Ça Ira
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ça Ira | |
Nome em português | Isto Vai Acontecer |
Idioma original | Francês |
Compositor | Roger Waters |
Libretista | Étienne Roda-Gil |
Tipo do enredo | Épico |
Número de atos | 3 |
Número de cenas | 14 |
Ano de estréia | 2005 |
Local de estréia | Roma |
Roger Waters, antigo vocalista da banda de rock Pink Floyd, terminou um trabalho de que durou dezesseis anos. Ça Ira, uma história da Revolução Francesa em forma de ópera, foi lançada em CD no dia 27 de Setembro de 2005.
Waters começou a trabalhar em Ça Ira desde 1989, quando Etienne Roda-Gil, um compositor, o abordou com um livreto perguntando se poderia usar algumas canções antigas de Waters. Ele se apaixonou pelo projeto, que foi suspenso quando a mulher de Roda-Gil morreu, mas depois foi retomado.
Esta é a primeira ópera para uma orquestra completa com vocais que Roger Waters elabora.
A pródiga primeira edição de Ça Ira, uma ópera em três atos para orquestra cheia, solistas e coros, incluiu um SACD DigiPack e um encarte de 60 páginas de luxo coloridas inclusive as letras de Roger Waters baseado no libretto francês original de Etienne Roda-Gil, as ilustrações originais criadas por Nadine Roda-Gil, biografias de Waters e o elenco da ópera, fundo e nota de produção da ópera.
Ça Ira ainda inclui um documentário de DVD especial que escreve crônicas da produção da ópera. O DVD Ça Ira localiza a história do projeto, de concepção para conclusão, e inclui entrevistas de revelatorio com Waters e os músicos e elenco de Ça Ira como também metragem de estudio exclusivo da gravação da ópera.
Apresentado ao Etienne Roda-Gil por um amigo mútuo, Waters ficou imediatamente e profundamente impressionado pela paixão e o poder do manuscrito de Etienne e começaram trabalho em criar uma pontuação orquestral rica para Ça Ira. O trabalho no projeto foi suspenso quando Nadine morreu tragicamente de leucemia. Vários anos passaram antes de Roger e Etienne retomarem a elaboração de Ça Ira.
Em 1997, Roger começou a escrever uma versão inglesa do texto. " Não é justo uma tradução, " ele diz. " Eu aderi muito ao espírito do original de Etienne e somei um pouco a isto. Embora está arraigado na história da revolução, sua inclinação filosófica é, eu suponho, contemporâneo como bem. É mais que há pouco uma história da Revolução Francesa, é um pedaço sobre o potencial humano para mudança ".
A versão final de Ça Ira caracteriza orquestração e arranjos coral por Rick Wentworth e Roger Waters, também os produtores do álbum. São trazidos como caráter principais na ópera a vida pelo baixo-barítono galês Bryn Terfel (o Ringmaster, o Encrenqueiro, Louis Capet - o Rei de França); internacionalmente aclamou o soprano Ying Huang (Marie Marianne - a Voz de Liberdade, Razão e a República, Marie Antoinette - a Rainha da França); o tenor americano Paul Groves (Padre Revolucionário, Um Oficial Militar); e Senegalese " uma orquestra " de homem Ismael Lo (um Escravo Revolucionário). Outras partes são cantadas por Jamie Bower (Pássaro Honrado - o Padre Revolucionário jovem) e Helen Russill (a Senhora Antoine - a jovem Marie Antoinette).
Antes da subida e se cai da guilhotina, antes de o terror levasse cabo, as Pessoas da França lutaram para um mundo melhor baseado nos ideais de liberdade, igualdade e fraternidade em lugar da pessoa regeu por uma nobreza calosa e antiquada. É esta história de esperança e promete que Ça Ira foi inspirada. Fixe durante os dias cedo otimistas da Revolução Francesa, Ça Ira é um trabalho de poder atordoante e beleza e invoca a paixão, loucura, e triunfo de fé por um tempo que mudou para sempre a natureza do mundo.
Site oficial do Roger Waters[1]