그림:Flag of Poland.svg

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

그림
파일 역사
그림 고리

Flag_of_Poland.svg‎ (1KB, MIME 종류: image/svg+xml)

이 자료는 위키미디어 공용에 있습니다. 해당 문서의 자료에 대한 설명이 아래에 있습니다.

1 Dependent images
2 Description/Opis
3 Explanation of how the Red and White colors were arrived at in this image and future plans/Wyjaśnienie jak Czerwony i Biały zostały wybrane dla tej grafiki i plany na przyszłość
4 Synopsis
5 Official Polish Specification/Oficjalna polska specyfikacja
- 5.1 English
- 5.2 Polski
6 Licensing
7 Adding a border

Dependent images

Any colour changes made to this flag image must be made to the flag images listed above.

Description/Opis

Deutsch: Flagge Polens

English: The flag of Poland with corrected colors converted from w:CIE LUV standard to sRGB. The white stripe is RGB #e9e8e7 (hex). The red stripe is RGB #d4213d (hex), taken from Polish Wikipedia article pl:Flaga Polski. Version uploaded 19:10 CDT, 29 November 2006.

Polski: Flaga Polski o oficjalnych barwach wg ustawy.

Slovenščina: državna zastava Poljske

Explanation of how the Red and White colors were arrived at in this image and future plans/Wyjaśnienie jak Czerwony i Biały zostały wybrane dla tej grafiki i plany na przyszłość

Note: The colors you see here were rendered into RGB (sRGB) for web display, based on the xyY color space description provided by Polish law and a permissible deviation expressed as a CIELUV specification. The transformation from those to hexadecimal RGB values was calculated on 29 November 2006 at the Polish Wikipedia talk page about the Polish flag w:pl:Dyskusja:Flaga Polski by Polish Wikipedian DeJotPe (see: [1]). The colors in RGB are as follows: white: #E9E8E7 and red: #D4213D. Note, that the assumed white point is 6500K, and that the color shades you see here depend on your browser and screen settings, and on the surrounding screen context. An intensely luminous light background will make the official white color appear slightly gray. Most websites which show Polish national colors loosely approximate the legally specified colors by using basic HTML colors: white #FFFFFF and red #FF0000.

Continuing efforts are being made to better approximate for universal computer display the official white and red of the Polish flag, as well as to obtain a ruling from the Polish government on the matter of displaying the flag as a luminous computer image. Accordingly, this flag depiction will be updated as future developments warrant.

This is a copy of Image:Flag of Poland corrected.svg and supersedes all previous images of the Polish flag uploaded on Wikimedia Commons under this name. This is the version uploaded at 19:10 CDT on 29 November 2006.

Synopsis

Description	Flag of Poland with official colors translated by Polish Wikipedian pl:Wikipedysta:DeJotPe per his Polish-language discussion on w:pl:Dyskusja:Flaga Polski and his translation of the official colors into sRGB -- white: #E9E8E7 (hex), red: #D4213D (hex). See [2].
Source	Own Work, replacing in Emacs text editor the red and the white color values of the previous Wikimedia Commons file of the same name.
Date	29 November 2006
Author	Mareklug
Permission	Public Domain
Other versions	Image:Flag of Poland corrected.svg (should be the same image); Image:Flag of Poland (bordered).svg, Image:Flag of Poland corrected (bordered).svg (should be the same images, and identical to this image except for a black border).

Official Polish Specification/Oficjalna polska specyfikacja

English

Colors of the Republic of Poland are given by the specifications in and attachment no. 2 to the Coat-of-arms, Colors and Anthem of the Republic of Poland, and State Seals Act (Dz. U. of the year 2005, Number 235, Item 2000 (Dz. U. z 2005 r. Nr 235, poz. 2000))

The Coat of Arms etc. Act specifies the the x,y,Y coordinates of the national colors in the CIE 1976 color space as follows:

Color	x	y	Y	ΔE
White	0.315	0.320	82.0	4.0
Red	0.570	0.305	16.0	8.0
Illuminant C, measurement geometry d/0

As described above, these specifications were rendered into the sRGB color space, assuming a white point of 6500K, yielding the following hexadecimal RGB values:

Color		R	G	B
	White	E9	E8	E7
	Red	D4	21	3D

Polski

Barwy Rzeczypospolitej Polskiej
na podstawie przepisów oraz załącznika nr 2 do Ustawy o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych ((Dz. U. z 2005 r. Nr 235, poz. 2000))

Ustawa o godle itd. ustala współrzędne x,y,Y barw narodowych w przestrzeni barw CIE 1976 następująco:

Barwa	x	y	Y	ΔE
Biała	0.315	0.320	82.0	4.0
Czerwona	0.570	0.305	16.0	8.0
Iluminata C, geometria pomiarowa d/0

Jak podano powyżej, przeliczenia powyższych danych ze współrzędnych trójchromatycznych x,y,Y na przestrzeń barw sRGB, zakładając punkt bieli 6500K, dało poniższe szesnastkowe rezultaty RGB:

Barwa		R	G	B
	Biała	E9	E8	E7
	Czerwona	D4	21	3D

Licensing

This file is ineligible for copyright. But just in case:

I, the author of this work, hereby release it into the public domain. This applies worldwide.

In case this is not legally possible:
I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

This image is in the public domain because according to the Polish Copyright Law Act of February 4, 1994 (Article 4, case 4) "governmental symbols, documents, materials and signs are not subject to copyrights". Hence it is assumed that this image has been released into public domain. However in some instances the use of this image in Poland might be regulated by other laws.

Adding a border

It's easy to put a border around this flag:
	{{border\|[[Image:Flag of Poland.svg\|100px]]}}
Deutsch \| English \| Español \| Esperanto \| Français \| Polski \| Qhichwa shimi \| +/-