogret (FRA) Shumei Yu (CHN) Magdalena Forsberg (SWE)
2001 Magdalena Forsberg (SWE) Liv Grete Poirée (NOR) Olena Zubrilova (UKR)¹
2003 Katerina Holubcova (CZE) Olena Zubrilova (BLR)¹ Gunn Margit Andreassen (NOR)
2004 Olga Pyleva (RUS) Albina Akhatova (RUS) Olena Petrova (UKR)
2005 Andrea Henkel (GER) Ribo Sun (CHN) Linda Tjørhom (NOR)

( ¹ endra nasjonalitet frå Ukraina til Kviterussland i 2002)

[endre] Stafett (4 x 6 km)

Denne øvelsen vart første gong arrangert i 1984. Til og med 1991 gjekk ein 3 x 5 km. I 2004 vart etappelengden endra frå 7,5 km til 6 km.

År Gull Sølv Bronse
1984 Sovjetunionen Noreg USA
1985 Sovjetunionen Noreg Finland
1986 Sovjetunionen Sverige Noreg
1987 Sovjetunionen Sverige Noreg
1988 Sovjetunionen Noreg Sverige
1989 Sovjetunionen Bulgaria Tsjekkoslov.
1990 Sovjetunionen Noreg Finland
1991 Sovjetunionen Noreg Tyskland
1993 Tsjekkia Frankrike Russland
1995 Tyskland Frankrike Noreg
1996 Tyskland Frankrike Ukraina
1997 Tyskland Noreg Russland
1999 Tyskland Russland Frankrike
2000 Russland Tyskland Ukraina
2001 Russland Tyskland Ukraina
2003 Russland Ukraina Tyskland
2004 Noreg Russland Tyskland
2005 Russland Tyskland Kviterussland

[endre] Lag

Denne øvelsen vart arrangert frå 1989 til 1998.

År Gull Sølv Bronse
1989 Sovjetunionen Noreg (V-)Tyskland
1990 Sovjetunionen (V-)Tyskland Bulgaria
1991 Sovjetunionen Bulgaria Noreg
1992 Tyskland SUS Tsjekkoslov.
1993 Frankrike Kviterussland Polen
1994 Kviterussland Noreg Frankrike
1995 Noreg Tyskland Frankrike
1996 Tyskland Ukraina Frankrike
1997 Noreg Russland Ukraina
1998 Russland Noreg Finland

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu