E.R.

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

E.R. (Conhecido no Brasil como Plantão Médico e em Portugal como Serviço de Urgência, apesar de ser uma abreviação em inglês para "sala de emergência") é um popular seriado de televisão norte-americano criado pelo famoso escritor e ex-médico Michael Crichton. Produzido pela divisão de TV da Warner Bros. e pela Amblin Televison de Steven Spielberg, a série mostra o cotidiano dos médicos que trabalham numa sala de emergência de um fictício hospital de Chicago, Illinois.

Seu primeiro episódio foi ao ar na NBC em 19 de setembro de 1994. No Brasil já foi transmitido pelos canais abertos Rede Globo e SBT, pelo pago Canal Sony e atualmente vai ao ar pelo canal a cabo Warner Channel. Em Portugal é transmitido pelo canal aberto RTP2 e também pelo canal a cabo AXN. É co-produzido e co-escrito por John Wells.

O programa, que continua popular até os dias de hoje apesar de nenhum de seus atores iniciais continuar no elenco, iniciou recentemente nos EUA a sua décima terceira temporada, e já se tornou um dos mais longos - e lucrativos - dramas em exibição na televisão norte-americana, tendo, inclusive, ficado em vigésimo segundo lugar na lista feita pelo TV Guide dos 50 melhores programas da televisão norte-americana.

[editar] Histórico de produção

Michael Crichton, romancista criador da série.

O roteiro do episódio piloto da série foi escrito pelo romancista Michael Crichton ainda na década de 1970, e estava inicialmente destinado a se tornar um filme pelas mãos de Steven Spielberg.

O diretor deixou o projeto de lado após ouvir de Crichton a idéia de fazer um "filme com dinossauros" baseado num livro que estava pensando em escrever - que acabou se tornando o grande sucesso Jurassic Park.

Mais tarde, membros da Amblin Television, sugeriram que se transformasse o roteiro de Crichton numa série de televisão. Spielberg aprovou a idéia e concordou em produzir um piloto. Desde o primeiro momento a série foi um sucesso, e Spielberg continuou como produtor no decorrer de toda a primeira temporada.

Crichton, por sua vez, manteve-se como produtor, mas preferiu não influir nos rumos da série, ainda que discordasse das atitudes tomadas pelos roteiristas, deixando os rumos da série nas mãos da equipe de produção, liderada, na época, por John Wells, Lydia Woodward Christopher Chulack e Mimi Leder.

O próprio elenco da série tem exercido grande influência nos rumos da mesma, seja nas mudanças súbitas de elenco - como a inesperada saída de Maria Bello ao final da quarta temporada, que deixou pendente diversas tramas cujo prosseguimento só seria possível com a sua presença - à alguns dos mais notórios episódios da série. "Ambush", o primeiro episódio da quarta temporada, filmado ao vivo em 1997, por exemplo, surgiu de uma idéia sugerida por Anthony Edwards e George Clooney, membros do elenco regular na época.

[editar] Equipe de produção

Steven Spielberg foi produtor executivo da primeira temporada do programa.

Produtores executivos

• Michael Crichton - Desde o primeiro episódio até o presente
• John Wells - Desde o primeiro episódio até o presente
• Steven Spielberg - Durante a primeira temporada
• Lydia Woodward - Da terceira a sétima temporadas
• Carol Flint - Entre a quinta e a sexta temporadas
• Neal Baer - Durante a sétima temporada
• Jack Orman - Entre a oitava e nona temporadas
• Christopher Chulack - Desde a décima temporada
• David Zabel - Durante a décima-segunda temporada

Co-produtores executivos

Mais do que até os produtores executivos, a série possui diversos co-produtores, que auxiliam na filmagem e lançamento dos episódios. Alguns deles, inclusive, foram "promovidos" à produtores executivos

• Lydia Woodward - Da primeira até à sexta temporada; Da 11^a até o presente
• Carol Flint - Desde a segunda até a quinta temporada
• Neal Baer - Durante a sétima temporada
• Jack Orman - Durante e oitava e a nona temporadas
• David Zabel - Desde a oitava temporada até a décima-primeira temporada

Produtores

• Christopher Chulack - Desde o primeiro episódio até o presente

[editar] Exibição

Dentre as séries dramáticas exibidas pela NBC, ER é a segunda mais duradoura, perdendo apenas para Law & Order. Sua produção está confirmado até, no mínimo, a 14a temporada, que será exibida durante os anos de 2007 e 2008.

