日本配音員
维基百科,自由的百科全书
日語表記 | |
---|---|
日語原文 | -{声優}- |
假名 | せいゆう |
羅馬字 | seiyū |
声优是日语中配音演员的意思,“优”在日语和古代中國的文言文裏都指演员(见俳优)。对于爱好者来说:在剧集中,人物的声音是日本演员的称声优,其他的称配音演员。
目录 |
[编辑] 聲優的出身
配音員的出身,以日本為例,主要分為四類:
- 第一類是由聲優養成學校(在台灣稱為配音班,一般由電視台招募,並非正式學歷,在日本則有專門單位招募,接受完整訓練但並非正式學歷)訓練,畢業後擔任配音工作,一般而言,假使一個普通人想要成為配音員,最容易的方法即是向養成單位報名,接受養成訓練,訓練完成之後便有機會從事配音工作。
- 第二類是依照正常升學管道畢業後,進入劇團擔任演員開始培養演技,之後再從事有關配音工作,如朴璐美。
- 第三類則是與第二類有些類似,是從童星時期即在劇團內表演並培養演技,約在高中畢業年齡前後開始配音工作,如飯塚雅弓。
- 第四類則是從其他行業轉行至配音工作,例如演藝界偶像團體中轉型成為配音員的岩男潤子,或是由完全不相關的行業轉進成為配音員的人士,例如原本為警視廳機動隊隊員的若本規夫。
[编辑] 声优的几个旺盛期和经历
日本声优界的旺盛期距今为止有三个:
- 第一期,在1960年代,日本民办电视草创期,节目不足,大量引进国外电视节目进行日语配音。这个时期的声优人气很高,然而年代距今已經久遠。这个时期的中心人物是野泽那智。
- 第二期,是与在1970年代的动画风潮一起涌现的声优旺盛期。当时大量动画涌现(以少年漫画中的热血、友情、胜利为主),因为主流是少年漫画的关系,所以一时间美少年到处都是,而为美少年配音的声优自然成为了人气集中的对象。不管声优本人相貌如何,只要他配的动画人物够帅够美,也會跟着受欢迎。
- 第三期是在1990年代后半开始的。将声优偶像化、大量推出与声优有关的周边。通过无线电节目、OVA、活动、网络等等传媒将声优的名字作为品牌打出去,既有广告效果又可增加知名度。但也產生一種變化,就是開始要求声优本身的容貌。
1994年終於連声優專業雜誌『声優最優秀獎』登場了。 现在的声优工作已经完全不是单单的“为角色配音”了,手机的电话铃音、CD販售、写真集販售、广播等等等等,只要能听得到人声的传媒,无不留下声优们的声音。但是这些不是所有的声优都能做的。2D动画人物完美无比,但是真人卻没办法做到。有些动画、游戏为了宣传炒作,让声优去扮演他(或她)配音的角色。但是这样问题就来了,帅哥美女还行,若是和原角色反差较大反而会使人影响大打折扣。所以,能将这些全部做到的就称为偶像派声优。
现在的声优不光要求声音甜美,声线变化多,表现力强,连容貌是否帅气或美丽,歌唱得好不好也成了评价标准,最好还有许多能够让人大书特书的故事,这些都符合才能成为一线声优。 虽然如此,但是偶像派声优终究还是不能与真的偶像相提并论,其知名度甚至还不能与二线的“点心偶像”以及“地下偶像”相比。原因在於,會崇拜聲優的觀眾,在日本通常屬於御宅族(OTAKU),與主流文化缺乏互動,自然也就不能将声优的偶像化传播出去了。
虽然声优界的年龄差距非常大,但是偶像派声优一定比较年轻。一般女性声优在20岁之前就可以走红,而男性声优则要慢许多,要到30甚至40岁之后才可能走红,不过男性声优的保质期則较长。而女性声优由於日本社會習俗,往往在结婚后就引退。不过其实声优的收入并不高,平均每30分钟一集的动画收入约18000日元,即使是名声优,价格也不会高很多。而在日本的一般公司职员,一月收入都能达到30万日元左右。所以声优目前的主要收入實際上是靠电台演出机会和出CD专辑,婚后靠男性养家似乎也是天经地义的事了。
当然其中也有例外。1995年的《新世纪福音战士》给人印象深刻的两大声优:饰演绫波零的林原惠和饰演明日香的宫村优子。和媒体大张旗鼓宣传林原惠的怀孕生子相比,在最近的声优访谈中出现了宫村优子背着孩子念剧本的照片,因为丈夫只是个打工族。目前她最常配的是《名侦探柯南》的远山和叶,不过,只有等本来就出场率低的服部平次出场才能有机会露面。
[编辑] 声优入門
日本的声优培养机制非常完善,专业的声优培养学校也是数不胜数,即使是一般的演员培养也需要学配音的课程。
目前声优出身一般分为四类:
- 第一类是从中小学生的时候就开始作为童星从属于大公司的剧团边表演边培养演技,在高中毕业的年龄开始从事配音工作,之后大部分都成为了第一线的演员和声优。
-
- 比如以前的池田秀一(代表作《浪客剑心》比古清十郎、《天上天下》等)、中尾隆圣(代表作《七龍珠Z》、《死神》等)。最近的浪川大辅(代表作《杀戮都市》玄野计、《神雕侠侣》杨过、《太太是女子高中生》等),坂本真绫(代表作《.hack//SIGN》奧拉、《翼》知世等) 、饭塚雅弓(代表作《金田一少年事件簿》速水玲香、《光剑星传EX》蕾娜等) 、渡邊久美子(代表作《花右京女仆队》、《Keroro军曹》等)、千叶纱子(代表作《草莓棉花糖》又叫《莓乱扔》伊藤千佳、《舞-HiME》玖我夏树、《撲殺天使》朵庫羅等)、南里侑香(代表作《舞-HiME》结城奈绪、《School rumble》一条可怜等)、名塚佳织(代表作《.hack//SIGN》昴、《Simoun》尤恩、《风人物语》等)等都属于这类。
- 第二类是在高中、专门学校或是大学毕业后在剧团作为舞台演员被动画相关人士发掘,后来成为声优的例子。
- 第三类是在高中、专门学校或是大学毕业后在去专门的声优养成学校深造。学生时代对声优工作憧憬的人们往往都会选择这条路,这也是一个普通人想要成为声优的最简单的选择。但是遗憾的是,虽然可以由这条路圆梦,但是从这条道路上成功的人可以说是寥寥无几。
- 第四类则是从原来其他行业或完全不相干的工作转行成为了声优。
[编辑] 日本以外的配音員
配音員在日本被偶像化的現像,在其他國家或地區是較少見的。鄰近的韓國、台灣、香港、中國大陸等,配音員往往只是默默無聞的幕後工作人員,戲劇或影片片尾的工作人員列表也很少打出配音員的大名,雖然聲音表情也是戲劇中重要的成分之一,但在各類媒體相關頒獎典禮,卻無專設獎項來鼓勵優秀的配音員。有些動畫及電影主角的配音工作,是由知名藝人擔綱而非專門的配音員。