Janko Ferk

Janko Ferk (* 11 december 1958, Sankt Kanzian am Klopeiner See (Sloveens: Škocijan)) is een Oostenrijks-Sloveense rechter en schrijver.

[bewerk] Loopbaan

Ferk studeerde rechten aan de universiteit van Wenen. Hij behaalde er aansluitend zijn doctortitel in de rechten. Hij is werkzaam ls rechter aan de rechtbank in Klagenfurt en doceert filosofie aan de universiteit van Klagenfurt. Daarnaast heeft Ferk zitting in de adviesraad voor literaire vertalers en in de toezichtcommissie van de publieke omroep bij het kabinet van de Oostenrijkse kanselier. In zijn vrije tijd schrijft Ferk boeken.

[bewerk] Werk

Janko Ferk heeft meer dan vijftien boeken gepubliceerd in het Duits en Sloveens. Vertalingen zijn beschikbaar in onder meer het Italiaans, Engels en Frans.

• Der verurteilte Kläger. roman, Wien-Hamburg 1981
• Smrt. Črni cikel. gedichten, Celovec 1982
• Napisi na zid zemlje gedichten 1975-1984, Maribor-Celovec 1986
• Zadnja možnost spoznati Avstrijo, Celovec 1987
• Am Rand der Stille. gedichten Wien 1991
• Sedim ob robu deževne kaplje gedichten 1985-1990, Ljubljana 1991
• Die Geographie des Menschen. gesprekken Wien 1993
• Mittelbare Botschaften opstellen Klagenfurt-Ljubljana-Wien 1995
• Landnahme und Fluchtnahme. proza, Wien 1997.
• Recht ist ein 'Prozeß'. Über Kafkas Rechtsphilosophie. monografie, Wien 1999 en 2006. ISBN 3-214-06528-9
• Pravo je Proces. Pravna filozofija Franza Kafke. monografie Manz, Dunaj 1999
• Psalmen und Zyklen. gedichten Wien 2001
• Psalmi in cikli gedichten Atelier, Dunaj 2001
• Gutgeheißenes und Quergeschriebenes. essays Klagenfurt-Wien 2003
• Kafka und andere verdammt gute Schriftsteller. essays Klagenfurt-Wien 2005
• Milka Hartman: Gedichte aus Kärnten., Lyrik. Klagenfurt - Wien 1987
• Letzte Möglichkeit Österreich kennenzulernen. Anthologie van Oostenrijkse literatuur. Klagenfurt - Wien 1987
• Der Flügelschlag meiner Gedanken. Literatuur van de Karinthische Slovenen. Klagenfurt - Wien 1992
• Nirgendwo eingewebte Spur. Anthologie van Sloveense lyriek. Wien 1995
• Anleitungen zum Schreien. Anthologie van Sloveens proza. Wien 1996

[bewerk] Prijzen

Janko Ferk kreeg voor zijn wetenschappelijke en literaire werk verschillende prijzen:

• Grote Oostenrijkse Jeugdprijs voor Literatuur ("Großer österreichischer Jugendpreis für Literatur") (1978);
• Boekenprijs van het Oostenrijkse Bondsministerie voor Onderwijs en Kunst (1981 en 1989);
• Aanmoedigingsprijs van het land Karinthië voor Literatuur (1986);
• Vertaalprijs van het Oostenrijkse Bondsministerie voor Onderwijs en Kunst (1987 en 1989);
• Aanmoedigingsprijs voor Literatuur van de Theodor Körner-Stichting ("Theodor-Körner-Prijs") (1988);
• Aanmoedigingsprijs voor Wetenschap van de Theodor Körner-Stichting (1993);
• Vertaalprijs van het Oostenrijkse Bondskanselarij (1997, 2005);
• Literatuurprijs van de Liechtensteinse PEN (2002).