CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Audiobooks by Valerio Di Stefano: Single Download - Complete Download [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Alphabetical Download  [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Download Instructions

Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Gilles Vigneault - Wikipédia

Gilles Vigneault

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Vous avez de nouveaux messages (diff ?).

Gilles Vigneault (27 octobre 1928 à Natashquan, Québec - ) est un poète et un auteur-compositeur-interprète québécois. Il est un défenseur de la cause de la souveraineté du Québec.

Sommaire

[modifier] Biographie

Il a écrit plus de 400 chansons et plus de 40 livres, et a le statut d'une véritable légende vivante en Amérique francophone. Ses chansons comprennent Jack Monoloy, J'ai pour toi un lac, Tout l'monde est malheureux, La Danse à Saint Dilon, Mon Pays et Gens du pays, considérée par certains comme l'hymne national non officiel du Québec.

Il a aussi composé des contes qu'il a publiés en versions écrites et enregistrées sur disques.

Il est le père de l'écrivain Guillaume Vigneault.

[modifier] Honneurs

Il est aussi membre du Panthéon des Auteurs et Compositeurs canadiens

Le Prix Gilles-Vigneault est remis depuis 2006 par la SOCAN.

[modifier] Discographie

  • 1962 : Gilles Vigneault, vol 1.
    • Jos Montferrand
    • Petite gloire et pauvre fortune
    • Quand j'ai chaussé les bottes (poème)
    • Jos Hébert
    • J'ai pour toi un lac
    • Caillou La Pierre
    • Am'nez-en d'la pitoune (poème)
    • Lorsque mon père
    • Jean-du-Sud
    • Jack Monoloy
    • Quand vous mourrez de nos amours
    • La Danse à Saint-Dilon
    • Courtaude


