Pokémon

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Vous avez de nouveaux messages (diff^?).

Pokémon (ポケモン), abréviation de Pocket Monster (?, poketto monsuta, monstre de poche) est une série de jeux vidéo créée par Satoshi Tajiri et éditée par Nintendo, où apparaissent des créatures imaginaires du même nom. Selon les statistiques officielles de Nintendo du 19 décembre 2005, les jeux Pokémon se sont vendus à environ 143 millions d'exemplaires.

Le logotype Pokémon est adopté avec l'accent aigu par l'entreprise Nintendo officiellement afin d'éviter les erreurs de prononciation telle « Pokeumon ». Cette écriture est commune dans le monde entier sauf en quelques langues comme celles d'Asie, ou encore en russe ou en arabe, toujours dans le but de coller à la prononciation.

La franchise est aussi exploitée sous forme d'animes, de mangas, et de jeux de cartes. En juillet 2006, on dénombre dans l'univers Pokémon 400 créatures (voir la liste des Pokémon). Plus d'une centaine de nouvelles créatures sera dévoilée d'ici la fin de l'année à l'occasion de la sortie de la quatrième génération au Japon.

Dans le populaire dessin animé, le personnage principal se nomme Satoshi au Japon (comme le créateur du jeu, Satoshi Tajiri), Ash Ketchum aux États-Unis et au Canada, et Sacha en France. Dans son voyage pour devenir maître Pokémon, il rencontre d'autres dresseurs de Pokémon avec qui il se lie d'amitié. Dans son concept initial, le créateur du jeu basa les combats de Pokémon sur les compétitions d'insectes, plutôt que sur les violents combats de coqs auquel le jeu est aujourd'hui souvent comparé.

Les personnages les plus connus de la série incluent Pikachu, un mignon petit rongeur jaune ayant une queue en forme d'éclair et des joues pouvant envoyer des décharges électriques, et Ondine (Misty en Anglais, Kasumi en Japonais), une adolescente dresseuse de Pokémon aquatiques.

Les émissions de la série animée contiennent toujours un message d'amitié pour les jeunes spectateurs.

[modifier] Jeux vidéo

[modifier] Jeux de la série principale

Poketto monsuta sort en 1996 au Japon sur Game Boy. Comme une autre société détient les droits du nom Monster In My Pocket aux États-Unis, le nom raccourci "Pokémon", déjà utilisé au Japon devient le nom officiel. Le jeu développe un type de gameplay de jeu de rôle relativement peu exploité jusqu'alors : le joueur doit essayer de trouver toutes les créatures Pokémon (attrait de la collection) et les entraîner (attrait de la montée en puissance, largement exploité dans les jeux de rôle mais particulièrement fin ici), de plus il ne dirige plus directement une équipe de personnages mais un "dresseur Pokémon" qui gère les monstres de son équipe. Le joueur est invité à chercher le maximum de Pokémon différents (lesquels viennent rejoindre son Pokédex, sorte d'encyclopédie). Il ne peut cependant en porter qu'un nombre limité : il faut donc entraîner différentes sortes de Pokémon (faire du levelling) en fonction des différentes stratégies à adopter lors des combats. Les Pokémon peuvent être capturés, à l'état sauvage, en les affaiblissant puis en les enfermant dans une Pokéball (on compte plusieurs types de Balls). On peut les rencontrer selon certains paramètres, qui varient selon les versions : emplacement géographique, heure du jour ou de la nuit, type d'élément (sur terre ferme ou à la mer), version du jeu, etc. Les jeux sortent en effet souvent par paires. Les versions ont peu de différences mise à part la présence de certains Pokémon : en fait, des échanges entre des joueurs possédant chacun une des deux versions sont indispensables pour collecter tous les Pokémon.

