Латински език

Латинският език (Lingua Latina) е индоевропейски език, използван в Древен Рим. След разпадането на империята дълго време се използва за международен език (Lingua Franca), както и в богослужението на католическата църква. В съвременността се използва за образуване на научни термини и е основа на терминологията в медицината и таксономията.

[редактиране] История

Латинският първоначално е говорен в областта около Рим, наречена Лациум. Впоследствие придобова голямо значение като официалния език на Римската империя. Всички романски езици произлизат от латинския и много думи от латински произход се използват в други съвременни езици. В Западна Европа латинският запазва статуса си на лингва франка повече от хиляда години, докато не бива изместен от френския през XVIII век и английския в края на XX век. До днес църковният латински остава официалният език на Римокатолическата църква, което го прави и официалния държавен език на Ватикана. Латинският (заедно с гръцкия) още се използва за наименованията в научната класификация на биологичните видове.

[редактиране] Граматика

Латинският е синтетичен език: приставки се добавят към фиксирани корени за изразяване на род, число и падеж на прилагателните, съществителните и местоименията, което се нарича скланяне; а също и за изразяване на лице, число, време, залог, наклонение и "аспект" (свършен/несвършен вид) на глаголите, което се нарича спрягане. В латинския има пет именни склонения и четири глаголни спрежения.

Шестте падежа на съществителните имена са:

именителен (nominativus)
родителен (genitivus)
дателен (dativus)
винителен (accusativus)
обстоятелствен (ablativus)
звателен (vocativus)

Освен това някои съществителни имат и местен (локативен) падеж, използван за изразяване на място (обикновено изразявано чрез аблатив и употребата на предлог, например in - в), но тази особеност на индоевропейската езикова група е оцеляла у латинския само при имената на езера, градове и няколко подобни думи, включително думите къща, земя и околност.

[редактиране] Речник

[редактиране] Популярни фрази

Divide et impera! - Разделяй и владей!
Vox populi, vox dei - Глас народен, глас божи
Veni, vidi, vici! - Дойдох, видях, победих!
Canes latrant, caravanna attamen it! - Кучетата си лаят, керванът си върви!
Аb alio еxspectes, alteri quod feceris - Очаквай от другия товa, което му направиш
Graeca sunt non leguntur - Гръцките букви не се четат
Oderint, dum metuant (Caligula) - Нека мразят, стига само да се страхуват
Nullus dies sine linea - Нито ден без следа
In vino veritas - Във виното е истината
Vae victis! - Горко на победените!
Verba volant, scripta manet - Думите отлитат, написаните неща остават
Hodie mihi, cras tibi! - Днес на мен, утре на теб!
Memento mori! - Помни, че си смъртен!
Memento mei, memini tui! - Ти ще помниш мен, аз ще помня теб! (надпис върху античен пръстен)
Ave, Caesar! Мorituri te salutant! - Здравей, Цезар! Тези, които ще умрат, те поздравяват! (поздравът на гладиаторите към римския император)
Vanitas vanitatum et omnia vanitas! - Суета на суетите, всичко е суета! (Библията, Стар завет, Книга на Еклисиаст)
Si vales bene est, ego valeo (s.v.b.e.e.v.) - Ако си здрав(а) е добре, аз съм здрав(а) (стандартен текст, който се изписва в началото на писмото в Древен Рим)
Pacta sunt servanda! - Договорите трябва да се спазват! (един от принципите в международното право записан в Устава на ООН)

[редактиране] Литература

[редактиране] Вижте също

[редактиране] Външни препратки

Уикицитат съдържа

колекция от цитати от/за Латински изрази

Речници:

Латинско-английски речник и латинска граматика, University of Notre Dame
Латински цитати и фрази
Речник на юридическите латински фрази

Други:

Латински език, произход, история, граматика, речник, текстове и прочее
Corpus Scriptorum Latinorum - база от латински текстове и преводи
Проект Персей, ресурс за класически езици и литература
Ephemeris латински вестник онлайн
Латински речник и граматическа помощ
Nuntii Latini, седмични новини за света на класическия латински, Radio Finland
Memoria Press, редакторски публикации за ползата от изучаване на латински
Schola Latina Universalis, илюстриран латински учебник
Латинските фрази в обичайните употреби на английския език