Help:Helpdesk

De Wikipedia-helpdesk Heb je vragen over hoe Wikipedia werkt? Dan ben je welkom op deze wikipedia-helpdesk. Als je nog niet zo veel ervaring hebt met Wikipedia kun je hier je vragen stellen aan ervaren gebruikers. Gaat je vraag niet over Wikipedia, maar heb je wel iets te zeggen? Probeer het eens in ons stamcafé of bij de informatiebalie. Lees eerst deze tips voor je een vraag stelt We hebben een lijstje met antwoorden op veelgestelde vragen. Veel vragen die je hebt zijn vaak al beantwoord. Zoek je iets? Probeer het zoekveld aan de linkerkant van het scherm. Hulp nodig? Lees eens Hulp bij zoeken Vragen over de inhoud van de encyclopedie (de informatie) kun je stellen op de overlegpagina bij elk artikel (bovenin het scherm, naast 'artikel') en op Wikipedia:Informatiebalie. Hoe stel je een vraag over Wikipedia? Klik eerst op de link "Stel een vraag" hieronder. Als je je vraag hebt getikt kun je op de knop 'pagina opslaan' klikken. Het wordt op prijs gesteld als je je vraag ondertekent met deze code: ~~~~. Vermeld geen emailadres of telefoonnummer, je vraag wordt namelijk op deze pagina beantwoord. Kijk regelmatig op deze pagina of je vraag al beantwoord is Vragen worden, mits beantwoord, na een paar dagen in het archief geplaatst. Stel je vraag direct Heb je toegang tot IRC? Gebruik dan ons eigen chatkanaal #wikipedia-nl voor directe hulp via chat. Je kan ook via je browser chatten via deze link: direct chatten NB: Deze helpdesk is alleen voor vragen over het gebruik van Wikipedia! Vragen over andere zaken worden niet beantwoord. Stel een vraag

Inhoud 1 Auteursrechten 2 Site Notice 3 automatische toevoeging [bewerk] 4 Hoe verwijder ik een artikel? 5 DVD/Boekcovers 6 Namen

[bewerk] Auteursrechten

Even een vraagje over auteursrechten. Hoe zit het met vertalingen, ik neem aan dat hierover nog steeds ook de auteursrechten van de originele tekst gelden. Theun 15 dec 2006 21:38 (CET)

Klopt. Artikel 10, paragraaf 2 van de Aw 1912:

Verveelvoudigingen in gewijzigde vorm van een werk van letterkunde, wetenschap of kunst, zoals vertalingen, muziekschikkingen, verfilmingen en andere bewerkingen, zomede verzamelingen van verschillende werken, worden, onverminderd het auteursrecht op het oorspronkelijke werk, als zelfstandige werken beschermd.

«Niels(F)» zeg het eens.. 15 dec 2006 21:43 (CET)

Bedankt Niels voor het snelle antwoord. Op fy hebben wij nu een paar rechtstreeks vertaalde teksten uit de Encyclopedie van Friesland. Op nl staat volgens mij een aantal rechtstreeks overgenomen teksten, toegevoegd door een anonym [1] ergens deze zomer. Ik was nog van plan om een keer in de bieb te controleren op welke pagina's/bijdragen dit van toepassing is maar ik ben er nog niet aan toe gekomen, maar ik vermoed dat verreweg de meeste bijdragen gekopiëerde tekst is.Theun 15 dec 2006 22:08 (CET)

[bewerk] Site Notice

Ik heb sinds (volgens mij) net een witte balk bovenaan staan bij elke pagina op Wikipedia-NL, met daarbij rechts [close]. Ben ik de enige die dit heeft? Ik heb een beetje in de source gekeken, en volgens mij staat er ook daadwerkelijk geen tekst in op een javascriptje na om het te sluiten. - Dammit 15 dec 2006 22:17 (CET)

Ik had dat ook, maar ik heb op close geklikt, toen was ik het kwijt. Toeval?? Haarajot 15 dec 2006 22:26 (CET)

Ik zie het ook, en in het navigatiemenuutje links zijn de letters ook heel klein. Vreemd. eVe | Overleg 15 dec 2006 22:28 (CET)

Ik vrees dat het wat te maken had met het uitklapsjabloon dat vanmiddag op de recentchanges pagina heeft gestaan en wat ik net weggehaald heb, ik had een stukje broncode laten staan wat de boosdoener leek te zijn. Bij mij is het nu gefikst in elk geval. eVe | Overleg 15 dec 2006 22:35 (CET)

ik heb het vanavond ook één keertje gehad >crazyphunk overleg 15 dec 2006 22:37 (CET)

