Wikipédia:Projets pédagogiques
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous avez de
Sommaire
|
[modifier] Présentation
Si vous êtes un enseignant dans une école ou une université, nous vous encourageons à utiliser Wikipédia dans votre classe comme un exemple d'un site web avec un contenu libre. Vous n'êtes pas la première personne à faire cela, et quelques-uns de ces projets ont contribué à enrichir le contenu de Wikipédia. Les intérêts de ce type de travail sont la confrontation avec une communauté de travail réelle, mais aussi la satisfaction d'une production immédiatement publiée et disponible en ligne. Le fruit du travail des étudiants est appelé à rester en ligne, voire servir de référence au lieu d'être oublié après son rendu sur papier.
Gardez à l'esprit les recommandations suivantes :
- Participez vous-même avant de lancer un tel projet, créez votre compte d'utilisateur, et participez un temps suffisant pour vous familiariser avec le fonctionnement de wikipédia et faire l'expérience des échanges et réactions d'autres wikipédien face à vos contributions. Vous n'êtes pas tenu d'utiliser votre vrai nom, mais ayez votre compte !
- Introductions. Quand vous commencez un tel projet, décrivez brièvement ce que vous faites sur cette page sous le titre "Projets actuels" ou créez une page dédiée à votre projet (voir #pratique), que vous signalez ici. N'hésitez pas à utilisez aussi la page de discussion de celle-ci ou le Bistro pour poser des questions sur un projet en maturation ou annoncer son lancement.
- Respectez Wikipédia. N'encouragez pas vos élèves à créer des pages sans significations ou à ajouter du contenu non approprié sur des pages existantes. Bien que cela puisse être nettoyé facilement et rapidement, cela doit quand même être fait manuellement par des personnes qui préfèreraient travailler à la rédaction d'articles. De plus, si vos élèves éditent des articles anonymement, ils pourraient être bloqués sous l'accusation de "vandalisme".
- Choisissez un (des) sujet(s) que vous (et vos élèves) connaissent. Essayez de développer un objectif précis pour vos élèves. Nous laissons le choix du sujet à votre imagination et compétences, mais vous pouvez vous inspirer des anciens projets. Demandez aux élèves d'écrire sur ce qu'ils connaissent, et aidez les à trouver ce qu'ils ne connaissent pas. Demander à des élèves de collège d'écrire à propos d'un sujet complexe comme la Seconde Guerre mondiale pourrait ne pas conduire au résultat attendu.
- Comptes utilisateur. Ne créez pas des comptes utilisateur avec des numéros. Bien que cela puisse sembler pratique tout d'abord, si vos élèves éditent sur Wikipédia, ils voudront très probablement le faire sous leur nom ou un pseudonyme. C'est aussi une source de confusion pour les Wikipédiens de relire des modifications faites avec des comptes identiques ou similaires. Créez donc un compte pour chaque élève avec son prénom ou un pseudonyme.
- Lisez la documentation. Encouragez vos élèves à lire la documentation, notamment les pages d'aide -- cela devrait répondre à la plupart de leurs questions.
- Copyright. Gardez à l'esprit que les articles de Wikipédia doivent être publiés sous la licence de documentation libre (GFDL). Tout ce qui est sur Internet n'est pas libre et sous une licence compatible avec la licence GFDL, que ce soient des textes ou des images.
- Résumé et analyse. Une fois que le projet est terminé, nous apprécierions beaucoup que vous écriviez une description des résultats. Cela peut être sur cette page dans "Anciens projets" ou dans une page séparée si c'est long.
[modifier] Suggestions et recommandations
Les règles de Wikipédia sont un ensemble de recommandation, règles et pratiques qu'il peut être difficile d'assimiler dès la première participation. La plupart des wikipédien aideront volontier les nouveaux participants au fil de leurs contributions, cependant, il vous est fortement recommandé de vous familiariser préalablement avec ces pratiques pour pouvoir apprendre les bons gestes à vos étudiants.
