Dieter Borsche

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Dieter Borsche (* 25. Oktober 1909 in Hannover als Dieter Albert Eugen Rollomann Borsche; † 5. August 1982 in Nürnberg) war ein deutscher Theater- und Filmschauspieler.

Inhaltsverzeichnis 1 Die Anfänge der Bühnenlaufbahn 2 Filmschauspieler 3 Filmografie 4 Auszeichnungen 5 Synchronisation 6 Weblinks

[Bearbeiten] Die Anfänge der Bühnenlaufbahn

Borsches vorrangiges Interesse galt zunächst dem Tanz. Nach Tanzunterricht bei Ivonne Georgi und Harald Kreutzberg war er von 1930 bis 1935 als Tänzer an der Städtischen Oper in Hannover engagiert. Zusätzlich nahm er Schauspielunterricht und kam als jugendlicher Liebhaber nach Weimar. Weitere Stationen seiner Bühnenlaufbahn waren: 1935 Kiel, 1939 bis 1942 Danzig und Breslau. Er spielte bis zum Jahr 1944 und wurde dann zur Wehrmacht eingezogen. In der Eifel wurde er verwundet, geriet in Kriegsgefangenschaft und musste seine Wunden in einem Lazarett in Tübingen auskurieren lassen. Im Bayerischen Wald, wo er seine Familie wiedertraf, war er einige Zeit als Schreiner und Spielzeughersteller beschäftigt.

1946 sorgte Bernhard Minetti dafür, dass Borsche ans Theater nach Kiel kam. Hier war er erneut Schauspieler und von 1947 bis 1949 Oberspielleiter.Borsche galt als sehr intelligenter Schauspieler.

[Bearbeiten] Filmschauspieler

Seine Filmkarriere begann bereits 1935 mit „Alles wegen dem Hund“, einem Weiß Ferdl-Film. Als jugendlicher Liebhaber besaß er allerdings wenig Ausstrahlung. Erst nach dem Zweiten Weltkrieg kam mit dem Spielfilm „Nachtwache“ (1949) der Durchbruch. Er bildete den Wendepunkt in seinem zuvor erfolglosen Filmschauspielerleben. Borsche wurde zu einem der populärsten Mimen der Nachkriegszeit in Deutschland und spielte in Filmen oft mit Ruth Leuwerik, ebenso mit Maria Schell und Gisela Uhlen. Seine Theaterlaufbahn lief parallel dazu weiter. Später litt er akut an Muskelschwund. Jede seiner Bewegungen auf der Bühne bereitete ihm Qualen.

Verheiratet war er dreimal: Mit seiner ersten Gattin, der Bühnenbildnerin Ursula Poser führte er eine 23jährige Ehe und hatte mir ihr drei Söhne (Kay, Peter und Michael). 1960 heiratete er die 25jährige Berlinerin Monika Drum, von der er einen Sohn, Christian, bekam. 1970 schloss Borsche zum dritten Mal den Bund der Ehe, diesmal mit der Schauspielerin Ulla Willich und lebte mit ihr bis zu seinem Tod in Nürnberg. Sein Grab befindet sich auf dem Hauptfriedhof Öjendorf in Hamburg.

