Discuter:Suédois
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous avez de Déplacé depuis l'article (section Histoire) :
- Jusqu'à ce que l'année 1200 suédoise et le danois aient été considérés comme une langue.
À franciser et vérifier. Vincent ✑ 2 jan 2005 à 15:09 (CET)
C'est vrai que jusqu'en 1200 il est difficile de s'y retrouver car la Suede est, des 3 pays scandinaves, le dernier a posseder une litterature en alphabet latin. S'il est vrai que le suedois est la deuxieme langue officielle en Finlande pour des raisons historiques, je crois que vous devriez plus precisez que le finnois est une langue finno-ougrienne, c'est-a-dire tres differente des langues indo-europeennes, parmis les langues finno-ougriennes on retrouve le hongrois, le same (et les dialectes derives), le vogoul et d'autres langues qui pour certaines n'ont malheureusement plus que quelques centaines de locuteurs.--Labiloute 25 avr 2005 à 22:07 (CEST)
[modifier] ä et ö
Le paragraphe suivant est un peu confus :
"on ne retrouve la lettre ö qu'en islandais. Pour la lettre ä on doit quitter le groupe des langues scandinaves, on la trouve notamment en allemand et en finnois (langues qui comportent également ö)."
La lettre ö existe également en allemand donc la première phrase n'est pas tout à fait vraie. --cumulus 29 décembre 2005 à 12:19 (CET)
- Nouveau paragraphe : Pour ce qui est des langues scandinaves, alors que le å se retrouve en danois et norvégien (ainsi qu’en finnois pour les mots d'emprunt au suédois les plus rares avec la lettre diacritée å), on ne retrouve la lettre ö qu'en islandais. Il est à noter que la lettre ä et la lettre ö se retrouvent notamment en allemand et en finnois.— ʃtaːtn̩loːzɐ | diskyte avɛk mwa 4 janvier 2006 à 19:08 (CET)