Le jeu se déroule à la manière d'un jeu de rôle japonais classique : plusieurs villages et donjons sont présents sur la carte, au début du jeu presque toutes les routes reliant les éléments la composant sont bloquées, mais, au fur et à mesure qu'il avance dans le jeu, le joueur débloque les itinéraires possibles. Les Pokémon sauvages se rencontrent sur les routes, ainsi que les dresseurs isolés. Il y a par ailleurs des salles spécialisées (des arènes), dans lesquels les dresseurs ont tous des Pokémon d'un même type, avec un champion qui permet d'obtenir des badges et d'avancer dans le jeu lorsque tous les adversaires sont vaincus. Il y a eu plusieurs continents à travers les jeux Pokémon. Kanto pour la première génération, Johto pour la deuxième, Hoenn pour la troisième, et enfin Shinou pour la quatrième. D'autres continents ont aussi eu leur heure de gloire. Fiore dans Pokémon Ranger (3G) puis Rhode dans les Pokémon Colosseum et XD.

Les jeux Pokémon sortis en France sont tous intégralement traduits en français, à l'exception notables des cartouches de jeu Pokémon mini (qui ne présentent cependant que peu de texte).

[modifier] Autres types de jeux

Des jeux vidéo Pokémon de flipper sont sortis, ainsi que divers types de jeux (puzzle, jeu de cartes...).

Il existe aussi un jeu en ligne appelé Pokémon NetBattle qui permet d'affronter d'autres personnes via internet. Un patch français est aussi disponible sur le net. Ce jeu en ligne permet de créer son équipe afin d'affronter d’autres joueurs dans des combats similaires à ceux de la Game Boy Advance.

[modifier] Historique des jeux Pokémon

Les dates indiquées correspondent aux sorties françaises
Les jeux en gras sont dit principaux : c'est autour de ces jeu de rôle pour console portable que tournent chaque génération, chaque série, et chaque jeu dérivé.

[modifier] Première Génération (151 Pokémon)

8 octobre 1999 : Pokémon version Rouge et Pokémon version Bleue
7 avril 2000 : Pokémon Stadium
16 juin 2000 : Pokémon version Jaune
15 septembre 2000 : Pokémon Snap
6 octobre 2000 : Pokémon Pinball
2 mars 2001 : Pokémon Puzzle League

[modifier] Deuxième Génération (251 Pokémon)

6 avril 2001 : Pokémon version Or et Pokémon version Argent
8 juin 2001 : Pokémon Puzzle Challenge
19 octobre 2001 : Pokémon Stadium 2
2 novembre 2001 : Pokémon version Cristal
15 décembre 2000 : Pokémon Trading Card Game

[modifier] Troisième Génération (386 Pokémon)

25 juillet 2003 : Pokémon version Rubis et Pokémon version Saphir
14 novembre 2003 : Pokémon Pinball : Rubis & Saphir
1^er avril 2004 : Pokémon Channel
14 mai 2004 : Pokémon Colosseum
14 mai 2004 : Pokémon Box (uniquement disponible dans le Pokémon Colosseum Mega Pak ou sur le site de Nintendo)
1^er octobre 2004 : Pokémon version Rouge Feu et Pokémon version Vert Feuille
11 mars 2005 : Pokémon Dash
21 octobre 2005 : Pokémon version Émeraude
18 novembre 2005 : Pokémon XD Le Souffle des Ténèbres
5 mai 2006 : Pokémon Link !
10 novembre 2006 : Pokémon : Donjon Mystère Équipe de Secours Bleue et Pokémon : Donjon Mystère Équipe de Secours Rouge
fin 2006/début 2007 : Pokémon Ranger

[modifier] Quatrième Génération (493 Pokémon)

2007 : Pokémon version Diamant et Pokémon version Perle
2007 : Pokémon Battle Revolution

NOTA : La première paire de jeux Pokémon est Pokémon Version Verte et Pokémon Version Rouge, mais elle n'est jamais sortie ailleurs qu'au Japon. Au niveau international, ce sont les versions Bleue et Rouge qui ont été éditées, avec de légères améliorations par rapport aux premiers jeux.

Le futur des jeux vidéo Pokémon en France : 2007 verra la sortie de Pokémon Ranger et des tant attendues Pokémon Version Diamant et Pokémon Version Perle sur Nintendo DS.

[modifier] Série d'animation

Voir l’article Pokémon (série animée).

