Wikipedia:ウィキプロジェクト 軍事
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
まず最初に、心に留めておくべき重要な注意事項をひとつ：
数人のウィキペディアンが軍事関連の記事でどのようにデータを整理するかについての提案をすべく集まりました。これら単なる提案であり、記事を執筆する際に迷わず作業を進めるよう手助けするためのものです。これらの提案に従う義務があるなどと感じたりするべきではありません。けれども、何を書いていいか、どこから手をつけていいかわからない、といった状態の人には、以下のガイドラインは助けになるかも知れません。つまるところ、われわれはあなたに記事を書いて欲しいのです！
以下の内容は、英語版の[../../../../en/w/i/k/Wikipedia%7EWikiProject_Military_7cbc.html Wikipedia:WikiProject Military]（現Wikipedia:WikiProject Military history）の一部を翻訳し、改変したものです。
訳注：
文中に頻出する一部の単語については適切な訳語が思い当たらなかったため、便宜上
- armed force - 軍隊（国軍全体）
- service branch - 軍部門（陸軍・海軍・空軍など）
- formation - 編制（師団・連隊など）
- unit - 部隊
- commands - 管轄区（司令官の誤訳？）
と訳しました。適切な訳語があれば書き換えてしまってください。
目次 |
[編集] プロジェクト名
ウィキプロジェクト 軍事
[編集] 範囲
このウィキプロジェクトの基本的な目的は、師団や連隊のような軍事組織や部隊についての記事を組織化することです。 部隊には歴史の短いものもあり、何世紀にも渡って存在していて長い歴史をもつものもあります。他の参加者を知ることなしによい歴史記事は書けません。 そして、現在これらの記事はスタブやプレインテキストへのリンクがごたまぜになっており、もっと悪いことには、ほとんどの部隊について言及がありません。
同様に、国内には多くの軍事基地や施設があってその周辺地域の生活に影響を与えているのに、これらについても言及がありません。
[編集] 上位プロジェクト
上位プロジェクトは今のところありません。
[編集] 下位プロジェクト
- Wikipedia:ウィキプロジェクト 軍事史 - 古代から現代までの戦争を主に対象とします。
[編集] 類似のウィキプロジェクト
類似のウィキプロジェクトには以下のものがあります：
[編集] 参加者
[編集] 仕組み
ほとんどの国の記事には、「～（国名）の軍事」（例 Military of Greece）といった記事へのリンク元が既に存在します。 一方、国の枠にとどまらない多国籍軍については、NATOのような軍事同盟の記事で書くのが適切です。 既に消滅した国については、軍事の記事は国の記事の中に章を設けるだけに留めるのがいいかもしれません。 （訳注：Military of X は、X軍と訳していいのでしょうか？例を見ると沿岸警備隊などの準軍事組織へのリンクも含まれるようですが。）
もし、アメリカ国防総省（United States Department of Defense）のような関連する文民組織があるなら、それは別の記事 として、それを｢～の軍事｣でリンクすべきです。
[編集] 軍部門の記事
部門の記事では、その国の軍隊の個々の部門（陸海空軍規模）について述べられています。それは既に存在していなかったり編成の変更により消滅してしまった部門のために、追加の記事を作成するのに必要でしょう。 これらの記事は、読者が読みやすいように、｢～の軍事｣からリンクされ、その部門が存在した期間にも言及すべきです。
部門の記事は文章から初め、そこでは一般的な読者のために、最初の数段落でその背景や任務を要約すべきです。 次に、
- 現在の全体的な組織について詳述する章（すべての下部組織（component）を列挙する必要はありません）
- 歴史について詳述する章
- 現在の最上位下部組織へのリンクを伴う表
- 関連項目へのリンク
を設けるべきです。 記事が大きくなりすぎた場合には、それぞれの章を別記事にすべきでしょう。
下部組織の記事の形式にはいくつかの種類が考えられるでしょうし、その国に特有な内容もあるでしょうが、一般的には以下のようなカテゴリ構成となるでしょう。それは： 基地/施設、管轄区（commands）、任務（function）です。 部門の記事はこの全てにリンクした表を提供すべきです。
[編集] 編制についての記事
Wikipedia:記事名の付け方（草案）も参照。
