CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Audiobooks by Valerio Di Stefano: Single Download - Complete Download [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Alphabetical Download  [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Download Instructions

Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
AZ (voetbalclub) - Wikipedia

AZ (voetbalclub)

AZ
Volledige naam Alkmaar Zaanstreek
Bijnaam
Opgericht 10 mei 1967
Stadion DSB Stadion, Alkmaar
Capaciteit 17.023
Voorzitter Nederland Dirk Scheringa
Trainer Nederland Louis van Gaal
Competitie Eredivisie
Team colours Team colours Team colours
Team colours
Team colours
 
Thuiskleuren
Team colours Team colours Team colours
Team colours
Team colours
 
Uitkleuren
geldig voor {{{geldig}}}

AZ is een Nederlandse voetbalclub die anno 2007 in de Eredivisie speelt. AZ, dat voor Alkmaar Zaanstreek combinatie staat, ontstond in 1967 door de fusie tussen Alkmaar '54 en FC Zaanstreek.

Inhoud

[bewerk] Geschiedenis

[bewerk] Alkmaar '54

De oorsprong van het betaalde voetbal in Alkmaar begint op 13 april 1954 toen de profclub Alkmaar '54 werd opgericht die zich samen met nog negen andere clubs aansloot bij de zogenaamde 'wilde' voetbalbond. De allereerste profwedstrijd in Nederland werd op 14 augustus 1954 gespeeld in De Hout tussen de teams van Alkmaar '54 en Venlo (3-0). De 'wilde competitie' was geen lang leven beschoren want in november 1954 ging ook de KNVB over op profvoetbal en ging de NVBV op in de KNVB. Tachtig clubs konden aan een profavontuur gaan beginnen. De spelers van Alkmaar '54 verdienden 40 gulden per overwinning en eindigden dat seizoen op een vijfde plaats in de 1e klasse C waarmee promotie naar de hoofdklasse werd afgedwongen. In die hoofdklasse kwam Alkmaar '54 het volgende seizoen 4 punten tekort om te promoveren naar de nieuw te vormen eredivisie. Ook het seizoen 1957-58 was matig en in 1959 werd de vierde plaats in de eerste divisie bereikt.

[bewerk] FC Zaanstreek

FC Zaanstreek in Koog aan de Zaan werd opgericht op 13-04-1964. FC Zaanstreek nam toen de licentie over van plaatsgenoot KFC Koger Football Club, voor wie de lasten van profvoetbal zwaarder werden. De KFC bestaat nog steeds als amateurclub. De FC Zaanstreek had ook weinig succes in zijn 3-jarig bestaan. Feyenoord speelde slechts 1 wedstrijd tegen FC Zaanstreek in 1964-1965 voor de KNVB-Beker (FC Zaanstreek-Feijenoord 1-2). De club werd opgeheven op 30-06-1967 toen het fuseerde met Alkmaar 54.

[bewerk] Periode Molenaar

Na mislukte pogingen van de gebroeders Molenaar om in de Zaanstreek d.m.v. een fusie tussen KFC (Koog a/d Zaan) en ZFC (Zaandam) tot een grote Zaanse club te komen, werd tenslotte in 1967 uit een fusie tussen Alkmaar '54 en F.C Zaanstreek, AZ'67 geboren, wat later werd omgedoopt tot het huidige AZ.

AZ '67 haalde zijn grote successen in midden jaren '70 en begin jaren '80. De broers Cees en Klaas Molenaar waren zakenlieden uit de regio. Met hun bedrijf Wastora hadden zij veel zakelijk succes. Zij waren bereid om in het voetbal in Alkmaar te investeren. Naast de heer Molenaar waren de twee zakenlieden (eigenaren van de Grosmarkt, De heer D. B. Bark en de heer D. Groot) ook in deze periode actief in het sponsoren van de voetbalclub uit Alkmaar.

Langzaam maar zeker kreeg AZ '67 het imago van een club met ambities. Spelers als Willem van Hanegem, John Metgod, Kristen Nygaard en Eddy Treytel werden aangetrokken. AZ ging steevast voor de ereplaatsen. Maar de broers Molenaar wilden meer. Doordat de club veel buitenlandse spelers contracteerde leidde dat tot een grote schuldenlast. In 1972 zorgden Klaas en Cees Molenaar voor de redding.