En 2006, la série est au Japon l'une des seules à avoir atteint 500 épisodes ! Neuf films sont sortis dans les salles de cinéma.

La série d'animation Pokémon comprend dix saisons d'une cinquantaine d'épisode de vingt-deux minutes chacun et neuf long-métrages d'une heure et vingt minutes.

Longs métrages :

Pokémon 1 : Mew contre Mewtwo (Mew Versus Mewtwo)
Pokémon 2 : Le Pouvoir Est En Toi (Pokémon 2000 The Movie)
Pokémon 3 : Le Sort des Zarbi (Pokémon 3 The Movie)
Pokémon 4 : Pokémon 4ever (Pokémon 4ever)
Pokémon 5 : Les Héros Pokémon (Pokémon Heroes)
Pokémon 6 : Jirachi le faiseur de voeux (Pokémon Jirachi wish maker)
Pokémon 7 : La Destinée de Déoxys (Pokémon Destiny Deoxys)
Pokémon 8 : Lucario et le mystère de Mew (Pokémon 8 Lucario and the Mystery of Mew)
Pokémon 9 : Pokémon Ranger et le Prince de la mer : Manaphy (Pokémon 9 Pokémon Ranger and Prince of the Sea : Manaphy)
Pokémon 10 : Dialga Contre Palkia (Dialga VS Palkia )

En France, seuls les trois premiers films sont sortis au cinéma . Le cinquième film est cependant sorti en DVD.

On ne compte pas la vingtaine d'épisodes spéciaux soit de vingt minutes, soit d'une heure, ni les 9 "Courts-métrages Pikachu" accompagnant la sortie des films.

[modifier] Cartes à jouer et à collectionner

Un jeu de cartes à collectionner Pokémon fut édité par Wizards of the Coast à partir de 1999. Après la sortie de Pokémon Rubis et Saphir, Nintendo récupéra la propriété des cartes et commença à se charger de la distribution.

Le jeu de cartes Pokémon comprend plus d'une trentaine d'extensions différentes. Les dernières extensions en date appartiennent à un bloc dénommé "Ex" et dont l'origine étymologique reste encore aujourd'hui assez incertaine (peut-être une abréviation de "extension", tout simplement, ou une référence aux Pokémon-ex, une nouvelle catégorie de cartes apparues à partir de ce bloc). D'après le nom de la première attaque de la carte Absol de l'édition EX-Créateurs de Légende en version américaine ("Extra call") le mot "Ex" semble signifier, avec une très forte probabilité, Extra, autant pour les noms des extensions que ceux des Pokémon-ex. Il y a ainsi Ex Rubis & Saphir, Ex Dragon, Ex Delta species, etc.

Le jeu de cartes Pokémon est pratiqué dans de nombreuses conventions et tournois, parfois multiformes (pouvant également regrouper des compétitions sur jeux vidéo Pokémon) au Japon, aux États-Unis et en Europe.

En France, les conventions Pokémon de cartes à jouer et à collectionner ont repris en mai 2004, après près de deux ans et demi d'interruption, avec un premier tournoi dit de qualification régionale (pour le Championnat de France 2004, lui-même dit de qualification nationale) le 2 mai 2004 à Nantes. De nombreux tournois et conventions Pokémon, parfois uniquement spécialisées dans le jeu de cartes, ont depuis vu le jour. On différencie plusieurs types de ces compétitions.

Tournois d'entraînement
Championnats communaux (City Championships)
Championnats régionaux (Regional Championships)
Championnats de France (National Championships)

Depuis la reprise de la licence Pokémon en France par Asmodée éditions, en octobre 2003, ce sont une cinquantaine de Qualificatifs Régionaux qui se sont organisés dans le pays, en plus de trois Championnats Nationaux. Notons que le Championnat de France 2004 n'a attiré que 25 participants, alors que l'édition 2006 a attiré plus de 100 compétiteurs, dont quantité de joueurs étrangers (belges, néerlandais, britanniques...).

