Overleg:Tao

Het is nog maar een klein artikeltje. Ik moet dit wikipedia nog leren. Vooral doorlinken. Daar zijn wel aanknopingspunten voor. groet roeland schweitzer

Helaas heeft Roeland nog niet meer toegevoegd aan dit onderwerp. Ik zou er wel wat aan toe willen voegen, maar mijn eerste stap zou zijn de eerste paragraaf met allerlei speelse, gezochte verbanden eruit te gooien. Er hebben al een aantal mensen kleine correcties gemaakt, maar niet substantieel uitgebreid. Iemand bezwaar tegen een verandering? Johjak 15 mei 2005 20:38 (CEST)

Nee Johjak, ik heb in principe geen bezwaar, al heb je niet verteld wat je er dan van wilt maken.

De Nederlandse vertaling van de eerste regel van de dàodéjīng die in dit artikel staat vermeld, is in mijn ogen een erg vrije vertaling die niet zo dicht ligt bij het oorspronkelijke Chinees. - Ilse@ (overleg) 5 nov 2005 19:54 (CET)

Tao als "Filosofisch begrip" is meteen het verkeerde woord. Uiteraard weet ik dat het enorm moelijk uit te leggen is, maar ik zou passen voor de term "filosofie". Als ik binnekort wat meer tijd heb zal ik mijn bijdrage er aan geven. Gebruiker:Ronald van den Heetkamp 04-04-2005