Oh Uganda, Land of Beauty
From Wikipedia
"Oh Uganda, Land of Beauty" ni wimbo wa taifa wa Uganda tangu 1962. Sauti na maneno vimetungwa na George Wilberforce Kakoma.
[edit] Kiingereza
- Oh Uganda! may God uphold thee,
- We lay our future in thy hand.
- United, free,
- For liberty
- Together we'll always stand.
- Oh Uganda! the land of freedom.
- Our love and labour we give,
- And with neighbours all
- At our country's call
- In peace and friendship we'll live.
- Oh Uganda! the land that feeds us
- By sun and fertile soil grown.
- For our own dear land,
- We'll always stand,
- The Pearl of Africa's Crown.
[edit] Tafsiri
- Ewe Uganda Mungu akutunze
- Tunaweka kesho yetu mkononi mwako.
- Pamoja kama watu huru
- Kwa ajili ya uhuru
- Tutashikamana daima.
- Ewe Uganda, nchi ya uhuru
- Tunakutolea upendo na kazi.
- Pamoja na majirani wetu
- kwa wito wa nchi yetu
- twaishi kwa amani na undugu.
- Ewe Uganda, nchi inayotulisha
- kwa jua na ardhi yenye rutba.
- Kwa ajili ya nchi yetu
- tutasimama daima
- Wewe ni lulu ya taji la Afrika.