編制とは、陸軍における師団、海軍における艦隊、空軍における航空団などを指します。 長い歴史を持つものもあれば、短命なものもあり、同じ名称が異なる時代に異なる組織のために使われている時もあるでしょう。 この問題に対しては、今のところ海軍の場合には、USS Enterpriseのように一覧記事によって取り扱っています。 これは曖昧さ回避のページに似ていますが、もっと具体的です。
海軍よりも他の編制の方が記事の名前付けに苦労します。例えば、第1歩兵師団を持つ国は何ダースも存在します。
そのような編制を区別するには、接頭辞か接尾辞を使う必要があります。違った国で同じ名称を持つ編制を区別するには2つの方法があります。
1つは、関連する国と結びつけて接頭辞を使うことや部隊とその上位組織とを結びつけて接頭辞を使うことです。日本第1師団、アメリカ第1師団、または日本軍第1師団といったようにです。
その種の接頭辞の例では、同じ日本でも大日本帝国陸軍の第1師団なのか、陸上自衛隊の第1師団なのか、という問題が起きるので、もう1つの第1師団 (日本軍)や第1師団 (陸上自衛隊)のように半角スペースを空け、半角の括弧を使う方法があります（Wikipedia:編集の仕方参照）。
（訳注：以下英語圏の話題なので省略）
連隊より規模の小さい組織については記事にする価値があるでしょう。 ただその規模以下では、上位組織の記事では解説しきれない注目すべき何かがある場合に限るべきでしょう。 それはその編制に特有の方法で書くべきです。 たとえば、V Corps と書くのは正しいですが、5th Corps や Fifth Corps は正しくありません。 これとは逆に、5th Army よりも Fifth Army と書くほうが正しいです。 記事名の付け方はこの慣習に従うべきです。
編制の記事は、第一段落で可能な限り who/what/when/where を要約し、次の段落から詳細を書くべきです。 部隊の詳細は以下のようなものを含めるべきです。
- 起源
- 戦史において最も興味深い部分
- 組織構成（composition）（時代を通しての変化を記述するには、表が必要かもしれないことを心にとめておいてください）
- 注目すべき司令官への言及（歴代司令官がもし分かるならその一覧が含まれるべきですが、必ずしも必要ではありません）
軍艦や艦隊の記事にはその写真を含めてもいいし、陸軍や空軍の部隊は記章の画像や、その構成員が行動している写真を含めてもいいでしょう。
[編集] 基地と施設の記事
基地と施設は、絶対に移動しない編制と（記事の構成が）多少似ています。 これらの記事は、地理情報について書いた文章を含むべきです。 合わせて、近隣の地方自治体へのリンクと、可能ならそこの経済状況も含むべきです。 基地の記事は、そこに駐留している編制の記事へリンクすべきです。 ただ、もし組織がたびたび移転するようなら、情報を更新しやすいように文章を構成しておくよう気をつけてください。 閉鎖した基地も記事が作れますが、空リンクからリンクできるよう、歴史的名称からのリダイレクトであるべきです。
[編集] 管轄区と任務の記事
これらは基準を作るのが最も困難です。なぜなら、軍上層部により定期的に配置換えや組織変更が行われるからです。 これらの記事の多くは短く、その内容もほとんどその管轄区が存在した期間と他の管轄区との関係を示すリンクだけから構成されていることがあるかもしれません。 それ以外の記事は、単に任務内容の変遷について記述し、そして最初に配属された編制などと任務内容を関連づけるべきです。？
[編集] 階層構造の定義
一般的に、軍隊は念入りに作られた階層構造を既に持っていますから、それをそのままで使えるかもしれません。 長い歴史を持つ編制では階層構造がたびたび変更されている場合がありますから、記事ではそれぞれの組織構成が存在した期間について書けるように準備しておくべきです。
もう一つの階層構造の定義の形式は、戦闘時の序列（the order of battle、戦力組成）です。 そのような記事は通常一覧形式です。 まず上級司令部を書き、次にその下に配下の部隊をインデントして列挙します。 これには合わせて司令官も記載するといいですが、そうすると長い間には記事がごちゃごちゃになってしまうかもしれません。 もっと長い時間区分においては、ある部隊が他の部隊を支配（または従属）していたのがどのぐらいの期間なのかをはっきりさせる必要があります。
[編集] テンプレート
ポータル軍事のノートで提案されて作成された軍事関連のスタブテンプレートがあります。記事内で {{Gunji-stub}} と貼ることで以下のように表示されます。スタブについてはWikipedia:スタブを参照してください。
 |
この「Wikipedia:ウィキプロジェクト 軍事」は、軍事に関連した書きかけ項目です。この項目を加筆・訂正などして下さる協力者を求めています。（関連: ウィキポータル 軍事 - ウィキプロジェクト 軍事） |