[Bearbeiten] Filmografie

• 1935 Alles weg'n dem Hund, mit Weiß Ferdl, Julia Serda, Trude Hesterberg, Heiner Dugall
• 1937 Wie einst im Mai, mit Charlotte Ander, Ernst Behmer, Paul Bildt, Robert Dorsay, Paul Klinger
• 1938 Preußische Liebesgeschichte, mit Lída Baarová, Willy Fritsch, Hermine Körner, Karl Günther
• 1939 Die Geliebte, mit Lída Baarová, Paul Bildt, Willy Fritsch, Karl Martell
• 1939 Die kluge Schwiegermutter, mit Georg Alexander, Charlott Daudert, Rosita Serrano, Ida Wüst
• 1941 Jungens, mit Albert Hehn, Bruni Löbel, Eduard Wenck, Maria Hofen, Georg Thomalla
• 1949 Nachtwache, mit Luise Ullrich, Hans Nielsen, René Deltgen, Käthe Haack
• 1950 Es kommt ein Tag, mit Maria Schell, Lil Dagover, Gustav Knuth, Renate Mannhardt
• 1950 Der fallende Stern, mit Werner Krauss, Gisela Uhlen, Paul Dahlke, Renate Mannhardt
• 1951 Dr. Holl, mit Maria Schell, Heidemarie Hatheyer, Carl Wery, Otto Gebühr, Lina Carstens
• 1951 Sündige Grenze, mit Inge Egger, Peter Mosbacher, Jan Hendriks, Alice Treff
• 1951 Fanfaren der Liebe, mit Inge Egger, Grethe Weiser, Georg Thomalla, Oskar Sima, Beppo Brem
• 1952 Vater braucht eine Frau, mit Ruth Leuwerik, Bruni Löbel, Therese Giehse, Günther Lüders
• 1952 Herz der Welt, mit Hilde Krahl, Werner Hinz, Mathias Wieman, Käthe Haack
• 1952 Die große Versuchung, mit Ruth Leuwerik, Renate Mannhardt, Carl Wery, Paul Bildt
• 1952 Der Kaplan von San Lorenzo, mit Willy Birgel, Gertrud Kückelmann, Charles Régnier
• 1953 Muss man sich gleich scheiden lassen?, mit Ruth Leuwerik, Hardy Krüger, Hans Söhnker
• 1953 Fanfaren der Ehe, mit Inge Egger, Georg Thomalla, Karl Schönböck, Hubert von Meyerinck
• 1953 Königliche Hoheit, mit Ruth Leuwerik, Lil Dagover, Paul Bildt, Rudolf Fernau, Heinz Hilpert
• 1954 Le guérisseur
• 1954 Ali Baba et les quarante voleurs, mit Fernandel, Edmond Ardisson
• 1954 Zwischenlandung in Paris, mit Claus Biederstaedt, René Blancard, Hans Nielsen
• 1955 Ich war ein häßliches Mädchen, mit Karlheinz Böhm, Evelyn Künneke, Wolfgang Neuss
• 1955 San Salvatore, mit Rudolf Fernau, Friedrich Domin, Michl Lang, Will Quadflieg
• 1955 Die Barrings, mit Nadja Tiller, Paul Hartmann, Heinz Hilpert, Olga Tschechowa, Jan Hendriks
• 1956 Wenn wir alle Engel wären, mit Marianne Koch, Hans Söhnker, Gustav Knuth, Erich Ponto
• 1957 Rot ist die Liebe, mit Cornell Borchers, Barbara Rütting, Susanne Cramer
• 1957 Königin Luise, mit Ruth Leuwerik, Bernhard Wicki, René Deltgen, Hans Nielsen
• 1957 Nachts im grünen Kakadu, mit Gunnar Möller, Marika Rökk, Renate Ewert, Hans Nielsen
• 1958 Zwei Herzen im Mai, mit Kristina Söderbaum, Walter Giller, Willy Fritsch
• 1958 A Time to Love and a Time to Die, mit Liselotte Pulver, John Gavin,
• 1958 U47 - Kapitänleutnant Prien, mit Joachim Fuchsberger, Harald Juhnke, Dieter Eppler
• 1959 O Wildnis (Fernsehfilm), mit Carola Höhn, Matthias Fuchs, Günther Lüders
• 1959 Affäre Dreyfus (Fernsehfilm), mit Albrecht Schoenhals, Ruth Hausmeister
• 1960 Ein Thron für Christine
• 1960 Das hab ich in Paris gelernt, mit Chris Howland, Harald Junhnke, Carl-Heinz Schroth
• 1960 Sabine und die hundert Männer, mit Sabine Sinjen, Dietmar Schönherr, Paul Hörbiger
• 1961 Die toten Augen von London' mit Joachim Fuchsberger, Karin Baal, Klaus Kinski, Eddi Arent, Wolfgang Lukschy, Ady Berber
• 1962 Das Halstuch (TV-Krimi-Sechsteiler), mit Heinz Drache, Albert Lieven, Margot Trooger, Horst Tappert, Hellmut Lange, Erwin Linder
• 1962 Die glücklichen Jahre der Thorwalds, mit Elisabeth Bergner, Hansjörg Felmy
• 1962 Die kleinen Füchse (Fernsehfilm), mit Gisela Uhlen, Siegfried Schürenberg
• 1962 Der rote Rausch, mit Klaus Kinski, Sieghardt Rupp, Brigitte Grothum
• 1962 Muß i denn zum Städtele hinaus, mit Vico Torriani, Barbara Frey, Erik Schumann
