CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Audiobooks by Valerio Di Stefano: Single Download - Complete Download [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Alphabetical Download  [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Download Instructions

Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
国家保安本部 - Wikipedia

国家保安本部

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

国家保安本部(こっかほあんほんぶ、:Reichs-sicherheits-haupt-amt der SS,略号:RSHA)とは大戦下におけるナチス・ドイツおよびドイツ占領地区において敵性分子を諜報・摘発・排除する親衛隊の国民監視組織である。

目次

[編集] 名称

帝国治安本部ライヒ公安本部帝国保安中央局帝国公安本部という複数の訳語がある。英語ではNational Central Security Office or Reich Security Main Officeと訳されている。

ドイツ語で「Reich(s)=一支配者がすべての地域を支配する大きな国」、「Sicherheit(s)=保安、安全」、「Haupt=頭(かしら)、中央」、「Amt=役所、部局」と分解できる。 英米書からの翻訳はドイツ語、英語、日本語と重訳されているために、必ずしも原文の含意を反映させていない場合が散見される。訳語の決定は翻訳者の自由であるが、読者に無用な混乱を与えることは望ましいことではない。英米書ではドイツ語原文と訳語の併記、もしくは原文のみが普通である。日本でも人名と部署名は原文併記が望ましい。ここでは原文併記する。尚、複合語は単語の区切りをハイフンで示す。

[編集] 概要

1933年のナチスの政権獲得後、政権を強化するためにハインリヒ・ヒムラーは反体制派を封じ込めることが必要であると考え、警察組織の中央集権化が不可欠であることを認識していた。ゲーリンクから引き継いだゲシュタポを大きく育て、親衛隊による強力な警察組織を作り上げた。1939年に右腕ラインハルト・ハイドリヒは親衛隊の諜報機関のSDと国家機関の保安警察(秘密警察局と刑事警察局)の独立した組織を国家保安本部という組織に統合し、全国的な国民監視機構を完成させた。これは第二次世界大戦の進展と共にポーランド総督領、ヨーロッパおよびソ連占領地区とドイツ国外にも強権を執行し、恐怖支配の尖兵となった。特に第Ⅳ局のゲシュタポ(秘密警察)はレジスタンスの弾圧、スパイ摘発、ユダヤ人の狩り立てに大きな役割を果たし、上位組織である国家保安本部以上に悪名高い存在となった。

