Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions HBO - Wikipedia

HBO

维基百科,自由的百科全书

HBO
HBO標誌
類型 有線電視(電影體育)
可收視地區 全球
持有者 Home Box Office, Inc. (时代华纳)
重要人物 Chris Albrecht - 主席兼行政總裁
成立日期 1972年11月8日
網站 http://www.hbo.com/

HBOHome Box Office)是總部位於美國紐約的有線電視網絡媒體公司。HBO 播放戲劇性的電影、專利原創足本的電視電影和多方面的原創系列。以前和現在的HBO著名原創系列包括:“Oz”、“-{zh-hk: 色慾都市; zh-tw: 慾望城市; zh-cn: 色欲都市}-”(Sex and the City)、“-{zh-hk:人在江湖; zh-tw: 黑道家族; zh-cn: 人在江湖}-”(The Sopranos)、“抑制热情”(Curb Your Enthusiasm)、“-{zh-cn:六英尺下;zh-hk:六呎風雲}-”(Six Feet Under)、“奇幻嘉年華”(Carnivàle)、“化外國度”(Deadwood)、“我家也有大明星”(Entourage)、“兄弟連”(Band of Brothers)、“羅馬的榮耀”(Rome)和“臨時演員”(Extras)等(最後三套劇集是與英國廣播公司合作的片集)。HBO也間中以“HBO Boxing”和“B.A.D.”(Boxing After Dark)的名義播放拳擊比賽。

目录

[编辑] 歷史

HBO是首個有線電視網絡,以非陸地傳送的方式去傳送節目。其實HBO可說是在1965年,在"Cable Pioneer and Visionary"的"Charles Francis Dolan"在紐約曼哈頓投得有線電視系統的經營權之後開始的。"Dolan先生“新發明的”Sterling Mahattan Cable"系統,是美國首个城市地下電線系統。取代在電線竿排成一列的電視和用微波天線接收訊號,"Sterling"是埋藏在曼哈頓街底的地下電線,因為高樓大廈已阻擋了大部份訊號。"Time Life Inc."在同年入股了二十個百分比"Dolan's company"。

HBO 在1975年-1980年使用的商標
HBO 在1975年-1980年使用的商標

1970年代初,為了尋求更多收入來源,Dolan想到了創設一條"綠色"頻道的方案,這個方案是讓想接收無廣告而不經剪接的電影和體育的頻道的用戶付費數看。為了實現他的計劃,"Dolan"聘用了一位年輕的律師"Gerald Levin"作為他的節目部副部長,因為他有承辦電視電影和體育節目的經驗。

"Dolan"推介他"綠色頻道"的方案給"Time Life management",而衛星覆蓋是當時唯一可行的方法,他說服"Time Life"去支持他,不久後"綠色頻道"於1972年11月8日轉叫"Home Box Office"。HBO開始使用微波傳送它的節目,第一個在收費頻道播放的節目是"New York Rangers"對"Vancouver Canucks"的比賽,傳送到在賓夕凡尼亞州"Wilkes Barre"的有線電視系統。HBO同日播放頻道的第一套電影-"Sometimes a Great Notion",由"Paul Newman" 和 "Henry Fonda"主演。

"Sterling Manhattan Cable"大幅虧蝕,因為該公司在曼哈頓的20,000個客戶中,只有少量訂戶。"Dolan"的媒體夥伴,"Time Life, Inc."獲得了八成的控制權,並決定放棄"Sterling Manhattan"的業務。"Time Life"把其改革為曼克頓有線電視(Manhattan Cable Television),並於1973年3月獲得HBO的控制權。"Gerald Levin"取代"Dolan"成為HBO的主席兼行政總裁。在1973年9月,"Time Life, Inc."完全獲得HBO,不久HBO便在紐約和宾夕法尼亚州的14個電視系統出現,但是客戶量的動搖率仍是預期的高。訂戶會試看服務幾星期,發現仍是播放令人厭倦的同一套電影,然後取消。HBO在掙扎求存並應該推行一些新措施。當HBO轉到"Lawrence Massachusettes"的營運下,決定讓用戶在第3頻道免費預覽此頻道,並在一個月後放到第6頻道並加密。試看服務非常受觀迎,吸引了很多訂戶,這項措施之後也經常使用。("Lawrence" 客戶現在於第301頻道接收HBO。)