Le Jeu Organisé Pokémon TCG en France s'est récemment harmonisé avec le règlement en vigueur dans les autres pays :

Le format homologué par Pokémon USA, le DX-on, ne permet de jouer qu'avec les extentions suivantes:

EX Deoxys, EX Emerald, EX Unseen Forces, EX Delta Species, EX Legend Maker, EX Holon Phantoms, EX Crystal Guardians, Ex Trainer kit 2, POP séries 2, 3 & 4, ainsi que toutes les cartes promos Pokémon USA à partir du numéro 29.

une homologation et mise au Format récente de toutes les compétitions. Jusqu'en septembre 2005, la plupart des tournois de cartes à jouer et à collectionner Pokémon ne se déroulaient pas selon le Format officiel, mais, la plupart du temps, selon un Format dit "Illimité", acceptant toutes les cartes existantes (y compris celles éditées par Wizards of the Coast, ancien diffuseur du jeu). Cependant, le Format Officiel n'est pas absolument obligatoire, et ainsi l'on peut effectuer des tournois suivant les anciens formats tels que le RS-on, HL-on, ou d'autres formats plus anciens.

une délégation quasi-totale du Jeu Organisé à des organismes officieux, proches du distributeur officiel français (Asmodée éditions) mais désormais externe à eux. Ces organismes représentent la plupart du temps des sites Internet spécialisés dans la communication autour de Pokémon, et dans l'organisation de manifestatations événementielles liées à cette licence. Parmi les principaux corps organisateurs, on compte l'association JCC Lorraine, club spécialisé dans la compétition sur jeux de cartes, mais aussi d'autres sites Internet.

[modifier] Mangas

Trois séries de manga ont été traduites en France :

Pokémon La Grande aventure !, de Mato (scénario) et Kusaka (dessins), chez Glénat.
Pokémon : Attrapez-les tous !, de Hiroyuki Asada, chez Glénat.
Pokémon : Pikachu Adventures !, de Yumi Tsukirino, chez Glénat.

Ainsi qu'un artbook, Art of Pokémon (collectif), chez Glénat.

[modifier] Chronologie

Quelque dates importantes dans la construction de l'univers des Pokémon au Japon.

27 février 1996 : Sortie des jeux Pokémon version Rouge et Bleue , c'est le premier produit Pokémon commercialisé. Il présente alors 151 créatures, les pokémon les plus connus.
21 novembre 1999 : Après le succès ahurissant et inattendu qu'ont suscitées les deux premières versions, les versions Or et Argent arrivent et apportent la première extension de l'univers des Pokémon avec 100 nouvelles créatures et un tout nouveau continent, Johto.
21 novembre 2002 : Exactement 3 années sont passées depuis la seconde génération, cette fois-ci ce sont 135 nouveaux Pokémon qui interviennent dans les versions Saphir et Rubis, dans un continent encore inédit, basée sur la carte de l'île de Kyushu au sud du Japon (Hoenn). Le total atteint alors 386 pokémon.
18 mars 2005 : Ouverture du premier parc d'attraction Pokémon à Nagoya, en parallèle avec l'Exposition Universelle d'Aichi pour une durée de 6 mois.
27 février 2006 : 10 ans ont passé depuis le premier jeu Pokémon au Japon. Nintendo veut gâter ses fans et organise plein d'événements à travers le monde.
28 septembre 2006 : Sortie de la quatrième génération des jeux Pokémon avec Diamant et Perle. Plus de 100 nouveaux Pokémon sont au programme. Ainsi qu'une toute nouvelle région (Shinou) basée sur la carte de l'île d'Hokkaido au nord du Japon.

[modifier] Controverses religieuses

[modifier] Christianisme

Certains groupes protestants aux Etats Unis sont persuadés que les Pokémon sont d'inspiration satanique ^[1]. Suite à la sortie de Pokémon Jaune, il y eu une soudaine vague de critiques menée principalement par des congrégations chrétiennes. Les parallèles entre les Pokémon et le satanisme incluent :

Les Pokémon sont comme les démons. Ils sont capturés et doivent être invoqués pour effectuer une tâche.
Des talismans magiques (badges) sont nécessaires pour contrôler beaucoup d'entre eux.
Des pierres « magiques » sont utilisées pour faire évoluer certains Pokémon.
Les Pokémon « évoluent ». La théorie de l'Évolution réfute la Création, donc Pokémon contredit d'une certaine manière certaines interprétations de la Bible.
Beaucoup de Pokémon ont des pouvoirs paranormaux ou psychiques. Ces pouvoirs ne viennent pas de Dieu et dérivent donc logiquement de Satan.
Beaucoup de Pokémon pratiquent des religions asiatiques et certains concepts mystiques. Par exemple, certains pratiquent les arts martiaux, que certains groupes chrétiens dénoncent comme rites païens. Le jeu inclut également des traditions asiatiques comme les forces de la nature.