[編集] 沿革

  • 1929年:1月6日にヒトラーはまだ突撃隊上級大佐であったハインリヒ・ヒムラーを第四代の親衛隊全国指導者(Reichs-fuehrer-SS,略号:RFSS,英:National leader of the SS, 親衛隊長官、親衛隊最高指揮官、SSライヒ指導者とも訳される)に任じた。
  • 1931年:ヒムラーはラインハルト・ハイドリヒを自身の警護隊である親衛隊保安部(Sicherheits-dienst des Reichs-fuehrer-SS,略号:SD,治安部、SS保安諜報部、保安防諜部とも訳される)を指揮させ、党内外の敵性分子を諜報・監視する役割を与えた。
  • 1933年:1月30日にヒンデンブルク大統領がヒトラーを首相に任ずる。
  • 1933年:2月27日に国会議事堂炎上事件、共産党を非合法にする。
  • 1933年:3月23日にヒトラーにどんな法律でも国会審議なしに制定できる権利をヒトラーに与える全権委任法案が国会承認される(ヒトラー独裁体制が合法化される)。
  • 1933年:4月ゲーリンクがゲシュタポ(プロイセン州秘密警察局)を創設し、ベルリンの大掃除を始める。
  • 1934年:4月ヒムラーがこのプロイセン州秘密警察局長職を引き継ぐ。
  • 1933年:5月プロイセン州内務省はドイツ国内務省に移行する。ゲシュタポもその管轄権を全ドイツに拡大する。
  • 1934年:6月30日に長いナイフの夜にはヒムラーは、ヒトラーの命令に従い、親衛隊を使って党内不平分子の突撃隊指揮官のレームやその他の反党分子を殺害した。
  • 1934年:8月2日、ヒンデンブルク大統領死去。ヒトラーは、首相職と大統領職を統合した首相兼総統(Führer und Reichskanzler)となる。
  • 1936年:ヒムラーはドイツ内務省ドイツ警察長官(Chef der Deutschen Polizei im Reichs-ministerium des Inneren)に任ぜられ、国内のすべての警察支配権を入手、ドイツ国民の殺生与奪権を握る。ヒムラーは手にした警察権を下記の通り部下に分配した。秩序警察はクルト・ダリューゲ(Kurt Daluege)親衛隊大将に指揮させ、保安警察ラインハルト・ハイドリッヒ親衛隊大将に指揮させた。
    1)秩 序 警 察 (Ordnungs-polizei,Orpo)
    :都市や地方の犯罪を取り締まる通常警察(制服を着た警察)。
    (1)都市警察(Schutz-polizei,Schupo 大都市の警察)。
    (2)都市部以外の特定地区を管轄する警察(Gendarmerie)。
    (3)市町村警察(Gemeide-polizei,最小の行政単位である市町村の警察)。
    2)保 安 警 察 (Sicherheits-plizei,Sipo)
    :政治的、民族的な敵性分子、スパイ等のナチ党が敵性と見なす分子すべてを取り締まる政治警察(私服を着た警察)。
    (1)秘密警察局(ゲシュタポ):Geheimes Staats-polizei-amt(Gestapo)。
    (2)刑事警察局(クリポ):Reichs-kriminal-polizei-amt(Kripo)。
  • 1939年:9月27日付のヒムラーの省令に基づき、ハイドリッヒは、重複を避けるために管轄分野を調整し、党機関の親衛隊のSDと国家機関の保安警察(秘密警察局と刑事警察局)を一つの傘の下に統合する。これが国家保安本部である。これにより親衛隊の主導による統一的な敵性分子の制圧システムが完成する。しかし、国家保安本部の全員が親衛隊員であった訳ではなく、従来からの警察官僚がナチス党に入党することなく勤務することが可能であった。SDは第Ⅲ局(国内諜報)、ゲシュタポは第Ⅳ局、クリポは第Ⅴ局に配された(詳細は下記の編制を参照)。この時からハイドリッヒの官名は公文書に Chef der Sicherheitspolizei und des SD つまりSipoとSDの長官(保安警察および親衛隊保安部長官)と記載されようになる。
  • 戦争の拡大によりドイツ国外における諜報(Foreign Intelligence)を任務する部門として国家保安本部に第Ⅵ局(SD-Ausland)が設けられ、局長には30歳で親衛隊少将兼警察少将であるヴァルター・シェレンベルクが配される。彼は以後、ヴィルヘルム・カナーリス提督の率いる国防軍情報部(国防軍諜報部とも訳される)と国外諜報分野におけるライバル関係になる。カナーリスの部門は陸、海、空の三軍に関わる軍事情報収集を任務として国防軍最高司令部に所属する諜報機関である。略称はAbwehrが使われる。英米書でも、Abwehrが使われ、これを防諜局(Counter Intelligence)と素直に訳して読者を混乱させる場合がある。
  • 1941年:独ソ戦開始に伴い、ハイドリッヒは国家保安本部のSD(第Ⅲ局)、ゲシュタポ(第Ⅳ局)、クリポ(第Ⅴ局)の各局のメンバーから成る数個のアインザッツグルッペン(Einsatzgruppen,特別殺戮部隊、移動特別部隊、特別行動隊とも訳される)を創り、ユダヤ人を排除するために国防軍の進撃に追随させ、占領地でユダヤ系住民を移住させると称して集結させ、これらを殺戮した。銃撃による大量殺戮は部隊員に過大な精神的負担を強いることとなり、後にアウシュヴィッツ収容所に見られるガス室(チクロンB)による大量殺害の方法が案出されるきっかけになった。無抵抗の民間人の殺戮を見聞きした陸軍上層部にヒトラー排除の陰謀が広がる。民間にあってもミュンヘンにおけるショル兄妹の白バラ抵抗運動のきっかけにもなった。
  • 1944年:カナーリス提督が反ヒトラーの陰謀に荷担したために国防軍情報部の諜報部門が国家保安本部の管轄に移行する(Militaerabteilung der RSHA)。