原本是"Time Inc."一部份的HBO,當"时代"與"华纳"於1989年合併後,它成為时代华纳的一部份,現在則成為其子公司。

HBO也於其同系列頻道Cinemax配合,Cinemax比HBO更專注在電影,但較少原創系列。

詳情詳參考Cinemax

HBO亦發展出一系列高質素的原創節目。由於HBO是收費電視服務,所以不會播放商業廣播;這些都是解除了那些對降低HBO形象的爭論所引致的壓力,和容計明顯的敏感主題,包括暴力、部份色情、褻瀆和毒品等。

大約三分一的美國家庭能夠接收HBO網絡,在美國訂購HBO可以非常昂貴,因為訂戶通常需要付HBO頻道本身以外的額外费用去收看(雖然所有HBO頻道經常以套餐價供客戶訂購)。客戶由標準有線電視套餐升級至HBO套餐可以增加其帳單的四成費用。雖然美國聯邦法律容許個人同時接收有線電視(本地播放頻道)和HBO,有線電視系統可以用同一個解碼器(大部份為數碼解碼器)接收HBO。

雖然在"V-chip"的日子,基本HBO頻道並不會播放在日間未經剪輯的R級(成人觀看)和TV-MA 級的節目,但是其他HBO附屬頻道則會播放(HBO Family 除外,並不會播R級電影,在下午六時至上午六時也只播放PG-13級(兒童不宜)的電影)

雖然電視評論通常不會批評HBO的節目,但公眾則不同,頻道的影響可以被誇大。然而很多HBO節目都在其他電視網絡和國內企業重播(通常經過剪輯),大部份均有發行DVD版。有趣的是,大部份HBO受觀迎的原創劇集,不外乎三部曲:"欲望城市"、人在江湖和六呎風雲,均在美國以外,如英國澳洲等的非有線電視網絡播放。HBO節目更容易在美國以外的地方播放給更多家庭(與美國比較)收看。因為HBO的昂貴費用,大部份美國人只經過DVD和基本有線電視網絡收看HBO節目,即在首播之後數月或數年。

HBO與拉丁美洲捷克共和國匈牙利羅馬尼亞波蘭塞爾維亞等和亞洲國家合作發展HBO國際業務。最初也有與天空電視台在紐西蘭發展業務,現在HBO已成為"Sky Movies"(天空電影台)。HBO 也有一些合作業務﹐最初與哥倫比亞电影公司(Columbia Pictures)和CBS合作組成的"TriStar Pictures"。哥倫比亞电影公司其後買入三分二的股權。之後HBO將其喜劇頻道"Comedy Channel"和"Viacom"的"HA! 有線電視網絡"合併成為"Comedy Central"。在2003年,"Viacom"向HBO買入一半的頻道並與"音樂電視網"合併。在2005年,HBO與"New Line Cinema"成立了"Picturehouse",一個專發放電影的公司。

[编辑] "Captain Midnight Attacks"事件

John R. MacDougall,也即是Captain Midnight,是一位電子技工和一間公司的持有人,負責轉送HBO的訊號給衛星用戶。

1980年,關於有線電視世界的爭論開始,因為有線電視供應商加密其頻道,並向與有線電視供應商接收同樣訊號的住家衛星用戶收取費用。很多住家衛星用戶被迫訂購幾百美元的解碼器,並每月付月費或年度訂購費給有線電視供應商。住家衛星用戶的收費通常較有線電視訂戶為高,已經不計算衛星用戶對其器具的費用和維修費。

當HBO加密其頻道,住家衛星用戶開始需要付每月美金約十三元去收看,與有線電視供應商差不多或稍貴。住家衛星用戶感到他們需要付一個無競爭環境下的一個月費,並引起衛星用戶發起國家活動去規管有線企業和停止其昂貴獨市價格。當某些衛星用戶聯絡其選出的政府人員,其他人用一個較直接的方法,直接發放訊息到企業。

1986年4月27日晚上12時32分,"John R. MacDougall",其中一個在佛羅里達州"Ocala"的其中一個衛星用戶,在中佛州電訊局(一間負責發放衛星電視服務信息的公司)工作時,監視電影"Pee-wee's Big Adventure"的訊息發送。在他工作快結束時,他改變了衛星的角色至存放位置,即直接指向應該在"Galaxy 1"的地方,即播放HBO的衛星。為了抗議昂貴的費用和解碼器設備,他用另一段信息覆蓋HBO播放電視"The Falcon and the Snowman"的訊諕。一段文字出現在使用美國東岸時間HBO訂戶的螢幕:

GOODEVENING HBO
FROM CAPTAIN MIDNIGHT
$12.95/MONTH?
NO WAY!
(SHOWTIME/MOVIE CHANNEL BEWARE)

MacDougall 使用了他在電影"On the Air Live with Captain Midnight"的名字"Captian Midnight"。在媒體的壓力下,聯邦通信局決定起訴"MacDougall"並懇求協議美金五千元的罰款並緩刑一年。

[编辑] 業務


[编辑] 電影

HBO與其同集團公司華納兄弟(Warner Bros.)、Dreamworks和Twentieth Century Fox有獨家播放協議。另外,HBO有由Sony Pictures(不包括那些與"Revolution Studio"合作的)、Universal Studios(包括"Rogue Pictures"和"Focus Pictures")製作電影的部份有線電視播放權。雖然也是HBO的同集團公司,"New Line Cinema"的電影不會在HBO播放,因為其與HBO的競爭者"Starz!"有重要的交易。

由於這些限制的條件,HBO經常於深夜播放由較不著名的獨立電影公司製作的最新"B-movies"(一些從未發行的電影)。另一方面,HBO經常重播"Paramount Pictures"、"Universal Pictures"和"Lions Gate Films"的電影(已在其他網絡/電視上放映過的)。

2003年HBO取得了由Fox和"Lucasfilm, Ltd."製作的電影"星球大戰第二集:複製人的侵略"的有線電視獨家播映權,在合約這十八個月期間,可以在自選收費服務播映前先放送。HBO也擁有其續集的獨家放映權,"星球大戰第三集:黑帝君臨"將於2006年夏季在電視首播,HBO將會成為首家公司可以播放星球大戰六部電影 (播放整個系列,包括已發行的DVD版原裝三部曲(IV, V, VI),這個協定在商討獨家播映權已達成)。

HBO也擁有由"HBO Films"製作的自家於影院放映的電影的付費電視獨家放映權。

2007年3月開始,新的輸出協議將會生效,也即是梦工厂二十世纪福克斯的電影會改由HBO改在"Starz!"獨家播放,而迪士尼的"Buena Vista Distribution"和Sony附屬的"Revolution Studios"則由"Starz"轉到HBO播放。

HBO通常也會在合約期間於Cinemax播放其有播放權的電影。

[编辑] 體育

HBO首次播放的節目是在1972年11月8日"New York Rangers"對"Vancouver Canucks"的比賽,傳送到在宾夕法尼亚州"Wilkes Barre"的有線電視系統。HBO在其拳擊比賽非常有名,包括那些在"HBO World Championship Boxing"播放的比賽。在1975年,HBO首個經衛星傳送訊號的電視節目是"Muhammad Ali"對"Joe Frazier"的拳擊節目"Thrilla in Manila"。在1970年代,HBO播放數場NBAABA籃球比賽和一些NHL曲棍球比賽。在1977年,HBO開台播放"Inside the NFL",該頻道播放最長時間的節目。在1978年1998年,播放溫布頓網球公開賽,之後改在其同集團網絡TNT,然後NBC播放。在1997年,HBO開始播放"Boxing After Dark",播放一些拳擊新選手的節目。HBO現在播放"HBO PPV"(前TVKO)去播放拳擊比賽予自選收費用戶。

[编辑] 紀綠片

2004年,在一位人權積極分子"Ansar Burney"的帶領下,其中一隊HBO工作人員利用隱藏鏡頭去紀綠奴隷和和拷打在秘密沙漠中的情況,五歲以下的男童被訓練去騎駱駝,一種在沙地阿拉伯的運動。這個半小時的調查節目揭露了一些如隷組織綁架了一百個巴基斯坦孟加拉的男孩,這些男孩被迫成為沙地阿拉伯的駱駝騎師。

這一套紀綠片贏得了2004年體育艾美獎(Sports Emmy Award)的"出色體育紀者"和2006年"Alfred I DuPot-Columbia Univeristy"的"出色放送記者"。這套紀綠片也帶來了世界對中東兒童駱駝騎師情況的關注,並幫助"Ansar Burney Trust"去說服卡達政府和沙地阿拉伯政府去終止使用兒童參與這個項目。

"Dare to Dream"是HBO最新的紀綠片之一,關於比較美國女足球隊和她們的努力。這個紀綠片主要關於"Mia Hamm"、"Kristine Lilly"、"Brandy Chastain"、"Joy Fawcett"和"and Julie Foudy.。

[编辑] 品牌

"HBO"這個品牌已在多方面的產品使用。在2005年,HBO與"Cingular Wireless"達成協議,創立"HBO Mobile",這項服務是收費的自選服務,就像有線電視網絡一樣,包括一些HBO原創劇集,如色慾都市、人在江湖等的節目資訊,含有電視集數、屏幕背景圖案和由演員錄製的電話鈴聲。

[编辑] HBO系列頻道


HBO(美國)除擁有HBO頻道外,還擁有一條高清頻道(HBO HD)、自選服務(HBO On Demand)和以下附屬頻道:

[编辑] HBO (頻道)


HBO
HBO
-{A|zh-cn:开播日期;zh-tw:開播日期;zh-hk:啟播日期}- 1972年11月8日
停播日期
收視率 ()(資料來源:)
擁有者 時代華納
股權分佈
前頻道名稱
被取代名稱
集團同類
頻道
Cinemax
重播服務
頻道
播放地區 美國東歐
頻道網站 官方網站
備註
收看方法
模擬廣播
數碼廣播/數位廣播
衛星廣播
有線/寬頻電視供應商
線上收看網站

HBO是整個頻道系列中的第一條,在1972年11月8日開始播放。在1973年9月HBO在紐約賓夕凡尼亞州的14個電視系統出現。在1975年12月13日,HBO成為首個經衛星傳送訊號的電視網絡,當時正播映"Muhammad Ali"對"Joe Frazier"的拳擊節目"Thrilla in Manila"。在1981年12月28日,HBO改為一星期七天,每天24小時播放。(Cinemax7月24日,即合約生效當天,和"Show Time"和"電影台"(The Movie Channel)也在之前傳為24小時播放。)在1986年1月,HBO是首個衛星電視網絡利用"Videocipher II"系統加密,避免未付款用戶收看。其後,HBO是首個高清版本頻道的有線電視網絡。隨着系列頻道不斷增加,HBO現在主要播放熱門電影、首輪片集、原創受歡迎劇集和影片。

[编辑] 口號

  • 1972年: "Different and First"
  • 1978年: "Don't Miss HBO"
  • 1982年: "Start with Us on HBO"
  • 1983年: "There's No Place Like HBO"
  • 1986年: "Let's All Get Together"
  • 1989年: "Watch Us Here on HBO"
    • "Simply The Best" (正在HBO Asia使用)
  • 1990年: "We're HBO"
  • 1993年: "We're Out of Town Today"
  • 1997年至現在: "It's Not TV, It's HBO"
    • "Sunday is HBO"

[编辑] HBO HD、HBO East & HBO West

HBO HD是一個高清標準,與基本HBO頻道同步播放的頻道。
HBO有美國東部和西部的兩條主頻道(HBO East & HBO West),使用戶能夠在三個小時前後(根據不同的地理位置)看同一個節目。

[编辑] HBO Asia

HBO Asia標誌
HBO Asia標誌

HBO在亞洲的業務由HBO Asia營運,其總部位於新加坡HBO Asia總共有7條頻道,分別播出不同類型的電影,與亞洲區的對手STAR Movies相比,讓觀眾可以隨時選自己想看的電影。

[编辑] 歷史

HBO Asia第一條頻道在1992年新加坡"SCV" 正式啟播,主要播放華納兄弟和"Paramount"的電影。其總部位於新加坡新科技園(New Tech Park),在1993年正式開啟使用。其後HBO Asia不斷在區內拓展網絡,在1993年開始於泰國菲律賓播放;1994年始於台灣印尼播放;香港馬來西亞1995年引入,同年起可於三星級或以上酒店及中華人民共和國內的外國建築群收看;在1997年更可在18個亞洲國家收看HBO Asia。

HBO Asia在1994年開始增設不同影片庫的影片,在1994年新力影業(Sony Pictures Entertainment)及環球片場(Universal Studio)簽訂獨家播放協議;迪士尼附屬影片公司、"荷里活影片"(Hollywood Pictures)、"Touchstone"也在1996年獨家供應影片給HBO Asia;而"DreamWorks SKG"亦於1998年成為HBO Asia的獨家供應影片商。

HBO Asia在亞洲也經營多條電視頻道,除1992年啟播的HBO、還有1996年開始的Cinemax2000年開始的HBO (South Asia)2005年開始的HBO Signature;和2006年開始的HBO HiTSHBO FamilyHBO Signature PLUS 1

