Discuter:Autorail
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous avez de [modifier] Automoteur
Il ne faut fas confondre automoteurs et autorails : les automoteurs sont des éléments complets composé de deux motrices encadrant éventuellement des remorques. Les automoteurs sont donc composés de plusieurs caisses (le terme "caisse" regroupe les motrices et les remorques). Un autorail, en revanche, n'est toujours composé que d'une caisse.
Je conteste cette affirmation, ou alors il faudrait la préciser en disant « dans le jargon de tel ou tel milieu, etc. » En effet, en français, « automoteur » désigne tout véhicule doté d'un moteur et donc capable de se mouvoir de façon autonome, ce qui est le cas d'un autorail. Par contre en effet un autorail n'est pas une rame mais il peut tracter des remorques. Spedona 2 avril 2006 à 13:36 (CEST)
