ISO 3166-1
De Viquipèdia
La norma ISO 3166-1 defineix uns codis per als estats i territoris dependents reconeguts per les Nacions Unides. Hi ha tres tipus de codis:
- ISO 3166-1 alfa-2, codis de dues lletres.
- ISO 3166-1 alfa-3, codis de tres lletres.
- ISO 3166-1 numèric, codi de tres xifres utilitzat per les Nacions Unides.
Altres normes que se'n deriven són:
- IANA ccTLD (de l'anglès Country Code Top Level Domain), codis de domini de primer nivell a Internet.
- ISO 4217, codis de tres lletres de les unitats monetàries.
- ISO 3166-2, codis de les subdivisions administratives.
- ISO 3166-3, codis de quatre lletres formats a partir dels codis desassignats.
- NUTS, nomenclatura de la Unió Europea.
[edita] Taula de codis
La norma ISO 3166 es publica en anglès i francès indicant els tres codis, el nom oficial i el nom usual. En la següent taula s'indiquen, en ordre alfabètic, les traduccions usuals en català recopilades de les referències indicades més avall. En cas de més d'una denominació figura en primer lloc l'adoptada per la Viquipèdia.
004 AFG AF Afganistan 248 ALA AX Åland, illes; Aland, illes 008 ALB AL Albània 276 DEU DE Alemanya 012 DZA DZ Algèria 020 AND AD Andorra 024 AGO AO Angola 660 AIA AI Anguilla 010 ATA AQ Antàrtida 028 ATG AG Antigua i Barbuda 530 ANT AN Antilles Neerlandeses; Antilles Holandeses 682 SAU SA Aràbia Saudita 032 ARG AR Argentina 051 ARM AM Armènia 533 ABW AW Aruba 036 AUS AU Austràlia 040 AUT AT Àustria 031 AZE AZ Azerbaidjan; Azerbaitjan 044 BHS BS Bahames 048 BHR BH Bahrain 050 BGD BD Bangla Desh; Bangladesh 052 BRB BB Barbados 056 BEL BE Bèlgica 084 BLZ BZ Belize 204 BEN BJ Benín 060 BMU BM Bermudes; Bermuda; Bermudes, les 064 BTN BT Bhutan 112 BLR BY Bielorússia 068 BOL BO Bolívia 070 BIH BA Bòsnia i Hercegovina 072 BWA BW Botswana 074 BVT BV Bouvet; Bouvet, illa 076 BRA BR Brasil 096 BRN BN Brunei 100 BGR BG Bulgària 854 BFA BF Burkina Faso 108 BDI BI Burundi 136 CYM KY Caiman, illes; Caiman, les 116 KHM KH Cambodja; Cambotja 120 CMR CM Camerun 124 CAN CA Canadà 132 CPV CV Cap Verd 140 CAF CF Centreafricana, República; Centrafricana, República 162 CXR CX Christmas, illa 166 CCK CC Cocos, illes; Cocos (Keeling), illes 170 COL CO Colòmbia 174 COM KM Comores 178 COG CG Congo, República del 180 COD CD Congo, República Democràtica del 184 COK CK Cook, illes 408 PRK KP Corea del Nord; Corea, República Democràtica Popular de 410 KOR KR Corea del Sud; Corea, República de 384 CIV CI Costa d'Ivori 188 CRI CR Costa Rica 191 HRV HR Croàcia 192 CUB CU Cuba 208 DNK DK Dinamarca 262 DJI DJ Djibouti 212 DMA DM Dominica 214 DOM DO Dominicana, República 818 EGY EG Egipte 218 ECU EC Equador 784 ARE AE Emirats Àrabs Units; Unió dels Emirats Àrabs 