Ebooks, Audobooks and Classical Music from Liber Liber
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z





Web - Amazon

We provide Linux to the World


We support WINRAR [What is this] - [Download .exe file(s) for Windows]

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Audiobooks by Valerio Di Stefano: Single Download - Complete Download [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Alphabetical Download  [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Download Instructions

Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Френски език — Уикипедия

Френски език

от Уикипедия, свободната енциклопедия

Френски
Говори се в: Франция и 53 други страни
Район: Западна Европа, Африка и др.
Общ брой говорящи: 128 милиона
Ранглиста: 11
Класификация Индоевропейски

 Италийски
  Романски
   Итало-западни
    Западноромански
     Гало-иберийски
      Гало-романски
       Гало-ретийски
        Севернофренски
         Френски

Официално положение
Официален език на: Франция и 24 други страни
Контролиран от: Френската академия
Кодове на езика
ISO 639-1 fr
ISO 639-2(B) fre
ISO 639-2(T) fra
SIL FRN

Френският език (le français, la langue française) е трети сред романските езици по отношение на броя на хората, които го говорят като роден език, след испанския и португалския. Френският е майчин език на 109 милиона души, а на други 264 милиона е втори език. Официален език е на Франция и още 28 страни. Говори се в Канада, Белгия, Швейцария, Монако, Алжир, Тунис и други. Той е както официален, така и административен език на много общности и международни организации като Европейския съюз, Международния олимпийски комитет, Организацията на обединените нации и други.

Съдържание

[редактиране] История

Френският е романски език, който се е развил от гало-романските диалекти, говорени в Северна Франция. Известно е, че от 3 век насам в Западна Европа нахлуват германски племена и някои от тях се установяват в Галия. За историята на френския език най-важни са франките, алеманите, бургундите и вестготите. Тези германско-говорещи групи са оказали дълбоко влияние върху говоримия латински език в техните региони, променяйки неговото произношение и синтаксис. Те също така въвеждат и нови думи. Спорно е до каква степен в съвременния френски се употребяват думи, произлизащи от германски езици - дали те са само 400 или 2 % от днещния френски. Голяма част от тях са думи или изрази, свързани със социалната структура на обществото или са военни термини. Името на самия език français идва от германското Frank (свободен човек).

Съвременните езиковеди разделят езиците, говорени в Средновековна Франция, на 3 географски групи. Двете основни групи са langue d'oïl и langue d'oc (окситански език), в третата е franco-provençal (френско-провансалски език), в която са представени характеристики, общи за другите 2 групи, но не принадлежащи към нито една от тях. Романската езикова група в Северна Франция е тази на langue d'oïl - езиците, които използват oïl (в съвременния френски oui) за „да”. Тези езици са повлияни от германския език, говорен от франкските нашественици. Впоследствие френският език се е развил или от langue d'oïl, разпространен в района на Париж, или от стандартния административен език, основан върху общи характеристики, открити във всички langues d'oïl. Оïl произлиза от латинското hoc ille („това е”). Langue d'oc - езиците, които използват oc за „да”, е езикова група в Южна Франция и Северна Испания.

В съвременния френски се използват 2 думи за „да” - oui и si. Si се употребява при противоречие на отрицателни твърдения и при отговор на отрицателни въпроси, произлиза от латинското sic (“така”).


[редактиране] Примери

Български Френски
Френски Français
Български Bulgare
Английски Anglais
Да Oui
Не Non
Здравей! Bonjour!
Здрасти! (неформално) Salut!
За ваше здраве! Наздраве! (À votre) santé! Tchin! (фамилиарно)
Добър ден! Bonjour!
Добър вечер! Bonsoir!
Лека нощ! Bonne nuit!
Чао! Au revoir!
Довиждане! Au revoir!
Доскоро! A bientôt!
Приятен ден! Bonne journée!.
Моля (Ви). S'il vous plaît.
Благодаря. Merci.
За нищо. De rien.
Как си? Как сте? Comment ça va? Comment allez-vous?
Добре. Добре съм, мерси Ça va. Bien, merci
А ти? Et toi?
Много добре. Je suis très bien.
Извинете/извинявай Pardon / désolé (м.р.) / désolée (ж.р.)
Кой? Qui?
Какво? Quoi?
Кога? Quand?
Къде? Où?
Защо? Pourquoi?
Как се казваш?
Как се казвате?
Comment t'appelles tu? (неформално),
Comment vous appelez vous? (формално)
Приятно ми е. Enchanté(e).
Защото Parce que
Как? Comment?
Колко? Combien?
Не говоря много добре френски език. Je ne parle pas très bien la langue française.
Не разбирам. Je ne comprends pas.
Да, разбирам. Oui, je comprends.
Помощ! Au secours! (A l'aide!)
Говорите ли английски? Parlez-vous anglais?
Аз се казвам... Je m'appelle...
Аз съм от България. Je suis de la Bulgarie.

[редактиране] Виж също

[редактиране] Външни препратки

Изучаване

Данни

Уикипедия

Our "Network":

Project Gutenberg
https://gutenberg.classicistranieri.com

Encyclopaedia Britannica 1911
https://encyclopaediabritannica.classicistranieri.com

Librivox Audiobooks
https://librivox.classicistranieri.com

Linux Distributions
https://old.classicistranieri.com

Magnatune (MP3 Music)
https://magnatune.classicistranieri.com

Static Wikipedia (June 2008)
https://wikipedia.classicistranieri.com

Static Wikipedia (March 2008)
https://wikipedia2007.classicistranieri.com/mar2008/

Static Wikipedia (2007)
https://wikipedia2007.classicistranieri.com

Static Wikipedia (2006)
https://wikipedia2006.classicistranieri.com

Liber Liber
https://liberliber.classicistranieri.com

ZIM Files for Kiwix
https://zim.classicistranieri.com


Other Websites:

Bach - Goldberg Variations
https://www.goldbergvariations.org

Lazarillo de Tormes
https://www.lazarillodetormes.org

Madame Bovary
https://www.madamebovary.org

Il Fu Mattia Pascal
https://www.mattiapascal.it

The Voice in the Desert
https://www.thevoiceinthedesert.org

Confessione d'un amore fascista
https://www.amorefascista.it

Malinverno
https://www.malinverno.org

Debito formativo
https://www.debitoformativo.it

Adina Spire
https://www.adinaspire.com