Juron
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous avez de  |
Cet article est une ébauche à compléter concernant la linguistique, vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant. |
Un juron est une expression du langage familier, parfois vulgaire, qui exprime le mécontentement. Il est prononcé machinalement à la manière d'une interjection. Beaucoup de jurons anciens sont blasphématoires. Beaucoup de jurons puisent leur vocabulaire dans le champ lexical de la débauche, et des gros mots en général. Un juron peut être interprété comme une insulte selon les circonstances dans lesquelles il est proféré.
Au Québec, les jurons sont souvent des mots de la religion catholique déformés et utilisés de manière blasphématoire. On les nomme donc sacres.
En Anthropologie et Psychologie, les "jurons" et "gros mots" relèvent de l'obsession primale de la population dans laquelle ils ont cours. Certains se rapportent à l'anatomie au-dessous de la ceinture, à l'urine et aux matières fécales, en héritage de nos ancêtres les grands singes qui "pissent" et "chient" en dérision et pour insulter l'autre (cf. éthologie humaine de Irenaus eibl Ebelsfeld), d'autres concernent l'honorabilité de la lignée maternelle, l'orientation sexuelle, etc. Longtemps, sous le couvercle sévère de l'Église catholique romaine, les gros mots et jurons québécois expriment cette irrévérence et cette révolte par tout le champ sémantique des objets du culte. En psychologie, le chapelet blasphématoire est une sortie libératrice et revendicatrice.
Dans le film "Hell in the Pacific" ('Duel dans le Pacifique") de 1969 avec Lee Marvin et Toshirō Mifune, un Américain et un Japonais se trouvent seuls sur une île déserte. Malgré leurs différences culturelles, la seule communalité est l'héritage de nos ancêtres, les grands singes, lorsque chacun des deux cherche à uriner sur l'autre pour marquer sa victoire, sa supériorité et insulter l'autre, dans une communication non verbale, alors que le juron est une communication verbale.
[modifier] Exemples
- Morbleu provenant d'un blasphème "par la mort Dieu!", dans lequel le nom de Dieu est remplacé par bleu
- Palsambleu provenant d'un blasphème "par le Sang Dieu!", dans lequel le nom de Dieu est remplacé par bleu.
- Tabranal criss de chien decallis monosti qué sé ta faite a mon char criss de chien a marde: un sacre très utilisé par les gens souvent pressés ou dans un colère extrème
