A caverna dos dois amantes
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Livro 2: Terra - Capítulo 1 de Avatar: The Last Airbender
[editar] Sinopse do episodio
Aang e Kathara estao treinando e Sokka(pra variar) descançando. Kathara observa que a posiçao de Aang está errada e ajuda-o.Aang se encabula pela aproximaçao de Katara,pouco depois eles encontram nômades que oferecem em ajudalos em um atalho.A princípio, o trio decide em não ir a caverna secreta que os nomades lhe ofereceram, mas após tentar ir pelo céu, Appa é bombardeado por catapultas da Nação do fogo. Decidem entao, seguir pelo atalho- a Caverna dos Dois Amantes-. Dentro dela os heróis separam e acabam se perdendo e enquanto Sokka e o grupo de nômades se deparam com criaturas da terra,Aang e Katara tenta descobrir a história da caverna e acabam por achar uma pista - os dois amantes faziam um beijo do amor verdadeiro,e os cristais da caverna brilhariam - e então Aang e Katara resolvem fazer o beijo do verdadeiro amor,já que Aang gostava tanto de Katara quanto ela para ele e o plano funciona e eles consegue escapar e Sokka e os outros conseguiram graças a uma música da viola que os nômades levavam e Aang,Katara e Sokka se separam do grupo nômades,infelizmente descobrem que Omashu foi dominada por uma pequena elite da nação chefida pela Azula,a irmã de Zuko e filho do sonhor do fogo.