Le choix des sujets et domaines sur lesquels vos étudiants vont contribuer est particulièrement important. Wikipédia est une encyclopédie, et a des critères d'inclusion d'article, même s'ils sont peu contraignants. Vous pouvez vous aider de ce que Wikipédia n'est pas pour définir les sujets.
Avec la croissance de Wikipédia, les étudiants pourront avoir des difficultés à trouver des sujets appropriés sur lesquels il n'existe pas encore d'article. A moins que vous ayez une idée précise du domaine d'intervention et qu'il réponde aux critères, essayez les pages suivantes plutôt que de choisir ou laisser les étudiants choisir des intitulés d'articles indépendemment de ceux qui existent.
[modifier] Suggestions d'intervention
- Wikipédia:Demander un article pour répondre aux demandes ! Classement en 7 domaines.
- Wikipédia:Pages à vérifier pour la forme et/ou le contenu.
- Catégorie:Catégorie d'ébauche Choisir ensuite une catégorie, ou domaine sur lequel on trouvera les lien des articles à l'état d'ébauche.
- voir aussi Wikipédia:Ébauches à compléter
- Special:Pages les plus demandées ou Wikipédia:Articles les plus demandés, c'est à dire appelées par les liens d'autres articles
- Relier les pages
- Participer à la gestion, la maintenance de l'encyclopédie, et découvrir les outils développés à cette fin.
- Traduire
- Projet:Traduction (réunit les demandes de traduction, classement par langue, relecture après traduction...)
- Traduire nos articles de qualité dans une autre langue.
- Inscrire sa participation dans un projet, c'est à dire l'amélioration concertée des articles d'un domaine particulier.
[modifier] Pratique
Une page dédiée vous permettra de présenter votre projet, tant à ses participants qu'aux autres utilisateurs de Wikipédia. Vous pourrez :
- présenter votre établissement ou formation
- énoncer les objectifs
- indiquer la liste des participants, voire y associer les liens vers leur page de discussion et les pages spéciales qui permettent d'avoir la liste de leur contributions.
- donner ou échanger des conseils et indications méthodologiques
- tout autre point qui vous semblera justifié.
Pour distinguer cette page de l'espace des articles encyclopédiques son intitulé devra être sous la forme : Projet:nom de votre projet .
Vous pouvez la créer en utilisant cette boite :
Il est recommandé d'introduire dans votre page [[Catégorie:Projet pédagogique]] pour la classer dans cette catégorie. Vous y trouverez par ailleurs des exemples de projets : Catégorie:Projet pédagogique.
Un outils comme ce tableau (à adapter) vous permettent de suivre le travail de vos élèves :
| Nom d'utilisateur | Vrai nom | Page de discussion | Contributions | Compteur |
|---|---|---|---|---|
| GumbyProf | Scott | Talk | Contributions | Count |
| Devastator1906 | Ryan | Talk | Contributions | Count |
| ejm634 | Jimmy | Talk | Contributions | Count |
| Fmandog85 | Brett | Talk | Contributions | Count |
| Lvlnglafoftneatsteak | Becky | Talk | Contributions | Count |
| Marieprecious | Marie | Talk | Contributions | Count |
| Meencantayoga | Sarah | Talk | Contributions | Count |
| P-Chiddy | Peter | Talk | Contributions | Count |
| slecker | Rebekah | Talk | Contributions | Count |
| Tddwigg | Tony | Talk | Contributions | Count |
| The Nixinator | Nixie | Talk | Contributions | Count |
| Thyroidpsychic | Jarrett | Talk | Contributions | Count |
| Tokidoki27 | Lauren | Talk | Contributions | Count |
| Zick0604 | Zach | Talk | Contributions | Count |
(Source en:User:GumbyProf)
[modifier] Projets actuels
[modifier] École centrale de Lille
Dans le cadre de l'activité-projet (6 étudiants sur 2 ans, pour un volume horaire total d'un millier d'heures), les élèves sont invités à prendre en compte l'apport qu'il peuvent faire à Wikipedia dans le cadre de la valorisation de leur projet. Un bon exemple en est le projet JessX qui a développé un logiciel libre de finance expérimentale. Outre un site web, le dépot du code sur Sourceforge et un nom de domaine, les élèves ont contribué aux articles sur la finance et l'économie expérimentale des wikipedia francaise, anglaise et chinoise.
