Renyōkei
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Die Renyōkei (連用形) ist eine Konjugationsstufe der japanischen Grammatik. Sie tritt bei Verben (動詞 dōshi) und bei Adjektiven (形容詞 keiyōshi) auf. In der japanischen Schulgrammatik wird sie von den sechs Konjugationsformen an zweiter Stelle gelistet. Konsonantische Verben enden in der Renyōkei auf -i.
Renyō (連用) bedeutet wörtlich „zum Verbinden benutzt“.
An den Stamm in der Renyōkei werden eine Reihe von Kopula angeschlossen, die selbst ursprünglich Verben oder Adjektive waren.
Beispiel:
| Anschluss | Verb | Übersetzung | |
|---|---|---|---|
| Grundform | 飲む nomu | trinken | |
| +yasui | leicht zu | 飲みやすい nomiyasui | geht gut die Kehle runter |
| +sugiru | zuviel tun | 飲みすぎる nomisugiru | einen über den Durst trinken |
| +masu | Höflichkeitsform | 飲みます nomimasu | = trinken |
| +tai | Willensäußerung | 飲みたい nomitai | trinken wollen |
| +nikui | schwierig zu | 飲みにくい nominikui | schwierig zu trinken (weil halb gefroren,..) |
| +tsurai | schwierig zu | 飲みづらい nomidsurai | mühselig zu trinken (weil bitter,..) |
Für den Anschluss der Kopula -te, -ta und -tara wird ebenfalls die Renyōkei verwendet, allerdings hat hier eine Lautverschiebung stattgefunden, so dass diese Formen vom Standard abweichen. Details siehe Te-Form.
Wortarten: Fünfstufige Verben | Einstufige Verben | unregelmäßige Verben | I-Adjektive | Na-Adjektive
Konjugationsstufen: Mizenkei | Onbinkei | Renyōkei | Shūshikei | Rentaikei | Kateikei | Meireikei
