Benutzer Diskussion:Andreas.poeschek
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Hallo und willkommen in der Wikipedia. Für den Anfang empfehle ich Dir Wikipedia:Erste Schritte. Warum hast Du Wiener Gasometer verschoben? Es heißt laut Webadresse wirklich so. "Gasometer Wien" ist ein durchaus unüblicher Name. Meintest Du "Gasometer (Wien)"? Stern 02:53, 6. Apr 2004 (CEST)
Hallo! Ja, ich meinte Gasometer (Wien) - die Bezeichnung >Wiener Gasometer< ist zwar die, die von der Marketinglinie der Gasometer hier in Wien vertreten wird - entspricht aber meiner Auffassung nicht der korrekten Bezeichnung, da es nicht die einzigen Gasometer in Wien waren.--Andreas.poeschek 03:03, 6. Apr 2004 (CEST)
- Habs zu Gasometer (Wien) verschoben, leiwand! Stern 03:08, 6. Apr 2004 (CEST)
Hallo Andreas, Auch von mir Herzlich Willkommen in der Wikipedia. Kannst Du bitte noch bei Deinem Gasometer-Bild den Fotografen dazuschreiben (ich vermute mal das Du es selbst gemacht hast, da ich weiss dass Du photographierst) und die Lizenz, siehe auch Wikipedia:Bilder. lg Arved 22:36, 6. Apr 2004 (CEST)
Hallo Andreas,
Vielleicht interessiert es dich ja:
Fantasy schrieb: Ein Hallo an alle Wiener,
Jimbo kommt am 24. Juni nach Wien. Er würde sich freuen ein paar Wiener Wikipedianer kennenzulernen. Wenn Du auch Lust hast ihn zu treffen, trag Dich einfach auf der Treffen-seite ein.
Viele Grüsse von Jimbo :-) Fantasy 12:54, 20. Jun 2004 (CEST)
lg Arved 19:08, 21. Jun 2004 (CEST)
Hallo!
Danke für die Info zu dem Treffen bzw. Besuch. War leider nicht in Wien, sonst wäre ich gerne gekommen. lg Andi
[Bearbeiten] Prückel
Danke! Endlich ein Artikel über eines meiner absoulten Lieblingskaffeehäuser (bin zwar nur ein Tourist, habe aber schon viele viele ausprobiert...) Herzlichen Gruß --AndreasPraefcke ¿! 01:35, 27. Jun 2005 (CEST)
Bitte gerne! Freut mich - ist mein Stammcafé in Wien - bin fast jeden Tag dort. --Andreas.poeschek 01:38, 27. Jun 2005 (CEST)
- Ich hab noch ein Bild spendiert... --AndreasPraefcke ¿! 02:11, 27. Jun 2005 (CEST)
[Bearbeiten] Gloomy Sunday (Lied)
Hoi Andreas! Würdest Du Dir die letzte Änderung in diesem Artikel bitte einmal ansehen und sie bestätigen oder revertieren? Danke vorab und Servus! RX-Guru 09:54, 26. Jul 2005 (CEST)
Hallo Guru!
"Szomorú Vasárnap" bedeutet wenn man es ins Deutsche übersetzt "trauriger Sonntag" - das kann ich gerne bestätigen. Ob man das aber dann zu "Das Lied..." benennt, ist wohl geschmackssache - auf jeden Fall hat der Titel 1:1 nur 2 Wörter.
Grüße aus Wien, Andi --Andreas.poeschek 19:18, 27. Jul 2005 (CEST)
- Hoi nochmal, ich hatte es auch mit "trauriger Sonntag" übersetzt, laut irgendwelcher Recherche. Da aber das Lied "Gloomy Sunday" im Untertitel "Das Lied vom traurigen Sonntag" heißt, hat ein Wikipedia-Adabei dahingehend geändert. Ich werde es revertieren. Danke und Servus nach Wien – oan goscherter Piefke! ;o) RX-Guru 20:27, 27. Jul 2005 (CEST)
[Bearbeiten] Antrag auf eine Bairische-Österreichische Wikipedia
Hallo Andreas.poeschek,
Da du als Österreicher (hoffentlich) ein Interesse an der bairisch-österreichischen Sprache hast, wird dich dieser Antrag auf eine Bairisch-Österreichische Wikipedia vielleicht interessieren! --- MfG, Melancholie→Diskussion 06:36, 5. Sep 2005 (CEST)
[Bearbeiten] Magyar üdvözlet
Szia, András, csak üdvözölni szerettelek volna magyarul, jó magyarokkal összefutni a német Wikin (sajnos, a magyar Wikit nem szeretem, mert szerintem sok a kulturálatlan emberke, valahogy elment a kedvem tőle... Bár személyes sérelem eddig még nem ért!)
