שיחת משתמש:אורי ר./ארכיון 6
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תוכן עניינים |
[עריכה] A Question
My dear friend: I am trying to obtain the opinion of some Hebrew speaking folks about de correct translation of Numbers 2, 10. What does mean “Degel”? Banner/flag - acording to the MT - or squadron (a military one) - acording to the LXX -? Could you say something in this discussion page? (http://pt.wikipedia.org/wiki/Tradu%C3%A7%C3%A3o_do_Novo_Mundo_das_Escrituras_Sagradas) Thank you.
- Hello, Sorry it took me a while to answer, I wasn't connected while traveling. I entered the link and the truth is I didn't understand the discussion and what you are asking from me exactly, could you please be more explicite.
- Sorry, Uri --אורי 04:04, 10 אוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] גזע
היי אורי. קראתי הבוקר את גזע (אדם), ואני עומד נדהם מול מה שמסתמן כאחד הערכים מרחיבי הדעת, המועילים והמעניינים בויקיפדיה. מחכה לסיום העבודה. אלמוג 07:37, 10 אוגוסט 2006 (IDT)
- שלום אלמוג. חן חן! תודה על העידוד ואני מקווה לסיים בקרוב. אשמח לכל תיקון או הערה. ובהזדמנות זו אומר לך שלא תיתן לויכוחים מתישים לרפות את ידיך. זה חלק מהמחיר של הפתיחות, גם אם זה מעצבן. יום טוב, --אורי 13:42, 10 באוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] הסולם הכרומטי של פון לושאן
היי, אשמח אם תעבור על העריכה שלי, נראה לי שהיה צריך להוסיף את זה, אבל אני לא בטוח אם היא מתאימה\מדויקת. בברכה, pacman • שיחה 15:25, 10 באוגוסט 2006 (IDT)
- שלום פקמן ותודה שעברת על הערך. הסברתי בדף השיחה של הערך מדוע אני חושב שנכון למידע שיש בידי כעת, עריכתי נכונה יותר ממה שהצעת. לפי מיטב הבנתי, המבוססת על הערך האנגלי (אין אחרים) ועל המעט שהצלחתי למצוא ברשת שאינו בגרמנית, הסולם של לושאן לא נועד לסיווג גזעי, אלא פשוט לסיווג צבע עור. נכון, נעשה בסולם שימוש לסיווג גזעי, אבל זה לא אותו דבר. אם אתה יודע משהו אחר - בבקשה, אזי התוספת שלך במקום. בברכה, --אורי 22:40, 10 אוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] תוכל
להוסיף לדףויקיפדיה:מתקפת איכות/השלמת מתקפות את כל הערכים שלפי דעתך לא פותחו מספיק במתקפת האיכות של ברזיל תודה רבה מראש עורך ויקי 16:08, 12 באוגוסט 2006 (IDT)
- שלום, אוכל, אם כי לדעתי יכדאי לחלק את הרשימה לפי המתקפות, ולא סתם רשימה ארוכה. אגב, אני לא בטוח שאני בעד מתקפה שכזו משום שלמעשה היא מעיין הארכת זמן למתקפות שנסתיימו. מותר, אחרי הכל, לכתוב ערכים בתחום מתקפצ האיכות גם לאחר שהיא הסתיימה...אבל אם היא תצא לפועל - אשתתף. אעשה זאת בקרוב, מיד אחרי שאסיים את ענייני הגזע בערך גזע (אדם). בברכה טבהצלחה, --אורי 16:38, 12 באוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] באשר לשמות הקשורים לשואה
שלום אורי, אשמח לעזור בתעתיקים שונים של שמות הקשורים לשואה (מקווה שאוכל לעזור גם בתרגום ערכים, אבל אני לא רוצה כרגע להתחייב על כך, בשל לוח זמנים קצת צפוף). אלדד 17:45, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
