Ebooks, Audobooks and Classical Music from Liber Liber
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z





Web - Amazon

We provide Linux to the World


We support WINRAR [What is this] - [Download .exe file(s) for Windows]

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Audiobooks by Valerio Di Stefano: Single Download - Complete Download [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Alphabetical Download  [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Download Instructions

Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
பாரிஸ் - தமிழ் விக்கிபீடியா (Tamil Wikipedia)

பாரிஸ்

கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிபீடியாவில் இருந்து.

உதயத்தில் ஈபெல் கோபுரம்
உதயத்தில் ஈபெல் கோபுரம்

பாரிஸ் பிரான்ஸ் நாட்டின் தலை நகரமாகும். அந் நாட்டிலுள்ள மிகப் பெரிய நகரமும் இதுவே. இந் நகரம் சீன் நதியினால் இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. வலது கரை வடக்கிலும், சிறிய இடது கரை தெற்கிலும் உள்ளது. இந்த ஆறு, அதன் கரையிலுள்ள மர வரிசைகளோடு கூடிய நடை பாதைகள் (quais), திறந்த வெளிப் புத்தக விற்பனை நிலையங்கள், ஆற்றின் வலது, இடது கரைகளை இணைக்கும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் உள்ள பாலங்கள் என்பவற்றுக்குப் பெயர் பெற்றது. சம்ஸ் எலிசீஸ் (Champs-Élysées) போன்ற மரவரிசைகளோடு கூடிய "புலேவாட்"டுகள் மற்றும் பல கட்டிடக்கலைச் சிறப்பு வாய்ந்த கட்டிடங்களுக்கும்கூடப் பாரிஸ் புகழ் பெற்றது.

இந்நகர் அண்ணளவாக 20 லட்சம் சனத்தொகையைக் கொண்டது (1999 கணக்கெடுப்பு: 2,147,857). பிரெஞ்சு மொழியில் aire urbaine de Paris என வழங்கப்படும் பாரிஸின் பெருநகரப் பகுதியில் சுமார் 1.1 கோடி மக்கள் (1999 கணக்கெடுப்பு: 11,174,743) வசிக்கிறார்கள்.

பொருளடக்கம்

[தொகு] வரலாறு

(முழுமையான விவரங்களுக்குப் பாரிஸின் வரலாறு கட்டுரையைப் பார்க்கவும்)

பாரிஸ் என்ற பெயர், ரோமர் இப் பிரதேசத்தை ஆக்கிரமித்த காலத்தில் அங்கே வாழ்ந்துவந்த "கலிக்" இனக் குழுவின் பெயரான பரிசிஸ் என்ற சொல்லின் அடியாகப் பிறந்தது.

வரலாற்று அடிப்படையில் பாரிஸின் மையக்கரு, பலைஸ் டி ஜஸ்டிஸ் (Palais de Justice) மற்றும் நோட்ரே-டேம் டி பாரிஸ் தேவாலயம் என்பவற்றினால் பெரிதும் இடங் கொள்ளப்பட்டுள்ள, இலே டி லா சிட்டே (Île de la Cité) எனப்படும் ஒரு சிறு தீவாகும். இது பெரும்பாலும் 17ஆம், 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் கட்டப்பட்ட அழகிய வீடுகளைக்கொண்ட இன்னொரு தீவான இலே செயிண்ட்-லூயிஸ் என்பதுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

பாரிஸின் கொடி
பாரிஸின் கொடி

கி.மு 52ல் ரோமர் வரும் வரை பாரிஸில், கலிக் இனக்குழுவினர் வாழ்ந்து வந்தனர். இவர்களை ரோமர் பாரிஸீ என அழைத்தனர், எனினும் நகரத்தின் பெயரை "சதுப்பு இடம்" எனப் பொருள்படும் லூட்டேசியா எனவே குறிப்பிட்டனர். சுமார் 50 வருடங்களுக்குப் பின்னர், நகரம், தற்போது லத்தீன் பகுதி என வழங்கும், சீன் நதியின் இடது கரைக்கு விரிவடைந்தது, இது பின்னர் "பாரிஸ்" என்று பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.