Szia! Andi --Schaufi 23:54, 3. Okt 2005 (CEST)
[Bearbeiten] Danke
Szia! Jap mir hat ds Bild auch auf anhieb gefallen :) Ich hätte aber gern mehr gute Fotos aus Ungarn auf meine Seite aufgenommen nur immer wenn ich da bin vergesse ich meine Kamera mitzunehmen. Du kommst doch aus Budapest. Wie gut kennst du dich denn dort noch aus? Wir wollten gern ein Portal Budapest anfangen das ähnlich dem Portal:Ungarn sein sollte. Ein paar Gedanken habe ich mir auch schon dazu gemacht und hab auch schon einen Entwurf. Anbei würde ich gerne eine Seite erstellen wo wir die gesamten Artikel die es geben sollte und die es gibt über Budapest zusammen fassend auflisten. Wenn du Lust hast dann sag bescheid. Egal wie du dir eine Mitarbeit vorstellen kannst jede Hilfe ist im Bereich Ungarn erwünscht und wird dankbar angenommen :) Gruß --Devil m25 01:01, 11. Okt 2005 (CEST)
- Ich bins nochmal :) Du kannst dir ja mal meine Seite anschauen hier da bin ich grad dabei eine Liste mit Artikeln zusammenzustellen die es zum Thema Budapest schon gibt und geben sollte. Wenn du Lust hast kannst sie ja noch erweitern was dir wichtig erscheint. Die Liste soll dann helfen einen Überblick zu bekommen was es schon gibt und was noch interessant wäre egal aus welchem Themenbereich. Szia --Devil m25 14:58, 11. Okt 2005 (CEST)
Sziasztok! Ich hätte auch viele Bilder aus Budapest (Labyrinth im Burgviertel, Sándor-Palais, Panorama mit Kettenbrücke, usw...) Ich weiß aber nicht, wie ich die bei Commons hochladen kann -- welche Lizenz brauche ich? Was ist ein by-Lizenz? Dass ich hinschreibe, made by Andrea Schaufler??? --Schaufi 18:21, 11. Okt 2005 (CEST)
[Bearbeiten] Bild:Keleti-pu-budapest.jpg
Hallo Andreas,
ich würde gerne das genannte Bild auf die Wikimedia Commons, die dir hoffentlich ein Begriff sind, verschieben. Nun ist es aber so, dass dort keine "by"-Lizenzen erlaubt sind. Wärest du so gütig, dem Bild eine andere Lizenz z geben? Am nächsten käme dem wohl eine Creative Commons-Lizenz, zB cc-by. Am besten schaust du dir mal WP:LFB an. Viele Grüße --Jcornelius 
11:30, 11. Okt 2005 (CEST)
[Bearbeiten] Johann Strauss oder Johann Strauß?