• 1962 Ein Toter sucht seinen Mörder, mit Peter van Eyck, Siegfried Lowitz, Hans Nielsen, Anne Heywood, Jack MacGowran, Cecil Parker, Ellen Schwiers
• 1962 Das Feuerschiff, mit Michael Hinz, Helmut Wildt, Pinkas Braun, Georg Lehn
• 1962 Scotland Yard jagt Dr. Mabuse, mit Peter van Eyck, Klaus Kinski, Agnes Windeck
• 1963 Der schwarze Abt, mit Joachim Fuchsberger, Grit Böttcher, Werner Peters, Charles Regnier, Eddi Arent, Klaus Kinski, Harry Wüstenhagen
• 1963 Der Henker von London, mit Hanjörg Felmy, Maria Perschy, Rudolf Forster, Wolfgang Preiss, Harry Riebauer, Rudolf Fernau
• 1964 Doktor Murkes gesammeltes Schweigen (Fernsehfilm), mit Dieter Hildebrandt
• 1964 Das Phantom von Soho, mit Barbara Rütting, Hans Söhnker, Peter Vogel, Elisabeth Flickenschildt, Werner Peters
• 1964 Ein Frauenarzt klagt an, mit Anita Höfer, Inge Meysel, Dietmar Schönherr
• 1964 Der Schut (1964), mit Lex Barker, Marie Versini, Ralf Wolter, Chris Howland
• 1964 Die Goldsucher von Arkansas, mit Mario Adorf, Horst Frank, Brad Harris
• 1965 Die schwedische Jungfrau, mit Thomas Fritsch, Paul Hubschmid
• 1965 Doktor Murkes gesammelte Nachrufe (Fernsehfilm) mit Dieter Hildebrandt
• 1965 Durchs wilde Kurdistan (1965), mit Lex Barker, Marie Versini, Ralf Wolter, Chris Howland
• 1965 Im Reiche des silbernen Löwen (1965), mit Lex Barker, Marie Versini, Ralf Wolter, Chris Howland
• 1966 Das Lächeln der Gioconda (Fernsehfilm), mit Agnes Fink, Alexander Kerst, Ilse Fürstenberg
• 1966 Der Arzt stellt fest ..., mit René Deltgen, Margot Trooger, Charles Régnier
• 1966 Der Vogel läßt das Singen nicht (Fernsehfilm), mit Willy Reichert, Margaret Carl
• 1966 Der schwarze Freitag (Fernsehfilm), mit Curd Jürgens, Horst Tappert
• 1966 Cliff Dexter: Katze und Maus (Fernsehserie) mit Hans von Borsody
• 1967 Wenn Ludwig ins Manöver zieht, mit Hansi Kraus, Heidelinde Weis, Georg Thomalla
• 1968 Lady Hamilton - Zwischen Schmach und Liebe, mit Michèle Mercier, Harald Leipnitz Sir John Mills, Richard Johnson, Nadja Tiller, Gisela Uhlen
• 1968 Berliner Antigone (Fernsehfilm), mit Donata Höffer, Manfred Heidmann, Peter Kappner
• 1968 Der Arzt von St. Pauli, mit Curd Jürgens, Heinz Reincke, Fritz Wepper
• 1970 Der Pfarrer von St. Pauli, mit Werner Bruhns, Curd Jürgens, Helga Feddersen
• 1970 Paul Temple: Murder in Munich (TV-Krimiserie)
• 1970 Der Kommissar: Drei Tote reisen nach Wien (TV-Krimiserie), mit Erik Ode
• 1971 Der Kommissar: Ein rätselhafter Mord (TV-Krimiserie)
• 1973 Immobilien (Fernsehfilm), mit Karlheinz Böhm, Christine Kaufmann, Wolfgang Kieling
• 1973 Algebra um acht (Fernsehserie)
• 1974 Der kleine Doktor: Zu viele Ärzte (Fernsehserie) mit Peer Schmidt
• 1974 Die letzten Tage von Gomorrha (Fernsehfilm), mit Matthias Fuchs, Ernst Jacobi
• 1975 Der Kommissar: Eine Grenzüberschreitung (TV-Krimiserie) mit Erik Ode
• 1977 Kinderseele (Fernsehfilm), mit Gerd Böckmann, Barbara Oster

[Bearbeiten] Auszeichnungen

• 1951 Bambi als publikumsstärkster Filmstar des Jahres
• 1952 Bambi als publikumsstärkster Filmstar des Jahres
• 1974 Filmband in Gold für langjähriges und hervorragendes Wirken im deutschen Film
• 1979 Bundesverdienstkreuz

[Bearbeiten] Synchronisation

Als Synchronsprecher lieh Borsche zudem seine Stimme u.a. Gunnar Björnstrand (Licht im Winter), David Niven (Lady L) und Max von Sydow (Der Exorzist).

[Bearbeiten] Weblinks

• Dieter-Borsche-Archiv in der Akademie der Künste
• Literatur von und über Dieter Borsche im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Dieter Borsche in der Internet Movie Database
• Biografisches

Personendaten
NAME	Borsche, Dieter
ALTERNATIVNAMEN	Rollomann, Albert Eugen
KURZBESCHREIBUNG	deutscher Schauspieler
GEBURTSDATUM	25. Oktober 1909
GEBURTSORT	Hannover
STERBEDATUM	5. August 1982
STERBEORT	Nürnberg