Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Cronologia dei voli nello spazio equipaggiati - Wikipedia

Cronologia dei voli nello spazio equipaggiati

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Le seguenti tabelle indicano, distinte per anno ed in ordine cronologico di lancio, tutte le missioni effettuate con un equipaggio umano nella storia dell'esplorazione umana dello spazio. Partendo dallo storico volo di Jurij Gagarin sono indicate tutte le 253 missioni equipaggiate svoltesi fino in data odierna. I numeri fra parentesi delle singoli missioni dello Space Shuttle indicano il numero di missioni volate dallo stesso.


Indice

1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979
1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

[modifica] 1961

Numero Data di lancio Missione
1. 12. 4. 1961 Vostok 1
2. 5. 5. 1961 Freedom 7
3. 21. 7. 1961 Liberty Bell 7
4. 6. 8. 1961 Vostok 2

[modifica] 1962

Numero Data di lancio Missione
5. 20. 2. 1962 Friendship 7
6. 5. 5. 1962 Aurora 7
7. 11. 8. 1962 Vostok 3
8. 12. 8. 1962 Vostok 4
9. 3. 10. 1962 Sigma 7

[modifica] 1963

Numero Data di lancio Missione
10. 15. 5. 1963 Faith 7
11. 14. 6. 1963 Vostok 5
12. 16. 6. 1963 Vostok 6

[modifica] 1964

Numero Data di lancio Missione
13. 12. 10. 1964 Voskhod 1

[modifica] 1965

Numero Data di lancio Missione
14. 18. 3. 1965 Voskhod 2
15. 23. 3. 1965 Gemini 3
16. 3. 6. 1965 Gemini 4
17. 21. 8. 1965 Gemini 5
18. 4. 12. 1965 Gemini 7
19. 15. 12. 1965 Gemini 6A

[modifica] 1966

Numero Data di lancio Missione
20. 16. 3. 1966 Gemini 8
21. 3. 6. 1966 Gemini 9A
22. 18. 7. 1966 Gemini 10
23. 12. 9. 1966 Gemini 11
24. 11. 11. 1966 Gemini 12

[modifica] 1967

Numero Data di lancio Missione
25. 23. 4. 1967 Soyuz 1

[modifica] 1968

Numero Data di lancio Missione
26. 11. 10. 1968 Apollo 7
27. 26. 10. 1968 Soyuz 3
28. 21. 12. 1968 Apollo 8

[modifica] 1969

Numero Data di lancio Missione
29. 14. 1. 1969 Soyuz 4
30. 15. 1. 1969 Soyuz 5
31. 3. 3. 1969 Apollo 9
32. 18. 5. 1969 Apollo 10
33. 16. 7. 1969 Apollo 11
34. 11. 12. 1969 Soyuz 6
35. 12. 10. 1969 Soyuz 7
36. 13. 10. 1969 Soyuz 8
37. 14. 11. 1969 Apollo 12

[modifica] 1970

Numero Data di lancio Missione
38. 11. 4. 1970 Apollo 13
39. 1. 6. 1970 Soyuz 9

[modifica] 1971

Numero Data di lancio Missione
40. 31. 1. 1971 Apollo 14
41. 23. 4. 1971 Soyuz 10
42. 6. 6. 1971 Soyuz 11
43. 26. 7. 1971 Apollo 15

[modifica] 1972

Numero Data di lancio Missione
44. 16. 4. 1972 Apollo 16
45. 7. 12. 1972 Apollo 17

[modifica] 1973

Numero Data di lancio Missione
46. 25. 5. 1973 Skylab 2
47. 28. 7. 1973 Skylab 3
48. 27. 9. 1973 Soyuz 12
49. 16. 11. 1973 Skylab 4
50. 18. 12. 1973 Soyuz 13

[modifica] 1974

Numero Data di lancio Missione
51. 3. 7. 1974 Soyuz 14
52. 26. 8. 1974 Soyuz 15
53. 2. 12. 1974 Soyuz 16

[modifica] 1975

Numero Data di lancio Missione
54. 11. 1. 1975 Soyuz 17
55. 5. 4. 1975 Soyuz 18-1
56. 24. 5. 1975 Soyuz 18
57. 15. 7. 1975 Soyuz 19
58. 15. 7. 1975 ASTP

[modifica] 1976

Numero Data di lancio Missione
59. 6. 7. 1976 Soyuz 21
60. 15. 9. 1976 Soyuz 22
61. 14. 10. 1976 Soyuz 23