Servus, du hast mal einen Beitrag zu Johann Strauß (Sohn) geleistet. Auf der en. Wikipedia besteht die Debatte, ob er als Johann Strauss II oder Johann Strauß II geschrieben werden sollte? Weißt Du etwas darüber? Wie war die Lage damals als er gelebt hat, schrieb er sich mit doppel "ss" oder mit scharfem "ß"? Die Diskussion kann hier gefunden werden: [1]. Vielen Dank für Deine Hilfe! 217.184.41.68 13:07, 24. Okt 2005 (CEST)
[Bearbeiten] Szeged
Hallo Andreas ich wollt dich um etwas bitten da du einer der wenigen bist hier der ungarisch als Muttersprache relativ fließend spricht :) Also es geht um den Artikel Szeged, jemand hat ihn als Kandidat für die Lesenswerten Artikel nominiert (siehe hier. Da ich mir relativ sicher bin das er nicht durchkommt aber ich der Meinung bin das er genug Potenzial hat mind. als lesenswert wenn nicht gar mehr eingestuft zu werden wollte ich dich bitten, wenn du Lust und Zeit hast , das du wenn du mitmachst ihn weiterzu entwickeln. Hauptsächlich fehlen noch Informationen, Informationen, Informationen :) wenn du also rein zufällig über so etwas zum Thema Szeged stolperst dann wär ich dir dankbar wenn du sie in den Artikel einbauen würdest bzw. einfach auf die Diskussionsseite vom Artikel hintelegst oder mir schickst dann bau ichs ein. Ich werd mich dei nächsten Tage auch mal hinsetzen und was machen aber mir fehlen halt die sprachkenntnisse und ich denke auf ungarischen seiten wird man mehr zum thema finden. alles themenfelder sind erwünscht also wo du lust hast schau einfach. Danke und ein Szia --Devil m25 21:11, 24. Okt 2005 (CEST)
- Oh prima vergiss deinen Fotoapparat nicht und alles knippsen was dir vor die linse kommt. (könntest mal ein paar straßenschilder aufnehmen halt wichtige wo man auch was zu schreiben kann ;) Werd bestimmt erst wieder nächstes Jahr hinkommen aber ich hab noch reichlich Fotos zuhause auf Film (nur mal zum entwickeln bringen muss). Ich geb dir direkt mal nen kleinen Aufgabenkatalog mit ;) also Themen die wichtig und ausführlicher behandelt werden sollten:
- Verkehrssytem (Fotos dringens notwenig von den Bussen und Straßenbahnen)
- Das Hochwasser (aus der Sicht der Einwohner, kann so ausführlich werden wie möglich weil möcht das gern als schwerpunktthema im artikel haben aber hab da wenig gefunden im deutschen raum darüber)
- kannst ja auch mal schauen was du zur uni findest hab den artikel mal angefangen aber fehlt doch noch viel
- bedeutung des tourismus für wirtschaft in szeged.
- ein bisle zur geschichte wäre auch nicht schlecht :) besonders die besiedelung die fehlt noch. auch fehlt wie sich die stadt entwickelt hat seit dem fall des eisernen vorhangs.
am besten fragst jeden mal auf der straße den du triffst was ihm spontan zum thema szeged einfällt :) können da ja auch ne kleine rubrik einbauen im artikel :) so das wärs erstmal wenn mir noch was einfällt erweiter ich die liste einfach ok. --Devil m25 21:37, 24. Okt 2005 (CEST)
Sorry hab deinen Eintrag bei mir total übersehen. Hattest du denn mal Gelegenheit in Szeged Aufnahmen zu machen? Ich werd mal schauen ob ich über Weihnachten nach Ungarn komme und dann werd ich auch mal ein paar Aufnahmen machen. Mir ist das immernoch ein bisle zu wenig auf Commens zu Ungarn :) Aber die Artikel hier in der Wikipedia halten sich ja auch in Grenzen. Im Moment schau ich mal ob ich das Portal:Ungarn ein bisle aufmöbeln kann und dann auch gleich ein Wikiprojekt für das Portal aufziehe. Ich denke aber dafür fehlts an Leuten also werd ich wohl eher eine Art Reviewbereich einrichten. Wo man sich informieren kann was fehlt, was ausgebaut werden müsste und so weiter. Devil m25 16:00, 24. Nov. 2006 (CET)
[Bearbeiten] Stadtwäldchen (Budapest)
