十字架
维基百科,自由的百科全书
十字架是一种古代处以死刑的刑具。特别流行于波斯帝国、大马士革王国、犹大王国、以色列王国、迦太基和古罗马等地,通常用以处死叛逆者、异教徒、奴隶和没有公民权的人。在當時的社會,這種處分是一種忌諱。由於消耗的資源很大,因此一年通常只會處分數人。而且除非是極度重犯,否則並不會採用這種刑罰。在西方文学中,一般用十字架比喻苦难。今天,十字架是基督教的信仰標记,不再是痛苦恥辱的象徵。基督教徒在胸前畫十字或佩帶十字架以堅定信仰、作潔淨之用或以紀念耶穌為拯救全人類的死亡。
基督教相傳,耶穌被犹太教当权者拘送到罗马帝国驻犹太总督彼拉多,並判處死刑。在死后第三日复活,复活后四十日升天。公元337年,君士坦丁大帝下令禁用此刑具。現除了每年在菲律宾的复活节,願体验耶稣被钉死的信徒還運用此刑具。
十字架出現於不同古代文化的原始宗教,與原始崇拜有不可分的關係。
目录 |
[编辑] 十字架的行刑方式
刑具的形状是两条架成十字形的原木。行刑前,犯人會先行背著十字架遊街,直至走到行刑場所。行刑方法是先把犯人的双手打横張開,並用長釘穿過前臂兩條骨之間,把手臂钉在一條橫木上,再把橫木放在一條垂直的木上,再把双脚钉在直木上面,然后把十字架豎起來,任他慢慢死去。若時限到了之前犯人還未死去,看守者會把犯人的雙腿打斷,加速犯人的死亡。因為釘在十字架上的死囚由於背部緊貼十字架,無法令肺部有充足擴張的空間納入新鮮空氣,故呼吸時需依靠雙腿撐起全身,令背部稍為離開十字架。雙腿若被打斷,犯人亦無法撐起身體,最終因無法呼吸而死亡。
[编辑] 十字架與聖經
「十字架」一詞譯自英语的单词「CROSS」,而英语的单词「CROSS」則源自拉丁语的「CRUX」。在新約聖經中用的是希腊文「STAUROS」和「XULON」。「XULON」是用来解释上一个单词「STAUROS」的,詞的每一个的意思都是相同的。有趣的是,希腊文中的「STRUROS」只是木桩的意思,或者是柱子,杆子的意思,是用来钉犯人的。单词「XULON」是一块死去的木头,或者是木头,是用来烧火和其他的用途。这跟用于生物的关系(或植物)的希腊文单词「DENDRON」是不一样的。(例:馬太福音21:8;启示录7:1,3;8:7;9:4)
簡單來說,英语的单词「CROSS」(十字架)是拉丁语的「CRUX」。但聖經用的希腊詞的「STAUROS」根本不是十字架的意思,只是单词「STICK」(杆子)的意思。希腊詞「STAUROS」指的是普通的杆子,或者桩子,或者一块木头。这种用法是希腊语中的习惯用法。「STAUROS」从来没有两块木头、两块木头交叉成任何角度或一块十字木的意思。聖經也用单词「XULON」来描写耶穌的死亡方式(見使徒行传5:30;10:39;13:29;加拉太書3:13;彼得前書2:24之原文),但也沒有十字的意思。在古代英语中用的是ROOD(十字架)或者ROD(桿)。
[编辑] 基督教十字架的來源
J.F.赫斯特著的《基督教教會史》(1897年)指出:「公元一世紀的基督徒既不使用基督受難像,也不使用任何樣式的十字架。」歷史顯示,羅馬皇帝君士坦丁大帝在一場戰役前,看見在天上出現類似十字架的異象。自此之後,十字架被引入基督教作为信仰的标记。在當時的古羅馬,十字架是太阳神的象征。
無論聖經的原文字詞是如何,今天的基督教相信耶穌是在十字架上被釘死的;但一些新興宗教則不認同耶穌是被釘死在十字架上。根據耶和華見證人出版的新世界聖經譯本附錄指出,譯成十字架的希臘語詞只是指一條木柱。且指出十字架這個象徵是源自古代異教的,而一世紀的基督徒絕沒有使用十字架,更沒有崇拜這件東西。所以,在他們的聚會場所裡不會看到十字架的標誌裝飾。
[编辑] 十字架與古代宗教
十字架不單出現在基督宗教中,十字架崇拜可追溯到古老的男根崇拜(Phallic worship),古埃及、印度和西藏等都把十字架視作賦予生命的象徵,與性崇拜有關的。
十字架与不同形式的古代崇拜存在一定意义的联系。例如,关于特洛伊的宗教中,十字出现在陶器上以及脚踏板的螺纹上,為崇拜太阳。高卢人的陶器、宝石和硬币都有十字架。在中美洲,十字暗指四种风。在中国表意字符中,是带着方框的等变形,反映的是大地。
由此可見,十字架与原始宗教的自然崇拜有不可分的關係。
[编辑] 歷史上被釘十字架的人士
[编辑] 参见
[编辑] 參考
- 十字架:它的起源和意义
- 受难日和(基督)复活的时间计算 之部分內容
- 《大英百科全書》11部,第7版,第505页
- 漢語聖經新世界譯本附錄5,1702-1704頁
- 《基督教教會史》J.F.赫斯特(1897年)著
- 关于性崇拜 - 中国青年出版社
- 石头还在呼喊!(新约篇):十字架!十字架!永是我的荣耀!