De kunst van het oorlogvoeren
De kunst van het oorlogvoeren (Engels: The Art of War, Chinees: Sunzi bingfa (trad. Chin 孫子兵法, vereenv. Chin. 孙子兵法)), is een standaardwerk over de strategie van het oorlogvoeren, geschreven door de Chinese generaal Sunzi rond 400 voor Christus. Het wordt beschouwd als het oudst bekende boek over oorlog en strategie. In 13 korte hoofdstukken beschrijft de auteur de oorlogvoering op een zodanige manier, dat strategen en generaals het heden ten dage nog steeds gebruiken.
In het boek beschrijft Sunzi hoe aan de hand van vijf factoren kan worden bepaald welke van twee legers een veldslag zal winnen. Ook beschrijft hij de strategie van kosten, bevoorrading, terrein, het gebruik van vuur en het gebruik van spionnen.
De principes in het boek kunnen, behalve in oorlogvoering, volgens sommigen ook op andere terreinen worden gebruikt. Zo is een bewerking van het boek gemaakt voor de advocatuur.
Een Nederlandse vertaling heeft de volgende hoofdstukindeling:
- 1. Over beoordelingen
- 2. Over het leveren van veldslagen
- 3. Het voorbereiden van de aanval
- 4. Strategische posities
- 5. Strategisch voordeel
- 6. Zwakke punten en sterke punten
- 7. Gewapend treffen
- 8. Zich aanpassen aan de negen variabelen
- 9. Inzetten van het leger
- 10. Het terrein
- 11. De negen terreinsoorten
- 12. Aanval met brandstichting
- 13. Gebruik van spionnen
[bewerk] Externe links
- Een vertaling bij Wikisource ("under construction")
- De Engelse vertaling bij Project Gutenberg
- Een aantal artikelen over 'the art of war'
- Chinese versie met uitleg per karakter
- Chinese versie met uitleg per karakter en etymologie
| Bron(nen): |
|
Sun-Tzu: de kunst van het oorlogvoeren, ISBN 9021532123 |