Servus Andrea. Hast schon gesehen das ich den Artikel über Városliget mal angefangen habe. Sorry ich hab ja gesehen das du dir das vorgenommen hattest deswegen hab ich mir auch zeit genommen und wollt dich das machen lassen. Aber mir wurdes am So zu langweilig und hab dann einfach mal angefangen ein paar dinge zusammenzubasteln. Szia --Devil m25 22:50, 2. Jan 2006 (CET)
[Bearbeiten] Amtssprache in Österreich
Hallo Andreas.poeschek. In Diskussion:Österreich schreibst du, dass Ungarisch eine der Amtssprachen/Landessprachen sei. Hats du dafür zufälig eine Quelle. Hab mal recherchiert, aber bei der offiziellen Homepage habe ich nichts gefunden. Grüße --Wangen 15:30, 28. Jan 2006 (CET)
Danke für die Antwort, auch für den Link auf die Gesetzestexte beim Bundeskanzleramt. Grüße --Wangen 21:40, 28. Jan 2006 (CET)
[Bearbeiten] Bild:Gasometer-hyblerpark-2001.jpg
Es gibt da leider ein dummes Lizenzproblem wegen des Bilds, zu der Zeit als Dus hochgeladen hast, sah der Lizenzbaustein noch so aus, dass er keine Veränderung und Verbreitung durch dritte gestattete. Bitte lizensiere das Bild neu, dazu kannst Du Wikipedia:Textvorlagen#Einverständniserklärung für alle Anfragen verwenden. Sorry wegen der Unannehmlichkeiten. --Rtc 03:33, 3. Apr 2006 (CEST)
- Hallo! Zu Deinem Löschantrag: Ich lade prinzipiell nur solche Fotografien in Wikipedia rauf, die entweder aus meiner eigenen Agentur entstammen und für die ich unbeschränkte Rechte besitze, oder die ich selbst als Fotograf erstellt habe. In der Bildbeschreibung habe ich jenes auch dargelegt. Als Quelle gab ich die URL bzw. den Namen meiner Agentur an. Ich hoffe damit sind alle Bedenken geklärt und der Löschantrag könnte entfernt werden. Ich werde vielleicht demnächst ein neueres Foto als Ersatz ohne Rahmen dem Rahmen raufladen, das wird aber sicher noch 1-2 Monate in Anspruch nehmen, bis ich wieder in Wien bin. --Andreas.poeschek 01:35, 4. Apr 2006 (CEST)
Hab Deine Antwort mal hier her verschoben, um die Diskussion nicht auseinanderzureißen. Gut, also ist für Dich eine Verwendung gemäß Wikipedia:Textvorlagen#Einverständniserklärung für alle Anfragen okay? Du kannst dann die Textvorlage zum Bild kopieren sowieso an die angegebene permissions-mailadresse schicken, damit alles geklärt ist. Ich nehme den Löschantrag dann selbstverständlich zurück. --Rtc 01:39, 4. Apr 2006 (CEST)
[Bearbeiten] Bild:Debrecen-universitaet.jpg
Lizenz GNU FDL widerspricht Vorlage Bild-by. --Rtc 05:48, 5. Mai 2006 (CEST)
[Bearbeiten] Vertrag von Trianon
Hallo, vielleicht der Ausdruck 'Nachfolgestaat' war falsch, aber ich meinte es in einem rechtlichen Sinn. Österreich-Ungarn war ein Personalunion (Monarchie) zwei unabhängigen Staaten mit eigene Parlamenten und Regierungen. In diesem Sinn gab es nur zwei Nachfolgestaaten Österreich-Ungarns. Mit diesen zwei Staaten waren dann die Friedensvertäge St.Germain und Trianon unterzeichnet. Zum Beispiel die ehemalige Botschftaftgebäude von Ö-U waren auch zwischen diesen zwei Staaten verteilt.
--Kelenbp 18:35, 15. Mai 2006 (CEST)
[Bearbeiten] Köszönöm
szépen a pro-szavazatot! --Schaufi 20:22, 23. Mai 2006 (CEST)
[Bearbeiten] Danke
...für die Reverts, ich habe nicht nachgeschaut, was der Benutzer geschrieben hat, er hat auf der Diskussionsseite seine Meinung deponiert. Ich war allerdings damit teilweise einverstanden, was er schrieb -- das "Österreichische" ist keine eigene Sprache und die Staatsgrenzen sind keine Sprachgrenzen, außerdem war im ARtikel wirklich viel Blödsinn (pauschale Vergleiche zw. Österreichisch und Deutsch). Wir sollten den Artikel in Ordnung bringen... Das Thema ist interessant, sollte aber wirklich den Sprachgebrauch im Mittelpunkt haben und ihn differenzierter darstellen. --Schaufi 00:43, 27. Mai 2006 (CEST)
[Bearbeiten] Lajtabánság
Gern geschehen! Ich habe halt auf die Schnelle exzerpiert, was Google hergegeben hat. Hast du vielleicht in Ungarn Zugang zu weiteren Quellen? L.G. -- wg 22:54, 6. Jun 2006 (CEST)
[Bearbeiten] Szervusz/Servas!
