פרידריך דירנמאט
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
פרידריך דירנמאט (5 בינואר 1921 - 14 בדצמבר, 1990) - מחזאי וסופר שוויצרי.
דירנמאט נולד בקונולפינגן, ליד ברן שבשווייץ. למד תאולוגיה ופילוסופיה, עבר לגרפיקה ולבסוף קנה את עולמו כמחזאי, סופר ותסריטאי.
מחזאי פעיל פוליטית זה ידוע בעיקר בשל הדרמות האוונגרדיות שלו המצטיינות באווירה ביזארית ובתפניות עלילה, ובשל ספרי המתח הפילוסופיים המעמיקים שכתב והסאטירה המקאברית שיצר.
דירנמאט מת בעיירה נושאטל בשנת 1990.
[עריכה] מעבודותיו הידועות
- הפיזיקאים (1962) - מחזה המתרחש בבית חולים לחולי נפש בו החולים מאמצים זהויות של אישים נודעים, ובן דמותו של אלברט איינשטיין מנסה להזהיר את העולם מפני מוראות פצצת האטום שהוא הביא לעולם. המחזה הוצג בארץ מספר פעמים - בין היתר בתאטרון "הבימה" ובתיאטרון "הסימטה".
- ביקור הגברת הזקנה (1956) - אולי יצירתו הידועה ביותר של דירנמאט. מחזה מוסר מקאברי המתאר מליונרית זקנה החוזרת לעיירת ילדותה. היא מציעה לאנשי העיירה מתנת כסף שתעשיר אותם, בתמורה למותו של אחד מאנשי העיירה שזנח אותה בצעירותה. אנשי העיירה שבתחילה דוחים את ההצעה, נסוגים אחד אחד ובאופן הדרגתי מפני כוחו הגדול של הפיתוי. לדעת רבים המדובר באחד מגדולי מחזות המוסר המודרנים.
- ההבטחה - (1956) סיפור בלשי מעמיק על בלש היוצא אחר רוצח סדרתי של ילדות קטנות. זהו סיפור היורד לנבכי הנפש האנושית ודן בשאלות פילוסופיות על כוחו של המקרה, ותוקפה של ההבטחה. הספר עובד בשנת 2001 לסרט (בשם האנגלי "The Pledge" בכיכובו של ג'ק ניקולסון). הוא תורגם מספר פעמים לעברית, לאחרונה בשנת 1994 על ידי רות בונדי תחת השם "ההבטחה והתקלה" בהוצאת עקד - גוונים.
- דירנמט כתב סיפורי מתח עוצרי נשימה שבחלקם עובדו לתסכיתי רדיו ולמערכוני טלויזיה.
[עריכה] ספרים שתורגמו לעברית
- השופט ותליינו (Der Richter und sein Henker) והחשד (Der Verdacht), שניהם בתרגומה של עדנה קורנפלד, הופיעו יחד בכרך אחד בשנת 1966 בהוצאת ספרי שין שין שין.
- ההבטחה (Das Versprechen) שתורגם על ידי שמואל גילאי והתקלה (Die Panne) שתורגם על ידי עדנה קורנפלד הופיעו יחד בכרך אחד בשנת 1970 בהוצאת ספרי שין שין שין. מהדורה נוספת הופיעה בהוצאת מעריב.
- ביקור הגברת הזקנה הופיע בהוצאת אור עם.