In het seizoen 79-80 waren de spelers van AZ dicht in de buurt van hun eerste titel. In de laatste fase van de competite morsten zij echter teveel punten. Ajax werd kampioen. Het team werd echter steeds hechter. Door het aantrekken van spelers als Ronald Spelbos, Jan Peters, Kees Kist en Kurt Welzl werd AZ zowel verdedigend, creatief als aanvallend steeds sterker.

De beloning kwam in het seizoen 1980-81. AZ won van iedere tegenstander en verloor dat seizoen slechts één wedstrijd: tegen Ajax werd het 0-1, toen het er niet meer toe deed. AZ werd kampioen. Tot op dit moment zijn ze de laatste club buiten de traditionele top 3 (Ajax, Feyenoord en PSV) die dat lukte. Daarnaast werd de KNVB-beker gewonnen en werd de finale van de UEFA Cup gehaald. Daarin was Ipswich Town, met de Nederlanders Frans Thijssen en Arnold Mühren, te sterk (0-3, 4-2).

Ondanks de successen werd de ploeg in Alkmaar lauw ontvangen. Trainer 'sir' George Kessler liet het elftal volgens de supporters te zakelijk spelen. Dat stak Klaas Molenaar. Langzaam maar zeker investeerde hij minder in de club. Ook de spelers wilden hun superseizoen te gelde maken. John Metgod vertrok naar Real Madrid, Kees Kist naar Paris Saint Germain, Jan Peters naar Genua en Kristen Nygaard naar Nîmes. De vervangers hadden niet de kwaliteit om de prestaties te evenaren.

Toen de Molenaars definitief de club verlieten, gingen de prestaties van AZ ook achteruit. Er volgde zelfs degradatie.

[bewerk] Periode Scheringa

En toen was daar Dirk Scheringa. Opnieuw een zakenman uit de regio, die met zijn bedrijf Frisia erg succesvol is, die geld in de club wilde steken. Scheringa blies de Alkmaarse club nieuw leven in. Opnieuw was Willem van Hanegem betrokken bij de wederopbouw. Dit keer als trainer.

AZ speelt sinds 1998 weer vast in de Eredivisie, nadat het als kampioen van de eerste divisie promoveerde in '96 en degradeerde in 1997. Met trainer Co Adriaanse werd opnieuw Europees voetbal bereikt in 2004 - twintig jaar na het laatste optreden.

De Europese campagne van AZ in het seizoen 2004/’05 overtrof vervolgens alle verwachtingen. AZ reikte tot de halve finale van het UEFA-cuptoernooi, waarin Sporting Clube de Portugal pas in de blessuretijd van de verlenging voor uitschakeling zorgde (2-1 en 3-2). Onderweg waren gerenommeerde clubs als Auxerre (2-0) en Glasgow Rangers (1-0) opzij gezet. Later sneuvelden het kapitaalkrachtige Shaktar Donetsk (1-3 en 2-1) en Primera Division-sensatie Villarreal (2-1 en 1-1) tegen het tactisch gedisciplineerde Alkmaarse collectief. Helaas ging het het daaropvolgende seizoen niet zo goed in Europa. AZ werd al vlug uitgeschakeld door het Spaanse Real Betis uit Sevilla. De uitwedstrijd werd met 2-0 verloren. In de thuiswedstrijd kwamen de Alkmaarders sterk terug, en aan het eind van de reguliere speeltijd stond het 2-0 voor AZ. In de verlenging scoorde Betis echter, waardoor AZ eruit lag.

Het uitstekende seizoen 2004/2005 genereerde veel belangstelling voor spelers en staf van AZ. Uiteindelijk vertrokken Jan Kromkamp (Villarreal) en Olaf Lindenbergh (Ajax). Denny Landzaat was in trek bij Engelse en Spaanse clubs, maar bleef in Alkmaar.

Begin januari 2005 had Adriaanse al te kennen gegeven dat hij aan het eind van dat seizoen zou vertrekken. Daarbij verkondigde hij dat er maar één trainer was met de goede papieren voor AZ, zelfs betere dan Co zelf: Louis van Gaal. Dirk Scheringa en Martin van Geel kwamen tot dezelfde conclusie en benaderden Van Gaal. Deze had weinig bedenktijd nodig en ging op het aanbod van AZ in. Zo verzekerde AZ zich ook voor het seizoen 2005/2006 van de diensten van een toptrainer.