[編集] 編制

1941年における編制は下記の通り。

  • Amt I第Ⅰ局):人事(Personal)
    • I A (人事部:Personalabteilung)
      • I A 1 (Allgemeine Personalangelegenheiten)
      • I A 2 (Personalien der Gestapo)
      • I A 3 (Personalien der Kripo)
      • I A 4 (Personalien des SD)
      • I A 5 (Partei- und SS-Personalien)
      • I A 6 (Fürsorge)
    • I B (教育・訓練・学校:Erziehung, Ausbildung und Schulung)
      • I B 1 (Weltanschauliche Erziehung)
      • I B 2 (Nachwuchs)
      • I B 3 (Lehrplangestaltung der Schulen)
      • I B 4 (Sonstige Lehrpläne)
    • I C (フィジカル・トレーニング部:Leibesübungen)
      • I C 1 (Allgemeine Angelegenheiten der Leibesübungen)
      • I C 2 (Körperschulung und militärische Ausbildung)
    • I D (懲罰:Strafsachen)
      • I D 1 (Dienststrafsachen)
      • I D 2 (SS-Disziplinarsachen)
  • Amt II第Ⅱ局):編制・総務・法務(Organisation, Verwaltung und Recht)
    • II A (編制・法務:Organisation und Recht)
      • II A 1 (Organisation der Sipo und des SD)
      • II A 2 (Gesetzgebung)
      • II A 3 (Justizangelegenheiten, Schadensersatzansprüche)
      • II A 4(Reichsverteidigungsangelegenheiten)
      • II A 5 (Verschiedenes: Feststellung der Volks- und Staatsfeindlichkeit, Vermögenseinziehung, Anerkennung der Staatsangehörigkeit)
    • II B (旅券と外事警察に関わる基本事項:Grundsatzfragen des Paßwesens und der Ausländerpolizei)
      • II B 1 (Paßwesen I)
      • II B 2 (Paßwesen II)
      • II B 3 (Ausweiswesen und Kennkarten)
      • II B 4 (Grundsatzfragen für Ausländerpolizei und Grenzsicherung)
    • II C a (保安警察の予算:Haushalt und Wirtschaft der Sipo)
      • II C 1 (Haushalt und Besoldung)
      • II C 2 (Versorung und sächliche Kosten)
      • II C 3 (Unterkunft und Gefangenenwesen)
      • II C 4 (Wirtschaftsstelle)
    • II C b (Haushalt und Wirtschaft des SD)
      • II C 7 (Haushalt und Besoldung des SD)
      • II C 8 (Beschaffung, Versicherung, Verträge, Liegenschaftswesen, Bauwesen und Kraftfahrwesen)
      • II C 9 (Prüfung und Revision)
    • II D (無線・電話・車両・銃器等の機器担当:Technische Angelegenheiten)
      • II D 1 (Funk-, Foto- und Filmwesen)
      • II D 2 (テレタイプ・電話 Fernschreib- und Fernsprechwesen)
      • II D 3 a (Kraftfahrwesen der Sipo)
      • II D 3 b (Kraftfahrwesen des SD)
      • II D 4 (Waffenwesen)
      • II D 5 (Flugwesen)
      • II D 6 (Bewirtschaftung der technischen Fonds der Sipo und des SD)
  • Amt III第Ⅲ局):国内諜報(SD-Inland)
    • III A (法秩序:Fragen der Rechtsordnung und des Reichsaufbaus)
      • III A 1 (Allgemeine Fragen der Lebensgebietsarbeit)
      • III A 2 (Rechtsleben)
      • III A 3 (Verfassung und Verwaltung)
      • III A 4 (Allgemeines Volksleben)
    • III B (国外同胞:Volkstum)
      • III B 1 (Volkstumsarbeit)
      • III B 2 (少数民族 Minderheiten)
      • III B 3 (人種・民族的健全性 Rasse und Volksgesundheit)
