Istro-roumain
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous avez de L'Istro-roumain est une langue romane parlée dans quelques villages de la péninsule d'Istrie, au nord de la mer Adriatique en Croatie. L'istro-roumain est proche du roumain ou daco-roumain.
Les locuteurs se désignent eux-mêms comme Vlaşi (valaques) ou Rumâni / Rumâri (roumains) mais sont appelés Ćiribiri / Ćići par les autres habitants, et Valaques d'Istrie par les linguistes.
Le nombre de locuteurs de cette langue est estimé aux alentours de 500 à 1000 personnes, c'est pourquoi elle est citée dans le Livre Rouge des langues en danger d'extinction de l'UNESCO comme : « en sérieux danger ». Du fait du nombre extrêmement réduit des gens qui la connaissent et qui vivent dans huit villages (notamment Žejane et Šušnjevica) elle ne bénéficie d'aucun enseignement public et ne possède aucune presse écrite. Ses locuteurs ne sont même pas reconnus en tant que minorité par la Croatie. La majorité des Istro-roumains fut en effet contrainte de quitter l'Istrie peu de temps après la Seconde guerre mondiale après l'occupation de la région par le pouvoir yougoslave. Leur nombre s'est aussi réduit du fait de l'assimilation par les nationalités environnantes : en 1921 un recensement fait par l'Italie dénombrait 1644 istro-roumains, et en 1926 le linguiste roumain Sextil Puşcariu estimait leur nombre à environ 3000.