Adriaanse vertrok - na geruchten over onder meer Shaktar Donetsk en enkele Duitse clubs - uiteindelijk naar FC Porto, winnaar van de Champions League in 2004. De succesarchitect op de achtergrond, technisch directeur Martin van Geel, verkaste tegen de zin van supporters en voorzitter naar Ajax. Zijn opvolger werd Marcel Brands, die bij RKC Waalwijk als TD zijn sporen had verdiend.

In het seizoen 2005/2006 bereikte AZ de tweede plaats in de competitie. In de play-offs voor directe plaatsing voor de voorronde van de UEFA Champions League werd echter verloren tegen FC Groningen. Denny Landzaat, Kenneth Perez en Henk Timmer vertrokken aan het eind van dit seizoen; nieuwe spelers waren onder andere Gijs Luirink, Simon Cziommer en Moussa Dembélé.

[bewerk] AZ in Europa

Seizoen Competitie Ronde Thuis Score Uit
1977/78 UEFA Cup 1e ronde AZ 11-1 Luxemburg Red Boys Differdange
1e ronde (return) Luxemburg Red Boys Differdange 0-5 AZ
2e ronde AZ 1-1 Spanje FC Barcelona
2e ronde (return) Spanje FC Barcelona 1-1
5-4 n.p.
AZ
1978/79 Europacup II 1e ronde AZ 0-0 Engeland Ipswich Town
1e ronde (return) Engeland Ipswich Town 2-0 AZ
1980/81 UEFA Cup 1e ronde AZ 6-0 Luxemburg Red Boys Differdange
1e ronde (return) Luxemburg Red Boys Differdange 0-4 AZ
2e ronde Bulgarije Levski-Spartak 1-1 AZ
2e ronde AZ 5-0 Bulgarije Levski-Spartak
3e ronde Vlag van Joegoslavië 1943-1991 Radnički Niš 2-2 AZ
3e ronde (return) AZ 5-0 Vlag van Joegoslavië 1943-1991 Radnički Niš
Kwartfinale AZ 2-0 België SC Lokeren
Kwartfinale (return) België SC Lokeren 1-0 AZ
Halve finale Frankrijk FC Sochaux 1-1 AZ
Halve finale (return) AZ 3-2 Frankrijk FC Sochaux
Finale Engeland Ipswich Town 3-0 AZ
Finale (return) AZ 4-2 Engeland Ipswich Town
1981/82 Europacup I 1e ronde Noorwegen IK Start Kristiansand 1-3 AZ
1e ronde (return) AZ 1-0 Noorwegen IK Start Kristiansand
2e ronde AZ 2-2 Engeland Liverpool FC
2e ronde (return) Engeland Liverpool FC 3-2 AZ
1982/83 Europacup II 1e ronde Ierland Limerick United 1-1 AZ
1e ronde (return) AZ 1-0 Ierland Limerick United
2e ronde AZ 1-0 Italië Internazionale
2e ronde (return) Italië Internazionale 2-0 AZ
2004-05 UEFA Cup 1e ronde Griekenland PAOK Saloniki 2-3 AZ
1e ronde (return) AZ 2-1 Griekenland PAOK Saloniki
Groepsfase AZ 2-0 Frankrijk AJ Auxerre
Groepsfase Polen Amica Wronki 1-3 AZ
Groepsfase AZ 1-0 Schotland Glasgow Rangers
Groepsfase Oostenrijk Grazer AK 2-0 AZ
3e ronde Duitsland Alemannia Aachen 0-0 AZ
3e ronde (return) AZ 2-1 Duitsland Alemannia Aachen
4e ronde Oekraïne Sjachtar Donetsk 1-3 AZ
4e ronde (return) AZ 2-1 Oekraïne Sjachtar Donetsk
Kwartfinale Spanje Villareal 1-2 AZ
Kwartfinale AZ 1-1 Spanje Villarreal
Halve finale Portugal Sporting Lissabon 2-1 AZ
Halve finale AZ 3-2 Portugal Sporting Lissabon
2005-06 UEFA Cup 1e ronde Rusland Krylya Sovetov Samara 5-3 AZ
1e ronde AZ 3-1 Rusland Krylya Sovetov Samara
Groepsfase Oekraïne Dnipro Dnipropetrovsk 1-2 AZ
Groepsfase AZ 0-0 Engeland Middlesbrough
Groepsfase Bulgarije Litex Lovech 0-2 AZ
Groepsfase AZ 1-0 Zwitserland Grasshoppers
3e ronde Spanje Real Betis 2-0 AZ
3e ronde AZ 2-1 Spanje Real Betis