  • 1963 : Gilles Vigneault chante et récite, vol. 2
    • Tam ti delam
    • Ma jeunesse
    • Quelqu'un était ici (poème)
    • Ballade de l'été
    • Si les bateaux
    • John Débardeur
    • Du milieu du pont
    • Chanson du temps perdu
    • J'ai fait mon ciel d'un nuage (poème)
    • Ballade de l'hiver; Pendant que...
    • Zidor le prospecteur
  • 1964 : Gilles Vigneault, vol. 3
    • Larguez les amarres
    • L'Air du voyageur
    • Fer et titane
    • Money-bum
    • Jean-Baptiste
    • La Plus Courte Chanson
    • Tit-œil
    • Le Doux Chagrin
  • 1965 : À la Comédie-Canadienne
    • Présentation
    • Les Gens de mon pays
    • Le Livre
    • Hier la ville
    • Souviens-toi
    • Ti-Franc
    • Ti-Paul
    • Tombe la nuit
    • Les Menteries
    • La Musique
    • Mon pays
  • 1966 : Mon pays''
    • Mon pays
    • La Rue St-Jean
    • La Fleur du temps
    • Avec les vieux mots
    • Mon ami Léo
    • Bébé la guitare
    • La Chanson démodée
    • Le Vent
    • Les Corbeaux
    • Jean-Jean
    • Les Semelles de la nuit
    • Le Petit Bonhomme
  • 1966 : Gilles Vigneault enregistré à Paris
    • Petite gloire pauvre fortune
    • Avec les vieux mots
    • Jean-du-sud
    • Si les bateaux
    • Mon pays
    • C'est le temps
    • J'ai pour toi un lac
    • Jack Monoloy
    • Doux
    • Pendant que
    • La Danse à St-Dilon
  • 1967 : La Manikoutai''
    • Était-ce femme... (poème)
    • La Manikoutai
    • Quand vous mourrez de nos amours
    • Ma vie est de retour
    • Vos mains; Le vent de la mer
    • J'ai un pays; Ce que je dis
    • Jean Bourgeois
    • Dites-moi
    • Je ferai les jours de beau temps... (poème)
    • La Lune chinoise
  • 1968 : Le Nord du nord''
    • Le Nord du nord
    • Comment comment
    • Berlu
    • Autant de temps
    • Fer et titane
    • Tire mon cœur
    • L'Horloge
    • Tout l'monde est malheureux
    • Ah! que l'hiver
    • Vu
  • 1969 : Les Voyageurs
    • Larguez les amarres
    • Mon bateau et mon quai
    • Poussière sur la ville
    • Sur la vitre des automnes
    • Je ne dirai plus
    • Mon pays II
    • Les Voyageurs
    • Quand elle dit
    • Le temps passe
    • Berceuse pour ne pas endormir
    • La Complainte
  • 1969 : Musicorama: Olympia 1969
    • Introduction
    • Tam ti delam
    • J'ai pour toi un lac
    • Jos Monferrand
    • Pendant que
    • Les Voyageurs
    • Quand vous mourrez de nos amours
    • Jack Monoloy
    • Monologue
    • Fer et titane
    • Mon pays
    • Bébé la guitare
    • Le Doux Chagrin
    • Zidor le prospecteur
    • Les Gens de mon pays
    • La Manikoutai
    • La Danse à St-Dilon
  • 1971 : Les Grands Succès de Gilles Vigneault
    • Jos Monferrand
    • Lorsque mon père / Jean-du-sud
    • Am'nez-en d'la pitoune
    • Jack Monoloy
    • La Danse à Saint-Dilon
    • Larguez les amarres
    • Fer et titane
    • Pendant que
    • Tam ti delam
    • Zidor le prospecteur
    • Mon pays
    • La Manikoutai
    • Les Voyageurs
    • J'ai un pays
    • Bébé la guitare
    • Le Nord du Nord
    • Tout le monde est malheureux
    • Ah! que l'hiver
    • Berceuse pour ne pas endormir
    • Mon pays II
  • 1971 : Le Temps qu'il fait sur mon pays
    • Le Voyageur sédentaire
    • Vague est le pont, ici-ailleurs
    • Chanson pour Bob Dylan
    • L'Eau de l'ennui
    • L'Enfuie
    • Le Silence
    • Les Robots
    • Je m'ennuie
    • Chanson de la couleur du ciel
    • La Tite Toune; Un enfant
    • On met beaucoup de temps
    • Le Temps qu'il fait sur mon pays
  • 1971 : C'est le temps
    • La Rue St-Jean
    • La Fleur du temps
    • La Chanson démodée
    • Le Vent; Les Corbeaux
    • Les Semelles de la nuit
    • Le Petit Bonhomme
    • Petite gloire, pauvre fortune
    • Avec les vieux mots
    • Si les bateaux
    • C'est le temps
    • J'ai pour toi un lac
