Indigene Sprachen Nordamerikas

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Du hast neue Nachrichten (Unterschied zur vorletzten Version).

Die Artikel Indigene amerikanische Sprachen und Indigene Sprachen Nordamerikas überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Die Diskussion über diese Überschneidungen findet hier statt. Bitte äußere dich dort, bevor du den Baustein entfernst. Thogo (Disk./Bew.) 17:22, 17. Nov. 2006 (CET)

Einstige Verbreitung der einheimischen Sprachen Nordamerikas

Als indigene Sprachen Nordamerikas werden die Sprachen der nordamerikanischen Indianer sowie der Inuit, Unangan und Yupik bezeichnet. Die Sprachen werden in eine Reihe verschiedener Sprachgruppen eingeteilt. Dabei weichen die wissenschaftlichen Abgrenzungen der Sprachen und Sprachgruppen zum Teil erheblich voneinander ab.

Die Verbreitung der indigenen Sprachen Nordamerikas und deren Klassifizierung lieferten etliche Erkenntnisse über die nach wie vor umstrittene Besiedlung Amerikas und über die Herkunft der indigenen Völker Nordamerikas. So gehen Wissenschaftler heute davon aus, dass die eskimo-aleutisch sprechenden Bewohner als Letzte in Nordamerikas eintrafen und dies über die Beringstraße. Die eskimo-aleutische Sprachfamilie ist die einzige, die sich beiderseits der Beringstraße findet. Zusammenhänge zwischen den Na-Dene-Sprachen auf amerikanischer und den jenisseischen Sprachen auf asiatischer Seite sind nach neueren Forschungen von Vajda und Werner zumindest erwägenswert geworden.

Nach der Ankunft von Christoph Columbus 1492 in Amerika eroberten die europäischen Kolonialmächte bis Ende des 19. Jahrhunderts Nordamerika vollständig. Englisch und Französisch setzten sich als offizielle Sprachen durch. Vielen Indianern wurde verboten, ihre traditionelle Stammessprache zu verwenden. Als unmittelbare Folge sprechen heutenoch etwa 10% der Indianer ihre jeweilige Stammessprache. Am meisten in Gebrauch ist die Stammessprache der Diné, die von 180.000 Personen gesprochen wird. Seit etwa 1970 versuchen spezielle Programme die traditionellen Sprachen wieder zu stärken und vor dem Aussterben zu retten.

Der Versuch einer Klassifizierung:

[Bearbeiten] Größere Sprachgruppen

[Bearbeiten] Algische Sprachen

Wiyot, USA (Kalifornien) (ausgestorben)
Yurok, USA (Kalifornien)

[Bearbeiten] Algonkin-Sprachen

Abenaki, Kanada (Québec und Neu-Braunschweig) und USA (Maine, Vermont, New Hampshire)
- Penobscot
Arapaho
- Arapaho
- Gros Ventre
Blackfoot
- Siksika A
- Siksika B
- Kainaa-Piikani A
- Kainaa-Piikani B
- Kainaa-Piikani C
Cheyenne
Cree
- Dialekte östlich der Hudosn Bay (East Cree, Montagnais, Naskapi)
- Dialekte westlich der Hudson Bay (Moose Cree, Swampy Cree, Woodlands Cree, Attikamek, Plains Cree incl. des Michif der Métis)
Fox
- Fox
- Kickapoo
- Sauk
Lenni Lenape
Mahican (ausgestorben)
Menominee
Miami-Illinois (ausgestorben)
Micmac, im Osten Kanadas und dem US-Bundesstaat Maine
Mohegan
- Mohikaner (Mohegan) (ausgestorben)
- Pequot (ausgestorben)
Nanticoke (ausgestorben)
Narrangaset (ausgestorben)
Ojibwa-Potawatomi
Powhatan (ausgestorben)
Shawnee
Wampanoag

[Bearbeiten] Chimakuan-Sprachen

Eine kleine Familie des Nordwestküstenareals bestehend aus nur Chemakum und Quileute.

[Bearbeiten] Chumash-Sprachen

Northern Chumash
- Obispeño
Southern Chumash
- Central Chumash
  - Purisimeño
  - Ineseño
  - Barbareño
  - Ventureño
- Island Chumash (Ysleño)

[Bearbeiten] Comecrudo-Sprachen

Comecrudo = Mulato = Carrizo
Garza
(Carrizo de) Mamulique

[Bearbeiten] Na-Dene-Sprachen (Haida-Tlingit-Eyak-Athapaskisch)

Eine Na-Dene-Gruppierung ist umstritten. Sicher ist die Verwandtschaft von Athapaskisch und Eyak, wahrscheinlich die von Eyak-Athapaskisch mit Tlingit.

Neuere Arbeiten von Werner und Vajda deuten auf eine mögliche Verwandtschaft von Na-Dene bzw. Tlingit-Eyak-Athapaskisch zum Jenisseischen.

Annahmen weiterer Verwandtschaften, etwa zum Sino-Tibetischen oder zu einem an sich schon umstrittenen Nordkaukasischen sind nicht valide zu untermauern.