- רוב תודות! גם אני, ב"חופשה" ולכן לא התחייבתי. בקשר לתעתיקים, הרגש חופשי להוסיף, לתקן, וכמובן - לתעתק! בברכה, --אורי 17:51, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
- אשמח "להרגיש חופשי" - העניין הוא שאין לי מושג היכן נמצאים רשימות או ערכים כלשהם הממתינים לאישור באשר לתעתיקם. אלדד 17:59, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
- שלום, סליחה, לא הבנתי. אני התחלתי לעבוד על תעתיקי שמות מקומות הקשורים בשואה (עצרתי בינתיים באות D כדי להיות בטוח שיש צורך בטבלה לפני שאני משקיע עוד זמן). אתה מוזמן ביותר להתחיל שם! תודה! --אורי 18:07, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
- נכנסתי עכשיו לטבלה, ואני לא בטוח מה צריך לעשות שם. האם להחליף כל שדה לשוני בשם המקביל, ולהוסיף לאותו שם את הסימון של ערך, קרי, סוגריים מרובעים כפולים? בכלל, הטבלה הזאת לא קלה לעבודה - או שאני לא מכיר טבלאות כאלה מן העבר. אכן, אמתין גם אני כדי להיוודע האם יש צורך בטבלה. דרך אגב, האם מישהו כתב הנחיות מה צריך לעשות עם הטבלה הזאת? מאיזו שפה מתעתקים לעברית? האם מפולנית? אלדד 18:14, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
- אני מעביר את שאלותיך כאן לדף השיחה של הערך, נמשיך שם. --אורי 18:18, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
- נכנסתי עכשיו לטבלה, ואני לא בטוח מה צריך לעשות שם. האם להחליף כל שדה לשוני בשם המקביל, ולהוסיף לאותו שם את הסימון של ערך, קרי, סוגריים מרובעים כפולים? בכלל, הטבלה הזאת לא קלה לעבודה - או שאני לא מכיר טבלאות כאלה מן העבר. אכן, אמתין גם אני כדי להיוודע האם יש צורך בטבלה. דרך אגב, האם מישהו כתב הנחיות מה צריך לעשות עם הטבלה הזאת? מאיזו שפה מתעתקים לעברית? האם מפולנית? אלדד 18:14, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
- שלום, סליחה, לא הבנתי. אני התחלתי לעבוד על תעתיקי שמות מקומות הקשורים בשואה (עצרתי בינתיים באות D כדי להיות בטוח שיש צורך בטבלה לפני שאני משקיע עוד זמן). אתה מוזמן ביותר להתחיל שם! תודה! --אורי 18:07, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
- אשמח "להרגיש חופשי" - העניין הוא שאין לי מושג היכן נמצאים רשימות או ערכים כלשהם הממתינים לאישור באשר לתעתיקם. אלדד 17:59, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
- סיימתי. יש הרבה מקומות שאני יודע באופן אישי כמו רישא או סנדומירז' אבל חבל להכניס תעתיק בלי אסמכתא אלמוג 19:46, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
- תודה! אמשיך ברשימה ואחר כך אסיר את התבנית שוה. --אורי 19:48, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] גזע (אדם)
תודה על שהזמנת אותי לשפר את הערך. את העיסוק הויקיפדי שלי אני מחלק לתרומה שלי לויקיפדיה ותרומת הויקיפדיה לי. הערך שכתבת שייך לחלק השני. קראתי, נהניתי, השכלתי, תרשה לי גם לא לעבוד... האמת היא שלא ראיתי משהו שאני יכול ממש להוסיף, והערך נראה לי ממש מעולה במצבו אלמוג 20:58, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
- מרשה גם מרשה. זו נראית לי גישה נכונה מאוד. האמת היא שאני לא קורא מספיק בויקיפדיה. הרשה לי לאמץ את הפילוסופיה. רוב תודות! --אורי 21:02, 13 באוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] הסכם שיתוף הפעולה
תוכל להפנות אותי אל התבנית שיצרת? A&D - עדי 09:10, 15 באוגוסט 2006 (IDT)