    • Quand vous mourrez de nos amours
    • Ma mie est de retour
    • Le Vent de la mer
    • Ce que je dis
    • Jean Bourgeois
    • Les Gens de mon pays
    • Le Doux Chagrin
    • Tombée la nuit
  • 1973 : Pays du fond de moi
    • Il me reste un pays
    • Le Galet
    • Ton père est parti
    • Maintenant
    • Les Cerfs-Volants
    • Parlez-moi un peu d'amour
    • Gros Pierre
    • Les Voyageries
    • Berceuse
    • Je chante pour...
  • 1973 : TNM 73
    • On n'a jamais l'hiver qu'on veut
    • Beau voyageur
    • Quand je ferai ta chanson
    • Paulu Gazette
    • Quand nous partirons pour la Louisiane
    • Lucky Too Too;
    • Comptine pour endormir l'enfant qui ne veut rien savoir
    • L'Été
    • La Turlute
  • 1976 : J'ai planté un chêne
    • J'ai planté un chêne
    • Chanson du 29 février
    • Tit-Nor
    • Une branche à la fenêtre
    • I Went To The Market
    • Gens du pays
    • Quand la tendresse vient...
    • Faut que je me réveille
    • Le Bonheur
    • Les Neuf Couplets
    • La Queste du pays
  • 1977 : À l'encre blanche
    • Sabots
    • Petite heure
    • 17 décembre
    • Par un hiver
    • Sous verre
    • Intérieur
    • Par la fenêtre
    • L'Été; Marine
    • Migrations
    • Neiges
    • À Vêpres
    • Balise
    • L'Homme
    • Une lettre
    • À contre-temps
    • Un visiteur
    • Le Coureur
    • L'Errante
    • Le Fou
    • L'Héritier
    • Sables
  • 1977 : Gilles Vigneault à Bobino
    • Gens du pays
    • Les Gens de mon pays
    • Il me reste un pays
    • J'ai planté un chêne
    • Jack Monoloy
    • Gros Pierre
    • Jean-du-sud
    • Monologue
    • Une branche à la fenêtre
    • I Went To The Market
    • Quand la tendresse vient
    • Faut que je me réveille
    • Zidor le prospecteur
    • Fer et titane
    • Tit-Nor
    • Quand nous partirons pour la Louisiane
    • La Queste du pays
    • La Danse à Saint-Dilon
    • Gens du pays
  • 1978 : Comment vous donner des nouvelles
    • Comment vous donner des nouvelles
    • Timor la peur
    • Il y a quelque chose
    • Pour t'avoir montré la surface (poème)
    • Encore une chanson d'amour
    • Je viens d'écrire une lettre
    • Mettez votre parka
    • Les Quatre Pays
    • Vos mots les miens (poème)
    • Sur le bout de la langue
    • Tante Irène
    • J'ai rentré le bois
  • 1978 : Les Quatre Saisons de Piquot
    • Le Printemps: le pont
    • L'Été: le cerf-volant
    • L'Automne: le trésor
    • L'Hiver: le renard
  • 1979 : Avec les mots du dimanche
    • Avec les vieux mots
    • Au doux milieu de vous
    • La Vieille Margot
    • Le Grand Paulo
    • La Mi-Carême
    • Une chanson blanche
    • Les Amours les travaux
    • Je m'ennuie d'un pays
    • P'tit Louis
    • Les Mots du dimanche
    • J'ai pour toi un lac
    • Jos Monferrand
    • Si on causait deux mots (monologue du oui)
    • Les Menteries (nouvelle version)
    • Le Pays de chacun
    • Il me reste un pays
  • 1982 : Combien de fois faut-il parler d'amour
    • Chacun fait selon sa façon
    • Petite berceuse du début de la colonie
    • Les Beaux Métiers
    • La Complainte du lendemain
    • La Tourterelle
    • L'Arbre du temps
    • Au fond de nous
    • Ouvrez les oreilles
    • Dame Nostalgie
    • La Vieille École
    • L'Enfant et l'eau
    • Combien de fois faut-il parler d'amour
  • 1983 : Un jour, je ferai mon grand cerf-volant
    • Le Grand Cerf-Volant
    • Mademoiselle Émilie
    • L'Enfant et le pommier
    • Le Chemin
    • L'étranger
    • Les Trois Danses
    • Tit-Dé
    • La Nuit
    • Avec un bout de bois
    • La Vaillante
    • Chaque fois
  • 1986 : Mets donc tes plus belles chansons ensemble (compilation)
    • Tam ti delam
    • Jack Monoloy
    • Le Doux Chagrin
    • Les Trois Danses
    • Si les bateaux
    • Les Gens de mon pays
