めざせモスクワ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
『めざせモスクワ』(原題: Moskau - ドイツ語で「モスクワ」)はドイツのグループ、ジンギスカンが1980年のモスクワオリンピックに先立って発表した曲である。
目次 |
[編集] 概要
[編集] オリジナル
日本ではオリジナルがビクター音楽産業から発売され(1979年9月25日、VIP-2766)た他、複数の日本語カバーもつくられ競作状態となった。日本語カバーはダーク・ダックスによるもの(詩:藤公之助。ロシア語の歌詞もつけられ、こちらは川崎保。ポリドール DR 6383)、バオバブ・シンガーズによるもの(訳詩:ケイ・ふじやま、キングレコード GK-364)がある。
[編集] 「もすかう」
日本では2005年にいわゆる空耳ソングとして注目を集め「もすかう」のタイトルでネット上で多数のFlashムービーが制作され再びブームとなった。このブームを受け、ボートでヘイコラホーというグループがインディーズで「もすかう」のCD発売した。このCDジャケットにはモナーを模したキャラが描かれているが「恋のマイアヒ」でおきたのまネコ問題を意識して「商標登録しません。」と書かれている。なお「ボートでヘイコラホー」は、「もすかう」の空耳歌詞の一節からとられている。 また、「もすかう」の亜種として、プロ野球をもとにした*もすかう/投手炎上スッドレ編も存在する。
[編集] 関連項目
[編集] 外部リンク
- Dschinghis Khan - ジンギスカン公式サイト
- Moskau on Google Video
- カバーバージョン