[modifica] 1977

Numero Data di lancio Missione
62. 7. 2. 1977 Soyuz 24
63. 9. 10. 1977 Soyuz 25
64. 10. 12. 1977 Soyuz 26

[modifica] 1978

Numero Data di lancio Missione
65. 10. 1. 1978 Soyuz 27
66. 2. 3. 1978 Soyuz 28
67. 15. 6. 1978 Soyuz 29
68. 27. 6. 1978 Soyuz 30
69. 26. 8. 1978 Soyuz 31

[modifica] 1979

Numero Data di lancio Missione
70. 25. 2. 1979 Soyuz 32
71. 10. 4. 1979 Soyuz 33
72. 6. 6. 1979 Soyuz 34

[modifica] 1980

Numero Data di lancio Missione
73. 9. 4. 1980 Soyuz 35
74. 26. 5. 1980 Soyuz 36
75. 5. 6. 1980 Soyuz T-2
76. 23. 7. 1980 Soyuz 37
77. 18. 9. 1980 Soyuz 38
78. 27. 11. 1980 Soyuz T-3

[modifica] 1981

Numero Data di lancio Missione
79. 12. 3. 1981 Soyuz T-4
80. 22. 3. 1981 Soyuz 39
81. 12. 4. 1981 STS-1 - Columbia (1)
82. 14. 5. 1981 Soyuz 40
83. 12. 11. 1981 STS-2 - Columbia (2)

[modifica] 1982

Numero Data di lancio Missione
84. 22. 3. 1982 STS-3 - Columbia (3)
85. 13. 5. 1982 Soyuz T-5
86. 24. 6. 1982 Soyuz T-6
87. 27. 6. 1981 STS-4 - Columbia (4)
88. 19. 8. 1982 Soyuz T-7
89. 11. 11. 1982 STS-5 - Columbia (5)

[modifica] 1983

Numero Data di lancio Missione
90. 4. 4. 1983 STS-6 - Challenger (1)
91. 20. 4. 1983 Soyuz T-8
92. 18. 6. 1983 STS-7- Challenger (2)
93. 27. 6. 1983 Soyuz T-9
94. 30. 8. 1983 STS-8- Challenger (3)
95. 26. 9. 1983 Soyuz T-10-1
96. 28. 11. 1983 STS-9- Columbia (6)

[modifica] 1984

Numero Data di lancio Missione
97. 3. 2. 1984 STS-41-B- Challenger (4)
98. 8. 2. 1984 Soyuz T-10
99. 3. 4. 1984 Soyuz T-11
100. 6. 4. 1984 STS-41-C- Challenger (5)
101. 17. 7. 1984 Soyuz T-12
102. 30. 8. 1984 STS-41-D - Discovery (1)
103. 5. 10. 1984 STS-41-G- Challenger (6)
104. 8. 11. 1984 STS-51-A- Discovery (2)

[modifica] 1985

Numero Data di lancio Missione
105. 24. 1. 1985 STS-51-C- Discovery (3)
106. 12. 4. 1985 STS-51-D- Discovery (4)
107. 29. 4. 1985 STS-51-B- Challenger (7)
108. 6. 6. 1985 Soyuz T-13
109. 17. 6. 1985 STS-51-G- Discovery (5)
110. 29. 7. 1985 STS-51-F- Challenger (8)
111. 27. 8. 1985 STS-51-I- Discovery (6)
112. 17. 9. 1985 Soyuz T-14
113. 3. 10. 1985 STS-51-J - Atlantis (1)
114. 30. 10. 1985 STS-61-A- Challenger (9)
115. 26. 11. 1985 STS-61-B- Atlantis (2)

[modifica] 1986

Numero Data di lancio Missione
116. 12. 1. 1986 STS-61-C- Columbia (7)
117. 28. 1. 1986 STS-51-L- Challenger (10) **
118. 13. 3. 1986 Soyuz T-15

[modifica] 1987

Numero Data di lancio Missione
119. 6. 2. 1987 Soyuz TM-2
120. 22. 7. 1987 Soyuz TM-3
121. 21. 12. 1987 Soyuz TM-4

[modifica] 1988

Numero Data di lancio Missione
122. 7. 6. 1988 Soyuz TM-5
123. 29. 8. 1988 Soyuz TM-6
124. 29. 9. 1988 STS-26- Discovery (7)
125. 26. 11. 1988 Soyuz TM-7
126. 2. 12. 1988 STS-27- Atlantis (3)