Les étudiants du NF de Management de projet qui souhaitent avoir une validation du module avec une très bonne note sont incités à faire une contribution de qualité à wikipedia dans ce domaine.
Par ailleurs un wiki interne, Centrale Wiki destiné à la fois aux élèves et à la communauté des ingénieurs en activité est en train de se mettre en place.
[modifier] Université de Paris VIII
cf Projet:P8
[modifier] Université Blaise Pascal, Clermont II
Dans le cadre d'un module MTU (méthode de travail universitaire) et plus particulièrement pour le cours d'EEO (Expression Ecrite et Orale) il était d'usage de demander aux étudiants de DEUG première année de rédiger en groupe (2 ou 3) un dossier sur un sujet. La liste des sujets ne variait pas tellement d'année en année. En plus de la responsable d'EEO, le responsable de "Raisonnement Scientifique" guide les élèves dans le choix et le traitement des sujets (suggestion de pistes, etc). La note finale est composée pour moitié d'une note d'expression écrite (et orale : ils font une présentation de leur sujet à l'oral aussi), et pour moitié d'une note portant sur la qualité du contenu et de la recherche bibliographique, en gros.
On a donc eu l'idée de remplacer le dossier par une contribution à Wikipedia. Il a d'ailleurs fallu modifier un peu les sujets (par exemple, le wiki est très complet déjà sur l'effet de serre).
Ce principe est en cours de test au premier semestre 2003, et devrait déboucher sur la mise en ligne des articles en décembre.
Les avantages de cette solution sont à nos yeux nombreux :
- -Les étudiants ne passent plus leur temps à taper un dossier sous word avec plein de jolies images récupérées, mais se concentrent sur la rédaction.
- -Un article d'encyclopédie demande de la rigueur et une parfaite correction de la langue.
- -Au moins, ça sert à quelque chose, donc la motivation est au rendez-vous.
- -Ils ne sont plus poussés par la seule pression de la note à la fin, mais aussi par le fait que tout un chacun pourra juger leur travail (héhé).
Accessoirement, mais ces motifs là sont peut-être moins importants, cela leur permet de toucher du doigt le monde du libre, voire d'y participer plus avant si cela les botte, voire encore de faire de la publicité pour wikipedia en parlant de leur expérience.
Pour l'instant, cette expérience intéresse beaucoup la responsable d'EEO, pour les raisons ci-dessus (et aussi parce que ça la change un peu des dossiers toujours sur les mêmes sujets et d'un travail très scolaire). On verra ce que ça donne sur les élèves, mais ils s'intéressent déjà plus au problème que l'année dernière à mon sens à moi, le responsable "RS".
Si c'est concluant, je pense que ça sera reconduit l'année prochaine (ceci dit, la réforme LMD des universités va passer par là et le module va sans doute pas mal changer). Avec une difficulté : mis à part pour les articles réellement déficients, il va falloir trouver d'autres sujets ! Une limite de l'exercice reste cependant que les connaissances théoriques des étudiants sont encore limitées (pas tellement de formalisme lors de l'exposé).
Le cas de l'article sur les trous noirs devrait être intéressant : les étudiants ont choisi de conserver leur sujet bien qu'un article déjà fourni (mais truffé d'équations) soit déjà disponible. Il reste à mon avis des choses à compléter, c'est pour ça que j'ai autorisé ça, mais au final, l'article devrait comporter encore des éléments formels (calculs) en plus des généralités que les étudiants arriveront à y mettre.