Haida (300 Sprecher)
- Skidegate (Southern part of Queen Charlotte Island)
- Masset (Northern part of Queen Charlotte Island, mainland regions in the North)
- Kaigani (Alaska)
Tlingit-Eyak
- Tlingit (2.000 Sprecher)
  - Yakutat
  - Chilkat
  - Taku
  - Auk
  - Huna
  - Angun
  - Sitka
  - Tagish (Inland Tlingit, Yukon Territory)
  - Kake
  - Stikine
  - Kuyu
  - Heenyaa
  - Klawock
  - Saanyaa.
- Eyak-Athapaskisch
  - Eyak
  - Athapaskisch
    - Alaska Group
      - Dinaaq'a (Koyukon)
      - Dïna'ina (Kolchan, Upper Kuskokwim)
      - Degxut'an (Ingalik)
      - Dena'ina (Tanaina)
      - Lower Tanana-Minto
      - Tanacross
      - Nabesna (Upper Tanana)
      - Koht'aene (Ahtna)
      - Tutchone
      - Gwich'in (Han-Kutchin)
    - Canada-Pacific-Apachean group
      - Northern/Canadian group
        
        Dënë (Yellowknife-Chipewyan)
        
        Macro-Slave
        
        Hare
        
        Bearlake
        
        Dogrib
        
        Dene Dháh (Slave)
        
        Tsát'in (Beaver)
      - Pacific group
        
        British Columbian group
        
        Nahani (Tahltan-Kaska-Tagish)
        
        Sekani
        
        Ts'ets'aut (Tsetsaut)
        
        Carrier
        
        Babine-Hagwilget
        
        Nicola
        
        Chilcotin
      - Washington-Gruppe
        
        Kwalhioqua
        
        Tlatskanai
      - Oregon-Gruppe
        
        Upper Upumqua
        
        Galice-Applegate Creek
        
        Euchre-Creek
        
        Coquille
        
        Chetko-Tolowa
        
        Tutuni-Chasta Costa
      - Californian group
        
        Hupa
        
        Nongatl
        
        Kato (= Cahto)
        
        Sinkyone-Wailaki
        
        Lassik
        
        Mattole
      - Southern group
        
        Tsúùt'ínà (Sarcee)
        
        Na'isha (Kiowa-Apache)
        
        Eastern Apachean
        
        Náízhan (Lipan)
        
        Dindé (Jicarilla)
        
        Western Apachean
        
        Nndé (Mescalero)
        
        Ndé (Chiricahua)
        
        Diné (Navajo)
        
        Ndéé (West Apache)

[Bearbeiten] Caddo-Sprachen

Der primäre Split (Woodland-Plains) Split wird auf etwa 1500 v.u.Z. datiert.

Woodland (Southern) Caddoan
Plains (Northern) Caddoan
- Kitsai
- Wichita
- Pawnee
  - Skiri
  - South Band
  - Arikara

[Bearbeiten] Eskimo-aleutische Sprachen

Alëut (Unangan ← unaŋaχ, pl. unaŋas)
- Attu (Westalëut)
- Atka (Ostalëut)
Eskimo
- Yup'ik
  - Yuit
    - Chaplino (uɴaziɢmi)
    - Nauka (nevuqaχmi)
    - Sirenik (vuteen)
  - Sugpiaq
  - Central Alaskan Yup'ik
- Inuit
  - Iñupiatut
  - Inuttitut
  - Inuttut

[Bearbeiten] Hoka-Sprachen

(hypothetische Sprache Phylum)

Chimariko
Karok
Salinan
Seri
Washoe
Yana

[Bearbeiten] Cochimí-Yuma-Sprachen

Cochimí (ausgestorben)

[Bearbeiten] Yuma-Sprachen

Cocopa
Ipai
Kiliwa
Kumeyaay
Maricopa
Mohave
Northern Pai (a.k.a. Upland Yuman, Northern Yuman)
Paipai
Tipai
Yuma (Quechan)

[Bearbeiten] Palaihnihan-Sprachen

Atsugewi
Achumawi

[Bearbeiten] Pomo-Sprachen

Southeastern Pomo
Eastern Pomo
Northeastern Pomo
Western Branch
- Northern Pomo
- Southern Group
  - Central Pomo
  - Southern Pomo
  - Southwestern Pomo = Kashaya = Kashia

[Bearbeiten] Shasta-Sprachen

Konomihu (ausgestorben)
New River Shasta (ausgestorben)
Okwanuchu (ausgestorben)
Shasta (ausgestorben)

[Bearbeiten] Irokesische Sprachen

Cherokee
Huron (ausgestorben)
- Wyandot (ausgestorben)
- Erie (ausgestorben)
- Neutral (Volk) (ausgestorben)
- Tionontati (Tobacco, Tabak) (ausgestorben)
- Wenro (ausgestorben)
Laurentinisch (ausgestorben)
Nottoway (ausgestorben)
Tuscarora (ab ca. 1722 im Irokesenbund)
Irokesen Gruppe (+ Susquehannock)
- Cayuga
- Mohawk
- Oneida
- Onondaga
- Seneca
- Susquehannock (Conestoga) (ausgestorben)

[Bearbeiten] Keres

Eine in Pueblos in New Mexico gesprochene Sprache, die aus mehreren Dialekten besteht. Zur westlichen Gruppe gehören Acoma und Laguna, zur östlichen Zia, Santa Ana, San Felipe, Santo Domingo und Cochiti.