Die Wikipedia hat mich mal immer fasziniert und jetzt hab ich sogar etwas Zeit mitzuwirken. So überpatriotisch bin ich zwar nicht, aber ich dachte mal einige Ungarn-Artikel zu schreiben. Majd meglátjuk, mi jön ki belőle :) Übrigens gerade hab ich deine schöne Photo-Sammlung angekuckt, und so hat sich ein langjähriges Rätsel gelöst. Nämlich die Kilenclyukú híd heißt Neunbögige Brücke. Vielen Dank! Eines Tages vielleicht könnte sie sogar einen dänischen Namen haben, vor einigen Monaten, als ich einen Vortrag über Ungarn in einer Schule in Dänemark hielt, konnte ich auf Dänisch dieser Brücke einfach keinen Namen geben. So blieb die Kilenclyukú einfach Kilenclyukú.
VG/Üdv.,
Imre 22:32, 16. Jun 2006 (CEST)
PS. Kennst Du vielleicht Johanna Boss? Ich frage nur weil es nicht all zu viel deutsche/deutschsprachige Studenten an der Uni Debrecen studieren/tätig sind, die sogar so gut Ungarisch können. Vielleicht haben wir so eine gemeinsame Bekanntin. Vagy még se :)
[Bearbeiten] Universität Debrecen
Hallo Andreas, vielen Dank, daß Du diesen schönen Artikel angefangen hast. Schließlich war ich auch einmal an der Sommeruniversität ;-) Vielleicht schaust Du selbst noch einmal drüber, ob ich auch nichts verschlimmbessert habe. Im Abschnitt zur Neuvereinigung habe ich einen Satz ausgeblendet, weil ich einfach nicht weiß, was da 1993 auf dem Kasernengelände errichtet wurde. Am besten fügst Du das selbst ein. Viele Grüße, Feinschreiber ?+! 10:53, 23. Jun 2006 (CEST)
-
- Hallo! Jö - schon der zweite, der hier in Debrecen an der Uni war und in Wikipedia schreibt ;-) Wann warst Du hier? Wann genau das Areal dieser Kaserne gekauft bzw. erworben wurde müsste ich noch nachgehen - ich glaub es steht auf der ausführlichen Geschichteseite von www.unideb.hu - heute ist auf diesem Areal die Wirtschaftsfakultät, die juridische Fakultät, Institut für Gesundheitswesen (Sozialmedizin), Amerikanistik und die Wirtschaftsbibliothek sowie ein eigenes Kollégium namens Campushotel, das erst im WS 2005 seinen Betrieb aufnahm und entsprechend neu ist. Man muß hier zwei Sachen unterscheiden: Die alten Bauten aus der k & k Zeit, wo die Offiziere gewohnt haben - die werden heute frisch renoviert als Unigebäude für die Wirtschafts/Jus-Fakultät genutzt. Der Neubau, der erst 2003 fertig wurde und das Kollégium, welches 2005 fertiggestellt wurde. Das Areal ist noch heute ziemlich leer bzw. hat große Wiesenflächen - es soll sobald Geld verfügbar ist die Informatik-Fakultät dorthin siedeln bzw. einen Neubau erhalten. Derzeit ist jene noch bei den Mathematikern untergebracht. Das Kollégium wurde anstelle des Benczúr-Kollegiums errichtet, das erst voriges Jahr geschlossen wurde (kennst Du das - das kennen hier alle und alle schwärmen von den damaligen 12-Bett-Zimmern - eher Sälen ;-)) Viele Grüße --Andreas.poeschek 13:30, 23. Jun 2006 (CEST)
[Bearbeiten] 2.tes Wikitreffen in Wien
Hallo Andreas.poeschek, wir versuchen ein Wikitreffen in Wien zu organisieren. Schau einmal auf die Diskussionsseite vom Portal Wien über näheres. Wir hoffen du kannst auch kommen. K@rl und Geiserich77