ரோமர் ஆட்சி 508ல் முடிவடைந்தது. பிரான்க் குளோவியஸ், பாரிஸை, பிரான்க்ஸின் மெரோவிங்கியன் வம்சத்தின் தலைநகரமாக ஆக்கினான். 88 களில் இடம்பெற்ற Viking ஆக்கிரமிப்புகள், இலே டி லா சிட்டேயில் கோட்டை ஒன்றைக் கட்டவேண்டிய நிலையைப் பாரிஸியர்களுக்கு ஏற்படுத்தின. மார்ச் 28, 845 ல், ரக்னார் லொட்புரொக் என்பவனின் தலைமையில் நடந்ததாகக் கருதப்படும் Viking தாக்குதல்களுக்கு பாரிஸ் அடி பணிந்தது, எனினும் பெருந்தொகையைக் கப்பமாகப் பெற்றுக்கொண்டு அவன் பாரிஸை விட்டு நீங்கினான். பிற்காலக் கரோலிங்கியன் அரசர்களின் வலிமைக் குறைவினால், பாரிஸின் கவுண்ட்கள் படிப்படியாக வலிமை பெற்று வந்தனர். இதன் விளைவாக பாரிஸின் கவுண்ட், ஓடோ நிலப் பிரபுக்களினால் பிரான்சின் அரசனாகத் தெரியப்பட்டான், எனினும் சார்ள்ஸ் IIIயும் அரியணைக்கு உரிமை கோரினான். இறுதியாக 987ல் இறுதிக் கரோலிங்கியனின் மறைவுக்குப் பின், பாரிஸின் கவுண்டான ஹியூ கப்பெட் அரசனாகத் தெரிந்தெடுக்கப்பட்டான்.

11 ஆம் நூற்றாண்டில் நகரம் ஆற்றின் வலது கரைக்கும் விரிவடைந்தது. பிலிப் II அகஸ்தஸின் காலத்தையும் (1180-1223) உள்ளடக்கிய 12ஆம், 13ஆம் நூற்றாண்டு|13ஆம்]] நூற்றாண்டுகளில் நகரம் மிகவும் வளர்ச்சியடைந்தது. முக்கிய பாதைகளுக்குத் தளமிடப்பட்டது, முதல் லூவர் ஒரு கோட்டையாகக் கட்டப்பட்டது, நோட்ரே டேம் தேவாலயம் அடங்கலாகப் பல தேவாலயங்கள் கட்டப்பட்டன அல்லது ஆரம்பிக்கப்பட்டன. வலது கரையிலிருந்த பல கல்விக்கூடங்கள் Sorbonne ஆக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டன. அல்பர்ட்டஸ் மக்னஸ், சென். தோமஸ் அக்குவைனஸ் போன்றவர்கள் இவற்றைச் சேர்ந்த ஆரம்பகால அறிஞர்களாயிருந்தார்கள். 14 ஆம் நூற்றாண்டில் Black Death தாக்கம் காரணமாக ஏற்பட்ட தற்காலிக தடங்கல் தவிர மத்திய காலப் பகுதியில், பாரிஸ் ஒரு வர்த்தக மற்றும் அறிவு சார்ந்த மையமாக விளங்கியது. சூரிய அரசன் (Sun King) என அழைக்கப்பட்ட லூயிஸ் XIV அரசன் காலத்தில் (1643 - 1715) அரச மாளிகைகள் பாரிஸிலிருந்து, அண்மையிலுள்ள வேர்செயில்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டது.

வெற்றி வளைவு
வெற்றி வளைவு

The French Revolution began with the storming of the Bastille on July 14, 1789. Many of the conflicts in the next few years were between Paris and the outlying rural areas.

In 1870 the Franco-Prussian War ended in a siege of Paris and the Paris Commune, which surrendered in 1871 after a winter of famine and bloodshed. The Eiffel Tower, the best-known landmark in Paris, was built in 1889 in a period of prosperity known as La Belle Époque (The Beautiful period).

In late August 1944 after the battle of Normandy, Paris was liberated when the German general Dietrich von Choltitz surrendered after skirmishes to the French 2nd Armored Division commanded by Philippe de Hauteclocque backed by the Allies.

[தொகு] வரலாற்று ரீதியில் சனத்தொகை

Metropolitan area of Paris:

(it should be noted that the limits of the metropolitan area vary year after year, furthermore only the last two data are official as provided by the French national statistics office INSEE, the other data are just estimates compiled from several sources)

59 b.c.:     25,000 inhabitants
a.d.150:     80,000  (ரோம சகாப்தத்தின் உச்சி)
    510:     30,000  (losses after invasions of 3rd and 4th centuries)
   1000:     20,000  (lowest point after Viking invasions)
   1200:    110,000  (recovery of the Middle Ages)
   1328:    250,000  (blossoming of the 13th century, golden age of King Saint Louis)
   1500:    200,000  (losses of the Black Plague and War of Hundred Years)
   1550:    275,000  (Renaissance recovery)
   1594:    210,000  (losses of religious and civil wars)
   1634:    420,000  (spectacular recovery under King Henry IV and Richelieu)
   1700:    515,000
   1750:    565,000
   1789:    630,000  (peak of prosperous 18th century)
   1801:    548,000  (losses of French Revolution and wars)
   1835:  1,000,000
   1860:  2,000,000  (fastest historical growth under Emperor Napoleon III and Haussmann)
   1885:  3,000,000
   1905:  4,000,000
   1911:  4,500,000
   1921:  4,850,000  (stagnation due to losses of First World War)
   1931:  5,600,000
   1936:  6,000,000
   1946:  5,850,000  (losses of Second World War)
   1950:  6,460,000
   1960:  7,600,000
   1970:  8,750,000  (end of postwar baby boom, end of immigration surplus for Paris,
   1982:  9,500,000   henceforth migration flows are negative, population growth is significantly slower)
   1990: 10,291,851
   1999: 11,174,743

பாரிஸ் நகரம்:

1801:   547,800 பிரஜைகள்
1831:   714,000
1851: 1,053,000
1881: 2,240,000
1901: 2,661,000
1926: 2,871,000
1936: 2,829,746
1946: 2,725,374
1954: 2,850,189
1962: 2,753,014
1968: 2,590,771
1975: 2,317,227
1982: 2,188,918
1990: 2,152,423
1999: 2,125,246

[தொகு] நிர்வாகம்

The city of Paris is itself a département of France (Paris, 75), part of the Ile-de-France région. Paris is divided into twenty numerically organised districts, the arrondissements. These districts are numbered in a spiral pattern with the 1er arrondissement at the center of the city.

The city of Paris also comprises two forests: the Bois de Boulogne on the west and the Bois de Vincennes on the east.

The Paris City hall behind the river Seine
The Paris City hall behind the river Seine

Prior to 1964, département 75 was "Seine", which contained the city and the surrounding suburbs. The change in boundaries resulted in the creation of 3 new départements forming a ring around Paris, often called la petite couronne (the little crown): Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne.

As an exception to the normal rules for French cities, some powers normally vested in the mayor of the city are instead vested in a representative of the national government, the Prefect of Police. As an example, Paris has no municipal police force, though it has some traffic wardens. This is a legacy of the situation that up to 1977, Paris had no mayor and was essentially run by the prefectoral administration.

Citizens of Paris elect in each arrondissement some municipal council members. Each arrondissement has its own council, which elects the mayor of the arrondissement. Some members of the arrondissement councils form the Council of Paris, which elects the mayor of Paris, and has the double functions of a municipal council and the general council of the département.

Bertrand Delanoë has been the Mayor of Paris since March 18, 2001.

Former mayors Jacques Chirac and Jean Tiberi were cited in corruption scandals in the Paris region.

Paris from space. The River Seine winds its way through the center of the image. The gray and purple pixels are the urban areas. The patchwork of green, brown, tan and yellow surrounding the city is farmland.
Paris from space. The River Seine winds its way through the center of the image. The gray and purple pixels are the urban areas. The patchwork of green, brown, tan and yellow surrounding the city is farmland.

[தொகு] புவியியல்

The city of Paris itself is only approximately 105 square kilometres (41 square miles) in size. Paris is located at 48°52' North, 2°19'59" East (48.866667, 2.333056).

The altitude of Paris varies, with several prominent hills :

  • Montmartre - 130 metres (425 feet) above sea level
  • Belleville - 115 metres (375 feet) above sea level
  • Menilmontant
  • Buttes-Chaumont
  • Passy
  • Chaillot
  • Montagne Ste-Genevieve
  • Butte-aux-Cailles
  • Montparnasse (the hill there was levelled in the 18th century)

[தொகு] போக்குவரத்து

Paris is served by two principal airports: Orly Airport, which is south of Paris, and the international airport Charles De Gaulle International Airport in nearby Roissy-en-France. A third and much smaller airport, at the town of Beauvais, 45 miles to the north of the city, is used by charter and low-cost airlines. Le Bourget airport nowadays only hosts business jets, air trade shows and the aerospace museum.

Paris is densely covered by a metro system, the Métro, as well as by a large number of bus lines. This interconnects with a high-speed regional network, the RER, and also the train network: commuter lines, national train lines, and the TGV (or derivatives like Thalys or Eurostar for specific destinations). There are two tangential tramway lines in the suburbs: Line T1 runs from Saint-Denis to Noisy-le-Sec, line T2 runs from La Défense to Issy. A third line along the southern orbital road is currently under construction.

View from the Montparnasse Tower (Tour Montparnasse) towards the Eiffel Tower. On the right Napoleon's tomb lies under the golden dome at Les Invalides. The towers of the office and entertainment centre La Defense line the horizon.
View from the Montparnasse Tower (Tour Montparnasse) towards the Eiffel Tower. On the right Napoleon's tomb lies under the golden dome at Les Invalides. The towers of the office and entertainment centre La Defense line the horizon.

The city is the hub of France's motorway network, and is surrounded by an orbital road, the Peripherique. On/off ramps of the Peripherique are called 'Portes', as they correspond to the city gates. Most of these 'Portes' have parking areas and a metro station, where non-residents are advised to leave cars. Traffic in Paris is notoriously heavy, slow and tiresome.

[தொகு] பாரிஸ் சுற்றுலா மையங்கள்

பாரிஸில் ஒருவர் செல்ல விரும்பும் இடங்கள்:

[தொகு] நினைவுச் சின்னங்களும் கட்டிடங்களும்

  • ஈபெல் கோபுரம்
  • Arc de Triomphe - monument at the center of the Place de l'Etoile, commemorating the victories of France and honoring those who died in battle.
  • Les Invalides - museum and burial place of many great French soldiers, including Napoleon.
  • The Conciergerie - ancient prison where many members of the Ancien Regime stayed before their death.
  • Palais Garnier - home of the Paris Opera, considered by Hitler to be the most beautiful building in the world.
  • Cathedral of Notre Dame on the Ile de la Cité
  • The Samaritaine Building - department store built at the start of the 20th century
  • The Sorbonne - the University of Paris, founded in medieval times
  • Statue of Liberty - a smaller version of the New York City harbor statue which France gave to the United States in 1886.
  • The Pantheon of Paris - beautiful church and tomb of France's greatest heroes.
  • Sainte-Chapelle - 13th-century Gothic palace chapel.
  • Église de la Madeleine
  • Place des Vosges - square in the Marais district laid out by Henry IV
  • Roue De Paris - temporary ferris wheel, installed 1999 to 2003
The Sacre Coeur, a Roman Catholic basilica.
The Sacre Coeur, a Roman Catholic basilica.

[தொகு] நூதன சாலை

  • The Louvre - a huge museum housing many works of art, including the Mona Lisa (La Joconde) and the Venus de Milo statue.
  • The Musee d'Orsay - an art museum housed in a converted 19th century railway station, containly mainly Impressionist works.
  • Centre Georges Pompidou, also known as Beaubourg - houses the museum of modern art and a cultural center with a large public library. Famous for its external skeleton of service pipes.
  • The Musee Rodin - a large collection of works by France's most famous sculptor
  • The Musée du Montparnasse in the former residence of artist Marie Vassilieff at 21 Avenue du Maine, details the history of the great artistic community of Montparnasse.
  • Musée Cluny, also known as the Musée National du Moyen-Age, houses a large collection of art and artifacts from the Middle Ages, including the tapestry cycle The Lady and the Unicorn.

[தொகு] பாரிஸிலுள்ள வீதிகளும் ஏனைய பகுதிகளும்

  • Montmartre - historic area on the Butte, home to the Basilica of the Sacré Coeur and also famous for the studios and cafés of many great artists.
  • Champs-Élysées - a famous street, a broad boulevard often clogged with tourists.
  • Rue de Rivoli - boutiques for tourists
  • Place de la Concorde - at the foot of the Champs-Élysées, formerly Place de la Revolution, site of the infamous guillotine and the obelisk.
  • Place de la Bastille - where the Bastille prison stood until the Revolution.
  • Montparnasse - historic area on the Left Bank, famous for the studios, music-halls, and cafés of artists.
The Statue of Liberty copy on the river Seine in Paris, France. Given to the city in 1885, it faces west, towards the original Liberty in New York City
The Statue of Liberty copy on the river Seine in Paris, France. Given to the city in 1885, it faces west, towards the original Liberty in New York City
  • Pere Lachaise Cemetery - a popular tourist site, it contains the graves of many famous French men and women and those from other countries who came to live in France.
  • Cimetière de Montmartre
  • Cimetière du Montparnasse
  • Cimetière de Passy
  • Catacombs of Paris
  • Les Halles - shopping precinct, includes an important metro connection station.
  • Le Marais - trendy district on the Left Bank with large gay and Jewish populations

[தொகு] Boutiques and Department Stores

  • Fauchon
  • Galleries Lafayette
  • Printemps

[தொகு] இரவு வாழ்க்கை

  • Le Lido - cabaret on the Champs-Élysées famous for its exotic shows and where, as an American GI on leave with some army friends, Elvis Presley gave an impromptu concert.
  • Bal du Moulin Rouge, Le Crazy Horse Saloon, the Paris Olympia, Folies Bergères, Bobino - famous nightclubs.
  • The Buddha Bar, Barfly, Hotel Costes - trendy upscale restaurant / bars to see and be seen.

[தொகு] புறநகர் மற்றும் பாரிஸ் பெரு நகரப் பிரதேசங்களில்(Île-de-France)

  • வணிகப் பகுதிகள்
    • La Défense - மேற்குப் பாரிஸிலுள்ள முக்கியமான அலுவலக, அரங்க மற்றும் கொள்வனவுத் தொகுதி
  • கேளிக்கைப் பூங்காக்கள்
    • டிஸ்னிலாண்ட் Resort பாரிஸ் - பாரிஸின் கிழக்கேயுள்ள, Marne-la-Vallée யின் புற நகர்ப் பகுதியிலுள்ளது
    • Parc Astérix, பாரிஸின் வடக்கில்
  • நினைவுச் சின்னங்கள்
    • Grande Arche de la Défense
    • வேர்செயில்ஸ் அரண்மனை - பாரிஸின் வட கிழக்கிலுள்ள வேர்செயில்ஸ் நகரில் அமைந்துள்ள லூயிஸ் XIV இனதும் பின் வந்த அரசர்களினதும் அரச மாளிகைகள். பிரான்ஸின் அதிக சுற்றுலாக் கவர்ச்சியுள்ள இடம்.
    • Vaux-le-Vicomte, மெலுனுக்கு அண்மையிலுள்ள சிறிய அரச மாளிகை. இதனைப் பின்பற்றியே வேர்செயில்ஸ் மாளிகைகள் வடிவமைக்கப்படன.
    • செயிண்ட் டெனிஸ் பசிலிக்கா - பண்டைய கொதிக் தேவாலயம் மற்றும் பல பேரரசர்களின் புதைகுழிகள், நகரின் வடக்கிலுள்ளது.

[தொகு] நிகழ்ச்சிகள்

நொட்ரே டேமின் காட்சி மண்டபத்திலிருந்து பாரிஸ் நகரக் காட்சி
நொட்ரே டேமின் காட்சி மண்டபத்திலிருந்து பாரிஸ் நகரக் காட்சி
  • 52 BC - பின்னர் பாரிஸான லூதேசியா, கல்லோ-ரோமரினால் கட்டப்பட்டது
  • 1113 - பியரே அபிலார்ட் தன்னுடைய பாடசாலையை ஆரம்பித்தார்
  • 1163 - நொட்ரே டேமின் கட்டிட வேலைகள் ஆரம்பம்
  • 1257 - Sorbonne பல்கலைக் கழகம் நிறுவப்பட்டது
  • 1682 - லூயிஸ் XIV moves the French court from the Tuileries palace to Versailles
  • July, 1789 - Storming of the Bastille
    • அரச குடும்பம் வேர்செயில்சிலிருந்து பாரிசுக்கு வர நிர்ப்பந்திக்கப்பட்டது.
  • 1814 - நெப்போலியனின் வீழ்ச்சிக்குப் பின்னர் [[ஆறாவது கூட்டணி]ப் படைகள் பாரிஸை ஆக்கிரமித்தன.
  • 1815 - நூறு நாட்கள் முடிவுக்குப் பின்னர் பாரிஸ் மீண்டும் ஏழாவது கூட்டணிப் படைகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது.
  • 1840 - நெப்போலியனின் உடல் Les Invalides இல் அடக்கம் செய்யப்பட்டது.
  • 1853 - Baron Haussmann பாரிஸின் மையப் பகுதியை மீளமைத்தார்
  • 1855 - Exposition Universelle (1855)
  • 1856 - பாரிஸ் மகாநாடு கூட்டப்பட்டது
  • 1867 - Exposition Universelle (1867)
  • January 28th, 1871 - Paris Commune falls
  • 1878 - Exposition Universelle (1878)
  • 1889 - Exposition Universelle (1889) - Eiffel Tower
  • 1900 - Exposition Universelle (1900)
    • Paris Métro is opened
  • 1925 - Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes (1925)
  • 1931 - French Colonial Exposition (1931)
  • June 13, 1940 - Nazis enter Paris
  • August 24, 1944 - Allies liberate the city
  • 1968 - Student riots in Paris, combined with a series of strikes by workers across the country, threaten to bring down the Gaullist government
  • 1989 - Act Up Paris founded
  • 1999 - Opening of the Bibliothèque Nationale de France
  • Late 2001 - Paris embassy terrorist attack plot foiled

Paris hosted the Summer Olympics twice, in 1900 and 1924.

லாண்ட்சட் 7இலிருந்து எடுக்கப்பட்ட, பாரிஸின் இன்னொரு simulated-நிற செய்மதிப் படிமம். இது பாரிஸ் நகர மத்திய பகுதியைப் பெருப்பித்துக் காட்டுகிறது
லாண்ட்சட் 7இலிருந்து எடுக்கப்பட்ட, பாரிஸின் இன்னொரு simulated-நிற செய்மதிப் படிமம். இது பாரிஸ் நகர மத்திய பகுதியைப் பெருப்பித்துக் காட்டுகிறது

[தொகு] வெளியிணைப்புகள்

வார்ப்புரு:Département


இக்கட்டுரை ( அல்லது இதன் ஒரு பகுதி ) தமிழாக்கம் செய்யப்பட வேண்டியுள்ளது. இதைத் தொகுத்துதமிழாக்கம் செய்வதன் மூலம் நீங்கள் இதன் வளர்ச்சியில் பங்களிக்கலாம்.
"http://ta.wikipedia.org../../../%E0%AE%AA/%E0%AE%BE/%E0%AE%B0/%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%B8%E0%AF%8D.html" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது
Our "Network":

Project Gutenberg
https://gutenberg.classicistranieri.com

Encyclopaedia Britannica 1911
https://encyclopaediabritannica.classicistranieri.com

Librivox Audiobooks
https://librivox.classicistranieri.com

Linux Distributions
https://old.classicistranieri.com

Magnatune (MP3 Music)
https://magnatune.classicistranieri.com

Static Wikipedia (June 2008)
https://wikipedia.classicistranieri.com

Static Wikipedia (March 2008)
https://wikipedia2007.classicistranieri.com/mar2008/

Static Wikipedia (2007)
https://wikipedia2007.classicistranieri.com

Static Wikipedia (2006)
https://wikipedia2006.classicistranieri.com

Liber Liber
https://liberliber.classicistranieri.com

ZIM Files for Kiwix
https://zim.classicistranieri.com


Other Websites:

Bach - Goldberg Variations
https://www.goldbergvariations.org

Lazarillo de Tormes
https://www.lazarillodetormes.org

Madame Bovary
https://www.madamebovary.org

Il Fu Mattia Pascal
https://www.mattiapascal.it

The Voice in the Desert
https://www.thevoiceinthedesert.org

Confessione d'un amore fascista
https://www.amorefascista.it

Malinverno
https://www.malinverno.org

Debito formativo
https://www.debitoformativo.it

Adina Spire
https://www.adinaspire.com