Dragon Ball

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Vous avez de nouveaux messages (diff ^?).

Logo de Dragon Ball

Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z par prononciation japonaise あ - い - う - え - お - か - き - く - け - こ - さ - し - す - せ - そ - た - ち - つ - て - と - な - に - ね - は - ひ - ふ - へ - ほ - ま - み - む - め - も - や - ゆ - よ - ら - る - れ - ろ - わ Liste des mangakas A - B - C - E - F - H - I - K - M - N - O - R - S - T - U - W - Y

Dragon Ball (en japonais : ドラゴンボール, doragon bōru) est un manga dessiné par Akira Toriyama créé en 1984. Publiée en français aux éditions Glénat, l'aventure s'étale sur 42, 85, ou 21 volumes selon le format. Le studio Toei en a fait une adaptation animée sensiblement fidèle sous les noms Dragon Ball et Dragon Ball Z, ainsi que de nombreux films. Une suite animée du manga a été créée sous le titre Dragon Ball GT.

Dragon Ball est l'un des mangas les plus connus et les plus appréciés des années 1990, souvent considéré comme le plus célèbre (en France, les 42 tomes de ce manga se sont vendu à 15 millions d'exemplaires).

[modifier] Histoire

Librement inspiré de la légende chinoise Le Voyage en Occident, également traduit saiyuki (西遊記 saiyūki, la légende du voyage vers l'ouest, tout comme le manga Gensômaden Saiyuki) en japonais, le manga raconte l'histoire de Sangoku, un petit garçon très doué en arts martiaux, et doté d'une queue de singe (référence au roi des singes de la mythologie chinoise).

L'histoire commence lorsqu'il rencontre Bulma, une jeune scientifique de génie, qui recherche les sept légendaires Dragon Balls. Dispersées à la surface terrestre, ces boules de cristal, une fois réunies permettent l'apparition d'un Dragon sacré appelé Shenron, qui exauce alors n'importe quel souhait.

Au cours de ses péripéties, Sangoku rencontrera beaucoup d'amis (et d'ennemis) qui l'engageront à s'entrainer toujours plus et à découvrir le monde.

[modifier] Chronologie

• 3 décembre 1984 : première pré-publication du manga dans le magazine japonais Weekly Shonen Jump (n°51)
• Septembre 1985 : sortie du premier volume relié du manga japonais
• Février 1986 : début de la diffusion japonaise de la série TV Dragon Ball
• 1988 : début de la diffusion française de la série TV Dragon Ball
• Avril 1989 : début de la diffusion japonaise de la série TV Dragon Ball Z
• Mai 1995 : fin de la pré-publication du manga dans le magazine japonais Weekly Shonen Jump (n°25)
• 1995 : première sortie française d'un film de Dragon Ball Z (constitué en fait des deux films sortis au Japon cette année-là : Fusion et L'Attaque du dragon)
• Août 1995 : sortie du quarante-deuxième et dernier volume relié du manga japonais
• Février 1996 : début de la diffusion japonaise de la série TV Dragon Ball GT

[modifier] Présentation des personnages

Article détaillé : Personnages de Dragon Ball.

[modifier] Albums

Sont ici listés les albums correspondant aux 42 tankōbons originaux, les éditions Glénat offrant la série en 85, 42 ou 21 volumes.

1. Sangoku
2. Kaméhaméha
3. L'initiation
4. Le tournoi
5. L'ultime combat
6. L'empire du ruban rouge
7. La Menace
8. La Duel
9. Sangohan
10. Le miraculé
11. Le grand défi
12. Les forces du mal
13. L'empire du chaos
14. Le démon
15. Chi-Chi
16. L'héritier
17. Les Saïyens
18. Maître Kaïo
19. Végéta
20. Yajirobé
21. Monsieur freezer
22. Zabon et Doria
23. Recoom et Guldo
24. Le capitaine Ginyu
25. Piccolo
26. Le petit Dendé
27. Le super Saïyen
28. Trunks
29. Les androïdes
30. Réunification
31. Cell
32. Transformation ultime
33. Le défi
34. Le combat final de sangoku
35. L'adieu de Sangoku
36. Un nouveau héros
37. Kaïo Shin
38. Le sorcier Babidi
39. Boo
40. La fusion
41. Super Gotenks
42. La victoire

A noter qu'une édition récente, toujours en cours de publication, offre de nouvelles versions beaucoup plus fidèles à l'original. Dans chaque coffret luxueux, on retrouve deux ouvrages dont la couverture reprend l'original, dans le sens de lecture original japonais, contenant les illustrations de chapitres originales du magazine Jump et disposant d'une nouvelle traduction entièrement revue et beaucoup plus travaillée, à laquelle sont adjointes des notes lorsque nécessaires pour comprendre les nombreuses références japonaises de l'auteur, ou expliquer ce que signifient les noms originaux des personnages et techniques.

[modifier] Produits dérivés

Plus de 20 ans après sa création, Dragon Ball est encore la source de nombreuses conversions vidéo-ludiques notamment sur toutes les générations de consoles de jeux : Nes, Super Nintendo, NEC, Megadrive, Game Boy, PlayStation, PlayStation 2, PlayStation Portable, Game Boy Advance, GameCube, Nintendo DS et Wii.

Ces jeux vidéo, dont la plupart sont des jeux de combat reproduisant fidèlement l'univers de la série, ont grandement contribué au succès de Dragon Ball.

Il existe également une bande dessinée parodique d'origine espagnole qui se nomme Dragon fall et un manga fait par Akira Toriyama lui-même ,nekomajin, qui parodie les 2 sagas(dragon ball et dragon ball Z).

[modifier] Voir aussi

[modifier] Articles connexes

• Le Voyage en Occident.
• Dragon Ball, la première partie de l'adaptation animée.
• Dragon Ball Z, la seconde partie de l'adaptation animée.
• Dragon Ball GT, la suite animée du manga réalisée par la Toei Animation et légerement supervisée par Akira Toriyama.
• Dragon Ball AF, la prétendue suite de GT, objet de nombreuses rumeurs parmi les fans, mais qui n'a jamais existé officiellement et qui n'existera jamais. (article anglais)
• Univers d'Akira Toriyama.
• Dragon World
• Dragon Fall, parodie espagnole
• Neko Majin, parodie dessinée par Toriyama en personne.

[modifier] Liens externes

• (en) Site officiel
• (fr) Dragon Ball France Network : Actualité sur Dragon Ball
• (fr) Card Dragon Ball France Network : Actualité des cartes japonaises et francaises

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatiques – Accédez aux articles de Wikipédia concernant les BD et l'animation asiatiques.