Hymne à Aton
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Un éditeur est en train de travailler en profondeur sur cet article. Merci de ne pas le modifier pour limiter les risques de conflit de versions jusqu'à disparition de cet avertissement. |
Cet article est une ébauche à compléter concernant l'Égypte antique, vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant. |
L'Hymne à Aton aurait été rédigé par Aménophis IV / Akhénaton. Même si ce dernier n'a pas forcément rédigé lui-même ce texte, il reprend les mêmes termes de textes antérieurs à la gloire d'Osiris ou Amon. Ces textes ont été repris ultérieurement dans les Psaumes de David par les hébreux, ainsi que dans le livre des Proverbes de Salomon.
Le Grand Hymne à Aton, en exemplaire unique, est gravé dans la tombe de Aÿ, dans le couloir d’entrée, alors qu’il existe plusieurs exemplaires du Petit Hymne à Aton.
[modifier] Relevé provenant de la tombe de Aÿ
Notes générales :
- Certains hiéroglyphes font l'objet d'une interprétation due à la difficulté de lecture lors du relevé.
- Certains hiéroglyphes n'existent pas dans Wikihiéro et sont donc représentés par leur codification.
- Ligne 1 :
|
- Ligne 2 :
|
- Ligne 3 :
|
- Ligne 4 :
|
- Ligne 5 :
|
- Ligne 6 :
|
Note 6.1 : Ce hiéroglyphe doit être écrit verticalement (avec une rotation de 90° antihoraire).
- Ligne 7 :
|
- Ligne 8 :
|
- Ligne 9 :
|
- Ligne 10 :
|
- Ligne 11 :
|
- Ligne 12 :
|
- Ligne 13 :
|
- Ligne 14 :
|
- Ligne 15 :
- Ligne 16 :
- Ligne 17 :
- Ligne 18 :
- Ligne 19 :
- Ligne 20 :
- Ligne 21 :
- Ligne 22 :
- Ligne 23 :
- Ligne 24 :
- Ligne 25 :
- Ligne 26 :
- Ligne 27 :
- Ligne 28 :
- Ligne 29 :
- Ligne 30 :
- Ligne 31 :
- Ligne 32 :
- Ligne 33 :
- Ligne 34 :
- Ligne 35 :
- Ligne 36 :
- Ligne 37 :
- Ligne 38 :
- Ligne 39 :
- Ligne 40 :
- Ligne 41 :
- Ligne 42 :
- Ligne 43 :
- Ligne 44 :
- Ligne 45 :
- Ligne 46 :
- Ligne 47 :
- Ligne 48 :
[modifier] Traductions
- Traduction Fondation J.-E. Berger
- Traduction Projet Via Lupo
- Traduction HISTOREL : l'Histoire des Religions
- Traduction de Pierre Gilbert (A. Eggebrecht, L'Égypte ancienne, p. 238)
- Traduction réalisation Égyptos
- Traduction (extrait) par l'Université du Québec à Montréal : L'Égypte des pharaons
[modifier] Voir aussi
|
Portail Egyptopedia |
Accédez directement aux articles de Wikipédia concernant l'Égypte antique :
Histoire | Géographie | Organisation politique | Pharaon | Art | Mythologie | Dieux | Vie quotidienne | Bibliographie | Égyptologues | Lexique |