    • Tout le monde est malheureux
    • Ton père est parti
    • Jos Monferrand
    • Chacun fait selon sa façon
    • Il me reste un pays
    • Mettez votre parka
    • J'ai planté un chêne
    • Gros Pierre
    • Mademoiselle Émilie
    • Gens du pays
    • I Went To The Market
    • Les Beaux Métiers
    • Le Grand Cerf-Volant
    • La Danse à Saint-Dilon
  • 1987 : Les îles
    • Marche avec moi
    • Printemps
    • Ti-Mand tout faire
    • La Chanson de l'eau
    • La Découverte
    • Le Terminateur
    • Dans les paysages
    • Le Clairon le tambour
    • Les îles de l'enfance
    • Le Danseur
    • Si tu n'es plus
    • Une Île
  • 1990 : 1960-1990: Chemin faisant, cent et une chansons
CD 1 CD 2
  • Quand j'ai chaussé les bottes (poème)
  • Tam ti delam
  • J'ai pour toi un lac
  • Jean-du-sud
  • Si les bateaux
  • Jos Monferrand
  • Du milieu du pont
  • Jos Hébert
  • Quand vous mourrez de nos amours
  • Jack Monoloy
  • Ballade de l'hiver
  • Zidor le prospecteur
  • Fer et titane
  • John Débardeur
  • Mon ami Léo (poème)
  • Bébé la guitare
  • Le Doux Chagrin
  • La Danse à Saint-Dilon
  • Ma jeunesse
  • Vos mots, les miens (poème)
  • En descendant la rue Saint-Jean
  • Ce que je dis
  • Pendant que...
  • C'est le temps
  • Ballade de l'été
  • Beau voyageur
  • Je chante pour...
  • Ouvrez les oreilles
  • Jean Bourgeois
  • Une branche à la fenêtre
  • On n'a jamais l'hiver qu'on veut
  • La Plus Courte Chanson
  • La Manikoutai
  • Prenez soin des mots, Madame (poème)
  • Les Gens de mon pays
CD 3 CD 4
  • Avec les vieux mots
  • Quand la tendresse
  • Ah! que l'hiver...
  • L'Horloge
  • Gros Pierre
  • Encore une chanson
  • Mon pays
  • J'ai planté un chêne
  • Le Petit Bonhomme
  • Je viens d'écrire une lettre
  • Faut que je me réveille
  • Berceuse
  • Le Livre
  • Paul-Eu-Gazette
  • Ton père est parti
  • Un enfant
  • L'Enfant et le pommier
  • Je m'ennuie d'un pays
  • Le Temps qu'il fait sur mon pays
  • Vague est le pont / Ici, ailleurs
  • Comment vous donner des nouvelles
  • Le Voyageur sédentaire
  • J'ai rentré le bois
  • La Tite Toune
  • Le Bonheur
  • Les Robots
  • Tit-nor
  • Berlu
  • Autant le temps
  • Tout l'monde est malheureux
  • Chanson du 29 février
  • Le Nord du Nord
  • La Chanson démodée
  • Chanson pour Bob Dylan
  • On voudrait tout dire (poème)
  • Quand nous partirons pour la Louisiane
CD 5 CD 6
  • Les Quatre Pays
  • Au doux milieu de vous
  • Petite berceuse du début de la colonie
  • La Tourterelle
  • Les Beaux Métiers
  • La Complainte du lendemain
  • Mademoiselle Émilie
  • Les Mots du dimanche
  • Au fond de nous
  • Maintenant
  • Tante Irène
  • Parlez-moi
  • Pour t'avoir montré la surface (poème)
  • Mettez vot' parka
  • La Découverte
  • Les Amours, les travaux
  • Le Grand Cerf-Volant
  • Gens du pays
  • Dans les paysages
  • Le Chemin
  • Chaque fois
  • Comptine pour endormir l'enfant qui ne veut rien savoir
  • Dame nostalgie / La Vieille École
  • Le Terminateur
  • Une chanson blanche
  • Chacun fait selon sa façon
  • L'étranger
  • Marche avec moi
  • La Nuit
  • Le Danseur
  • Les îles de l'enfance
  • Chanson de l'eau
  • Berceuse pour Julie
  • Une île
  • Il me reste un pays
  • Vos mots que je lance
  • 1992 : Le Chant du portageur
    • Lettre à mes parents
    • On ne sait jamais
    • Les Trois Perdrix
    • Monsieur Ptitpas
    • Lettre à mes parents (suite)
    • L'Odeur des feux de feuilles
    • D'où qu'ils soient dans le monde
    • Amour est un beau langage
    • Les Trois Chemins
    • C'est ce soir qu'ils dansent
    • Le Reel du portageur
    • Une lettre de Monsieur Ptitpas à Isabelle
    • Il est quatre heures
    • Quand tu vas chez l'marchand
    • Au fil des jours
    • La Parole et le silence
    • Dans la nuit des mots
    • Le Montagnais