[modifica] 1989

Numero Data di lancio Missione
127. 13. 3. 1989 STS-29- Discovery (8)
128. 4. 5. 1989 STS-30- Atlantis (4)
129. 29. 9. 1989 STS-28- Columbia (8)
130. 6. 9. 1989 Soyuz TM-8
131. 18. 10. 1989 STS-34- Atlantis (5)
132. 22. 11. 1989 STS-33- Discovery (9)

[modifica] 1990

Numero Data di lancio Missione
133. 9. 1. 1990 STS-32- Columbia (9)
134. 11. 2. 1990 Soyuz TM-9
135. 28. 2. 1990 STS-36- Atlantis (6)
136. 24. 4. 1990 STS-31- Discovery (10)
137. 1. 8. 1990 Soyuz TM-10
138. 6. 10. 1990 STS-41- Discovery (11)
139. 15. 11. 1990 STS-38- Atlantis (7)
140. 2. 10. 1990 STS-35- Columbia (10)
141. 2. 10. 1990 Soyuz TM-11

[modifica] 1991

Numero Data di lancio Missione
142. 5. 4. 1991 STS-37- Atlantis (8)
143. 28. 4. 1991 STS-39- Discovery (12)
144. 18. 5. 1991 Soyuz TM-12
145. 5. 6. 1991 STS-40- Columbia (11)
146. 2. 8. 1991 STS-43- Atlantis (9)
147. 12. 9. 1991 STS-48- Discovery (13)
148. 2. 10. 1991 Soyuz TM-13
149. 24. 11. 1991 STS-34- Atlantis (10)

[modifica] 1992

Numero Data di lancio Missione
150. 22. 1. 1992 STS-42- Discovery (14)
151. 17. 3. 1992 Soyuz TM-14
152. 24. 3. 1992 STS-45- Atlantis (11)
153. 7. 5. 1992 STS-49 - Endeavour (1)
154. 25. 6. 1992 STS-50- Columbia (12)
155. 27. 7. 1992 Soyuz TM-15
156. 31. 7. 1992 STS-46- Atlantis (12)
157. 12. 9. 1992 STS-47- Endeavour (2)
158. 22. 10. 1992 STS-52- Columbia (13)
159. 2. 12. 1992 STS-53- Discovery (15)

[modifica] 1993

Numero Data di lancio Missione
160. 13. 1. 1993 STS-54- Endeavour (3)
161. 24. 1. 1993 Soyuz TM-16
162. 8. 4. 1993 STS-56- Discovery (16)
163. 26. 4. 1993 STS-55- Columbia (14)
164. 21. 6. 1993 STS-57- Endeavour (4)
165. 1. 7. 1993 Soyuz TM-17
166. 12. 9. 1993 STS-51- Discovery (17)
167. 18. 10. 1993 STS-58- Columbia (15)
168. 2. 12. 1993 STS-61- Endeavour (5)

[modifica] 1994

Numero Data di lancio Missione
169. 8. 1. 1994 Soyuz TM-18
170. 3. 2. 1994 STS-60- Discovery (18)
171. 4. 3. 1994 STS-62- Columbia (16)
172. 9. 4. 1994 STS-59- Endeavour (6)
173. 1. 7. 1994 Soyuz TM-19
174. 8. 7. 1994 STS-65- Columbia (17)
175. 9. 9. 1994 STS-64- Discovery (19)
176. 30. 9. 1994 STS-68- Endeavour (7)
177. 4. 10. 1994 Soyuz TM-20
178. 3. 11. 1994 STS-66- Atlantis (13)

[modifica] 1995

Numero Data di lancio Missione
179. 3. 2. 1995 STS-63- Discovery (20)
180. 2. 3. 1995 STS-67- Endeavour (8)
181. 14. 3. 1995 Soyuz TM-21
182. 27. 6. 1995 STS-71- Atlantis (14)
183. 13. 7. 1995 STS-70- Discovery (21)
184. 3. 9. 1995 Soyuz TM-22
185. 7. 9. 1995 STS-69- Endeavour (9)
186. 20. 10. 1995 STS-73- Columbia (18)
187. 12. 11. 1995 STS-74- Atlantis (15)

[modifica] 1996

Numero Data di lancio Missione
188. 11. 1. 1996 STS-72- Endeavour (10)
189. 21. 2. 1996 Soyuz TM-23
190. 22. 2. 1996 STS-75- Columbia (19)
191. 22. 3. 1996 STS-76- Atlantis (19)
192. 19. 5. 1996 STS-77- Endeavour (11)
193. 20. 6. 1996 STS-78- Columbia (20)
194. 17. 8. 1996 Soyuz TM-24
195. 16. 9. 1996 STS-79- Atlantis (17)
196. 19. 11. 1996 STS-80- Columbia (21)

