Synecdoque
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous avez de En rhétorique, la synecdoque (ou inclusion) est une figure de sens (trope ou métasémème), procédant tantôt d'une suppression tantôt d'une adjonction, opérations portant tantôt sur des parties, tantôt sur des déterminations sémantiques (sèmes).
Il y a donc quatre variétés de synecdoques : la synecdoque du tout pour la partie (synecdoque généralisante référentielle ou Sg∏), la synecdoque de la partie pour le tout (synecdoque particularisante référentielle, ou Sp∏), la synecdoque du genre pour l'espèce (synecdoque généralisante sémique ou Sg∑), et la synecdoque de l'espèce pour le genre (synecdoque particularisante sémique ou Sp∑).
Exemples :
- Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur. Victor Hugo (les voiles = les bateaux à voiles; Sp∏)
- Berne a protesté énergiquement contre l'attaque d'un véhicule diplomatique. (Berne = la Suisse dont elle est la capitale Sp∏)
- Les mortels ( = les hommes; Sg∑)
La synecdoque particularisante référentielle (Sp∏) est parfois erronément confondue avec la métonymie. Une large tradition range dans la même catégorie ce trope complexe et les tropes simples que sont les synecdoques ∏.
Un cas particulier de synecdoque particularisante sémique (Sp∑) est l'antanaclase : on parle d'antanaclase quand l'aboutissement est un nom propre. Exemple d'antanaclase : Un Cicéron (= bon orateur).
La synecdoque de la matière (*Le fer ⇒ l'épée, *Un jean ⇒ un pantalon en jean) est un cas particulier de Sp∏.
[modifier] Articles connexes
Une métonymie est un cas particulier de figure de sens (consistant à mettre un sens à la place d’un autre). Dans son cas, les deux termes sont unis par un rapport de contiguïté à l'intérieur d'un même ensemble logique (cause–effet, contenant–contenu, abstrait–concret, auteur-œuvre, nourriture-membre d'une ethnie, etc.) :
- Une Peugeot ⇒ une voiture ;
- Bercy ⇒ le Ministère français des Finances ;
- L'Élysée ⇒ la présidence de la République française ;
- Un Rembrandt⇒ une toile de Rembrandt ;
- La Maison-Blanche ⇒ la présidence des États-Unis d'Amérique ;
- À l'entrée des joueurs, le stade s'est levé ⇒ les spectateurs ;
- La ville dort ⇒ Les habitants dorment ;
- Boire un verre ⇒ le contenu du verre.
Une synecdoque est un rapport d’inclusion entre deux termes, soit sur le mode ∏ (contenant–contenu, partie–tout), soit sur le mode ∑ (espèce-genre, genre-espèce).
Exemples :
- Je vois un port rempli de voiles et de mâts [Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, « Parfums exotiques »]
- Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur. [Victor Hugo, Demain, dès l’aube…]
- Le "mercure" pour parler de la température (contenu du thermomètre)
