Erich Maria Remarque

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Vous avez de nouveaux messages (diff^?).

Erich Maria Remarque, de son vrai nom Erich Paul Remark, est un écrivain allemand né à Osnabrück le 22 juin 1898 - mort à Lugano, Suisse le 25 septembre 1970.

[modifier] Bibliographie

1902 : Les Exilés
1920 : La baraque de rêve
1929 : À l'Ouest rien de nouveau (Im Westen nichts neues)
1931 : Après (Der Weg zurück)
1937 : Trois Camarades (aussi connu sous le titre Les Camarades)
1946 : Arc de triomphe
1954 : Un temps pour vivre, un temps pour mourir
1956 : L'Obélisque noir; traducteur: Gaston Floquet; Mémoire Du Livre; ré-édition 2001; ISBN 2913867278

[modifier] Filmographie

1930. À L’Ouest rien de nouveau (All Quiet on the Western Front). Film Noir & Blanc de Lewis Milestone. Scénario de George Abbott d’après le roman éponyme d’Erich Maria Remarque Im Westen Nichts Neues. Interprètes : Louis Wolhein (Katczinsky), John Wray (Himmelstoss), Raymond Griffith (Gérard Duval).
1937. Après (The Road Back) Film Noir & Blanc de James Whale. Scénario de Charles Kenyon, E.M. Remarque, d’après son roman Der Weg zurück, et R.C. Sherrif. Interprètes : John ’Dusty’ King, Richard Cromwell. Slim Summerville, Andy Devine.
1938. Trois camarades (Three Camarades). Film Noir & Blanc de Frank Borzage. Scénario de F. Scott Fitzgerald, Edward E. Paramore Jr et E.M. Remarque, d’après son roman Drei Kameraden (Les Camarades). Interprètes : Margaret Sullavan, Robert Taylor, Franchot Tone, Robert Young.
1941. Ainsi finit notre nuit (So Ends Our Night). Film Noir & Blanc de John Cromwell. Scénario d’E.M. Remarque, d’après son roman Leibe deinen Nächsten (Les Exilés), et Talbot Jennings. Interprètes : Fredric March, Margaret Sullavan, Frances Dee, Glenn Ford, Anna Sten, Erich von Stroheim.
1947. L’Orchidée blanche (The Other Love). Film Noir & Blanc d’André De Toth. Scénario d’E.M. Remarque d’après Beyond, Ladislas Fodor et Harry Brown. Interprètes : Barbara Stanwick, David Niven, Richard Conte, Gilbert Roland.
1948. Arc de Triomphe (Arch of Triumph) . Film Noir & Blanc de Lewis Milestone. Scénario d’E.M. Remarque, d’après son roman éponyme, Lewis Milestone et Harry Brown. Interprètes : Ingrid Bergman (Joan Madou), Charles Boyer (Dr Ravic), Charles Laughton (Haake), Louis Calhern (’Colonel’ Boris Morosov).
1955. La Fin d’Hitler/Le Dernier Acte (Der Letzte Akt). Film Noir & Blanc de Georg Wilhelm Pabst. Scénario de Fritz Habeck, M.A.Mussano, d’après son roman Ten Days To Die, et E.M. Remarque. Interprètes : Albin Skoda (Adolf Hitler), Oskar Werner (Capitaine Wuest).
1958. Le Temps d’aimer et le temps de mourir (A Time to Love and a Time to Die). Film couleur de Douglas Sirk. Scénario d’Orin Jannings et E.M. Remarque, d’après son roman Zeit zu leben und Zeit zu sterben (Un temps pour vivre, un temps pour mourir, paru aussi sous le titre L’Île d’espérance aux éditions Plon en 1954). Interprètes : John Gavin (Ernst Graber), Liselotte Pulver (Elisabeth Kruse), E.M. Remarque (Professor Pohlmann). Voir affiche
1977. Bobby Deerfield. Film couleur de Sydney Pollack. Scénario d’Erich Maria Remarque, d’après son roman Der Himmel kennt keine Günstlinge (Le Ciel n’a pas de préférés) et Alvin Sergent. Interprètes : Al Pacino (Bobby Deerfield), Marthe Keller (Lillian Morelli), Anny Duperey (Lydia), Walter McGinn (Leonard), Romolo Valli (Oncle Luigi), Stephan Meldegg (Karl Holtzmann).
1979. À L’Ouest rien de nouveau (All Quiet on the Western Front). Téléfilm couleur de Delbert Mann. Scénario de Paul Monash et E.M. Remarque. Interprètes : Richard Thomas (Paul Baümer), Ernest Borgnine (Stanislaus Katczinsky), Donald Pleasence (Kantorek), Ian Holm (Himmelstoss), Patricia Neal (Mère de Paul).
1985. Arch of Triumph. Téléfilm couleur de Warris Hussein. 1985. Scénario de Charles E. Israël et E.M. Remarque. Interprètes : Anthony Hopkins (Dr Ravic), Lesley-Anne Down (Joan Madou), Donald Pleasence