Italkieg
Diwar Wikipedia, an holloueziadur digor
Skrivet eo ar pennad-mañ e Peurunvan
Ur yezh romanek eo an italkieg (diwar an hebraeg: אטלקי italianeg) pe yuzev-italianeg komzet gant tro-dro da 4.000 den en holl.
Ral-kenañ eo an italkieg e-touez an holl yezhoù yuzevek dre ma vez implijet gantañ verboù hebraeg displeget evel verboù italianeg. A-hend-all e vez implijet kalz a c'herioù hebraek en italianeg a dalvez da yezh diazez.
Meur a rannyezh zo:
- yuzev-livorneg (bagitto, giudeo-livornese) komzet e Livorno
- yuzev-ferrareg (giudeo-ferrarese) komzet e Ferrara
- yuzev-firenzeg (giudeo-fiorentino) komzet e Firenze
- yuzev-mantoveg (giudeo-mantovano) komzet e Mantova
- yuzev-modeneg (giudeo-modenese) komzet e Modena
- yuzev-piemonteg (giudeo-piemontese) komzet e Piemonte
- yuzev-redjieg (giudeo-reggiano) komzet e Reggio 'n Emilia
- yuzev-romeg (giudeo-romanesco) komzet e Roma
- yuzev-venezeg (giudeo-veneziano) komzet e Venezia.
Komzet e vez d'an nebeutañ div rannyezh italkiek all e Korfou.
[kemmañ] Gwelet ivez
[kemmañ] Liammoù diavaez
| Yezhoù yuzevek () | |||
|---|---|---|---|
| Afro-Aziatek | |||
| Hebraeg | (marevezh): Bibl | Mishnaeg | Krennamzer | Modern | ||
| (rannyezhoù): Ashkenazed | Sefaraded | Yemeniteg | Sananeg | Tiberieg | Mizraheg | |||
| Yuzev-aramaeg (Aramaeg) : Barzaneg | Houlaolaeg | Denieg | Didaneg | Nochaneg | |||
| Yuzev-arabeg (Arabeg) : Yuzeveg Iraq | Yuzeveg Maroko | Yuzeveg Yemen | Yuzeveg Libia | Yuzeveg Aljeria | |||
| Re all : Kouchiteg : | Kayleg | Kwareg | Kailigneg | Berbereg : Yuzev-berbereg | ||
| Indezeuropeg | |||
| Yidicheg (Alamaneg) : Nat'l Yiddish Book Ctr. | YIVO | C'hoariva Yiddish | Yeshivish | Yinglish | Klezmer-loshn | |||
| Yuzev-romaneg : Yuzev-katalaneg | Italkieg | Ladinoeg | La‘az | Chouaditeg | Zarfateg | Yuzev-portugaleg | Yuzev-aragoneg | Tetuani | |||
| Yuzev-Perseg (Aryaneg) : | Bouc'horeg | Djouhourieg | Dzhidieg | Yuzev-Hamedaneg | Yuzev-Golpayganeg | Yuzev-Chirazeg | ||
| Yuzev -Esfahaneg | Yuzev -Kermaneg | Yuzev -Kashaneg | Yuzev -Borujerdeg | |||
| Yuzev -Khunsareg | Yuzev -Kurdeg | Yuzev -Yazdeg | Yuzev -Nehevandeg | |||
| Re all: Yevaneg (Gresianeg) | Knaneg (Yezhoù slavek) | Yuzev-marateg (Indezaryaneg) | |||
| Altaeg | Dravideg | Kartvelianeg | |
| Krimtchakeg | Karaimeg | Yuzev-malayalameg | Grouzineg | |
 |
Porched ar yezhoù hag ar skriturioù – Adkavit pennadoù Wikipedia a denn d'ar yezhoù. |