[modifica] 1997

Numero Data di lancio Missione
197. 12. 1. 1997 STS-81- Atlantis (18)
198. 10. 2. 1997 Soyuz TM-25
199. 11. 2. 1997 STS-82- Discovery (22)
200. 4. 4. 1997 STS-83- Columbia (22)
201. 15. 5. 1997 STS-84- Atlantis (19)
202. 1. 7. 1997 STS-94- Columbia (23)
203. 5. 8. 1997 Soyuz TM-26
204. 7. 8. 1997 STS-85- Discovery (23)
205. 25. 9. 1997 STS-86- Atlantis (20)
206. 19. 11. 1997 STS-87- Columbia (24)

[modifica] 1998

Numero Data di lancio Missione
207. 22. 1. 1998 STS-89- Endeavour (12)
208. 29. 1. 1998 Soyuz TM-27
209. 17. 4. 1998 STS-90- Columbia (25)
210. 2. 6. 1998 STS-91- Discovery (24)
211. 13. 8. 1998 Soyuz TM-28
212. 29. 10. 1998 STS-95- Discovery (25)
213. 4. 12. 1998 STS-88- Endeavour (13)

[modifica] 1999

Numero Data di lancio Missione
214. 20. 2. 1999 Soyuz TM-29
215. 27. 5. 1999 STS-96- Discovery (26)
216. 23. 7. 1999 STS-93- Columbia (26)
217. 19. 12. 1999 STS-103- Discovery (27)

[modifica] 2000

Numero Data di lancio Missione
218. 11. 2. 2000 STS-99- Endeavour (14)
219. 4. 4. 2000 Soyuz TM-30
220. 19. 5. 2000 STS-101- Atlantis (21)
221. 8. 9. 2000 STS-106- Atlantis (22)
222. 11. 10. 2000 STS-92- Discovery (28)
223. 31. 10. 2000 Soyuz TM-31
224. 1. 12. 2000 STS-97- Endeavour (15)

[modifica] 2001

Numero Data di lancio Missione
225. 7. 2. 2001 STS-98- Atlantis (23)
226. 8. 3. 2001 STS-102- Discovery (29)
227. 19. 4. 2001 STS-100- Endeavour (16)
228. 28. 4. 2001 Soyuz TM-32
229. 12. 7. 2001 STS-104- Atlantis (24)
230. 10. 8. 2001 STS-105- Discovery (30)
231. 21. 10. 2001 Soyuz TM-33
232. 5. 12. 2001 STS-108- Endeavour (17)

[modifica] 2002

Numero Data di lancio Missione
233. 1. 3. 2002 STS-109- Columbia (27)
234. 8. 4. 2002 STS-110- Atlantis (25)
235. 25. 4. 2002 Soyuz TM-34
236. 5. 6. 2002 STS-111- Endeavour (18)
237. 7. 10. 2002 STS-112- Atlantis (26)
238. 30. 10. 2002 Soyuz TMA-1
239. 24. 11. 2002 STS-113- Endeavour (19)

[modifica] 2003

Numero Data di lancio Missione
240. 16. 1. 2003 STS-107- Columbia (28) ***
241. 26. 4. 2003 Soyuz TMA-2
242. 15. 10. 2003 Shenzou 5
243. 18. 10. 2003 Soyuz TMA-3

*** = Disastro dello Space Shuttle Columbia

[modifica] 2004

Numero Data di lancio Missione
244. 19. 4. 2004 Soyuz TMA-4
245. 14. 10. 2004 Soyuz TMA-5

[modifica] 2005

Numero Data di lancio Missione
246. 15. 4. 2005 Soyuz TMA-6
247. 26. 7. 2005 STS-114- Discovery (31)
248. 1. 10. 2005 Soyuz TMA-7
249. 12. 10. 2005 Shenzou 6

[modifica] 2006

Numero Data di lancio Missione
250. 30. 3. 2006 Soyuz TMA-8
251. 4. 7. 2006 STS-121- Discovery (32)
252. 9. 9. 2006 STS-115- Atlantis (27)
253. 18. 9. 2006 Soyuz TMA-9
254. 10. 12. 2006 STS-116- Discovery (33)
Estratto da "http://it.wikipedia.org../../../c/r/o/Cronologia_dei_voli_nello_spazio_equipaggiati.html"
THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu