Língua iorubá
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Iorubá é um idioma subsaariano (parte da África ao sul do Saara). É a língua nativa do povo Iorubá, e é falado entre outros idiomas em Nigéria, Benin, Togo e Serra Leoa, como também através de comunidades no Brasil (onde é chamado Nagô) e Cuba (onde é chamado Lucumi). Pertence à classe cuá (também escrito Kwa internacionalmente) pertencente à família guineense, e tem quase 30 milhões de locutores. Iorubá é um idioma tonal com sintaxe SVO.
O idioma oficial da Nigéria é o inglês no entanto muitas pessoas também falam outros idiomas, os principais deles sendo igbo ou Ibo e Hausa. Portanto, falantes de iorubá neste país muitas vezes utilizam curtas expressões em inglês intercaladas em sua linguagem. Para confirmar isso, assista aos vídeos em iorubá nigeriano na seção de Páginas externas, abaixo (Nota: Aguarde o tempo necessário, que pode ser prolongado, dependendo de sua localização geográfica no planeta, para poder acessar os vídeos).
[editar] Páginas externas:
- Vocabulário português-iorubá
- Learn Yorùbá (Aprenda iorubá)
- Aprenda o idioma ifa, yoruba (Versão francesa)
- Dicionário ioruba (Versão inglesa)
- Sabere d'owo Yoruba. Dramatizações: Conflitos causados pelo influxo da cultura ocidental. Iorubá nigeriano, produção da Rádio Abeokuta. (Ver também Sabere d'owo Yoruba, uma fonte alternativa a um dos vídeos da rádio Abeokuta.)
- Classificação pelo Ethnologue