[modifier] Judaïsme

Pokémon a été critiqué par certains membres de la communauté juive pour son utilisation du svastika, le symbole le plus connu du Nazisme, qu'ils pensent inapproprié pour un jeu destiné aux enfants. Nintendo a répondu que c'était un problème culturel, étant donné que le swastika est utilisé en Asie comme symbole de bonne fortune par la religion bouddhiste. Si l'on examine une carte géographique japonaise de petits swastikas (dans le sens des aiguilles d'une montre), ou manji, peuvent être vus la où les temples bouddhistes sont situés.

Le manji ^[2] n'était montré que dans la version japonaise des cartes et était exclu des autres versions. Cependant, ces communautés juives ont attaqué la version japonaise, distribuée illégalement aux USA. Nintendo a donc arrêté d'utiliser ce symbole même dans la version japonaise^[3]. Cela a eu une grande incidence auprès des Japonais, choqués de l'intolérance envers les symboles du bouddhisme.

[modifier] Islam

Quelques religieux Islamistes en Arabie saoudite, Jordanie et Égypte soutiennent que Pokémon est une partie d'une conspiration juive destinée à corrompre les enfants musulmans. Ils prétendent d'une manière erronée que le mot Pokémon signifie en japonais « Je suis un juif ». Un Sheikh saoudien (Sheikh Abdel Moneim Abu Zant) a écrit « L'engouement pour Pokémon est un complot juif dont le but est de forcer nos enfants à oublier leur Foi et valeur ainsi que les distraire de choses importantes comme des ambitions scientifiques. » De nombreux points de détails, tels que la présence sur la plupart des cartes Pokémon du signe de l'énergie incolore, symbolisé par une étoile à 6 branches (pouvant donc légèrement rappeler l'Étoile de David), sont pour eux, autant de messages de propagande subliminaux.

[modifier] Entreprises travaillant autour de Pokémon

De nombreuses entreprises travaillent autour de Pokémon. Voici une liste non-exhaustive des principales.

La principale est The Pokémon Company, mais elle a été créée dans un soucis d'allègement des procédures liées à la licence.

Game Freak : Société fondée en 1989 par Satoshi Tajiri, créateur du concept Pokémon. Elle est à l'origine du développement des versions Pokémon Vert et Rouge et de ses nombreuses suites (bleu, jaune, or, argent, cristal, rubis, saphir, rouge-feu, vert-feuille, diamant, perle...)

Creatures, Inc. : Société fondée en 1995 pour tenir les droits de la licence Pokémon. Elle édite depuis la création de la Pokémon Company l'ensemble des cartes à jouer Pokémon.

Nintendo : Société fondée en 1889 par Fusajiro Yamauchi dans la banlieue de Kyoto au Japon, ayant toujours soutenu Pokémon, et qui a l'exclusivité vidéoludique de la licence.

The Pokémon Company : Société fondée en 1998 pour alléger les processus liés à la licence Pokémon. Son premier but a été la création de magasins Pokémon, les Pokémon Centers. On dénombre 7 magasins de ce type dans le monde. Nintendo en est un important actionnaire.

Autres filiales de The Pokémon Company : Pokémon USA, Pokémon Inc., Pokémon UK, Pokémon Seattle, Pokémon The Park, Pokémon Center.

Autres entreprises ayant l'exclusivité de Pokémon : Genius Sonority, Asmodée éditions, Bandai, Tomy, Ambrella, TV-Tokyo, Shōgakukan, Media Create, TF1, Buena Vista International.