[Bearbeiten] Kiowa-Tano-Sprachen

Kiowa
Tano
Tiwa

[Bearbeiten] Muskogee-Sprachen

östliche Gruppe:
- Alabama (Sprache), Texas, in Oklahoma ausgestorben
- Koasati
- Mikasuki
- Muskogee, in Alabama, Florida und Oklahoma
  - Muskogee
  - Seminolen
westliche Gruppe:
- Choctaw
- Chickasaw

[Bearbeiten] Penuti-Sprachen

(hypothetische Sprache Phylum)

[Bearbeiten] Alsea-Sprachen

Alsea
Yakon

[Bearbeiten] Chinook-Sprachen

Chinook

[Bearbeiten] Coos-Sprachen

Hanis (ausgestorben)
Miluk (ausgestorben)

[Bearbeiten] Maidu-Sprachen

Maidu

[Bearbeiten] Plateau-Penuti-Sprachen

Klamath
- Klamath
- Modoc
Molala (ausgestorben)

[Bearbeiten] Shaptian-Sprachen

Nez Percé
Sahaptin
- Klickitat

[Bearbeiten] Takelman Sprachen

Takelma (ausgestorben)

[Bearbeiten] Kalapuya Sprachen

[Bearbeiten] Tsimshian-Sprachen

[Bearbeiten] Uti-Sprachen

Miwok

[Bearbeiten] Wintu-Sprachen

[Bearbeiten] Yokut-Sprachen

Yokuta

[Bearbeiten] Salish-Sprachen

Bellacoola (Nuxálk)
Coeur d’Alene (Snchitsu’umshtsn)
Columbian (Columbia, Moses Columbia, Moses Columbian)
Colville-Okanagan (Okanagan, Nsilxcín)
Cowlitz (Lower Cowlitz)
Comox
Flathead (Spokane-Kalispel-Flathead)
Halkomelem
Klallam (Clallam, Nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən)
Lilloet (St’át’imcets)
Lower Chehalis
Lushootseed (Puget Salish, Skagit-Nisqually)
Nooksack
Northern Straits Salish
Pentlatch
Quinault
Sechelt (Seshelt, Shashishalhem)
Secwepemc (Shuswap, Secwepemctsín)
Skokomish (Twana)
Squamish (Sqwxwu7mish, Skwxwu7mesh)
Thompson (Nlaka’pamux, Ntlakapmuk)
Tsamosan
Tillamook (Hutyéyu)
Upper Chehalis

[Bearbeiten] Sioux-Sprachen

Assiniboine
Biloxi
Catawba
Absarokee (Crow, Krähen)
Hidatsa
Iowa
Mandan
Monacan
Omaha
Osage
Oto
Quapaw
Saponi
Sioux
- Dakota
- Lakota
- Nakota
Tutelo
Winnebago

[Bearbeiten] Uto-Aztekische Sprachen

Azteken
Cahita
Huichol („Wirra“)
Papago
Pima
Shoshone
- Bannock
- Comanche (Komantschen)
- Hopi
- Paiute
- Shoshone
- Ute
Tepehuan
Tarahumare

[Bearbeiten] Wakash-Sprachen

[Bearbeiten] Kleine oder isolierte Sprachgruppen

Adai (ausgestorben)
Arawak (Aruak)
Beothuk (ausgestorben)
Chitimacha (ausgestorben)
Coahuilteco (ausgestorben)
Cotoname (ausgestorben)
Esselen (ausgestorben)
Karankawa (ausgestorben)
Kutenai
Natchez (ausgestorben)
Timucua (ausgestorben)
Tonkawa (ausgestorben)
Tunika (ausgestorben)
Yuchi
Yuki (ausgestorben)
Zuni

[Bearbeiten] Sprachkontakte

Einige Sprachen Nordamerikas sind aus dem Kontakt zwischen verschiedenen indigenen und europäischen Sprachgemeinschaften hervorgegangen. Sie zählen daher zu den Pidgin- und Kreolsprachen. Beispiele finden sich hier:

Chinook Wawa (Handelssprache in Britisch-Kolumbien und den USA, fast ausgestorben)
Delaware-Pidgin (Delaware - ?)
Michif (Algonkin - Französisch)
Mobilian (Muskogee-Pidgin das ehemals als Verkehrssprache benutzt wurde mit Einflüssen aus dem Spanischen, Englischen, Französischen, Creek u.a. Sprachen - um 1900 ausgestorben)

[Bearbeiten] Siehe auch

[Bearbeiten] Literatur

Mithun, Marianne (1999): The languages of Native North America. (Cambridge language surveys) Cambridge: CUP

[Bearbeiten] Weblinks

Von „http://de.wikipedia.org../../../i/n/d/Indigene_Sprachen_Nordamerikas_b040.html“

Kategorien: Wikipedia:Redundanz November 2006 | Liste (Sprache)