      • III B 4 (国外同胞の帰国・再定着 Einwanderung und Umsiedlung)
      • III B 5 (占領地区 Besetzte Gebiete)
    • III C (文化:Kultur)
      • III C 1 (学問 Wissenschaft)
      • III C 2 (教育・宗教 Erziehung und religiöses Leben)
      • III C 3 (民族文化・藝術 Volkskultur und Kunst)
      • III C 4 (報道・文学・放送 Presse, Schrifttum und Rundfunk)
    • III D (経済:Wirtschaft)
      • III D 1 (食料経済 Ernährungswirtschaft)
      • III D 2 (貿易・手工業・交通 Handel, Handwerk und Verkehr)
      • III D 3 (工業・エネルギー経済 Industrie und Energiewirtschaft)
      • III D 4 (労働・厚生 Arbeits- und Sozialwesen)
  • Amt IV第Ⅳ局):ゲシュタポ(Gegnererforschung und -bekämpfung)
    • IV A (敵性分子排除 Gegnerbekämpfung)
      • IV A 1 (共産主義等 Kommunismus, Marxismus und Nebenorganisationen, Kriegsdelikte, illegale und Feindpropaganda)
      • IV A 2 (サボタージュ Sabotageabwehr, Sabotagebekämpfung, Politisch-polizeiliche Abwehrbeauftragte, Politisches Fälschungswesen)
      • IV A 3 (自由主義等 Reaktion, Opposition, Legitimismus, Liberalismus, Emigranten, Heimtücke-Angelegenheiten - soweit nicht IV A 1)
      • IV A 4 (Schutzdienst, Attentatsmeldung, Überwachungen, Sonderaufträge, Fahndungstrupp)
    • IV B: (宗派 Sekten)
      • IV B 1 (カソリック教の政治活動 Politischer Katholizismus)
      • IV B 2 (プロテスタントの政治活動 Politischer Protestantismus, Sekten)
      • IV B 3 (その他の宗教・フリーメーソン Sonstige Kirchen, Freimaurerei)
      • IV B 4 (ユダヤ人 Judenangelegenheiten, Räumungsangelegenheiten)
    • IV C (個人調査データ、出身民族名を記載したカードパンチ Karteiwesen)
      • IV C 1 (Auswertung, Hauptkartei, Personenaktenverwaltung, Auskunftstelle, A-Kartei, Ausländerüberwachung, Zentrale Sichtvermerkstelle)
      • IV C 2 (Schutzhaftangelegenheiten)
      • IV C 3 (Angelegenheiten der Presse und des Schrifttums)
      • IV C 4 (Angelegenheiten der Partei und ihrer Gliederungen)
    • IV D (占領地 Besetzte Gebiete)
      • IV D 1 (チェコ保護領 Protektoratsangelegenheiten, Tschechen im Reich)
      • IV D 2 (ポーランド総督領 Gouvernementsangelegenheiten, Polen im Reich)
      • IV D 3 (敵性外国人 Vertrauensstellen, Staatsfeindliche Ausländer)
      • IV D 4 (占領地区 Besetzte Gebiete: Frankreich, Luxemburg, Elsaß und Lothringen, Belgien, Holland, Norwegen, Dänemark)
    • IV E (防諜 Abwehr)
      • IV E 1 (Allgemeine Abwehrangelegenheiten, Erstattung von Gutachten in Hoch- und Landesverratssachen, Werkschutz und Bewachungsgewerbe)
      • IV E 2 (Allgemeine Wirtschaftsangelegenheiten, Wirtschaftsspionageabwehr)
      • IV E 3 (Abwehr West)
      • IV E 4 (Abwehr Nord)
      • IV E 5 (Abwehr Ost)
      • IV E 6 (Abwehr Süd)
  • Amt V第Ⅴ局):刑事警察(Verbrechensbekämpfung - Kripo)
    • V A (犯罪捜査 Kriminalpolitik und Vorbeugung)
      • V A 1 (Rechtsfragen, internationale Zusammenarbeit und Kriminalforschung)
      • V A 2 (Vorbeugung)
      • V A 3 (Weibliche Kriminalpolizei)
    • V B (出動 Einsatz)