[modifier] Utilisation par Christophe Gesché pour l'enseignement secondaire (Belgique)
[modifier] Stage à l'Institut des Soeurs Notre-Dame (Anderlecht)
[modifier] initiation à la critique sur l'info venant du net
- trouver, vérifier (et en plus sur wikipedia : corriger)
Principe : pour des sujets de cours, trouver des infos sur le net et sur wikipedia. 1° référencer les sources (en placant les urls dans la page de discussion du sujet 2°
[modifier] Partager les réalisations
Apprendre à rédiger en proposant des articles neufs sur base de demandes de professeurs.
[modifier] St-Prex VD Suisse
Bonjour,
Je suis responsable informatique d'une école dans le canton de Vaud (Suisse). Dans le cadre d'un projet de rédaction de notice biographique, nous désirons que les élèves contribuent à Wikipédia.
Merci d'avance pour votre aide!
Gabriel Parriaux ES St-Prex VD Suisse
 |
Garnier Je participe au Dictionnaire Biographique du Collège_Saint-Charles-Garnier. |
[modifier] Dictionnaire biographique du Collège Saint-Charles Garnier de Québec
Débuté à l'hiver 2006, les profs et les élèves de 2e secondaire du Collège Saint-Charles-Garnier (région de Québec, au Canada) construisent un dictionnaire biographique sur un «moteur wiki» semblable à celui de Wikipédia. Vous pouvez prendre connaissance de l'avancement des travaux sur le site du dictionnaire. Pour entrer, vous devez utiliser le nom d'usager « garnier » et le mot de passe « dictionnaire ». Les enseignants veulent conserver le site derrière une «certaine protection» pour le moment, mais n'excluent pas de l'enlever dans un avenir rapproché. Au Collège, on commence à peine à s'approprier «les vertus» d'un projet collaboratif...
Dès le début du projet avec les élèves, il a été question de pouvoir contribuer à Wikipédia; les enseignants ont été étonnés de constater que plus de 50% des jeunes connaissaient le principe de l'oeuvre au moment où ils sont débutés leurs travaux. À ce moment-ci, deux demandes «sont sur la table», ce qui explique ce message : 1- Pouvoir faire un lien entre certaines pages de leur dictionnaire biographique et Wikipédia. 2- Situer le contexte de leur projet par la création d'une page sur leur école dans Wikipédia un peu à l'image de l'autre Collège des Jésuites du Québec (celui de la région de Montréal).
Je ne me considère pas comme un contributeur régulier de WP, mais je suis un observateur très intéressé du projet et j'ai à coeur de pouvoir contribuer à son rayonnement. Je souhaiterais donc que vous sachiez que dans les prochaines semaines, il sera offert aux jeunes qui le veulent de contribuer à Wikipédia à partir de leur travail. Cette page devrait les guider. Ne vous gênez pas pour nous donner toutes informations pouvant enrichir ces contributions. Que ce soit sur l'environnement du dictionnaire biographique, ou sur les pages de Wikipédia sur lesquelles les élèves (et leurs enseignants) viendront contribuer, vos interventions seront les bienvenues. Ce projet est devenu un projet d'école et devrait se continuer l'an prochain. Il y a encore beaucoup à faire pour qu'il devienne un projet de toute l'école et il manque encore de maturité, mais à chaque semaine qui passe, la communauté éducative de ce Collège apprend à mieux voir le potentiel éducatif de cette façon de construire des connaissances et du sens que sont les wikis en général et qu'est Wikipédia, en particulier.
Merci de votre collaboration.
Mario Asselin
Opossum
Cyberportfolio professionnel
Billets déjà postés à propos de Wikipédia
[modifier] Voir aussi
- Le projet Wikipédia Junior pour l'utilisation voire les projets pédagogiques en primaire ou collège.
