あの娘におせっかい (楽曲)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
あの娘におせっかい(Listen to What the Man Said)は、1975年にポール・マッカートニー&ウイングスが発表した楽曲。または、同曲を収録したシングル。
『ヴィーナス・アンド・マース』収録。またベストアルバムでは『オール・ザ・ベスト』に収録されている。シングルカットは同年5月16日。なお『ヴィーナス・アンド・マース』版のみ、冒頭でポールが黒人シンガーの物真似をして喋っており、また次曲へはメドレーとなっている(シングル及び『オール・ザ・ベスト』では台詞が無く、曲末もフェイドアウト)。
タイトルを直訳すると「あの男の言う事に耳を傾けよう」。ファンの間では「この邦題は、東芝EMIがポールの曲に付けた中で最も珍妙なものだ」との声もある。後年、酒井美羽が邦題と同名の漫画を出している。
大半の楽器はポールだが、サックスにトム・スコットを採用している。ポップス調の軽快なメロディは好評を博し、米でチャート1位*を記録。日本でも1位*。イギリスでは6位*にとどまった。
また、この曲はライブアルバム「ウイングスU.S.A.ライヴ!!」およびライブ映画「ロック・ショウ」にも若干アップテンポになって収録されている。余談ながらなぜか「ロック・ショウ」の映像ではドラマーのジョー・イングリッシュが映ることが多い。ビートルズの「ジス・ボーイ」でのリンゴ・スターにちなんで、"The Man"を表しているか。
*チャートはイギリスが『ミュージック・ウィーク』、アメリカが『ビルボード』、日本が「TBS今週のポップスベスト10」での最高位を示す。
[編集] 外部リンク
- Jooju Boobu 第87回
- Gallery Wanderlust 邦題について触れている。