[bewerk] Erelijst

Resultaten 1976-2006
5
3
3
4
2
1
3
11
6
13
9
15
16
5
12
4
13
10
3
5
1
18
1
9
7
13
10
10
5
3
2
76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06
eredivisie
eerste divisie

Nederlands landskampioenschap

1981

KNVB beker

1978, 1981, 1982


[bewerk] Seizoen 2006-2007

Selectie AZ Seizoen 2006/2007
Nr. Naam Wed.* Doelp.* Contract Seizoen Debuut
Keepers
1 Kroatië Joey Didulica 7 0 2010 1e 19 augustus 2006
21 Nederland Ronald Waterreus 0 0 2007 1e
22 Marokko Khalid Sinouh 6 0 2007 1e 26 augustus 2006
26 Nederland Job Bulters 3 0 jeugdspeler 11 november 2006
Verdedigers
2 Nederland Kew Jaliens 64 2 2011 3e 14 augustus 2004
3 Nederland Gijs Luirink 4 0 2011 1e 19 augustus 2006
4 Nederland Barry Opdam 290 11 2010 11e 7 september 1996
5 Nederland Tim de Cler 140 4 2008 5e 10 september 2002
14 Nederland Ryan Donk 6 0 2011 1e 24 september 2006
23 IJsland Grétar Steinsson 32 5 2011 2e 18 september 2005
Middenvelders
7 IJsland Joey Guðjónsson 5 0 2010 1e 29 oktober 2006
8 Nederland Stijn Schaars 38 6 2009 2e 12 augustus 2005
10 Duitsland Simon Cziommer 9 4 2010 1e 19 augustus 2006
11 België Maarten Martens 12 3 2011 1e 26 augustus 2006
12 Nederland Kees Luyckx 0 0 2008 jeugdspeler
15 Nederland Rogier Molhoek 11 0 2010 2e 18 januari 2006
17 Nederland Martijn Meerdink 93 18 2010 5e 17 augustus 2002
20 Nederland Demy de Zeeuw 41 6 2010 2e 12 augustus 2005
24 Nederland David Mendes da Silva 14 2 2011 1e 26 augustus 2006
25 Nederland Ruud Vormer 0 0 jeugdspeler
Aanvallers
9 Georgië Shota Arveladze 45 31 2008 2e 12 augustus 2005
18 België Moussa Dembélé 15 4 2011 1e 19 augustus 2006
19 Nederland Danny Koevermans 37 21 2010 2e 12 augustus 2005
27 Nederland Julian Jenner 6 0 2011 1e 19 augustus 2006
29 Nederland Jermain Lens 2 0 2008 jeugdspeler 3 maart 2006
* Wedstrijden en doelpunten bijgewerkt tot en met 3 december 2006.


Mutaties ten opzichte van seizoen 2005-2006
Naam Wed. Doelp. Naar? Contract tot
Verkocht
België Stein Huysegems 94 19 Feyenoord
Nederland Denny Landzaat 79 22 Wigan Athletic
Nederland Joris Mathijsen 51 2 Hamburger SV
Denemarken Kenneth Perez 164 51 AFC Ajax
Marokko Adil Ramzi 32 2 Roda JC
Marokko Tarik Sektioui 48 10 FC Porto
Nederland Henk Timmer 130 0 Feyenoord
Verhuurd
Nederland Kemy Agustien 0 0 Roda JC 2012
Nigeria Pius Ikedia 12 1 RKC Waalwijk 2008
Nederland Danny Mathijssen 1 0 NAC Breda 2009
Nederland Haris Medunjanin 13 3 Sparta Rotterdam 2007
Nederland Beau Molenaar 0 0 FC Omniworld 2007
Nederland Theo Zwarthoed 20 0 Excelsior 2007
Transfervrij vertrokken
Finland Juha Reini 32 1 KPV Kokkola
Gestopt
Nederland Michael Buskermolen 399 52
Nederland Barry van Galen 247 54

[bewerk] Lijst van voormalige en huidige AZ-trainers

[bewerk] Trivia

  • AZ heeft nog nooit een thuiswedstrijd verloren in de Europa Cup.