232 ERI ER Eritrea 703 SVK SK Eslovàquia 705 SVN SI Eslovènia 724 ESP ES Espanya 840 USA US Estats Units (EUA); Estats Units d'Amèrica 233 EST EE Estònia 231 ETH ET Etiòpia 234 FRO FO Fèroe, illes 242 FJI FJ Fiji 608 PHL PH Filipines 246 FIN FI Finlàndia 250 FRA FR França 266 GAB GA Gabon 270 GMB GM Gàmbia 268 GEO GE Geòrgia 239 SGS GS Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud, illes 288 GHA GH Ghana 292 GIB GI Gibraltar 300 GRC GR Grècia 308 GRD GD Grenada 304 GRL GL Grenlàndia; Groenlàndia 312 GLP GP Guadeloupe; Guadalupe 254 GUF GF Guaiana Francesa; Guaiana Francesa, la 316 GUM GU Guam 320 GTM GT Guatemala 324 GIN GN Guinea 624 GNB GW Guinea Bissau; Guinea-Bissau 226 GNQ GQ Guinea Equatorial 328 GUY GY Guyana 332 HTI HT Haití 334 HMD HM Heard, illa i McDonald, illes 340 HND HN Hondures 344 HKG HK Hong Kong 348 HUN HU Hongria 887 YEM YE Iemen 581 UMI UM Illes Perifèriques Menors dels EUA; Estats Units d'Amèrica (illes menors allunyades) 356 IND IN Índia 360 IDN ID Indonèsia 364 IRN IR Iran 368 IRQ IQ Iraq 372 IRL IE Irlanda 352 ISL IS Islàndia 376 ISR IL Israel 380 ITA IT Itàlia 388 JAM JM Jamaica 392 JPN JP Japó 400 JOR JO Jordània 398 KAZ KZ Kazakhstan 404 KEN KE Kenya 417 KGZ KG Kirguizistan 296 KIR KI Kiribati 414 KWT KW Kuwait 418 LAO LA Laos 426 LSO LS Lesotho 428 LVA LV Letònia 422 LBN LB Líban 430 LBR LR Libèria 434 LBY LY Líbia 438 LIE LI Liechtenstein 440 LTU LT Lituània 442 LUX LU Luxemburg 446 MAC MO Macau 807 MKD MK Macedònia 450 MDG MG Madagascar 458 MYS MY Malàisia 454 MWI MW Malawi 462 MDV MV Maldives 466 MLI ML Mali 470 MLT MT Malta 238 FLK FK Malvines, illes; Malvines (Falkland), illes 580 MNP MP Mariannes Septentrionals, illes; Mariannes del Nord, illes; Marianes del Nord, illes 504 MAR MA Marroc 584 MHL MH Marshall, illes; Marshall 474 MTQ MQ Martinica 480 MUS MU Maurici 478 MRT MR Mauritània 175 MYT YT Mayotte 484 MEX MX Mèxic 583 FSM FM Micronèsia, Estats Federats de 508 MOZ MZ Moçambic 498 MDA MD Moldàvia 492 MCO MC Mònaco 496 MNG MN Mongòlia 500 MSR MS Montserrat 104 MMR MM Myanmar; Myanma 516 NAM NA Namíbia 520 NRU NR Nauru 524 NPL NP Nepal 558 NIC NI Nicaragua 562 NER NE Níger 566 NGA NG Nigèria 570 NIU NU Niue 574 NFK NF Norfolk, illa; Norfolk 578 NOR NO Noruega 540 NCL NC Nova Caledònia 554 NZL NZ Nova Zelanda 512 OMN OM Oman 528 NLD NL Països Baixos 586 PAK PK Pakistan 585 PLW PW Palau 275 PSE PS Palestina; Cisjordània i Gaza 591 PAN PA Panamà 598 PNG PG Papua Nova Guinea 600 PRY PY Paraguai 604 PER PE Perú 612 PCN PN Pitcairn, illes; Pitcairn 258 PYF PF Polinèsia Francesa 616 POL PL Polònia 620 PRT PT Portugal 630 PRI PR Puerto Rico 634 QAT QA Qatar 826 GBR GB Regne Unit; Gran Bretanya 638 REU RE Reunió, illa de