[编辑] 影片庫

  • 環球片場 (Universal Studio )
  • 華納兄弟 (Warner Bro.)
  • Paramount Pictures
  • Columbia Pictures
  • DreamWorks SKG

[编辑] HBO (Asia)


HBO Asia
HBO Asia
-{A|zh-cn:开播日期;zh-tw:開播日期;zh-hk:啟播日期}- 1992年
停播日期
收視率 ()(資料來源:)
擁有者
股權分佈
前頻道名稱
被取代名稱
集團同類
頻道
Cinemax
重播服務
頻道
播放地區 香港台灣
頻道網站 亞洲官方網站
備註
收看方法
模擬廣播
數碼廣播/數位廣播
衛星廣播
有線/寬頻電視供應商
now寬頻電視
(香港)
第115頻道
台灣所有有線電視 第65頻道
線上收看網站


HBO1992年新加坡"SCV" 正式啟播,每天播放18小時的節目。1994年開始,HBO正式24小時播放荷里活電影,每月播放約120個節目。在2001年開始引入HBO原創系列節目,如2001年的"Band of Brothers"等。

[编辑] 節目時段

  • 首選節目時段 "HBO Blockbuster of the Month" 每月其中一個週日
  • 最新電影時段 "HBO Saturday Nights" 逢星期六晚
  • 電影預告時段 "New on the Big Screen" 每月一次
  • 推介電影時段 "Friday Big Hits" 逢星期五晚
  • 電影明星時段 "HBO Wednesday Superstar" 逢星期三
  • 原創節目時段 "HBO Original Series and HBO Original Movies" 逢星期二晚

[编辑] HBO (South Asia)


HBO South Asia
HBO South Asia
-{A|zh-cn:开播日期;zh-tw:開播日期;zh-hk:啟播日期}- 2000年
停播日期
收視率 ()(資料來源:)
擁有者
股權分佈
前頻道名稱
被取代名稱
集團同類
頻道
重播服務
頻道
播放地區 印度巴基斯坦
頻道網站 亞洲官方網站
備註
收看方法
模擬廣播
數碼廣播/數位廣播
衛星廣播
有線/寬頻電視供應商
線上收看網站

HBO南亞版本在2000年正式啟播,是專為印度巴基斯坦等地區而設的HBO頻道,24小時播放荷里活電影與原創劇集。與HBO亞洲版本相比,南亞版本播放的影片已過了上映年份一段時間,而且並沒有任何附屬頻道,包括Cinemax

[编辑] 節目時段

關於HBOHBO South Asia以外的頻道,請查看CinemaxHBO SignatureHBO Signaure PLUS 1HBO HiTSHBO Family

[编辑] 參考資料

[编辑] 外部連結


编辑 時代華納
特納廣播 (香港) Boomerang | Cartoon Network | CNN Headline News(CNN美國頭條新聞) | CNN International(CNN國際新聞網絡) | Turner Classic Movies(TCM)
特納廣播 (美國) Boomerang | Cartoon Network | Cartoon Network Studios | CNN | CNN Airport Network | CNN Headline News | CNN International | CNN Pipeline | CNN.com | Court TV | TBS | TNT | Turner Classic Movies | Turner South | WTBS
特納廣播 (英國) Boomerang UK | Cartoon Network UK | CNN International | Turner Classic Movies UK
時代華納有線電視 (美國) Capital News 9 | News 10 Now | News 14 Carolina | NY1 | R News | Road Runner
華納兄弟 (美國) Dark Castle Entertainment | DC漫畫 | 華納兄弟電視製作 | CW電視網(與CBS共同營運) | 特納娛樂 | 城石娛樂
HBO Asia HBO | HBO South Asia(在南亞地區播放) | Cinemax | HBO Signature | HBO Signature Plus 1 | HBO HiTS | HBO Family
HBO (美國) HBO | HBO2 | HBO Signature | HBO Family | HBO Comedy | HBO Zone | HBO Latino | HBO HD | Cinemax | Moremax | Actionmax | Thrillermax | 5 Starmax | Wmax | Outermax | @max | Cinemax HD
HBO (捷克、匈牙利和波蘭) HBO | HBO2 | Cinemax | Cinemax2
HBO (羅馬尼亞和保加利亞) HBO | Cinemax | Cinemax2
THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu