Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Power Rangers - Wikipedia, la enciclopedia libre

Power Rangers

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Consulta de borrado
Icono aviso borrar

Atención: Se está realizando una votación para decidir si este artículo debe ser borrado. No borres este mensaje ni el artículo mientras se desarrolle la votación. Si lo trasladas, por favor, traslada también la votación para que concuerde con la plantilla. Si crees que no debe borrarse, edítalo para mejorarlo y hacer desaparecer los motivos de esta consulta.

Motivo: «No tiene importancia enciclopédica. No hay relevancia histórica.». sgiraldoa 22:20 19 nov 2006 (CET) La votación se lleva a cabo en la sección de consultas de borrado


Power Rangers es una serie estadounidense con grandes influencias de Tokusatsu, un genero de ciencia ficción televisivo de origen japones, la serie se emite desde 1993 continuamente. La franquicia es actualmente propiedad de The Walt Disney Company, pero fue previamente producida por Saban Toei Entertaiment Company.

Tabla de contenidos

[editar] Historia

A principios de la década de los noventa, en un viaje a Japón, el productor de televisión estadounidense Haim Saban conoce una serie de televisión de Toei y TV Asahi de nombre Kyoryu Sentai Zyuranger y decide comprar los derechos para transmitirla en el continente americano.

Debido a que la serie Super Sentai se transmitía desde 1975 (GoRangers) y estaba expresamente diseñada para el mercado japonés, Saban decide cambiar el argumento de la serie, los nombres de los personajes por nombres estadounidenses, las escenas en que aparecen actores japoneses y finalmente el nombre de la serie por uno en inglés, quedando solamente las escenas de peleas y en las que los personajes aparecían con trajes.

La serie Mighty Morphin Power Rangers inicia transmisiones en los Estados Unidos el 28 de agosto de 1993 a través de Fox Kids Network, canal estadounidense de la compañía Fox Network, que estaba a cargo de José Mudarra y Luis Francés.

Posteriormente, debido al éxito de la serie y la venta de juguetes basados en ella producidos por la compañía Japonesa Bandai, se producen varias temporadas más de la serie.

En 2003 inicia la llamada "Nueva Generación" entre ellas Tormenta Ninja , Dino Trueno ,S.P.D ,Fuerza Mística y en 2007 Operación Sobrecarga


[editar] ¿ Qué es un Power Ranger ?

Un Power Ranger es una persona que se transforma de una forma natural sin poderes en un poderoso superhéroe que viste un traje de batalla, que también tiene un casco con visor opaco, que en muchos casos, sirve para proteger su identidad secreta. Un Ranger transformado generalmente posee fuerza, durabilidad, y habilidad de combate mano-a-mano; los Rangers no transformados pueden poseer otras habilidades innatas (como telepatía, supervelocidad, invisibilidad, gran habilidad de combate mano-a-mano, etc.) que usualmente no estaban directamente relacionados a sus poderes de Ranger. Los Rangers al parecer retienen su fisiología original debajo de sus trajes cuando están transformados, ya que los cascos de los Rangers se han visto removidos o rotos en numerosas ocasiones, revelando su forma natural debajo (Hay excepciones a esta regla: Justin, el Blue Turbo Ranger, estaba al principio de su adolescencia y era más bajo que su forma Ranger cuando no estaba transformado; Anubis "Doggie" Cruger, el S.P.D. Shadow Ranger, tiene un hocico [es un alienígena humanoide parecido a un perro] que al parecer desaparece debajo del casco; y Daggeron, el Caballero Solaris, se transforma en una criatura diferente en el proceso de transformación). Además de los cascos, los trajes son usados y removidos casi instantáneamente con un brillo de luz o algún otro efecto. Algunas veces, los Rangers se "destransforman" involuntariamente debido a poderosos ataques físicos. Algunos Power Rangers no tiene parte humana por lo que siempre estan en forma Ranger y nunca se muestran sin el traje son como Phamton Ranger, NInjor, etc.