la; Reunió, la; Reunion; Réunion 642 ROU RO Romania 643 RUS RU Rússia 646 RWA RW Rwanda 732 ESH EH Sàhara Occidental 659 KNA KN Saint Kitts i Nevis; Saint Christopher i Nevis 662 LCA LC Saint Lucia 666 SPM PM Saint-Pierre i Miquelon; Saint Pierre i Miquelon; Saint-Pierre-et-Miquelon 670 VCT VC Saint Vincent i les Grenadines; Saint Vincent i Grenadines 090 SLB SB Salomó 222 SLV SV Salvador, El; Salvador, el 882 WSM WS Samoa 016 ASM AS Samoa Nord-americana; Samoa Americana 674 SMR SM San Marino 654 SHN SH Santa Helena; Saint Helena 678 STP ST São Tomé i Príncipe; Sao Tomé i Príncipe 686 SEN SN Senegal 891 SCG CS Sèrbia i Montenegro 690 SYC SC Seychelles 694 SLE SL Sierra Leone 702 SGP SG Singapur 760 SYR SY Síria 706 SOM SO Somàlia 144 LKA LK Sri Lanka 710 ZAF ZA Sud-àfrica; Sud-àfrica, República de 736 SDN SD Sudan 752 SWE SE Suècia 756 CHE CH Suïssa 740 SUR SR Surinam 744 SJM SJ Svalbard i Jan Mayen 748 SWZ SZ Swazilàndia 762 TJK TJ Tadjikistan 764 THA TH Tailàndia 158 TWN TW Taiwan 834 TZA TZ Tanzània 092 IOT IO Territori Britànic de l'Oceà Índic 260 ATF TF Territoris Francesos del Sud; Terres Australs Franceses; França (territoris del sud) 626 TLS TL Timor Oriental; Timor-Leste 768 TGO TG Togo 772 TKL TK Tokelau 776 TON TO Tonga 780 TTO TT Trinitat i Tobago 788 TUN TN Tunísia 795 TKM TM Turkmenistan 796 TCA TC Turks i Caicos, illes 792 TUR TR Turquia 798 TUV TV Tuvalu 148 TCD TD Txad 203 CZE CZ Txeca, República 804 UKR UA Ucraïna 800 UGA UG Uganda 858 URY UY Uruguai 860 UZB UZ Uzbekistan 548 VUT VU Vanuatu 336 VAT VA Vaticà, Ciutat del 862 VEN VE Veneçuela 092 VGB VG Verges Britàniques, illes; Verges, illes (Regne Unit) 850 VIR VI Verges Nord-americanes, illes; Verges Americanes, illes; Verges, illes (Estats Units d'Amèrica) 704 VNM VN Vietnam 876 WLF WF Wallis i Futuna 152 CHL CL Xile 156 CHN CN Xina 196 CYP CY Xipre 894 ZMB ZM Zàmbia 716 ZWE ZW Zimbabwe
[edita] Últims canvis
- 26-04-2004: canvi del nom d’Afganistan i illes Åland, (en) (fr).
- 13-02-2004: nova entrada per illes Åland, (en) (fr).
- 23-07-2003: baixa de Iugoslàvia i alta de Sèrbia i Montenegro, (en) (fr).
- 15-11-2002: canvi del nom de Comores, (en) (fr).
- 15-22-2002: canvi del nom de Timor-Leste, (en) (fr).
- 20-05-2002: canvi de codis de Timor Oriental, (en) (fr).
- 20-05-2002: canvi del nom de diversos estats, (en) (fr).
- 01-02-2002: canvi del codi alfa-3 de Romania, (en) (fr).
- 01-10-1999: alta de Palestina, (en) (fr).
- 05-02-1998: canvi del nom de Samoa, (en) (fr).
[edita] Referències
- Guia d'estil de Softcatalà, revisada pel Termcat.
- Idescat, l'Institut d'Estadística de Catalunya.
- Enciclopèdies: Gran Enciclopèdia Catalana, Gran Geografia Universal del Grup 62.
- ISO 3166/MA (anglès) (francès)