Dat had te maken met MediaWiki:Sitenotice: de jaarlijkse geldinzamelronde is weer van start gegaan, maar de tekst was blijkbaar nog niet ingevuld.--Tuvic 16 dec 2006 10:58 (CET)

Ik kwam hem ook al op anderstalige wikipedia's tegen. Ciell 16 dec 2006 11:44 (CET)

[bewerk] automatische toevoeging [bewerk]

Ik zat te lezen in artikel over Kafka, omdat het in de Etalage staat. Hoe krijgt men de automatische toevoeging [bewerk] precies naast het kopje Onderwijs. Nu staat het midden in die alinea. 't Gebeurt blijkbaar vaker wanneer foto's de schikking "verstoren". Zelf kan ik dat niet herstellen omdat men in de bewerk- en controlepagina geen "[bewerk]" kan zien. Dartelaar 16 dec 2006 18:45 (CET)

Misschien heb je wat aan Help:Gebruik van afbeeldingen#Bewerk-linkjes door de tekst. Voor de rest is het maar uitproberen door het op te slaan, eventueel in de zandbak. --_fr³ ₃k^e 16 dec 2006 19:21 (CET)

Volgens mij is het een openstaande bug. aleichem _overleg 16 dec 2006 19:25 (CET)

[bewerk] Hoe verwijder ik een artikel?

Ik weet niet hoe je een artikel moet verwijderen. Hoe moet je dat doen?

Wanneer je een artikel verwijderd wilt zien dan kun je die voorzien van {{weg}} en toevoegen op de verwijderlijst. Wanneer na 14 dagen geen bezwaar is gemaakt tegen deze verwijdernominatie dan zal het door een moderator worden verwijderd. Chris(CE) 19 dec 2006 20:57 (CET)

[bewerk] DVD/Boekcovers

Hoe zit het precies met afbeeldingen van DVD/Boekcovers? In de Engelse Wikipedia worden ze gebruikt, maar als je hier zo'n cover plaatst, wordt ie meteen verwijderd. Gelden hier soms andere regels? TOM 20 dec 2006 19:42 (CET)

Op de Engelstalige Wikipedia mogen ze geüpload worden onder fair-use geloof ik, maar op de Nederlandstalige versie is besloten dit niet toe te staan. Het fijne weet ik er verder ook niet van. Het is in ieder geval niet toegestaan. Tuk 20 dec 2006 19:55 (CET)

In de meeste Angelsaksische rechtssystemen komt het begrip fair use inderdaad voor. In ons rechtssysteem niet, en kan daarom niet worden gebruikt. Groeten, Koen _Reageer 20 dec 2006 22:03 (CET)

[bewerk] Namen

Ik vroeg me af als je een artikel maakt verbeterd en je gebruikt namen van handelsmerken, literatuur etc....? Zijn deze ook beschermd en mogen die gebruikt worden? Gebruiker:Mindconquer

Allereerst vergeet vooral nooit je naam achter te laten door te eindigen met vier tildes (~), te maken met ingedrukt houden van de AltGr-toets rechts van de spatiebalk en de += toets er vlakbij. Omdat Help:Helpdesk in mijn volglijst staat, kon ik je achterhalen. Ik doe het nu even voor jou (natuurlijk niet met de tildes, want dat werkt alleen bij ieder voor zichzelf: de tildes worden automatisch begrepen door het programma en er komt je schuilnaam + dag en uur: ik ga dus dat laatste gissen, verander het maar). Het is waar, soms vergeet ik het ook na de laatste keer "Pagina Opslaan", maar dan zie je dat toch meteen en dan hoor je het toe te voegen.

Ik snap je vraag niet helemaal, hoor: "maakt verbeterd" =?= "verbetert" ? Ik zal voorlopig zeggen dat je rustig titels en merken kunt noemen. Het gaat toch om de inhoud: auteursrecht beschermt de tekenaar/kunstenaar/auteur tegen het gebruik door anderen van zijn ontwerpen/teksten, ja toch? Dat er geen andere naam (van een dief) komt onder een exacte kopie. En dat is waar Wikipedia tegen waarschuwt. Je kunt dus rustig 1 pietluttig zinnetje overnemen, als je maar je bron vermeldt in een voetnoot (= <ref>), maar beter is altijd nog wat je gelezen hebt in je eigen woorden om te zetten en alsnog te verwijzen naar je inspiratiebron. Maar de vraag blijft natuurlijk altijd: wie steelt van wie? Dat weet je wel, als je de actualiteit voldoende volgt. Van een wikipedist/wikipediaan wordt dat alvast verondersteld. Dartelaar 21 dec 2006 02:27 (CET)