Makedonska namnkonflikten

Wikipedia

Den makedonska namnkonflikten är en politisk strid med historiska och nationalistiska undertoner och gäller frågan om den självständiga stat som kallar sig Makedonien har rätt till detta namn eller ej.

De involverade är Republiken Makedonien och Grekland. Grekland anser att Makedonien endast skall vara namnet på en historisk region eller grekisk provins, eftersom namnet anses vara förknippat med grekisk historia och kultur. I Grekland kallas därför landet ibland "Skopjestaten". Då en stor del av Grekland består av provinsen Makedonien, uppstod rädsla att den nya staten Makedonien skulle göra anspråk på den grekiska provinsen. Den grekiska provinsen Makedonien är till ytan lite större än republiken Makedonien.

På grund av Greklands motstånd kallas Makedonien i vissa internationella sammanhang för Former Yugoslav Republic of Macedonia ("Före detta jugoslaviska Republiken Makedonien"), oftast förkortat FYROM ^[1]. Enligt en bulgarisk ståndpunkt skulle Makedonien vara en historisk del av Bulgarien.^{[källa behövs]}

Sedan 1991 har en dialog förts om statens namn framför allt med Grekland. Den 4 november 2004 gjorde USA ett offentligt erkännande av landet under namnet Makedonien, vilket betraktas som en motgång för Grekland. USA betraktar Makedonien som ett land med vänskapliga relationer med USA. Under våren 2005 verkade förhandlingarna göra framsteg när Greklands premiärminister föredrog de makedonska namnförslagen "Makedonien Skopje" och "att landet kallas Makedonien internationellt men FYROM på Grekiska^{[källa behövs]}, vilket Makedonien emellertid motsatte sig.

Namnförslaget som avsåg att lösa tvisten mellan Grekland och Makedonien medförde att etniska makedonska organisationer från Grekland ^[2] och diasporan ^[3] uppvaktade och skickade protestbrev till FN:s medlare Matthew Nimetz.

Den så kallade dubbla formuleringen ^[4] är Skopjes officiella kompromissförslag. Makedonien går med på att använda ett av båda parterna accepterat namn i sina bilaterala relationer med Grekland, men vill att landets konstitutionella namn "Republiken Makedonien" används i kommunikationen med andra länder.

Under oktober 2005 lämnade Nimetz ett nytt förslag ^[5] baserat på att varken Skopje eller Aten har rätt att använda "Makedonien" exklusivt, tre namnförslag där FYROM ändras till, "Republiken Makedonien" av stater som har erkänt detta namn, "Republika Makedonija-Skopje" av Grekland, och från FYROM till "Republika Makedonija" av internationella organisationer som därefter 2008 byter till namnet "Republiken Makedonien". Grekland betecknade förslaget som oacceptabelt och hotar med att blockera FYROM från att bli medlem i internationella organisationer om landet försöker göra detta under annat namn ^[6]. Det mest kontroversiella i förslaget är att Grekland måste ändra namnet på provinsen Makedonien till "Grekiska provinsen Makedonien" eller liknande.

Nimetz kommer inte att presentera något ytterligare namnförslag ^[7].

Landet kallas oftast enbart Makedonien, även om detta kan leda till förväxling med den grekiska provinsen Makedonien och den större geografiska regionen Makedonien. Republiken Makedonien upptar ungefär 38 procent av den ursprungliga regionens yta och cirka 44 procent av dess befolkning.