      • V B 1 (経済犯 Kapitalverbrechen)
      • V B 2 (詐欺 Betrug)
      • V B 3 (風俗犯 Sittlichkeitsverbrechen)
    • V C (鑑識 Erkennungsdienst und Fahndung)
      • V C 1 (Reichserkennungsdienstzentrale)
      • V C 2 (Fahndung)
    • V D (犯罪研究所 Kriminaltechnisches Institut der Sipo)
      • V D 1 (Spurenidentifikation)
      • V D 2 (Chemie und Biologie)
      • V D 3 (Urkundenprüfung)
  • Amt VI第Ⅵ局):国外諜報(SD-Ausland)
    • VI A (Allgemeine auslandsnachrichtendienstliche Aufgaben mit sieben Referaten)
    • VI B (ドイツ・イタリアDeutsch-italienisches Einflußgebiet in Europa, Afrika und dem Nahen Osten mit zehn Referaten, im Plan nicht aufgeführt)
    • VI C (ソ連・日本、計画のみ Osten, Russisch-japanisches Einflußgebiet mit elf Referaten, im Plan nicht aufgeführt)
    • VI D (Westen, Englisch-amerikanisches Einflußgebiet mit neun Referaten, im Plan nicht aufgeführt)
    • VI E (Erkundung weltanschaulicher Gegner im Ausland mit sechs Referaten, im Plan nicht aufgeführt)
    • VI F (Techn. Hilfsmittel für den Nachrichtendienst im Ausland mit sieben Referaten, im Plan nicht aufgeführt)
  • Amt VII第Ⅶ局):世界観研究 Weltanschauliche Forschung und Auswertung - SD-Ausland)
    • VII A (Materialerfassung)
      • VII A 1 (Bibliothek)
      • VII A 2 (Berichterstattung, Übersetzungsdienst, Sichtung und Verwertung von Pressematerial)
      • VII A 3 (Auskunftei und Verbindungsstelle)
    • VII B (Auswertung): zur Zeit unbesetzt
      • VII B 1 (Freimauererei und Judentum)
      • VII B 2 (Politische Kirchen)
      • VII B 3 (Marxismus)
      • VII B 4 (Andere Gegnergruppen)
      • VII B 5 (Wissenschaftliche Einzeluntersuchungen zu Inlandsproblemen)
      • VII B 6 (Wissenschaftliche Einzeluntersuchungen zu Auslandsproblemen)
    • VII C (Archiv, Museum und wissenschaftliche Sonderaufträge)
      • VII C 2 (Museum)
      • VII C 3 (Wissenschaftliche Sonderaufträge)

[編集] 文献

  • Eugen Kogon 著、Der SS-Staat,Das System der deutschen Konzentrationslager, Kindler, 1974, ISBN 03-463-00585-9
  • Raul Hilberg 著、Die Vernichtung der europäischen Juden, Olle & Wolter, 1982, ISBN 03-596-10611-7
  • Gerry S. Graber 著、滝川 義人訳、『ナチス親衛隊』、東洋書林、2000年

[編集] 関連記事

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Sub-domains

CDRoms - Magnatune - Librivox - Liber Liber - Encyclopaedia Britannica - Project Gutenberg - Wikipedia 2008 - Wikipedia 2007 - Wikipedia 2006 -

Other Domains

https://www.classicistranieri.it - https://www.ebooksgratis.com - https://www.gutenbergaustralia.com - https://www.englishwikipedia.com - https://www.wikipediazim.com - https://www.wikisourcezim.com - https://www.projectgutenberg.net - https://www.projectgutenberg.es - https://www.radioascolto.com - https://www.debitoformtivo.it - https://www.wikipediaforschools.org - https://www.projectgutenbergzim.com