Los Rangers regularmente operan en equipos de cinco o seis, con un sexto Ranger especial frecuentemente saliéndose del grupo; algunas veces un equipo principal de tres serán luego unidos por Rangers adicionales. El traje y espectro de energía de cada Ranger coincidirán con un color específico, (a esepsión de esa regla Sky cuando se hace ranger Rojo sus escudos siguen siendo azules, y si fuera así siempre cada ranger ya sabría que ranger será) Los Rangers pueden ser nombrados por sus respectivos colores, como Red Ranger, Blue Ranger, etc., pero números u otros nombres pueden ser usados. Usualmente no hay más de un Ranger de un color dado en un equipo, pero excepciones a esta regla generalmente obtienen nombres alternos. Los trajes del equipo son casi idénticos además del color, diseño del casco (más notablemente la forma del visor opaco)y tal vez una designación numérica; cualquiera de los Rangers adicionales regularmente tendrán modificaciones adicionales al traje. En algunas generaciones los Rangers tenian la habildad de abrir el visor opaco cuando nadie los veía.

La designación de color de los Rangers también influencia su guardarropa a lo largo de la serie, ya que su ropa de civil es varias veces el mismo color de su color Ranger. Se hizo una broma de esta correlación en Power Rangers: Dino Trueno cuando Tommy Oliver (un antiguo Green Ranger, White Ranger, y Red Ranger) se volvió el Black Dino Ranger y dijo que tenía que ir a comprar ropa porque no tenía suficiente ropa negra.

Los Rangers generalmente no necesitan más sus poderes, pero los vuelven a usar cuando son convocados para ayudar a otra generación de rangers( esto desde que los Rangers del Espacio ayudan a los Galaxy Rangers en el ataque de los Psycho Rangers). a estos equipos de 10 u 11 se les llama ultimate rangers(salvo en Ninja Storm donde los Wild Force rangers nunca los ayudaron, ni tampoco los SPD ayudaron a los Mystic Force)

[editar] Secuencia argumental

  • La trama de un episodio normal de Power Rangers suele seguir esta secuencia:
  1. Los Rangers deben resolver una disputa todos los días en su vida normal.
  2. Los Rangers son atacados por secuaces/soldados de un malvado enemigo.
  3. Los Rangers combaten a los secuaces/soldados.
  4. Los Rangers se transforman.
  5. Los Rangers derrotan a los secuaces/soldados.
  6. El malvado enemigo revive al secuaz y lo hace crecer a proporciones gigantescas o le da un megazord (PRSPD), seguido por los Rangers invocando a sus máquinas gigantes conocidas como Zords y/o su forma combinada, el Megazord.
    1. Opcional: Los Rangers descubren que sus actuales poderes no son suficientes para derrotar al secuaz y descubren un nuevo poder, como una armadura de Batalla para el Red Ranger, un sexto Ranger, o un nuevo Megazord o una nueva habilidad especial.
    2. Opcional: La historia no termina, pero el capítulo sí. Así que la historia continúa en la 2ª parte del episodio. (Agunos de estos episodios se debe a lo ya mencionado en el punto 1 opcional).
  7. Los Rangers combaten y derrotan a dicho secuaz gigante o el secuaz en megazord.
  8. Los Rangers vuelven a su vida normal.
  • La secuencia de los episodios finales suele ser el sgte:
  1. Los villanos descubren un arma poderosa o algun villano poderoso se les une
  1. Los rangers enfrentan a esta nueva amenaza
  1. Los rangers pierden debido a que esta nueva amenaza es muy poderosa
  1. El malo entra en la base de los rangers, y la destruye
  1. El malo detruye el megazord
  1. Los rangers están a punto de ser derrotados pero reciben ayuda de todos los amigos que han hecho(excepción de generaciones pasadas)
  1. Los rangers combaten en una batalla final con el líder de los villanos para terminar todo de una vez
    1. Opcional: Al principio el malo ganaba y los rangers descubrían un nuevo poder para combatirlo pero otro malo es quien lo derrota y ahora ellos deben combatir a este nuevo malo, también pueden destruir la base del enemigo con el adentro
  1. Los rangers lo derrotan a duras penas
  1. Los rangers logran la paz definitiva
  • La secuencia de un episodio especial suele ser la sgte:
  1. El malo obtiene un nuevo poder o se le alia un malo de una generación pasada
  1. Los rangers combaten a esta nueva amenaza
  1. Los rangers pierden porque es demasiado para ellos
  1. Los rangers reciben la visita de una generación pasada
    1. Opcional: todas las generaciones rangers se unien, pero no todos solo el red ranger(forever red)
  1. Los rangers combaten en equipos de 9,10,11 o 12
  1. Los rangers derrotan a esta nueva amenaza usando todas sus armas (los megazords casi nunca son usados en estos episodios)
  1. Las 2 generaciones regresan a su vida normal