- בוודאי. ראה באן: ויקיפדיה:מתקפת איכות/השואה/ARC. --אורי 09:13, 15 באוגוסט 2006 (IDT)
- תודה אורי, אני מקווה שסקרלט תסדר לנו דף עם כל האישורים שקיבלנו לנוחיות הכל. בברכה A&D - עדי 09:22, 15 באוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] תעתיקי שמות מקומות הקשורים בשואה - :en:
שלום, אורי -- תודה שהסבת את תשומת ליבי לטבלה. הוספתי את השמות באנגלית הידועים לי בלי להיעזר במקורות המידע שעומדים לרשותי בתנאים של שגרה (אליה טרם חזרני). בהזדמנות הקרובה אוסיף את שאר האנגלית ואת השמות בעברית החסרים, בגרסת ארכיון בית לוחמי הגטאות. -- בברכה, דבורה ג'יי • שיחה • 09:23, 15 באוגוסט 2006 (IDT)
- רוב תודות על התוספות שלך! --אורי 20:24, 15 באוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] שאלות
אורי, אני יכולה לשנות קצת את ארגז החול? אני מניחה שלא ראית את שאלתי בדף שיחתי, אך רציתי לדעת האם אתה מתעתד להפוך את זה לפסקה בתוך ערך או לערך בפני עצמו. תודה, דורית 22:11, 17 באוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] תיעתוק שמות מפורטוגזית
שלום אורי,
אני פונה אליך כיוון שניהלת את מתקפת איכות ברזיל ואם לא תוכל לעזור בעצמך - אולי תדע את מי להפנות לעזרתי. אני זקוקה לעזרה בתיעתוק שמות מפורטוגזית (וגם מצרפתית) לעברית לערך הנכלל במתקפת איכות/השואה. ראה כאן. תודה מראש, גברת תרד 08:09, 20 באוגוסט 2006 (IDT)
- שלום, כתבתי בדף השיחה של הערך. הייתי ממליץ לקבל גם את חוות דעתו של איתי. בהצלחה, --אורי • שיחה 12:25, 20 באוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] גטו פיוטרקוב טריבונלסקי
הי אורי, מה עניינים? יש התקדמות בכתיבת הערך? A&D - עדי 10:58, 21 באוגוסט 2006 (IDT)
- שלום עדי. לצערי - לא ממש. אני רוצה לכתוב את הערך אבל מתמהמה. אם מישהו אחר רוצה לכתוב אותו - בבקשה. עוד אמצע זמן. סליחה על העיכוב, --אורי • שיחה 15:59, 21 באוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] שיפוט בתחרות?
שלום,
כפי שאולי ידוע לך, תחרות הכתיבה השנייה תיערך בחודש ספטמבר. כרגע היא בשלב מקדמי, וטרם הותחל בפרסום המסיבי שלה. זה השלב לגייס שופטים לתחרות, ולצערי בינתיים נראה שאין התנפלות על התפקיד - אולי איננו "זוהר" מספיק. אנחנו צריכים שלושה שופטים (אולי שניים, תלוי בביקוש) בכל אחד משלושת בתי התחרות, וכן במקצה של תחרויות המשנה.
כל מה שצריך כדי להיות שופט בתחרות זה להיות ויקיפד מנוסה ורציני, להיות בעל ידע רלוונטי כלשהו בבית שבו שופטים, וגם קצת זמן פנוי ומרץ, במיוחד לקראת סופה של התחרות בסוף חודש בספטמבר.
מכיוון שלאור היכרותי איתך אני מעריך שאתה עשוי לענות על כל הקריטריונים האלה, אני פונה אליך בבקשה לשקול תפקיד של שיפוט בתחרות הכתיבה. אחרי התחרות הראשונה, שהייתה מוצלחת מאוד ונכתבו במסגרתה ערכים מעולים רבים, הכוונה היא שהתחרות השנייה תהיה טובה לא פחות, ולא רק חיקוי חיוור לתחרות הראשונה.
אנא בקר בדף התחרות, התרשם, ושקול את בקשתי.
בידידות, Harel - שיחה 11:56, 24 באוגוסט 2006 (IDT)
- שלום הראל,
- ראשית, רוב תודות על ההזמנה. שנית, אינני רוצה לענות לך בקלות ראש, שכן מדובר בעניין רציני. אקרא שנית ובעיון את דף התחרות ואשקול את זמני החופשי הצפוי בשבועות הבאים ואענה לך בלב שלם בהקדם.