    • Le Pays que je veux faire
    • Le Courrier
    • Le Chant du portageur
    • Sa journée faite
  • 1996 : C'est ainsi que j'arrive à toi
    • Les Outils
    • Le Trésor
    • Charlie-Jos
    • La Mer, l'amour, la mort
    • J'ai mal à la terre
    • La Source
    • Je ne saurai jamais (poème)
    • Au jardin de mon père
    • Les Arpilles
    • Au loin sur la mer
    • L'Homme
    • Chacun porte son âge
  • 2001 : Voyagements : En direct du théâtre Champlain
CD 1 CD 2
  • Le Voyageur sédentaire
  • Si les bateaux
  • La Découverte
  • Bonsoir...
  • Le Temps qu'il fait
  • En descendant la rue St-Jean
  • J'ai sur ma table de travail...
  • Ton père est parti
  • Pêcheur l'été
  • Le Prospecteur'' (poème)
  • Zidor le prospecteur
  • J'ai pour toi un lac
  • Elle a dénoué ses cheveux
  • Beau voyageur
  • Hélas...Tit Nor
  • Mais le voyage
  • Ah! que l'hiver
  • Le Doux chagrin
  • L'étranger
  • Nuit
  • La Lune chinoise - En une époque...
  • La Source - Mais la source...
  • C'est le temps
  • J'ai mal à la terre
  • Et pendant que...
  • On ne sait jamais
  • Pendant que les bateaux
  • Les Mots du dimanche - Mais l'amour dans les chansons...
  • Les Arpilles
  • À faire se rencontrer...
  • Quand je reviendrai... (poème)
  • Les Amours les travaux
  • Maintenant
  • Le Nord du nord
  • Avec nos mots
  • Tombé la nuit
  • 2003 : Au bout du cœur
    • Au bout du cœur
    • Madame Adrienne
    • Les éléments
    • Le Reel de Béris
    • Après les milliers
    • Je demeure où l'amour loge
    • Théo l'orphelin
    • Que retenir
    • La Ballade d'un sans abri
    • Les Sirènes
    • Le Premier Soir des noces
    • Le Reel de la chaise noire
    • Dans le plus noir de la nuit
    • Comptine en mode zen
    • Entre vos mains
    • Épiloque : Au bout du cœur
  • 2004 : Un dimanche à Kyoto, Chansons, contes et comptines de Gilles Vigneault
    • Comptine en mode zen (Tous)
    • Si t'as mal aux dents (Luc De Larochellière)
    • La Mère à Maillard (Jessica Vigneault)
    • Le Matin en patins (Ariane Moffatt)
    • A, B, C, D (Martin Léon)
    • Tu peux dormir, la ville veille (Luce Dufault)
    • La Petite Adèle (Pierre Lapointe)
    • La Petite Annette (Pierre Lapointe)
    • La Danse à St-Dilon (Martin Léon)
    • J'ai levé le pied (Luce Dufault)
    • Avez-vous des sous (Luc De Larochellière)
    • Les Quatre Œufs (Jessica Vigneault)
    • Les Trois Fils au vieux Maltais (Garou)
    • Le Grand Cerf-Volant (Ariane Moffat)
    • C'est le vieux Pipo (Pierre Lapointe)
    • Petite berceuse du début de la colonie (Jessica Vigneault)
    • Le Poème d'un enfant (Luc De Larochelière)

Le disque inclut 17 enregistrements ainsi que des fichiers au format PDF avec les partitions et les illustrations.

[modifier] Anecdote

  • Au Québec, une version adaptée de la chanson Gens du pays est devenue la ritournelle que l'on chante à quelqu'un lors d'un évènement spécial, tel que son anniversaire et son mariage.

[modifier] Voir aussi

[modifier] Articles connexes


Portail de la musique – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la musique.
Portail du Québec – Accédez aux articles de Wikipédia concernant le Québec.
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Sub-domains

CDRoms - Magnatune - Librivox - Liber Liber - Encyclopaedia Britannica - Project Gutenberg - Wikipedia 2008 - Wikipedia 2007 - Wikipedia 2006 -

Other Domains

https://www.classicistranieri.it - https://www.ebooksgratis.com - https://www.gutenbergaustralia.com - https://www.englishwikipedia.com - https://www.wikipediazim.com - https://www.wikisourcezim.com - https://www.projectgutenberg.net - https://www.projectgutenberg.es - https://www.radioascolto.com - https://www.debitoformtivo.it - https://www.wikipediaforschools.org - https://www.projectgutenbergzim.com