[editar] Elementos De Los Power Rangers

En los power rangers nunca faltarian sus elementos de batalla, a principios de la serie en Mighty Morphin Power Rangers no hubo casi armamento, solo las armas de los rangers, y su zords. Desde Power Rangers En El Espacio se agrego una nueva armadura para el Red Ranger llamado Batallador, en Power Rangers A la velocidad de la luz'son todos putos ' la tecnologia de los rangers era de ADN humana. En Power Rangers Dino Trueno El Batallador del Red Ranger tenia 2 modos de combate, en Power Rangers SPD se agregaron mas rangers (en total 9 rangers) (Ironicamente los zords de los rangers son iguales a los zords de los Rangers de La Velocidad De La Luz)

[editar] Intercanbio Cultural, Japón - Estados Unidos

Siempre a traves del tiempo se pueden ver intercambios culturales entre sociedades tan diferentes en este caso como la americana y la asiatica. En Japon entre sus programas de televisión de culto se encuentran programas y peliculas de ciencia ficcion como Godzilla, Ultraman y Super Sentai por citar algunos ejemplos. esots programas los cuales son la mayor influencia en la tematica y desarrollo de Power Rangers. Son programas donde robots y monstruos gigantes pelean en medio de una ciudad o muy cerca a alguna población. Estas series a pesar de ser japonesas son muy relacionadas con el Clase B (cine), el cual es cine de bajo de presupuesto que en casi la mayoria de sus peliculas es realizado en generos como el terror y la ciencia ficción, el Cine B logro generar un culto en muchos espectadores gracias a que en norteamerica se proyectaban peliculas gratuitamente como gancho publicitario para que se incrementara interes y por la tanto asistencia en las grandes producciones de Hollywood

[editar] Temporadas

Temporada Nombre original Año* Basado en
Mighty Morphin Power Rangers Mighty Morphin Power Rangers 19931995 Kyoryuu Sentai Zyuranger
(temporada 1)
Gosei Sentai Dairanger
(temporada 2)
Ninja Sentai Kakuranger
(temporada 3)
Mighty Morphin Alien Rangers Mighty Morphin Alien Rangers 1995 Ninja Sentai Kakuranger
Power Rangers: Zeo Power Rangers: Zeo 1996 Chouriki Sentai Ohranger
Power Rangers: Turbo Power Rangers: Turbo 1997 Gekisou Sentai Carranger
Power Rangers: En el Espacio Power Rangers: In Space 1998 Denji Sentai Megaranger
Power Rangers: La Galaxia Perdida Power Rangers: Lost Galaxy 1999 Seijuu Sentai Gingaman
Power Rangers: A la velocidad de la luz Power Rangers: Lightspeed Rescue 2000 Kyuukyuu Sentai GoGo V
Power Rangers: Fuerza del Tiempo Power Rangers: Time Force 2001 Mirai Sentai Timeranger
Power Rangers: Fuerza Salvaje Power Rangers: Wild Force 2002 Hyakujuu Sentai Gaoranger
Power Rangers: Tormenta Ninja Power Rangers: Ninja Storm 2003 Ninpu Sentai Hurricanger
Power Rangers: Dino Trueno Power Rangers: Dino Thunder 2004 Bakuryuu Sentai Abaranger
Power Rangers: S.P.D. (Super Patrulla Delta) Power Rangers: S.P.D. (Space Patrol Delta) 2005 Tokusou Sentai Dekaranger
Power Rangers: Fuerza Mística Power Rangers: Mystic Force 2006 Mahou Sentai Magiranger
Power Rangers: Operación Sobrecarga Power Rangers: Operation Overdrive 2007 Gougou Sentai Boukenger
Nota
  • (*) Los años en la tabla se refieren a la exhibición original en Estados Unidos.

[editar] Películas

Película Año*
Mighty Morphin Power Rangers: The Movie 1995
Turbo: A Power Rangers Movie 1997
Nota
  • (*) Los años en la tabla se refieren a la exhibición original en Estados Unidos.

[editar] Máquinas (Zords)

Los héroes utilizan unos robots llamados Zords que pueden ser animales(Power Rangers: Zeo, Power Rangers: Lost Galaxy, Power Rangers: Wild Force, Power Rangers: Ninja Storm, Power Rangers: Mystic Force),dinosaurios(MMPR ,Power Rangers: Dino Thunder),autos(Power Rangers: Turbo, Power Rangers: Lightspeed Rescue, Power Rangers: S.P.D.), naves(Power Rangers: In Space, Power Rangers: Time Force, Power Rangers: Lightspeed Rescue, Power Rangers: S.P.D.) o incluso humanoides (MMAR, Power Rangers: Zeo, Power Rangers: Turbo, Power Rangers: Mystic Force), etc. Los zords tienen colores dependiendo del ranger. Se pueden combinar para formar el Megazord. Durante las primeras temporadas los zords podían combinarse para formar el Ultrazord pero se dejó de usar después de Power Rangers Zeo, aunque hay algunas combinaciones megazords que podrían reemplazar al Ultrazord. Se ha especulado que la palabra Zords viene del nombre de Zordon pues él fue quien los creó aunque no hay suficiente evidencia para comprobarlo.