- רוב תודות! --אורי • שיחה 06:48, 25 באוגוסט 2006 (IDT)
- שלום הראל,
- סליחה על ההתמהמהות. אשמח לשפוט בתחרות. יחד עם זאת ראיתי כי בקטגוריית מדעי הרוח, מקומי הטבעי, יש כבר מספיק שופטים וכולם ראויים. מכיוון שכך אשמח להיות שופט בתחרויות ספצפיות, באם יהיו כאלו, להיות שופט נוסף, באם יתגלעו מחלוקות קשות, או שופט מחליף, אם מישהו יאלץ לפרוש. בברכה, --אורי • שיחה 20:41, 27 באוגוסט 2006 (IDT)
[עריכה] אוגוסט חלף עבר לו
ומה עם חופשת הויקי ולחץ הדם? דורית 00:58, 3 בספטמבר 2006 (IDT)
- לחץ הדם עדיין לא משהו, אבל נראה שהחופשה הסתיימה... מה נשמע? --אורי • שיחה 06:23, 3 בספטמבר 2006 (IDT)
[עריכה] תחרויות המשנה
הצעתי היא זו: לכל תמונה / תרשים ניתן ציון מ-1 עד 12 (כמו באירוויזיון) בסדר יורד. התמונה / ציור עם מירב הנקודות תזכה, וכן הלאה. (במקרה של תיקו, מי שקיבל יותר "12"- ים זוכה. בתור פרס אני מציע בקבוק יין. עוד רעיונות? דרור 15:00, 15 בספטמבר 2006 (IDT)
- שלום דרור, אני מגיב כאן וצריך מקום אחיד לניהול השיחה הזאת. בכל מקרה אין בעיה עם הצעת הניקוד, אבל השאלה העיקרית היא מהם הקריטריונים, למשל: איכות התמונה; מקוריות התמונה; קומפוזיציה; קשר בין התמונה לערך. (סתם הצעה) בנוגע לתרשימים אפשר לנסות להעריך את המורכבות ומידת ההשקעה, את מידת הבהירות של התרשים (כלומר האם המסר עובר היטב), את מידת נחיצותו (האם הוא באמת מבאר מושג מורכב שהתרשים עוזר משמעותית להבין ושבלעדיו היינו נותרים על טקסט בלתי מובן או מסורבל ביותר, או תרשים שמבאר משהו ברור למדי ובלתי נחוץ (לא שחור ולבן כמובן, אלא רצף) וכן הלאה...
- בברכה, --אורי • שיחה 03:30, 16 בספטמבר 2006 (IDT)
- שלחתי דואל. דרור 23:43, 16 בספטמבר 2006 (IDT)
- אני לא יודעת עם זה המקום (זה לא בדיוק הובהר בעמוד) אבל הייתי רוצה להמליץ על שני וויקיפדים לתחרות "פרס לוויקיפד שהרים תרומה משמעותית לכלל הערכים המתמודדים". הם המשתמשים אשרף שהוא משתמש חדש, שסייע לי ולערכים נוספים בתרגומים והבהרות של ערבית ובהבהרות של הקשרים היסטוריים. משתמש נוסף הוא אלדד שעזר לי, וגם סייע בעריכתם והגהתם של ערכים רבים המשתתפים בתחרות. אני בטוחה ששמתם לב לשני החֶברה הפעלתנים, אבל פשוט רציתי לוודא, פן יפוספסו. --אליזבט •• שיחה 18:58, 25 בספטמבר 2006 (IDT)
- שלחתי דואל. דרור 23:43, 16 בספטמבר 2006 (IDT)
[עריכה] מקצרמר למובחר
היי, הבנתי שאתה שופט בתחרות הכתיבה. רציתי רק להזכיר לך ולשאר השופטים שהתחרות מסתיימת הלילה; תאריך אחרון לפרסום בחירות השופטים הוא 3 באוקטובר. בברכה, Yonidebest Ω Talk 21:18, 25 בספטמבר 2006 (IDT)