Em Maio de 2006, a NBC havia anunciado que, durante a temporada 2006-2007, a série teria 12 episódios exibidos sucessivamente até dezembro, sem reprises, e terminaria com um cliffhanger - um gancho que deixaria em aberto a conclusão da trama até a volta da série, que só ocorreria na primavera de 2007, com a exibição dos episódios restantes. Durante este meio-tempo, será exibida no tradicional horário de ER (quintas, às 22h, nos EUA) a série The Black Donnellys, produzida pelo ganhador do Academy Awards, Paul Haggis. ^[1]

Entretanto, essa idéia foi abandonada em vista do surpreendente desempenho da série, que voltou a estar entre as 20 séries de maior audiência, sendo a série de maior sucesso da NBC nesta temporada. Agora, para não terminar muito cedo a temporada, os produtores estão cogitando expandir a atual temporada para 24-25 episódios ao invés dos tradicionais 22.

Nessa mesma temporada, a icônica abertura de E.R. composta pelo famoso compositor de trilhas sonoras para filmes James Newton Howard, foi substituída, após 12 temporadas, por uma versão reduzida sem os créditos e sem a música tema, para ter mais tempo de história, de acordo com o produtor executivo da série David Zabel. Os créditos dos protagonistas do elenco regular passam a ser exibidos no decorrer do episódio, após a abertura e anteriormente aos créditos dos convidados. Essa mudança tem sido bastante criticada.

[editar] Enredo e evolução da série

Chicago River during St. Patricks Day

Looking west on the Chicago River from Michigan Avenue Bridge.

• 1994
  • 17 de Março. No Dia de São Patrício, Carol Hathaway comete uma tentativa de suicídio. John Carter começa seu terceiro ano como estudante de medicina no County General.
  • Carol Hathaway e Dr. John Taglieri estão noivos, e Doug Ross ainda está apaixonado por ela. John Carter aguenta a exigência de seu mentor, Peter Benton. Susan Lewis descobre que sua irmã irresponsável Chloe está grávida.

• 1995
  • 18 de Maio- O casamento de Carol Hathaway e John Taglieri é cancelado por Taglieri que descobre que Carol não sente por ele o mesmo que ele sente por ela.
  • Peter Benton contrata a fisioterapeuta Jeanie Boulet para cuidar de sua mãe. Depois da morte da Sra. Benton, Peter e Jeanie começam um relacionamento. Mark Greene se torna médico atendente no County, e se sente responsável pela morte de uma mulher grávida. Ele contrata Kerry Weaver como nova Chefe dos Residentes, e descobre que sua mulher estava traíndo-o. Nasce o filho de Chloe Lewis, mas ela foge deixando o bebê para sua irmã tomar conta. John Carter se torna um sub-interno cirúrgico. Jeanie Boulet começa a trabalhar no County como médica assistente. Doug Ross está prestes a perder seu emprego quando, após um salvamento heróico de um menino preso nas ferragens de um esgoto durante uma tempestade, consegue ficar. Carol Hathaway começa um relacionamento com o paramedico Ray Shepard. A estudante de medicina Jing-Mei 'Deb' Chen se demite após quase matar um paciente.

• 1996
  • Kerry Weaver se torna a nova Chefe de Medicina de Emergência no Cook County, e o Dr. Donald Anspaugh é o novo Chefe de Staff. Doug Ross encontra seu pai pela primerira vez em anos. Chloe Lewis retorna e recupera a custódia de sua filha, mudando-se para Phoenix com seu novo marido policial. Susan Lewis se demite e também se muda para Phoenix, shattering Mark Greene's crush on her. John Carter se forma, tornando-se um residente (intern) de Cirurgia. O parceiro de Ray Shepard, Raul Melendez, é morto em um incêndio. Um Shepard devastado começa a mostrar sinais incomuns de hostilidade, e Carol Hathaway termina seu relacionamento com ele. Peter Benton é duro com seu novo residente Dennis Gant. Jeanie Boulet descobre que pegou HIV de seu marido adúltero .

• 1997
  • Dr. Dennis Gant morre após cair ou pular nos trilhos do trem. A ex-namorada de Peter Benton, Carla Reese dá luz ao filho premauro deles. Mark Greene é deixado traumatizado após uma pessoa misteriosa espanca-lo no banheiro masculino. Um homem afro-americano processa ele, reivindicando que ele foi negligente com seu irmão a favor de um paciente branco. Carol Hathaway pensa em se tornar médica, mas decide continuar sendo uma enfermeira. Anna Del Amico, Elizabeth Corday e Robert Romano começam a trabalhar no County. John Carter troca de cirurgia para medicina de emergência, refazendo seu internato. O pai de Doug Ross morre num acidente de carro; ele e Carol Hathaway começam um relacionamento.

• 1998
  • Anna Del Amico muda-se para Philadelphia. Uma estudante do terceiro ano Lucy Knight começa sua rotação no Cook County. O primo de John Carter Chase é deixado com danos cerebrais após uma overdose de drogas. Elizabeth Corday e Peter Benton têm um breve relacionamento. Para ganhar uma licença para praticar medicina nos Estados Unidos , Corday refaz um ano como interna. Doug Ross se torna um atendente ER na ala pediátrica'. A mãe de Mark Greene tem um derrame. O filho de Donald Anspaugh, Scott, morre de câncer.

• 1999
  • Doug Ross se demite e muda-se para Seattle, deixando Carol Hathaway entristecida. Um pouco depois, ela descobre que está grávida; No final ela dá à luz gêmeas. Robert Romano se torna o novo Chefe de Staff após Donald Anspaugh renunciar a posição. Mark Greene e Elizabeth Corday começam um relacionamento. Luka Kovac, Cleo Finch e Dave Malucci começam a trabalhar no County. Jeanie Boulet e seu marido Reggie Moore adotam um bebê HIV positivo, e Jeanie se demite para passar mais tempo com sua família recém-formada.

[editar] Estrutura

Com exceção da primeira, que teve 25 episódios, todas as temporadas de E.R. tiveram 22 episódios. Em temporadas mais recentes, tornou-se comum que o último episódio da mesma termine com um cliffhanger - um gancho que mostra os personagens entrando numa perigosa situação, mas cuja resolução só é mostrada na temporada seguinte. Essa tendência teve início com "Lockdown", episódio final da oitava temporada, que termina com o hospital entrando em quarentena após ser levantada a suspeita de que um paciente possuia varíola e poderia contaminar todos no recinto. A trama chegou à sua aclamada conclusão no primeiro episódio da temporada seguinte, "Chaos Theory"

Fora estes episódios finais e iniciais, é incomum que hajam episódios divididos em duas partes. Cada episódio dura, em média, 45 minutos e podem ser considerados como "auto-contidos", uma vez que cada um apresenta sua própria trama e pacientes. Entretanto, há sempre a presença de um arco de histórias, com acontecimentos de episódios anteriores sendo sempre mencionados e influenciando os eventos recentes. No início de cada episódio, há um rápido videoclipe, mostrando cenas de episódios anteriores, de forma que familiarize o espectador com o contexto da trama.

[editar] Episódios notáveis

Para mais episódios, veja Lista de episódios de ER

Em 1997, foi ao ar um episódio de E.R. totalmente ao vivo, "Ambush," com a equipe de câmera da NBC sendo descrita no episódio como uma equipe da PBS que estava no hospital para gravar um documentário. O mais interessante é que os atores fizeram a mesma encenação do episódio de novo, três horas mais tarde, para que o programa também fosse ao vivo na Costa Oeste dos Estados Unidos. Outros episódios notáveis incluem "Love's Labor Lost", "Motherhood" (dirigido por Quentin Tarantino), "Hell and High Water", "All in the Family", "Four Corners", "On the Beach", "The Lost", "Time of Death", "Just As I Am", "Two Ships", "Body and Soul" e "21 Guns"

Parte do elenco de E.R. também chegou a participar da direção de episódios:

• Anthony Edwards dirigiu os episódios:
  "Take These Broken Wings" (1996), "Of Past Regret and Future Fear" (1998), "Family Matters" (2000), e "Fear of Commitment" (2001)
• Laura Innes dirigiu os episódios:
  "Power" (1999), "Be Still My Heart" (2000), "Sailing Away" (2001), "If I Should Fall From Grace" (2001), "A Hopeless Wound" (2002), "NICU" (2004), "Nobody's Baby" (2005), "The Human Shield" (2005), e "Strange Bedfellows" (2006).
• Paul McCrane dirigiu os episódios:
  "Next of Kin" (2002), "The Student" (2004), "Damaged" (2004), "Ruby Redux" (2005), e "Body and Soul" (2006)

[editar] Elenco

Para maiores informações, veja Elenco de ER

O elenco original de atores consistia em: Anthony Edwards (como o Dr. Mark Greene), George Clooney (como o Dr. Doug Ross), Sherry Stringfield (como a Dra. Susan Lewis), Noah Wyle (como o estudante de medicina John Carter) e Eriq La Salle (como o Dr. Peter Benton). Julianna Margulies fez uma participação especial no primeiro episódio como a Enfermeira Carol Hathaway e depois virou parte do elenco regular.

[editar] Elenco regular atual

O ator John Stamos. Fonte: Alan Light/Flickr.

Em sua 13ª Temporada, o elenco da série consiste de:

• Goran Višnjić como o Dr. Luka Kovac (Temporadas 6-)
• Maura Tierney como a Enfermeira/Dra. Abby Lockhart (Convidada especial na temporada 6; Regular nas temporadas 6-)
• Mekhi Phifer como o Dr. Gregory Pratt (Convidado especial na temporada 8; Regular nas temporadas 9-)
• Parminder Nagra como a Dra. Neela Rasgotra (Temporadas 10-)
• John Stamos como o Paramédico/Dr. Tony Gates (Convidado especial na temporada 12; Regular na temporada 13-)
• Linda Cardellini como a Enfermeira Samantha Taggart (Temporadas 10-)
• Shane West como o Dr. Ray Barnett (Temporadas 11-)
• Scott Grimes como Dr. Archie Morris (Convidado nas temporadas 10 e 11; Regular na Temporada 12)
• Laura Innes como a Dra. Kerry Weaver (Convidada na temporada 2; Regular nas Temporadas 3-)

[editar] Convidado(s) Importante(s) - 13ª Temporada

• Sally Field como Maggie Wyczenski (Convidada especial nas temporadas 7-9, 13)
• Forest Whitaker como Curtis Ames (Convidado especial na temporada 13)
• Armand Assante como Richard Elliott (Convidado especial nas temporadas 12-)
• Leland Orser como o Dr. Lucien Dubenko (Convidado especial nas temporadas 11-)
• J.P. Manoux como o Dr. Dustin "Dusty" Crenshawv (Convidado especial na temporada 13)
• Busy Phillips como a estudante Hope Bobeck (Convidada especial na temporada 13)
• Sam Jones II como Chaz Pratt (Convidado nas Temporadas 12-)
• John Aylward como o Dr. Donald Anspaugh (Convidado nas temporadas 3-)

[editar] Antigos membros do elenco regular

George Clooney participou do elenco da série entre os anos de 1994 e 1999.

• Anthony Edwards como o Dr. Mark Greene (Temporadas 1–8)
• George Clooney como o Dr. Doug Ross (Temporadas 1–5; Participação na Temporada 6)
• Sherry Stringfield como a Dra. Susan Lewis (Temporadas 1–3, 8–12)
• Noah Wyle como o Estudante/Dr. John Carter (Temporadas 1–11; Participação Especial na Temporada 12)
• Julianna Margulies como a Enfermeira Carol Hathaway (Temporadas 1–6)
• Eriq La Salle como o Dr. Peter Benton (Temporadas 1–8)
• Gloria Reuben como a Dra. Assistente Jeanie Boulet (Convidada nas temporadas 1–2; Regular nas temporadas 2–6)
• Maria Bello como a Dra. Anna Del Amico (Convidada na Temporada 3; Regular na temporada 4)
• Alex Kingston como a Dra. Elizabeth Corday (Temporadas 4–11)
• Kellie Martin como a Estudante Lucy Knight (Temporadas 5–6)
• Paul McCrane como o Dr. Robert Romano (Convidado nas temporadas 4–5; Regular nas temporadas 6–10)
• Michael Michele como a Dra. Cleo Finch (Temporadas 6–8)
• Erik Palladino como o Dr. Dave Malucci (Temporadas 6–8)
• Ming-Na como a Estudante/Dra. Jing-Mei "Deb" Chen (Convidada na temporada 1; Regular nas temporadas 6–11)
• Sharif Atkins como o Dr. Michael Gallant (Temporadas 8–10; Convidado especial nas temporadas 11–12)

[editar] Convidados notáveis

Vários atores já fizeram memoráveis participações especiais no programa, incluindo Rebecca De Mornay em 1999 (como uma sorevivente de câncer de mama) e Ed Asner em 2003 (como um ladrão). Estrelas que já receberam indicações ao Emmy de "Melhor Participação Especial em Seriado Dramático" incluem Rosemary Clooney (a tia de George) em 1995, Alan Alda em 2000 (pela sua interpretação do Dr. Gabriel Lawrence, um médico que está envelhecendo e que já foi professor de Kerry Weaver), Don Cheadle em 2003 (por interpretar um estudante de Medicina que sofre de mal de Parkinson) e Bob Newhart em 2004 (por interpretar Ben Hollander, um arquiteto que está ficando cego). Sally Field (interpretando Maggie Wyczenski, a mãe de Abby Lockhart) e Ray Liotta (interpretando um alcóolatra que está prestes a morrer) foram os únicos a ganharem o prêmio nesta categoria, em 2001 e 2005, respectivamente.

[editar] Premiações

O programa ganhou pelo menos um Emmy desde que foi criado até 2005, exceto em 2004. Também ganhou o People's Choice Award de "Seriado Dramático Favorito" do público de 1997 a 2002. Pelos anos, já foi indicado para e/ou ganhou numerosos prêmios incluindo os BAFTA (do Reino Unido), os Screen Actors Guild, os Globo de Ouro, entre outros.

[editar] Conexões com outras séries

E.R. existe no mesmo universo ficcional da série Third Watch e, por extensão, de Medical Investigation. Tal relação é tornada clara no episódio "Brother and Sisters", da 8^a temporada, em que uma história protagonizada pela Dr. Lewis teve início num episódio de E.R. exibido na quinta-feira e teve continuidade na segunda-feira seguinte, durante o episódio "Unleashed", de Third Watch, como parte de um crossover entre as séries promovido pela NBC, emissora original de ambas.

Embora não estabeleçam relações diretas com a série, há certas "conexões" entre E.R. e outras séries além de Third Watch e Medical Investigation:

• Durante a primeira temporada de Friends, no episódio "The One with Two Parts, Part 2," George Clooney e Noah Wyle fizeram uma pequena participação especial como médicos de uma sala de emergência - mas não como seus personagens em E.R.; Clooney interpretou o Dr. Michael Mitchell e Wyle, o Dr. Jeffrey Rosen.
• Três membros da série CSI: Crime Scene Investigation apareceram na série, como convidados especiais, muito antes do início da série que os tornou mundialmente famosos: Jorja Fox, George Eads e Marg Helgenberger. A atriz Khandi Alexander, membra do elenco de CSI: Miami também participou de diversos episódios de E.R. como convidada especial. Alexander também trabalhou ao lado de Maura Tierney na sitcom NewsRadio, mas, em E.R., ele nunca chegaram a dividir a mesma cena.

[editar] Ao redor do mundo

Para maiores detalhes, veja Exibição de ER fora dos Estados Unidos

Muito em parte devido à seu grande sucesso, ER é exibido em diversos países. Dentre essas dezenas de versões diferentes, cabe destacar as seguintes:

[editar] Versão brasileira

Para maiores detalhes, veja Exibição de ER no Brasil

No Brasil, a série é atualmente exibida pelo canal a cabo Warner Channel, com episódios inéditos às quintas e reprises diárias de temporadas anteriores, fazendo sempre uso do idioma original, com a adição de legendas em português. Antes de "migrar" para o Warner Channel, a série foi exibida pelo Canal Sony, também legendada.

Na TV "aberta", a série foi transmitido pelos canais Rede Globo e, mais recentemente, pelo SBT, no bloco "Séries Premiadas". Nestas versões, as vozes dos atores originais foram substituídas pela de dubladores do estúdio Herbert Richers.

[editar] Versão francesa

Para maiores detalhes, veja Lista de dubladores da versão francesa de ER

A série começou a ser exibida na França em 27 de Junho de 1996, pela emissora France 2, que tem exibido a série desde então, com as vozes originais substituídas por vozes de dubladores franceses.

[editar] Versão japonesa

Para maiores detalhes, veja Lista de dubladores da versão japonesa de ER

Assim como ocorreu na França e no Brasil, ER ganhou uma nova versão, redublada no idioma local, quando foi exibida no Japão, pela emissora NHK.

[editar] Trívia

• O hospital do programa, County General Hospital, é baseado no Cook County General, localizado em West Harrison Street em Chicago.
• The Season 8 episode "On the Beach," which follows Mark Greene's last weeks in life, is notable for its use of profanity in an episode of a TV show aired on an American broadcast network. Greene says "shit" after collapsing while trying to get out of bed, realizing that his brain tumor has finally defeated him. The same expletive was muttered by Peter Benton in Season 2, when he sprains his hand punching a man in the parking lot, and in Season 5, when he is the victim of a racist attack, although in both cases it is barely audible and does not appear on subtitles.

[editar] Notas e referências

1. ↑ Press release da NBC

[editar] Ligações externas

• Site oficial na NBC
• Site oficial na Warner Bros.