[bewerk] Zie ook

[bewerk] Bronnen

  • Theo Koomen, AZ '67: victorie in Alkmaar-van Alkmaar '54 tot topclub Alkmaar-Zaanstreek (Uitgeverij Martin Lammes Wogmeer), z.j. (1981).

[bewerk] Externe link

Officiële website


AZ - Huidige selectie

1 Joey Didulica | 2 Kew Jaliens | 3 Gijs Luirink | 4 Barry Opdam | 5 Tim de Cler | 7 Joey Guðjónsson | 8 Stijn Schaars | 9 Shota Arveladze | 10 Simon Cziommer | 11 Maarten Martens | 12 Kees Luyckx | 14 Ryan Donk | 15 Rogier Molhoek | 17 Martijn Meerdink | 18 Moussa Dembélé | 19 Danny Koevermans | 20 Demy de Zeeuw | 21 Ronald Waterreus | 22 Khalid Sinouh | 23 Grétar Steinsson | 24 David Mendes da Silva | 25 Ruud Vormer | 26 Job Bulters | 27 Julian Jenner | 29 Jermain Lens

UEFA Cup 2006/07

In de race: AEK Athene | Ajax | AZ | SL Benfica | Blackburn Rovers | Braga | Celta de Vigo | CSKA Moskou | Dinamo Boekarest | Espanyol | Fenerbahçe | Feyenoord | Girondins de Bordeaux | Hapoel Tel Aviv | Lens | Leverkusen | Livorno | Maccabi Haifa | Nancy | Newcastle United | Osasuna | Panathinaikos | Parma | PSG | Rangers | Sevilla | Sjachtar Donetsk | Spartak Moskou | Steaua Boekarest | Tottenham Hotspur | Zulte Waregem | Werder Bremen

Uitgeschakeld: Achnas | Artmedia | Atromitos | Åtvidabergs | Austria Wien | Auxerre | Basel | Beşiktaş| Brøndby | Club Brugge | Chievo Verona | Tsjornomorets | CSKA Sofia | Derry City | Dinamo Zagreb | Eintracht Frankfurt | Grasshopper | Groningen | Hearts | Heerenveen | Hertha BSC | Iraklis | Kayserispor | Legia | Levadia | Litex | Lokomotiv Moskou | Lokomotiv Sofia | Marseille | Mladá Boleslav | Molde | Nacional Madeira | OB | Palermo | Partizan | Pasching | Rabotnički | Randers | Rapid Boekarest | Rode Ster | Rubin | Ružomberok | Salzburg | Schalke | Sion | Slavia Praag | Liberec | Sparta Praag | Standard Luik | Start | Trabzonspor | Vitória Setúbal | West Ham |Wisła | Xanthi | Zaporizje


Nederlands voetbal

KNVB | Nationaal voetbalelftal | Betaald voetbal | Eredivisie | Eerste divisie | KNVB-beker | Johan Cruijff-schaal | Amateurvoetbal | Nacompetitie

Eredivisie 2006-2007

ADO Den Haag | Ajax | AZ Alkmaar | Excelsior | Feyenoord | FC Groningen | SC Heerenveen | Heracles Almelo | NAC Breda | NEC | PSV | RKC Waalwijk | Roda JC | Sparta | FC Twente | FC Utrecht | Vitesse | Willem II

 
Voetbalclubs uit de provincie Noord-Holland
Eredivisie: AFC Ajax | AZ Alkmaar
1e divisie: HFC Haarlem | Stormvogels/Telstar | FC Volendam
Zaterdag Hoofdklasse B: Ajax (amateurs) | SV Huizen
Zondag Hoofdklasse A: ADO'20 | AFC | Blauw-Wit | DWV | Turkiyemspor
Zie ook:
Portaal Sport · Categorie:Sport · Sport van A tot Z · In het nieuws - Sport · Sport · Voetbal
 
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Sub-domains

CDRoms - Magnatune - Librivox - Liber Liber - Encyclopaedia Britannica - Project Gutenberg - Wikipedia 2008 - Wikipedia 2007 - Wikipedia 2006 -

Other Domains

https://www.classicistranieri.it - https://www.ebooksgratis.com - https://www.gutenbergaustralia.com - https://www.englishwikipedia.com - https://www.wikipediazim.com - https://www.wikisourcezim.com - https://www.projectgutenberg.net - https://www.projectgutenberg.es - https://www.radioascolto.com - https://www.debitoformtivo.it - https://www.wikipediaforschools.org - https://www.projectgutenbergzim.com