[editar] Curiosidades

  • El actor que más ha estado en esta serie es Jason David Frank (Tommy Oliver). Ha estado en Mighty Morphin Power Rangers (temporadas 1, 2, 3), Power Rangers: Zeo, Power Rangers: Turbo, Power Rangers: Dino Trueno. También apareció en Power Rangers Fuerza Salvaje y Power Rangers S.P.D. (sólo como Ranger). Bulk lo empata, ya que estuvo desde Mighty Morphin Power Rangers hasta La Galaxia Perdida y en Fuerza Salvaje (Episodio Forever Red). También aparecio en ambas peliculas y más episodios que Tommy.

[editar] En televisión

Los Power Rangers tuvieron muchos canales de transmisión en Argentina, como:

  • Mighty Morphin (1993 - 1995) Magic Kids y ABC FAMILY
  • Zeo a Fuerza Salvaje (1996 - 2003) Fox Kids
  • Tormenta Ninja a S.P.D. (2004 - 2006) Jetix

[editar] Lugar de filmación

Cuando Saban producía Power Rangers, la serie se filmaba en Canadá, pero desde que es propiedad de la BVS se filma en Nueva Zelanda.

La compañía productora de la serie(Saban Productions)actualmente ha desaparecido después de haber sido comprada y absorbida por Buena Vista Studios(BVS).

[editar] Reportajes

[editar] Países de doblaje

Desde que Fox Kids transmitía los Power Rangers los doblajes al español eran en México; pero ahora que son trasmitidos en JETIX, los doblajes dependen el pais ahora se conoce que en Argentina, tiene propiedad del doblaje de esta serie.

Una problemática fue, que cuando se unieron Dino Trueno y Tormenta Ninja en un episodio especial, el doblaje de Tormenta Ninja era de Argentina, en cambio, durante la serie el doblaje era de Mexico, y los Rangers tenian voces distintas a las originales.

[editar] De Aliados a Rangers

Desde el inicio de la "Era Jetix", en Power Rangers, se ha utilizado un nuevo tipo de "Rangers Especiales": han transformado a los aliados en Rangers. En Power Rangers: Tormenta Ninja, Cam Watanabe, el aliado de los Ninja Rangers, que los provee de sus armas, se transforma en el primer "Ranger Aliado", encarnando al Green Samurai Ranger. Continuó el fenómeno en Power Rangers: Dino Trueno, donde el Dr. Tommy Oliver vuelve a ser un Ranger, transformándose en el Dino Ranger Negro. En Power Rangers: SPD, Doggie Cruger y Kat Manx se transforman en Ranger Sombra y Ranger Gato, respectivamente. Y finalmente, Power Rangers: Fuerza Mística, Udonna se transforma en la Ranger Blanca Mística. Esto no reemplaza al clásico Ranger Malvado. Quizás con qué nos sorprenderá Power Rangers: Operación Sobrecarga en esta nueva clase de Rangers.

[editar] Aumenta el número

En la "Era Jetix", surgió otro fenómeno: hay más "Rangers Especiales". En Power Rangers: Tormenta Ninja, salieron los Thunder Rangers y el Samurai Rangers, o sea, si fueran 5 Ninja Rangers, habría 8 Rangers en total. En Power Rangers: Dino Trueno, salieron el Dino Ranger Negro y el Dino Ranger Blanco, y usando el ejemplo anterior, serían 7 Rangers. En Power Rangers: SPD se unen el Ranger Omega, Ranger Sombra, Ranger Gato y Ranger Nova, que son en total 9 Rangers. Y en Power Rangers: Fuerza Mística aparecen la Ranger Blanca Mística, el Caballero Solaris y el Guerrero Lobo, que dan 8 Rangers. Pronto veremos si surgen más Rangers en Power Rangers: Operación Sobrecarga, si Boukenger lo permite.

[editar] Véase también

[editar] Enlaces externos

THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu